Она также распространена практика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
где бы она - wherever she is
где она ведет - where it leads
как же она выглядит - how did she look
говорит, что она могла бы - said that she could
в противном случае она не - otherwise it does not
если бы она присутствовала - had it been present
когда она была введена - when it was introduced
когда она была президентом - during her tenure as president
когда она находится - when it is placed
знает, откуда она пришла - knows where it came from
Синонимы к она: нея, да, ее, симпатия, возлюбленная, та самая, для нее, Бирюса
также применять - also apply
он также - he also
также запретить - also prohibit
также повысить - also increase
а также время - as well as the time
а также высокая - as well as the high
а также другие услуги - as well as other services
а также другие формы - as well as other forms
а также имеющие - as well as having
а также координироваться - as well as coordinated
Синонимы к также: также, тоже, даже, впрочем, кроме того, сверх того, помимо того, вдобавок, равным образом
Значение также: Вместе с тем, одновременно [не смешивать с так же].
прямое распространение - direct distribution
распространение протокола - dissemination of the protocol
избежать распространения - avoid spreading
время задержки распространения сигнала на межсоединения - interconnection delay
изменение, распространение или переиздание - modification, distribution, or republication
распространение хаоса - spread chaos
распространение опухоли - tumour spread
распространение, что - spread that
Обобщение и распространение - compile and disseminate
решение задачи о распространении трещины - crack propagation solution
имя существительное: practice, praxis, working, proceeding, inurement
мировая практика - world practice
лучшая практика - best practice
была хорошая практика - was a good practice
зал заседаний практика - courtroom practice
исполнительская практика - performance practice
кросс-практика - cross-practice
практика бедности - poverty practice
практика международного коммерческого арбитража - the practice of international commercial arbitration
небольшая практика животных - small animal practice
практика банкротства - bankruptcy practice
Синонимы к практика: жизнь, деятельность, опыт, метод, круг, традиция, практическая деятельность, клиент, обучение
Значение практика: Деятельность людей, в к-рой они, воздействуя на материальный мир в процессе производства, преобразуют его; деятельность по применению чего-н. в жизнь, опыт.
В стране очень распространены махинации на экзаменах и практика подкупа учителей для получения хороших оценок. |
Cheating on tests and bribing teachers for passing grades is rampant. |
Влажное кормление-это древняя практика, распространенная во многих культурах. |
Wet nursing is an ancient practice, common to many cultures. |
И хотя в прошлом практика велосипедного движения имела широкое распространение в этой стране, она стала опасной, и в настоящее время с ее повторным внедрением связанны большие трудности. |
While cycling was historically well entrenched in the country, it has become dangerous and now represents a bottleneck for re-introduction. |
В Нидерландах до сих пор широко распространена практика рождения детей на дому, хотя в последние десятилетия этот показатель снижается. |
In the Netherlands, home birth is still a common practice, although rates have been declining during the past decades. |
Эта практика уже была неофициально распространена среди офицеров на море, но в 1825 году правила, круглые куртки, наконец, получили официальную санкцию. |
This practice was already informally widespread amongst officers at sea but in the 1825 regulations, the round jacket was finally given official sanction. |
В статье 2013 года журналистка Сьюзан Мубарак описывает практику КЖПО в Омане и утверждает, что эта практика очень распространена в Дхофаре на юго-западе страны. |
A 2013 article by journalist Susan Mubarak describes FGM practice in Oman, and claims the practice is very common in Dhofar in the southwest. |
Председатель Федеральной комиссии по коммуникациям Том Уилер заявил, что практика распространения отключений на интернет вызывает широкую озабоченность. |
Federal Communications Commission Chairman Tom Wheeler said the practice of extending blackouts to the Internet is of broad concern. |
This practice was rather common during the Heian period. |
|
В Средние века практика резервирования земельных участков для единоличного пользования аристократией была распространена по всей Европе. |
During the Middle Ages, the practice of reserving areas of land for the sole use of the aristocracy was common throughout Europe. |
Отправка открыток на День Святого Валентина стала чрезвычайно популярной в Британии в конце XVIII века, и с тех пор эта практика распространилась на другие страны. |
Sending Valentine's Day cards became hugely popular in Britain in the late 18th century, a practice which has since spread to other nations. |
Информация, полученная в течение прошедшего года, свидетельствует о том, что практика пыток по-прежнему является распространенной. |
On the basis of the information received throughout the past year it appears that the practice of torture remains widespread. |
Fairly common practice in the military. |
|
Покупка голосов и общая практика клиентелизма широко распространены в Аргентине. |
Vote buying and the overall practice of clientelism is widespread in Argentina. |
Практика бритья распространилась от македонян, чьи цари изображены на монетах и т. д. |
The practice of shaving spread from the Macedonians, whose kings are represented on coins, etc. |
Эта практика стала гораздо менее распространенной в соответствии с новым законодательством, принятым в 2013-14 годах. |
This practice was made much less common under new legislation rolled out over 2013–14. |
Большинство опрошенных также считают, что практика ответов на наиболее распространенные вопросы, задаваемые в интервью, помогает им подготовиться к настоящему. |
Most interviewees also find that practising answering the most common questions asked in interviews helps them prepare for the real one. |
Эта практика все еще распространена, и выпускники после получения диплома обычно меняют свои личные документы, чтобы официально указать достижение. |
This practice is still common and graduates after receiving their diploma would usually change their personal documents in order to officially indicate the achievement. |
Among Lutherans the practice was widely retained. |
|
Эта практика началась в 50-х годах, но распространилась в 60-х годах, особенно по мере распространения Битлмании. |
This practice began in the 50s, but proliferated in the 60s especially as Beatlemania spread. |
титулы, хотя эта практика не так широко распространена, как в Нидерландах. |
titles, although this practice is not as widespread as in the Netherlands. |
Практика Курандеризма была распространена в 1880-х годах в Северо-Восточном Теннесси. |
The practice of Curanderismo was prevalent in the 1880s in Northeastern Tennessee. |
Эксперты говорят, что практика выбивания признаний в Китае по-прежнему распространена повсеместно, несмотря на недавно принятые поправки к законам, запрещающие властям принуждать кого-либо к самооговору. |
Experts say confessions are still routinely coerced, despite a change in the law earlier this year banning the authorities from forcing anyone to incriminate themselves. |
Это также распространенная практика в научной литературе. |
This is also common practice in scientific writing. |
В 1989 году, в тот год, когда пала Берлинская стена, Охота и другие молодые инженеры ракетно-космического завода «Южмаш» построили 14-этажный жилой дом — это была распространенная советская практика. |
It was in 1989, the year the Berlin Wall fell, that Okhota and other young engineers at Yuzhmash airspace plant built their 14-story apartment block — a widespread Soviet practice. |
Считается, что эта практика возникла в 1907 году, когда Свифт и компания начали упаковывать масло таким образом для массового распространения. |
This practice is believed to have originated in 1907, when Swift and Company began packaging butter in this manner for mass distribution. |
Такая практика была популярна во всем мире, но особенно широко распространена в Европе и Японии. |
Such practices have been popular worldwide, but are especially widespread in Europe and Japan. |
Эта практика варьируется в зависимости от религии, и, согласно сообщениям, распространенность составляет 20% среди христианок и 15% среди мусульманских женщин. |
The practice varies with religion, with reported prevalence rates of 20% for Christian and 15% of Muslim women. |
Политика и практика экономического и сельскохозяйственного развития приводят к тому, что некоторые из наиболее распространенных факторов риска, связанных с неинфекционными заболеваниями, становятся еще более серьезными. |
Some of the main common risk factors of non-communicable diseases are increasing as a result of rural economic and agricultural development policies and practices. |
Эта практика, по-видимому, более распространена в американских книгах по уходу за птицами, чем в аналогичных британских изданиях. |
The practice seems more prevalent in American bird care books than in similar British publications. |
Эта практика становилась все более распространенной среди дворянских семей, а позднее распространилась и на все население, поскольку простолюдины и театральные актеры в равной степени переняли перевязку ног. |
The practice became increasingly common among the gentry families, later spreading to the general population, as commoners and theatre actors alike adopted footbinding. |
Хотя поначалу эта практика и была опровергнута, она получила широкое распространение и среди ортодоксальных евреев. |
Although refuted at first, the practice became widely accepted by orthodox Jews as well. |
Несмотря на это, подобная практика по-прежнему является распространенной и способствует обострению ситуации с нарушением прав мигрантов. |
Nevertheless, such trafficking is a frequent occurrence and exacerbates the problem of violations of migrants' rights. |
Судебная практика этого государства-участника, первоначально разработанная в связи с трудовым законодательством и законодательством в области прав человека, была распространена и на международное сотрудничество. |
Originally developed in connection with labour and human rights laws, the jurisprudence of that State party had extended its reach to international cooperation. |
Во времена политических преобразований и открытия каналов коммерческого импорта эта практика была настолько распространена, что стала стандартом де-факто. |
At the time of the political transformation and opening of commercial import channels this practice was so widespread that it was adopted as the de facto standard. |
Эта практика начала пересматриваться в 2018 году и получила более широкое распространение в 2019 году, когда руководитель группы стал операционным директором группы. |
This practice began to be revised in 2018 and became more widespread in 2019 as the Group Team Leader became the Group Operations Director. |
Эта практика, как сообщается, широко распространена в сельских и городских районах ОАЭ. |
The practice is reportedly prevalent in rural and urban UAE. |
В моделировании распространена практика, в соответствии с которой идентификатор класса является элементом класса и не хранится в другом классе. |
It is an accepted practice in modeling that the identifier of a class is an element of the class and not stored in another class. |
Эта практика распространена в Африке, Азии и на Ближнем Востоке, а также в общинах стран, в которых широко распространена практика КЖПО. |
The practice is found in Africa, Asia and the Middle East, and within communities from countries in which FGM is common. |
Он отмечает, что эта практика была распространена в Шотландском нагорье, а также на границах. |
He notes that the practice was common in the Scottish Highlands as well as the Borders. |
Министерство также признает тот факт, что в некоторых производственных секторах практика дискриминации в отношении женщин получила значительно более широкое распространение. |
The Ministry also recognized that in certain production sectors discriminatory practices against women were much more frequent. |
Это более распространенная практика, когда полоса не заполняется во время операции—хотя некоторые хирурги предпочитают помещать небольшое количество в полосу во время операции. |
It is more common practice for the band not to be filled at surgery—although some surgeons choose to place a small amount in the band at the time of surgery. |
Практика небезопасного вождения распространена, особенно на междугородних автомагистралях. |
Unsafe driving practices are common, especially on inter-city highways. |
С повышенным вниманием эта практика получила более широкое распространение за пределами Китая. |
With the increased attention, the practice gained a greater following outside China. |
Практика заключения договора о собственности на активы до заключения брака пока не получила в Венгрии широкого распространения. |
Conclusion of a contract on the ownership of assets before marriage is still a rarely applied solution in Hungary. |
Во второй половине 20-го века практика обмена карточками была распространена на все виды подарков, таких как дарение ювелирных изделий. |
In the second half of the 20th century, the practice of exchanging cards was extended to all manner of gifts, such as giving jewelry. |
Эта распространенная практика позволяет скомпрометировать большое количество коммуникаций за счет атаки небольшого числа простых чисел. |
This common practice allows large amounts of communications to be compromised at the expense of attacking a small number of primes. |
Вскоре после введения налога Испания выпустила аналогичный документ для общих целей налогообложения, и эта практика распространилась на другие страны. |
Shortly after the introduction of the tax, Spain produced similar paper for general taxation purposes, and the practice spread to other countries. |
За пределами Японии практика дарения ответных подарков через месяц после Дня Святого Валентина распространилась по всему миру. |
Outside of Japan the practice of giving response gifts one month after Valentines Day has spread internationally. |
Практика наследования имущества супругами также была обвинена в распространении ВИЧ/СПИДа. |
The practice of wife inheritance has also been blamed for the spread of HIV/AIDS. |
Предполагается, что эта практика была распространена со времен антропологической древности. |
The practice is surmised to have been common since anthropological antiquity. |
Самоистязание-относительно редкая практика, но она привлекает внимание общественности. |
Self-torture is relatively uncommon practice but one that attracts public attention. |
Он знал, что эта практика была предметом злоупотреблений. |
He knew that the practice was subject to abuse. |
Трезвенничество - это практика и пропаганда полного воздержания от алкогольных напитков. |
Teetotalism is the practice and promotion of complete abstinence from alcoholic beverages. |
Подобная иммиграционная и трудовая практика запрещена во многих штатах. |
Such immigration and labor practices were prohibited in many states. |
Хотя сейчас эта практика значительно уменьшилась, она не исчезла полностью. |
Although now much diminished, the practice has not totally disappeared. |
Ее врачебная практика простиралась далеко за пределы ближайших родственников, и ее понимание болезней и методов лечения было обширным. |
Her practice of medicine extended beyond the immediate family and her understanding of illnesses and cures was extensive. |
Эта практика существовала еще во времена династии Тан, когда императрица У Цзэтянь послала пару панд императору Японии Тенму в 685 году. |
The practice existed as far back as the Tang dynasty, when Empress Wu Zetian sent a pair of pandas to Emperor Tenmu of Japan in 685. |
Саудовские официальные лица и религиозные деятели критиковали эту тенденцию и говорили, что практика дийи стала коррумпированной. |
Saudi officials and religious figures have criticized this trend and said that the practise of diyya has become corrupted. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «она также распространена практика».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «она также распространена практика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: она, также, распространена, практика . Также, к фразе «она также распространена практика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
