Он провалил экзамен - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Он провалил экзамен - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
he failed his exam
Translate
он провалил экзамен -

- он [имя существительное]

местоимение: he, it

- провалить

глагол: vote down, damn, flunk, plow, plough, snow under, screw up, pip, scupper

- экзамен [имя существительное]

имя существительное: exam, examination, quiz, mug



Кроме того, что Эндрю Холм провалил домашний экзамен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides Andrew Holm failing a take-home midterm?

В 1946 году Клаф провалил экзамен на одиннадцать с лишним баллов и поступил в Среднюю современную школу Мартон-Гроув.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1946, Clough failed his Eleven-plus examination and attended Marton Grove Secondary Modern School.

Ты провалил вступительный экзамен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Y-You failed your entrance exam.

Ты провалил экзамен по экономике, и уже готов бросить колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You fail one econ class, you're ready to drop out of college.

Действительно жаль, что он провалил этот экзамен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is truly regrettable that he failed the examination.

Сартр рассказывает о своем однокашнике, который жаловался, что он провалил экзамен на агреж, в то время как еврей, сын восточных иммигрантов, сдал его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sartre tells of a classmate of his who complained that he had failed the agrégation exam while a Jew, the son of eastern immigrants, had passed.

Осенью 1911 года он окончил школу с опозданием на несколько месяцев, потому что сначала провалил экзамен на аттестат зрелости по финскому языку, основному языку штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated few months late in autumn 1911 because first failed his matriculation exam in Finnish, the main language of the state.

Он провалил экзамен в публичном споре, на государственной службе совершил ошибку, которая вынудила его уйти в отставку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He failed his examination in public disputation, in government service he made a mistake which forced him to retire.

После того, как он дважды провалил экзамен на поступление в университет, он окончил полицейскую школу Измира в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After failing the university placement exam twice, he graduated from İzmir Police School in 2014.

В газетах на этой неделе пишут о мужчине, который провалил свой теоретический экзамен по правилам дорожного движения 92 раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a man in the papers this week who has failed his driving theory test 92 times.

Первый экзамен он провалил в 1841 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He failed his first examination in 1841.

А Пак провалил свой главный экзамен по географии об Иберийских осадках, что означает, что он не сможет выпуститься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Puck failed his big geography exam about Iberian precipitation, which means he's not gonna graduate.

Шостакович также страдал от кажущегося отсутствия политического рвения и поначалу провалил экзамен по марксистской методологии в 1926 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shostakovich also suffered for his perceived lack of political zeal, and initially failed his exam in Marxist methodology in 1926.

Я был сильно смущён и обескуражен произошедшим, словно провалил экзамен, и всё рухнуло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was overwhelmed with a feeling of embarrassment and malaise, as if I had failed an exam.

Как я и предполагал, экзамен я провалил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like I figured, I failed that funeral director's test.

Вот всё, что есть в его папке: наклейка парковки для инвалидов, когда у него обнаружили подагру, экзамен по вождению гольфкаров департамента парков, который он провалил, ужасающая характеристика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is everything in his file- a handicapped parking sticker from when he got gout, a Parks and Rec golf cart driving exam which he failed, a scathing performance review.

В 1856 году он сдал экзамен на звание дипломированного преподавателя и снова провалил устную часть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1856, he took the exam to become a certified teacher and again failed the oral part.

Я так понимаю, он провалил свой вступительный экзамен в Коллинз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand the kid flunked his entrance exam to Collins Prep.

Лучше бы этот экзамен провалил я, а не Осборн, тогда никто не стал бы так переживать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish it had been I that failed my examination, rather than Osborne, for then no one would have taken it amiss.

Я подбираю слово... чтобы описать утренний экзамен новобранцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm looking for a word - A word to describe The rookie recertification this morning.

«Экзамен состоится в этот же день на следующей неделе», — сказал учитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The examination will be held this day next week, said the teacher.

Ладно, экзамен на работу в сладком баре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, pop quiz on running the dessert bar.

При условии, что вы сдадите практический экзамен... и будете отвечать всем требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the proviso that you pass the practical exam and fulfill each requirement for every station.

Как там твой экзамен по тригонометрии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, how was your trigonometry midterm?

Это был не семестровый экзамен, а выпускной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This wasn't their midterm. It was their final.

Есть идеи, как они сдали этот экзамен, Хлоя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any idea how they got that midterm?

Безусловно, к тому же мисс Мердок пришлось сдать довольно сложный экзамен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes. I believe she has passed quite a stiff exam.

Вторым по баллам разрешают сдать экзамен на гражданскую службу

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second highest grade to be accepted for Civil Service Examination.

Ну-с, сударь, - сказал он, когда этот молодой джентльмен собрался идти спать, - надеюсь, вы подумываете о том, чтобы возобновить занятия в следующем семестре и сдать экзамен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, sir, he observed, when that young gentleman was moving off to bed, I hope you've made up your mind now to go up next term and pass your examination.

Знаете, он пришёл первым на последний экзамен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, he came first in the last exam.

Он сказал, что если тот провалит экзамен, он устроит ему жизнь в аду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said if he fails his exam all hell is gonna break loose.

Если я не сдам этот выпускной экзамен, я лишусь стипендии, что равносильно концу моей врачебной карьеры,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I don't pass this final exam, I lose my scholarship, which means I can't be a doctor,

Это также, для многих из вас,окончательный экзамен, так что удачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also, for many of you, your final exam, so good luck.

Недавно она сдала международный адвокатский экзамен во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not long ago, she passed the French International Lawyer exam.

А в следующем месяце у меня экзамен по управлению похоронными бюро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm taking the funeral director's license test next month.

Каковы шансы, что вы сможете провести с нашей учебной группой тренировочный устный экзамен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are the chances that you could give our study group a mock oral exam?

И ты сдашь этот экзамен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you're gonna pass this test.

Потому что я сам чуть не стал полицейским. Я три раза сдавал экзамен на комиссара полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I myself am dealing to police, I have three times won the competition for the title of Commissioner.

Потом ты сдашь экзамен на лейтенанта, и также получишь высокие оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you're gonna take the Lieutenant's Exam where you'll also score high.

Вместо физкультуры нам устраивают повторный экзамен по математике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of sports we have a math test again.

Честно говоря, мне не нравилась юридическая школа, но мои оценки были неплохими и я даже записался на экзамен по адвокатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True, I wasn't loving law school, but my grades were fine and I even signed up for the California State Bar.

Я хотел спросить, как ты отнесешься если я не буду сдавать выпускной экзамен и ...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just wanted to ask, is it OK if I drop out of my A-levels and...?

До того, как он провалил обряд перехода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before it failed its right of passage.

Чтобы сдать экзамен по вождению, нужно было пройти тридцать уроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To qualify for a driving test one must have completed thirty lessons.

Многие программы предпочитают проводить собственный внутренний экзамен, а не стандартизированный тест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many programs choose to administer their own in-house exam rather than a standardized test.

Биохимики должны сдать квалификационный экзамен или предварительный экзамен, чтобы продолжить свое обучение при получении степени доктора философии в области биохимии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biochemists must pass a qualifying exam or a preliminary exam to continue their studies when receiving a Ph.D. in biochemistry.

Однако для того, чтобы стать чунгином, обычно требовалось сдать экзамен чапква, который проверял их практические знания определенных навыков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, to become a chungin, passing the chapkwa examination, which tested their practical knowledge of certain skills, was usually required.

В последние годы кандидаты также должны были пройти обучение и сдать экзамен в адвокатуру, проводимый Advokatsamfundet, датским обществом адвокатов и юристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, candidates have also been required to undergo training and to pass a bar examination administered by Advokatsamfundet, the Danish Bar and Law Society.

В 1843 году он сдал экзамен с высоким рейтингом и поступил в Высшую нормальную школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1843, he passed the test with a high ranking and entered the École Normale Supérieure.

Студенты, сдавшие квалификационный экзамен, признаются способными самостоятельно завершить научную работу и допускаются к работе над диссертацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students who pass the qualifying examination are deemed capable of completing scholarly work independently and are allowed to proceed with working on a dissertation.

Экзамен по информатике был прекращен после апреля 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Computer Science exam was discontinued after April 2013.

В двадцать лет он сдал свой первый магистерский экзамен в Лондонском университете, получив золотую медаль по анатомии и физиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At twenty he passed his First M.B. examination at the University of London, winning the gold medal for anatomy and physiology.

В 1986 году он сдал первый, а в 1989 году-второй юридический государственный экзамен, после того как стал клерком в Оберландесгерихте, Бамбург.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1986 he completed the first and, after the clerkship in Oberlandesgericht, Bamburg, in 1989 the second legal state exam.

Если это так, то выпускники этих школ, как правило, могут сдавать экзамен на звание адвоката только в том государстве, в котором их школа аккредитована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If that is the case, graduates of these schools may generally sit for the bar exam only in the state in which their school is accredited.

Во многих западных обществах для участия во внеклассных спортивных мероприятиях необходим физический экзамен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many Western societies, a physical exam is required to participate in extracurricular sporting activities.

В 1907 году он был натурализован как британский подданный, чтобы сдать экзамен на государственную службу,который он сдал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1907, he was naturalized as a British subject in order to take the civil service examination, which he passed.

Они также должны сдать экзамен, который охватывает широкий спектр научных исследований в области питания и прикладных клинических тем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They must also pass an examination that covers a spectrum of nutritional science and applied clinical topics.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «он провалил экзамен». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «он провалил экзамен» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: он, провалил, экзамен . Также, к фразе «он провалил экзамен» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information