Одноразовый пароль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Одноразовый пароль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
one time password
Translate
одноразовый пароль -

- одноразовый

имя прилагательное: disposable, one-off

- пароль [имя существительное]

имя существительное: password, parole, watchword, word, countersign, sign, catchword



Для регистрации необходимо ввести номер карты Aadhar и одноразовый пароль, отправленный на связанный с Aadhar номер мобильного телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For sign-up, the Aadhar card number and the one-time password sent to the Aadhar-associated mobile number, need to be entered.

Гибкие карты отображения позволяют держателям финансовых платежных карт генерировать одноразовый пароль для уменьшения мошенничества в сфере интернет-банкинга и транзакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flexible display cards enable financial payment cardholders to generate a one-time password to reduce online banking and transaction fraud.

Одноразовый пароль является временным, и его нельзя использовать повторно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your one-time password is temporary and can't be reused.

Реальный пароль пользователя объединяется в автономном устройстве с коротким набором символов и уменьшающим счетчиком, чтобы сформировать одноразовый пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A user's real password is combined in an offline device with a short set of characters and a decrementing counter to form a single-use password.

Пароли приложений представляют собой одноразовые пароли для входа в ваши приложения и помогают обезопасить ваш пароль для входа на Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

App passwords are one-time passwords you can use to log in to your apps and help keep your Facebook password safe.

Пароль приложения — это одноразовый пароль, который вводится вместо пароля электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An app password is a one-time-use password that you enter instead of your email account password.

Одноразовый пароль можно использовать для входа в аккаунт, когда вам неудобно вводить свой настоящий пароль на Facebook (например, в библиотеке или интернет-кафе).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use a one-time password to log into your account anytime you feel uncomfortable entering your real password on Facebook (ex: in a library or internet cafe).

Я Бенсамплз, но он отказывается принимать мой пароль Теперь, когда я вышел из системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm BenSamples but it's refusing to take my password now that I've logged out.

Если не задать пароль, любой пользователь сможет снять защиту с листа и изменить защищенные элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you do not supply a password, any user can unprotect the sheet and change the protected elements.

Мюрфилд сделали эту таблетку как одноразовый блокатор всех животных ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muirfield created that pill as a one-stop block of all animal DNA.

Это дело, которое уменьшит ежегодные миллиарды тонн одноразовой пластиковой упаковки, загрязняющие наши земли, реки и океаны, — проблемное наследие, решение которого мы оставляем нашим правнукам, моим правнукам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A venture that could help to reduce the billions of pounds of single-use plastic packaging dumped each year and polluting our land, our rivers and our oceans, and left for future generations to resolve - our grandchildren, my grandchildren.

Они смогут управлять каналом из своего аккаунта, и передавать им свой пароль не потребуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and any teammates or collaborators can manage the channel without having to share passwords.

Если вы выполните выход и забудете свой пароль, вам потребуется доступ к своему эл. адресу, чтобы снова войти в свой аккаунт Instagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you log out and forget your password, you'll need to be able to access your email to get back into your Instagram account.

Если вы создаете учетную запись для другого пользователя, назначьте для него пароль и сообщите о том, что пароль следует изменить при первом входе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are creating a user account for other people, assign a password now, and tell them they can change it after they sign in for the first time.

Чтоб взломать пароль, нам нужен каждый бит вычислительной мощности!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To crack the password we need every last bit of this computing power!

Вообще-то в аптеках давно уже продают одноразовые повязки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drugstore sells blindfolds now.

Это сим-карта из одноразового телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This SIM is from a disposable phone.

Удивительно, сколько людей все еще не ставят пароль на wi-fi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's amazing how many people still don't password-protect their wi-fi.

Все твои одноразовые приключения не сравнятся с тем, что у меня было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ALL YOUR ONE NIGHT STANDS CAN'T COMPARE WITH WHAT I GOT.

Нет, мы, возможно, только что нашли ключ к нашему одноразовому шифру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we may have just found the key to our one-time pad.

Поэтому, если вы владеете этими данными, я приказываю вам немедленно их передать нам, включая пароль, который вы установили на компьютер жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, if you are in possession of that evidence, I order you to hand it over this instant, including the password that you attached to the victim's computer.

Однако, полчаса назад Ван Зант вошел в здание, одноразовый пропуск ему заказал кто-то из шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, 30 minutes ago, van Zant entered the building on a day pass called in from someone at the show.

Просто напоминание, здесь есть пластиковые одноразовые стаканы. В буквальном смысле прямо здесь, поэтому нет нужды рыться в шкафах своими ручонками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a reminder, there's some plastic disposable cups, literally, right there, so there's no need to rummage through the cabinets with your travelers' hands.

Очевидно, твоя контактная информация была заменена на почтовый ящик и одноразовый телефон самозванца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure enough, your contact information had been replaced with the thief's mailbox information and burner phone.

Судя по длине звонка, они знали пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm guessing from the length of the call that they knew the password.

Менее дорогие педали платформы обычно считаются одноразовыми и не могут быть восстановлены при износе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less expensive platform pedals are generally considered disposable and cannot be rebuilt when worn out.

Другой пример дизайна C2C-одноразовая чашка, бутылка или обертка, полностью изготовленные из биологических материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example of C2C design is a disposable cup, bottle, or wrapper made entirely out of biological materials.

В Сан-Антонио поддельные компании использовали одноразовые номера, напечатанные на листовках пиццы, чтобы доставить пиццу низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In San Antonio fake businesses used disposable numbers printed on pizza fliers to deliver inferior quality pizzas.

Серия содержит много персонажей, с семью главными героями и различными повторяющимися и одноразовыми персонажами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series contains many characters, with seven main characters and various recurring and one-time characters.

Например, одноразовая пластиковая хозяйственная сумка может быть повторно использована в качестве мусорного мешка, бытового мешка для хранения или мешка для собачьих фекалий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a single-use plastic shopping bag might be reused as a bin bag, a household storage bag or a dog faeces bag.

Некоторые инструменты могут использовать фиксированный корпус фильтра со сменными фильтрами, в то время как другие инструменты могут использовать одноразовые фильтрующие капсулы для POU UPW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain tools may use a fixed filter housing with replaceable filters, whereas other tools may use disposable filter capsules for the POU UPW.

Они часто проводятся ежегодно, но иногда проводятся как одноразовые мероприятия, чтобы отпраздновать это событие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are often held annually, but are sometimes held as one-time-only events, to celebrate the occasion.

В 2018 году королева Елизавета II запретила пластиковые соломинки и другие одноразовые пластиковые предметы из своих дворцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, Queen Elizabeth II banned the plastic straws and other one-use plastic items from her palaces.

Было подсчитано, что в среднем домохозяйство выбрасывает около 70 одноразовых стаканчиков каждый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been estimated that the average household discards around 70 disposable cups every year.

Наибольшее применение САП находят в средствах личной гигиены одноразового использования, таких как детские подгузники, подгузники для взрослых и гигиенические салфетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest use of SAPs is found in personal disposable hygiene products, such as baby diapers, adult diapers and sanitary napkins.

Первый шаг-прекращение использования одноразовых пластиковых пакетов-начнет осуществляться уже с 15 января 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first step - stop using single use plastic bags - will begun to be implemented already in January 15th, 2020.

Многоразовая упаковка часто стоит больше первоначально и использует больше и различные материалы, чем одноразовая упаковка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reusable packaging often costs more initially and uses more and different materials than single-use packaging.

В медицинских условиях одноразовые иглы и шприцы эффективно снижают риск перекрестного заражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In medical settings, single-use needles and syringes effectively reduce the risk of cross-contamination.

* Фестиваль одноразовых фильмов в Поро-Алегри, Бразилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Disposable Film Festival in Poro Alegre, Brazil.

Одноразовые грили изготавливаются из легкого алюминиевого материала и используют древесный уголь в качестве источника тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disposable grills are made from a lightweight aluminium material and use charcoal for the heat source.

В новом Уэльсе решение Coles и Woolworths запретить одноразовые пластиковые пакеты вызвало много споров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In NSW the decision of Coles and Woolworths to ban single-use plastic bags set off many controversies.

Одноразовый билет-это покупка билета с намерением использовать только часть включенного путешествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throwaway ticketing is purchasing a ticket with the intent to use only a portion of the included travel.

В 2002 году Тайвань начал принимать меры по сокращению использования одноразовой посуды в учреждениях и на предприятиях, а также по сокращению использования пластиковых пакетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, Taiwan began taking action to reduce the use of disposable tableware at institutions and businesses, and to reduce the use of plastic bags.

Когда получатель входит в систему, пароль его почтового ящика расшифровывает его закрытый ключ и разблокирует его почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the recipient logs in, their mailbox password decrypts their private key and unlocks their inbox.

Это должно было быть одноразовой сделкой, и она заканчивается таким образом, что зрители могут представить себе, что может произойти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was meant to be a one-time deal, and it's finishing in a way where it's for the audience to imagine what can happen.

В марте 2009 года M. C. Hammer и Vanilla Ice провели одноразовый концерт в центре событий McKay в Ореме, штат Юта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2009, M.C. Hammer and Vanilla Ice had a one-off concert at the McKay Events Center in Orem, Utah.

Будучи одноразовым пистолетом, он также обеспечивает более легкую и дешевую конструкцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being a disposable gun also allows for lighter and cheaper construction.

Если некоторые пользователи используют один и тот же пароль для учетных записей в разных системах, они также будут скомпрометированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If some users employ the same password for accounts on different systems, those will be compromised as well.

Ройс попросил дизайнера кузова Ивана Эверндена построить ему одноразовый Фантом с короткой колесной базой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royce had body designer Ivan Evernden build him a one-off short-wheelbase Phantom.

Навыки обычно являются одноразовыми; как только навык используется, он удаляется из загруженных навыков бойца и теряется на оставшуюся часть матча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skills are generally one-shot; once the skill is used, it is removed from the combatant's loaded skills and lost for the rest of the match.

Вместо одноразовой покупки нужного товара пользователям может потребоваться купить несколько коробок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of a one-time purchase for the desired item, users may have to buy multiple boxes.

Одноразовые и перезаряжаемые батареи изготавливаются так, чтобы они помещались в держатель или с припойными метками для постоянного соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disposable and rechargeable batteries are manufactured to fit into a holder or with solder tags for permanent connection.

Распространенные типы одноразовых батарей включают цинк-углеродные батареи и щелочные батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common types of disposable batteries include zinc–carbon batteries and alkaline batteries.

Соединенные Штаты и Великобритания использовали одноразовые ленточные системы, такие как 5-UCO, для своего наиболее чувствительного трафика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States and Britain used one-time tape systems, such as the 5-UCO, for their most sensitive traffic.

Пластиковые столовые приборы изготавливаются для одноразового использования и часто используются на открытом воздухе, например, для кемпинга, экскурсий и барбекю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastic cutlery is made for disposable use, and is frequently used outdoors for camping, excursions, and barbecues for instance.

По умолчанию iPhone будет запрашивать подключение к недавно обнаруженным сетям Wi-Fi и запрашивать пароль при необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, the iPhone will ask to join newly discovered Wi-Fi networks and prompt for the password when required.

В компьютерной безопасности хэш-цепочка - это метод получения множества одноразовых ключей из одного ключа или пароля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computer security, a hash chain is a method to produce many one-time keys from a single key or password.

Если бы я загрузил изображение wordmark с университетского веб-сайта для одноразового использования в инфобоксе, это считалось бы добросовестным использованием?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I were to upload a wordmark image from a university website for one-time use in the infobox, would that be considered fair use?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «одноразовый пароль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «одноразовый пароль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: одноразовый, пароль . Также, к фразе «одноразовый пароль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information