Она содержит много - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
если она - If she
девушка она - girl she
где она течет - where it flows
как она утверждает - as she claims
думал, что она была хорошей - thought she was a good
какой она была до - what she was up to
думаю, что она будет - think that she would
если она заканчивается - if it ends
когда она была только - when she was only
когда она проснулась - when she woke
Синонимы к она: нея, да, ее, симпатия, возлюбленная, та самая, для нее, Бирюса
альбом содержит - album contains
защита содержимого памяти - memory safeguard
существующее содержимое ячейки - existing cell content
в котором содержится доклад - which contains the report
зашифрованное содержимое - encrypted content
группа содержит - the group contains
которая содержит ряд - which contains a number
содержит отчет об исполнении - contains the performance report on
он содержит информацию о - it contains information on
содержит огромное количество информации - contain a wealth of information
Синонимы к содержит: имевший, в составе, держащий, обеспечивавший, включает, кормящий, владевший, хранящий, сохранявший
наречие: many, much, a great deal, a good deal, lot, more, a lot of, lots of, plenty, most
имя существительное: lot, considerable, skinful
словосочетание: a fat lot, by a long chalk, by long chalks, chalks away
заряжать слишком много - charge too much
много причин - many reasons
много чесноков - a lot of garlic
требующий много времени - time consuming
много дел - many affairs
было бы слишком много - would be too much
доставка много - delivery lot
Достигнутые много улучшений - achieved many improvements
имеют много общих характеристик - share many characteristics
Вы любите его так много - you love him so much
Синонимы к много: в значительной степени, очень, во сколько, не стать, сила, мало ли, слава богу, в большом количестве, будь здоров
Значение много: В большом количестве, достаточное количество кого-чего-н..
Кроме того, lede содержит много критики акупунктуры, которая имеет несколько сторон. |
Also, the lede contains a lot of criticism of acupuncture which there are several sides. |
Пространство имен project содержит много страниц и много информации. |
The project namespace contains many pages and a lot of information. |
Слезная железа-это сложная тубулоацинарная железа, она состоит из множества долек, разделенных соединительной тканью, каждая долька содержит много ацинов. |
The lacrimal gland is a compound tubuloacinar gland, it is made up of many lobules separated by connective tissue, each lobule contains many acini. |
Наряду с видеоклипами, он содержит много живого материала, снятого во время туров с ноября. |
Along with the video clips, it contains lots of live material shot during the tours from Nov. |
которая содержит много правил и несколько примеров того, как люди влюбляются; описание красоты и благоразумных побуждений к женитьбе |
Containing many rules, and some examples, concerning falling in love: descriptions of beauty, and other more prudential inducements to matrimony. |
Кошмар на улице Вязов содержит много биографических элементов из детства режиссера Уэса Крейвена. |
A Nightmare on Elm Street contains many biographical elements from director Wes Craven's childhood. |
Хотя Loaded Deck содержит много хитов Фрели за всю его карьеру, есть некоторые заметные треки, которые не включены. |
Although Loaded Deck contains many of Frehley's hits over his career, there are some notable tracks not included. |
эта статья может быть использована для балансировки статьи и содержит много информации об истории и причинах Кванза. |
this article could be used to balance the article and has plenty of information on the history and reasons for Kwanzaa. |
Билли Кайлз, один из двух, кто был с МЛК во время съемок, который содержит много подробностей из первых рук. |
Billy Kyles, one of the two who were with MLK at the time of the shooting, which contains a lot of firsthand detail. |
Он слишком длинный и, вероятно, содержит слишком много цитат из самой речи, но это только начало. |
It's way too long, and probably has too many quotations from the speech itself, but it's a start. |
Этот отчет, как известно, содержит много неточностей. |
This account is known to contain many inaccuracies. |
Масло содержит много составляющих химических веществ, и его состав изменяется, если оно подвергается воздействию воздуха и окисляется. |
The oil comprises many constituent chemicals and its composition changes if it is exposed to air and oxidizes. |
Османская рукопись XVI века Сийер-и-Неби, турецкий эпос о жизни Мухаммеда, также содержит много изображений Пророка рядом с ангелами. |
A 16th-century Ottoman manuscript of Siyer-i Nebi, a Turkish epic about the life of Muhammad, also includes many depictions of the prophet alongside angels. |
Эта статья содержит много хорошей информации о жизни Кобейна, но серьезно не хватает информации о его влиянии как гитариста. |
This article contains a lot of good information about Cobain's life but is seriously lacking in information regarding his influence as a guitarist. |
В настоящее время статья содержит много полезной информации, но она написана с точки зрения Социалистической партии свободы. |
The article currently contains a lot of useful information, but it is written from the Freedom Socialist Party's point of view. |
Однако библиотека содержит много полезных функций для работы со строками, заканчивающимися null. |
However, the library contains many useful functions for working with null-terminated strings. |
В то время как страница содержит очень много информации о предмете-его дне рождения, где он учился и т. д. |
While the page includes a great deal of information about the subject - his birthday, where he went to school, etc. |
Долина Сват в Пакистане имеет много буддийских резных фигур, ступ и Джеханабад содержит статую сидящего Будды. |
Swat Valley in Pakistan has many Buddhist carvings, stupas and Jehanabad contains a Seated Buddha statue. |
Золотой Анкх содержит много дополнительных материалов, и Аватар может использовать его для остальной части игры, что делает ненужным покупать документы у корабельных мастеров. |
The Golden Ankh contains many extra supplies and the Avatar can use it for the rest of the game, making it unnecessary to purchase deeds from shipwrights. |
Его книга Гусуряк содержит много интересных математических открытий. |
His book, Gusuryak, contains many interesting mathematical discoveries. |
Это хорошо известно, потому что английский язык содержит много слов о садоводстве и выращивании цветов, особенно роз. |
It is well-know fact that the English are very found of gardening and growing flowers, especially roses. |
Однако этот набор содержит много идентичных или очень похожих структур. |
However, this set contains many identical or very similar structures. |
В нынешнем виде вступление содержит слишком много обобщений и неэнциклопедического языка. |
As it stands, the intro has too much generalization and unencyclopedic language. |
Если сообщение содержит много слов, которые используются только в спаме, и мало слов, которые никогда не используются в спаме, это, скорее всего, будет спам. |
If a message contains many words that are used only in spam, and few that are never used in spam, it is likely to be spam. |
Существует много типов теорий, касающихся личности, но каждая теория содержит несколько, а иногда и много под-теорий. |
There are many types of theories regarding personality, but each theory contains several and sometimes many sub theories. |
Protea cynaroides приспособлена к выживанию в лесных пожарах благодаря своему толстому подземному стеблю, который содержит много спящих почек; они будут производить новый рост после пожара. |
Protea cynaroides is adapted to survive wildfires by its thick underground stem, which contains many dormant buds; these will produce the new growth after the fire. |
Эта статья содержит много того, что не проверено и вполне может состоять из оригинальных исследований. |
This article contains much that is not verified and may well consist of original research. |
Типичная самозащитная нагрузка картечи содержит 8-27 крупных свинцовых гранул, в результате чего в мишени образуется много раневых следов. |
A typical self-defense load of buckshot contains 8–27 large lead pellets, resulting in many wound tracks in the target. |
Я делаю это потому, что раздел Использование на самом деле не содержит много информации о том, как использовались ледяные коробки. |
I am doing so because the Use section does not really pertain much information about how ice boxes were used. |
Он содержит много других питательных веществ, включая белок и лактозу. |
It contains many other nutrients including protein and lactose. |
Если статья длинная и содержит много вложенных статей, попробуйте сбалансировать главную страницу. |
When an article is long and has many sub articles, try to balance the main page. |
Хотя жанр этого альбома-альтернативный рок, он содержит много поп-и электронных элементов. |
Although this album's genre is alternative rock, it contains many pop and electronic elements. |
Эта статья содержит слишком много специфичной для DAB информации, которая плохо сочетается с другой информацией здесь. |
This article contains too much DAB-specific information that doesn't mesh well with the other information here. |
Он состоит в основном из триглицеридов и содержит много тритерпеноидных соединений, которые отвечают за горький вкус. |
It is composed mainly of triglycerides and contains many triterpenoid compounds, which are responsible for the bitter taste. |
Альбом также содержит много ссылок на таких авторов, как Эдгар Аллан По и Уолт Уитмен. |
The album also contains many references to authors such as Edgar Allan Poe and Walt Whitman. |
Дуб сегодня содержит много примеров погребального искусства, включая обелиски, саркофаги и скульптуры. |
Oakwood today contains many examples of funerary art including obelisks, sarcophogi, and statuary. |
Эта статья содержит много ценной информации и имеет хорошие иллюстрации. |
Tha article has a lot of valuable information and has nice illustrations. |
Современная политика содержит много примеров доказательств путем утверждения. |
Modern politics contains many examples of proofs by assertion. |
Он содержит много культурно значимых тибетских буддийских объектов, таких как Дворец Потала, храм Джокханг и дворцы Норбулингка. |
It contains many culturally significant Tibetan Buddhist sites such as the Potala Palace, Jokhang Temple and Norbulingka Palaces. |
Серия содержит много персонажей, с семью главными героями и различными повторяющимися и одноразовыми персонажами. |
The series contains many characters, with seven main characters and various recurring and one-time characters. |
The sausage contains a lot of fat and is very juicy. |
|
Книга также содержит много элементов, которые сделали Код Да Винчи бестселлером номер один. |
The book also includes many elements that made The Da Vinci Code a number one best seller. |
Его анализ утверждал, что Библия содержит много историй и заповедей, которые безнравственны, восхваляют жестокость, обман и поощряют грех. |
His analysis claimed that the Bible contains many stories and precepts that are immoral, praising cruelty, deceit and that encourage sin. |
Раздел Англицизация и Францизация представляет собой беспорядок и содержит слишком много данных, которые следует сделать более интеллектуальными. |
The Anglicization and Francization section is a mess and contains too much data that should be made more intellegible. |
Мне нужно сделать этот раздел перед историей, потому что раздел Истории содержит слишком много информации, поэтому мне нужно раскошелиться как можно больше. |
I need to do this section before the history because history section contains too much infor so I need to fork it out as much as possible. |
Этот род содержит много гибридов и тысячи сортов, разработанных для садоводческих целей. |
This genus contains many hybrids and thousands of cultivars developed for horticultural purposes. |
Стокер наиболее известен своим романом Дракула 1897 года, но тайна моря содержит много таких же неотразимых элементов. |
Stoker is best known for his 1897 novel Dracula, but The Mystery of the Sea contains many of the same compelling elements. |
Можно построить универсальный конструктор, который содержит полный компьютер Тьюринга и который может создавать много типов сложных объектов, включая больше копий самого себя. |
A universal constructor can be built which contains a Turing complete computer, and which can build many types of complex objects, including more copies of itself. |
Она содержит много длинных воспоминаний о жизни Риди на море, в которой он благодарит Бога, и о том утешении, которое можно найти в Библии. |
It contains many long reminiscences of Ready's life at sea, in which thanks is given to God, and of the comfort to be found in the Bible. |
Район между 6-й авеню и Южной Темпл-стрит-это исторический район, который почти полностью жилой и содержит много исторических домов Викторианской эпохи. |
The area between 6th Avenue to South Temple Street is a Historical District that is nearly entirely residential, and contains many historical Victorian era homes. |
Firstly we collect a lot of our samples in the middle of winter. |
|
Мне нравится, ну, я вегетарианка, поэтому мне нравятся овощи и фрукты, свежие продукты, мне нравится итальянская, тайская, мне нравится много чего. |
I like, well, I'm a vegetarian so I like vegetables and fruit and fresh food, and Italian, I like Thai, I like a lot of stuff. |
В Манчестере много библиотек, музеев, художественных галерей и театров. |
Manchester has many libraries, museums, art galleries and theatres. |
Нужно будет много складских помещений для моего торгового предприятия. |
I plan to take over the trading space for an import business. |
В росте делового человека есть много общего с его физическим ростом. |
A man's fortune or material progress is very much the same as his bodily growth. |
Я пытался выполнить твою просьбу, обе ваши просьбы, но в этом доме слишком много секретов и совершенно безосновательных. |
I tried to honor your request for discretion, both of yours, but there are too many secrets in this household and for no good reason. |
Злоупотребления в системе продвижения по службе привели к тому, что в структуре национальной полиции слишком много сотрудников старшего руководящего звена при отсутствии крайне важного управленческого потенциала на среднем и нижнем уровнях. |
The misuse of the promotion system has resulted in a top-heavy organization that lacks critical capacities at the middle and lower management levels. |
В общем, эти четыре персонажа из этого труда, которым я занимаюсь уже много лет, для которой я взяла интервью - не знаю, у пары тысяч людей точно. |
So these four characters are going to be from that work that I've been doing for many years now, and well over, I don't know, a couple of thousand people I've interviewed. |
This paladar is owned by none other than Afeni Rahim. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «она содержит много».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «она содержит много» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: она, содержит, много . Также, к фразе «она содержит много» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
