Оранжевые розы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Оранжевые розы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
orange rose
Translate
оранжевые розы -



Входящая дама в красном начинает с описания красивой женщины, одетой в оранжевые бабочки, шелковые розы и блестки цвета морской волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lady in red enters begins by describing a beautiful woman wearing orange butterflies, silk roses, and aqua sequins.

Несколько цветов были названы в честь Чарли Диммока, включая абрикосово-оранжевый георгин Чарли Диммок и вишнево-красный/серебристо-розовый розы Чарли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple flowers have been named after Charlie Dimmock including the apricot orange Dahlia 'Charlie Dimmock' and cherry red/silvery pink Charlie's Rose.

Розы красные, анютины глазки оранжевые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roses are red, pansies are orange.

Это тот, в котором маленький оранжевый прыгучий мяч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the one with the little orange bouncy ball.

Кстати, я нашел ваши красные розы в грязи, когда выкидывал раковины устриц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the way, I found your red roses in the mud when I threw out the oyster shells.

Он перевел удивленный взгляд на грозу, которая пылала оранжевыми молниями и накаляла воздух докрасна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He cast amazed eyes at the thunderhead, which lashed burnt-orange lightning at him, frying the air.

Розы лишь на рассвете узнали о судьбе, которую мы уготовили Загребущему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roses did not discover the doom we had set for Raker till sunrise.

Мы поставили оранжевые дорожные конусы - и люди моментально появились на улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We put out the orange barrels, and people just materialized immediately into the street.

Даже самый жестокий бирманский диктатор не мог бы, не колеблясь, направить смертельное оружие против людей, одетых в красно-коричневые и желто-оранжевые одеяния своей веры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the most thuggish Burmese dictator must hesitate before unleashing lethal force on men dressed in the maroon and saffron robes of their faith.

Лили, проверь дела несовершеннолетних по всему миру и проверь, на флагах каких стран есть голубой и оранжевый цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lily, cross with juvenile custody worldwide, and check which countries have blue and orange in their flags, or sports teams.

Эта кнопка имеет оранжевый индикатор, показывающий беззвучный режим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This button has an orange LED to indicate when you are muted.

Значит, когда Бон Джови пели У каждой розы есть колючка...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So when Bon Jovi sang Every Rose Has A Thorn...

Она приколола две розы к корсажу и сидела в плетеном кресле возле корта, раскрыв красный зонтик,- ее лицо было очень выгодно освещено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were two roses in her waistband. She sat in a garden chair by the side of the lawn, holding a red parasol over herself, and the light on her face was very becoming.

Розы на щеках отца Федора увяли и обратились в пепел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The roses on Father Theodore's cheeks withered and turned to ash.

Оранжевый Lady Brunswick, которым ты ни разу не сыграла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orange Lady Brunswick that you never used.

Ее пальцы были обморожены, её губы были голубыми, а свидетели видели, как она светилась оранжевым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her fingertips had frostbite, her lips were blue, and witnesses saw her glowing orange.

Не думал, что розы так легко воспламеняются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't realize roses were so flammable.

Сегодня мне нужно, чтоб они видели позитив а не то, что баскетбольный мяч это детский мяч покрашенный в оранжевый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonight I need them to focus on the positive and not on the fact that these basketballs are dodgeballs painted orange.

Наверняка вы все заметили мой оранжевый браслет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've probably all noticed my orange wristband, mkay.

И эти оранжевые искры как раз того самого цвета, какой вы видите у уличных фонарей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And those orange sparks are the same colour as what you get in streetlights.

Хотя я бы поставила классические розы по центрам столов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although I probably would have gone With classic roses for the centerpieces.

Мне правда нравятся белые розы в центр стола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I really like the white roses for the centerpieces.

Сегодня они обвинили меня в том, что я пренебрегла делом пропавшей девушки Розы Баэз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier tonight, they accused me of neglecting the case of missing girl Rosa Baez.

У нас есть розы, лилии, львиный зев, ...хризантемы из Австралии - у них дивный запах и тюльпаны, которые вообще не пахнут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got roses and lilies and snapdragons and fuji mums. Australiums, which smell awesome, unlike tulips, which don't smell at all.

Ормонд Сэмпсон; королевой общества Розы. Миссис Сэмпсон была вдовой и владетельницей единственного в городе двухэтажного дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Sampson was a widow, and owned the only two-story house in town.

Это за ярко-оранжевый спасательный жилет, который нельзя вернуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is for the bright-orange, non-refundable life vest.

Время от времени, когда я поднимала глаза от книги или кидала взгляд на розы, у меня возникало ощущение, что я не одна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now and again, when I looked up from my book or glanced across the garden, I had the feeling I was not alone.

— Так, значит, легенда не врет, — сказал Учитель Сайласу. — Недаром говорят, что краеугольный камень лежит под знаком Розы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so the legend is true, the Teacher had told Silas. The Priory keystone has been said to lie 'beneath the Sign of the Rose.'

Вы распродали все свои розы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You sell out of all your roses?

Там всего лишь церковь и несколько домиков рядом в зелени, скорее коттеджей. И розы растут повсюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is the church and a few houses near it on the green-cottages, rather-with roses growing all over them.'

У Марисоль аллергия на розы, так что... вполне логично будет выбрать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marisol is allergic to roses, so... that seems the logical choice.

Каким счастьем было для Розы стать леди Кроули!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a happy woman was Rose to be my Lady Crawley!

Мне всегда было любопытно насчет твоей привязанности к оранжевым гольфам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was always curious about the attachment to orange knee socks.

И все деревья в цвету - на одних цветы лиловые, на других белые, оранжевые, алые, розовые, голубые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every kind of tree seemed to be in flower-purple, orange, scarlet, pink, blue, white.

Вы заметите, если внимательно прочтёте завещание отца Розы, тонкий намёк на каплю доверия, оказанного мне в переговорах, чтобы положиться до поры до времени на меня, на моё благоразумие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will notice from your perusal of Rosa's father's will, a kindly allusion to a little trust, confided to me in conversation, to discharge at such time as I in my discretion may think best.

Думаю, розы задают тон свадьбе розы - они, они красивые это классика, страсть..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that flowers can really set the tone of a wedding. you know, roses are- are beautiful, they're classic, they're passionate.

Оказывается, сегодня в задней комнате торжественно провожали Лилли - подругу Розы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To-day in the back room they were holding the farewell party to Rosa's friend Lilly.

Светился оранжевым?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glowing orange?

Но администрация не думает, что корона и оранжевый комбинезон хорошо смотряться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the administration doesn't think tiaras And orange jumpsuits are a good fit.

Лилиан выглядела очаровательной в платье цвета увядающей розы со шлейфом и глубоким четырехугольным вырезом на шее, из-под которого выглядывала прелестная кружевная блузка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lillian looked charming in a train gown of old rose, with a low, square neck showing a delicate chemisette of fine lace.

Он несет в багажнике большой оранжевый мешок, и зрители должны предположить, что Питер убил эту маленькую девочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He carries a large orange bag into his trunk, and the audience is meant to presume that Peter killed this little girl.

Он включал изобретение Битцера-оранжевый плазменный дисплей, который включал в себя как память, так и растровую графику в одном дисплее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It included Bitzer's orange plasma display invention, which incorporated both memory and bitmapped graphics into one display.

Некоторые из них красочны с желтыми, красными или оранжевыми отверстиями, щеками, горлом или надкрыльями, но большинство из них тусклые, с равномерным оливково-коричневым или черным оперением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some are colourful with yellow, red or orange vents, cheeks, throats or supercilia, but most are drab, with uniform olive-brown to black plumage.

Были также продемонстрированы действия афроамериканских активистов Харриет Табман и Розы Паркс, а также бывшего боксера-раба Билла Ричмонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The activities of African-American activists Harriet Tubman and Rosa Parks were also showcased, as was ex-slave boxer Bill Richmond.

При использовании вместе с продуктами перекиси бензоила, временные желтые или оранжевые обесцвечивания кожи могут произойти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When used together with benzoyl peroxide products, temporary yellow or orange skin discolorations can occur.

Его кожа от оливковой до черной с красными, оранжевыми или желтыми полосами на концах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its skin is olive to black with red, orange, or yellow stripes on its extremities.

В 1898 году он был назначен первым тромбонистом и репетитором оперной труппы Карла розы и гастролировал с шотландским оркестром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1898 he was appointed first trombonist and répétiteur with the Carl Rosa Opera Company and toured with the Scottish Orchestra.

Харгривз нарисовал фигуру с круглым оранжевым телом и длинными резиновыми руками, которая стала Мистером Тиклом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hargreaves drew a figure with a round orange body and long rubbery arms, which became Mr. Tickle.

Астроном Роберт Бернем-младший предложил термин падпарадашах, который обозначает редкий оранжевый сапфир в Индии, для обозначения звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Astronomy writer Robert Burnham Jr. proposed the term padparadaschah which denotes a rare orange sapphire in India, for the star.

Лейден объявил себя оранжевым в спонтанном восстании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leiden declared itself for Orange in a spontaneous revolt.

Когда Солнце находится низко в небе, атмосферное рассеяние делает Солнце желтым, красным, оранжевым или пурпурным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Sun is low in the sky, atmospheric scattering renders the Sun yellow, red, orange, or magenta.

В трикотажных изделиях aqua используются белые номера с оранжевым и аквамариновым контуром, а также белые имена с темно-синим контуром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aqua jerseys use white numbers with an orange and aqua outline, and white names with a navy outline.

Таким образом, самка кошки может иметь оранжевый мутантный ген на одной Х-хромосоме и ген черной шерсти на другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The female cat, therefore, can have the orange mutant gene on one X chromosome and the gene for a black coat on the other.

Верхняя сторона черная с широкими оранжевыми субмаргинальными полосами; этот оранжевый цвет слегка выцветает до желтого у внутреннего края.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upperside is black with wide orange submarginal bands; this orange slightly fades to yellow near the inner edge.

При выдержке в дубовых бочках он приобретает оранжевый цвет, похожий на виски, и усиленный аромат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When aged in oak casks, it acquires an orange color, similar to whisky, and enhanced flavour.

Он был работодателем Найтуинга, которого нанял для обучения своей дочери Розы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the employer of Nightwing, whom he hired to train his daughter Rose.

Сегодня красные и красно-оранжевые лазерные диоды широко доступны широкой публике в виде чрезвычайно недорогих лазерных указок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, red and red-orange laser diodes are widely available to the public in the form of extremely inexpensive laser pointers.

Вокальные партии розы были записаны меньше чем за неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rose's vocal parts were recorded in less than a week.

Полицейские также использовали технику под названием Кетлинг, которая включает в себя использование оранжевых сетей для изоляции протестующих в более мелкие группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police officers also used a technique called kettling which involves using orange nets to isolate protesters into smaller groups.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оранжевые розы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оранжевые розы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оранжевые, розы . Также, к фразе «оранжевые розы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information