Одноразовый шприц - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Одноразовый шприц - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
disposable syringe
Translate
одноразовый шприц -

- одноразовый

имя прилагательное: disposable, one-off

- шприц [имя существительное]

имя существительное: syringe, injector, squirt, gun, hypodermic



Ряд производителей в настоящее время производят одноразовые продукты питания из комбинации натуральных крахмалов, переработанных волокон, воды, воздуха и природных минералов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of manufacturers are now making disposable foodservice products from a combination of natural starches, recycled fibers, water, air, and natural minerals.

Эшер прихватил также оба серебряных клинка и даже набор ампул с нитратом серебра и шприц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd also brought both silver knives and even the little hypodermic kit with its ampoules of silver nitrate.

Я должен быть в состоянии использовать шприц для извлечения газа и любой газированной жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should be able to use the syringe to extract the gas and any aerated fluid.

Вследствие соединения основных данных САМЬаск с вашей PPS/ERP системой, значительно сокращаются издержки времени для сохранения документов. Одноразовый ввод данных в PPS/ERP систему экономит пользователям ценное время и предотвращает ошибки при вводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time investment for document filing is obviously reduced by means of master data coupling of CAMback with your PPS/ ERP system.

Помнишь одноразовый телефон, с которого звонили Альберту Стиллману?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know that throwaway cell phone that called Albert Stillman?

Когда вытаскивают шприц, у меня иногда вылетают ругательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they pull that needle out, I let the expletives fly.

Спросите как давно его одноразовое приключение позаимствовала его машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ask him how long ago his one-night stand took off with his car.

Фармацевт подтвердил - емкость украли с его склада, а шприц и пакет - не его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pharmacist confirms the container was stolen from his store, but not the syringe, or that bag.

Вообще-то в аптеках давно уже продают одноразовые повязки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drugstore sells blindfolds now.

Это сим-карта из одноразового телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This SIM is from a disposable phone.

Частичные отпечатки, одноразовые сотовые, нечёткие селфи снятые на телефон жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial prints, burner phones, inconclusive selfies taken from the victim's phone.

Этот шприц содержит сыворотку-электролит, которая позволит пройти сквозь барьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The syringe on the platform contains a highly electrolytic serum that will allow you to pass through the shield.

За 3 дня до вынесения приговора шприц пропал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three days before the conviction, the syringe disappeared mysteriously.

Итак, помни, я знаю, сумма большая, но вложение одноразовое, и оно откроет пожизненный доступ в любой центр трансцендентальности по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now remember, I know this is a lot of money, but it is a one-time fee and it will give you lifetime access to all the transcendent centers across the country.

Кроме того он идеален для изготовления одноразовых слепков человеческих частей...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also perfect for making single-use molds of body parts...

Не уверен, поможет ли, но у меня в кармане шприц с эпинефрином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not sure, but I have an epi pen in my pocket.

Этот шприц слишком велик, чтобы им колоться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This syringe is far too big to shoot up with.

Все твои одноразовые приключения не сравнятся с тем, что у меня было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ALL YOUR ONE NIGHT STANDS CAN'T COMPARE WITH WHAT I GOT.

Нет, мы, возможно, только что нашли ключ к нашему одноразовому шифру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we may have just found the key to our one-time pad.

Демократия — не одноразовая вещь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democracy is not a sometimes thing.

Однако, полчаса назад Ван Зант вошел в здание, одноразовый пропуск ему заказал кто-то из шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, 30 minutes ago, van Zant entered the building on a day pass called in from someone at the show.

Он взял шприц, ввел яд сквозь пробку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took a hypodermic needle, injected the poison through the cork.

Это был одноразовый телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I traced it to a store-bought burner phone.

Основываясь на времени, что вам сказал сержант Миллер, я отследила звонок до одноразового телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the time that Sergeant Miller gave you, I tracked the call he received to a burner phone.

Мне же придётся использовать шприц, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I won't have to use a needle, will I?

В шприц собирают спинномозговую жидкость. что позволят нам подтвердить наличие заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The syringe will collect cerebrospinal fluid which will allow us to confirm the disease.

Кто-то, должно быть, подбросил этот чёртов шприц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone must have planted the damn needle.

Очевидно, твоя контактная информация была заменена на почтовый ящик и одноразовый телефон самозванца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure enough, your contact information had been replaced with the thief's mailbox information and burner phone.

Но не одноразовые камеры со столов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not the disposable cameras from the tables.

Менее дорогие педали платформы обычно считаются одноразовыми и не могут быть восстановлены при износе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less expensive platform pedals are generally considered disposable and cannot be rebuilt when worn out.

Вместо этого Харли выступил с одноразовым аншлаговым концертом в Hammersmith Odeon в Лондоне в октябре, с новым составом Cockney Rebel в качестве его бэк-группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, Harley performed a one-off, sold-out show at the Hammersmith Odeon in London in October, with a new line-up of Cockney Rebel as his backing band.

Ему не разрешалось держать шприц, хотя прививки были полностью под его наблюдением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was not allowed to hold the syringe, although the inoculations were entirely under his supervision.

Например, одноразовая пластиковая хозяйственная сумка может быть повторно использована в качестве мусорного мешка, бытового мешка для хранения или мешка для собачьих фекалий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a single-use plastic shopping bag might be reused as a bin bag, a household storage bag or a dog faeces bag.

БПЛА, будучи спроектированы как многофункциональные платформы, часто имеют удельную стоимость, которая не подходит для регулярного одноразового использования в миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UAV's, being designed as multi-use platforms, often have a unit cost that is not appropriate for regular one-time expendable mission use.

Некоторые инструменты могут использовать фиксированный корпус фильтра со сменными фильтрами, в то время как другие инструменты могут использовать одноразовые фильтрующие капсулы для POU UPW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain tools may use a fixed filter housing with replaceable filters, whereas other tools may use disposable filter capsules for the POU UPW.

Одноразовые герои Hiphoprisy был американский хип-хоп музыкальный ансамбль, активный в начале 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Disposable Heroes of Hiphoprisy was an American hip-hop musical ensemble, active during the early 1990s.

Одноразовые герои разделились вскоре после этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Disposable Heroes split up shortly after.

Заклинания бывают самых разных видов, от колдовства и мгновений, которые имеют одноразовые эффекты, до вызванных существ, которые могут атаковать и защищать от противников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spells come in many varieties, from sorceries and instants which have one-time effects, to summoned creatures which can attack and defend from opponents.

Первый шаг-прекращение использования одноразовых пластиковых пакетов-начнет осуществляться уже с 15 января 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first step - stop using single use plastic bags - will begun to be implemented already in January 15th, 2020.

Нет четких доказательств того, что одноразовые маски для лица, которые носят члены хирургической бригады, уменьшают риск раневых инфекций после чистых хирургических процедур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no clear evidence that disposable face masks worn by members of the surgical team would reduce the risk of wound infections after clean surgical procedures.

Некоторые специальные устройства специально разработаны для извлечения перевернутых сосков,или самодельный транспортир сосков может быть изготовлен из одноразового шприца объемом 10 мл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some special devices are specifically designed to draw out inverted nipples, or a home-made nipple protractor can be constructed out of a 10-ml disposable syringe.

Реальный пароль пользователя объединяется в автономном устройстве с коротким набором символов и уменьшающим счетчиком, чтобы сформировать одноразовый пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A user's real password is combined in an offline device with a short set of characters and a decrementing counter to form a single-use password.

Разработка полностью одноразовой иглы для подкожных инъекций была ускорена в 1950-х годах по нескольким причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Development of the fully disposable hypodermic needle was spurred on in the 1950s for several reasons.

Удаление собачьих экскрементов со двора с помощью герметичных одноразовых пакетов поможет контролировать распространение T. canis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Removing dog feces from the yard using sealed disposable bags will help control the spread of T. canis.

Барон Ренфрю был немного больше, чем построил Колумб годом раньше; хотя оба судна были одноразовыми, некоторые не считали их настоящими кораблями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baron of Renfrew was slightly larger than Columbus built the year before; although as both vessels were disposable ships, they were not considered true ships by some.

Гибкие карты отображения позволяют держателям финансовых платежных карт генерировать одноразовый пароль для уменьшения мошенничества в сфере интернет-банкинга и транзакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flexible display cards enable financial payment cardholders to generate a one-time password to reduce online banking and transaction fraud.

Одноразовая доза флуконазола внутрь на 90% эффективна при лечении вагинальной дрожжевой инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A one-time dose of fluconazole by mouth is 90% effective in treating a vaginal yeast infection.

* Фестиваль одноразовых фильмов в Поро-Алегри, Бразилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Disposable Film Festival in Poro Alegre, Brazil.

•Медицинские одноразовые кинофестиваль создать марафон в Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disposable Film Festival's Health Create-A-Thon in San Francisco.

Теория старения с помощью одноразовой сомы предполагает, что существует компромисс в распределении ресурсов между соматическим поддержанием и репродуктивными инвестициями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disposable soma theory of aging posits that there is a trade-off in resource allocation between somatic maintenance and reproductive investment.

В новом Уэльсе решение Coles и Woolworths запретить одноразовые пластиковые пакеты вызвало много споров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In NSW the decision of Coles and Woolworths to ban single-use plastic bags set off many controversies.

Мембранные хроматографические устройства дешевы для массового производства и одноразовы в отличие от других хроматографических устройств, которые требуют обслуживания и времени для повторной проверки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Membrane Chromatographic devices are cheap to mass-produce and disposable unlike other chromatography devices that require maintenance and time to revalidate.

В 2002 году Тайвань начал принимать меры по сокращению использования одноразовой посуды в учреждениях и на предприятиях, а также по сокращению использования пластиковых пакетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, Taiwan began taking action to reduce the use of disposable tableware at institutions and businesses, and to reduce the use of plastic bags.

Япония использует около 24 миллиардов пар этих одноразовых предметов в год, а во всем мире около 80 миллиардов пар выбрасывают, по оценкам, 1,4 миллиарда человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan uses about 24 billion pairs of these disposables per year, and globally about 80 billion pairs are thrown away by an estimated 1.4 billion people.

В то время как некоторые одноразовые устройства содержат фактический картридж, используемый для загрузки обычных многоразовых камер, другие просто имеют пленку, намотанную внутри на открытую катушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While some disposables contain an actual cartridge as used for loading normal, reusable cameras, others just have the film wound internally on an open spool.

Почти все цифровые одноразовые камеры были успешно взломаны, чтобы устранить необходимость возвращать их в магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost all digital 'single use' cameras have been successfully hacked to eliminate the need to return them to the store.

Когда британский налог на лесные грузы был изменен, экономическая выгода уменьшилась, и вскоре строительство одноразовых судов прекратилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the British tax on timber cargoes was changed, the economic advantage was diminished and disposable ship construction ceased shortly afterwards.

Поставщики услуг аутентификации предлагают различные веб-методы доставки одноразовых паролей без необходимости использования токенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Authentication-as-a-service providers offer various web-based methods for delivering one-time passwords without the need for tokens.

сериализовал одноразовую прелюдию к фильму онлайн в качестве бесплатного веб-комикса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

serialized a one-shot prelude to the movie online as a free webcomic.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «одноразовый шприц». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «одноразовый шприц» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: одноразовый, шприц . Также, к фразе «одноразовый шприц» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information