Отнесенный к первичной обмотке вторичный импеданс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
отнесенный - attributed
отнесенных - assigned
был отнесен к категории - was categorized
быть отнесены - be referred
быть отнесены к третьей стороне - be assigned to a third party
отнесенных к категории бедных - classified as poor
обоснованно могут быть отнесены - reasonably attributable
отнесение ответственности - assignment of liability
отнесение механизма обзора - reference of the review mechanism
платеж, не отнесённый к погашению определённого долга - indefinite payment
Синонимы к отнесенный: приписанный, причисленный, отложенный, отодвинутый, отсроченный, отодвигнутый, причтенный, отсеченный, доставленный, перемещенный
припереть к стене - to press against the wall
приверженный к своему роду - clannish
приверженный к своему клану - clannish
льнуть к - cling to
прямой путь к успеху - the direct path to success
формулировка требований к информации - data requirement description
за любовь к - for the love of
отчетность о степени приближения к цели - target reporting
допуск к торговле на бирже - admission to exchange trading
приход к руководству - accession to the leadership
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
первичный пульт управления - primary control panel
в качестве первичных источников - as the primary sources
первичные инициативы - primary initiatives
снизить первичный - lower primary
первичный иммунный ответ - primary immune response
первичная перегонка - primary distillation
учреждения первичной медико-санитарной помощи - primary health-care facilities
первичное поле - primary field
не может быть первичным - can't be primary
Показатели первичной медико-санитарной - primary health indicators
рассеяние в обмотке якоря - armature dissipation
обмотке - winding
переходная постоянная времени по поперечной оси при разомкнутой обмотке статора - quadrangular axis transient time constant with open stator winding
переходная постоянная времени по продольной оси при разомкнутой обмотке статора - direct axis transient time constant with open stator winding
ток в обмотке якоря - armature current
отнесенный к первичной обмотке вторичный импеданс - reflected secondary impedance
путь тока в обмотке якоря - armature circuit current path
реостат для ослабления тока в параллельной обмотке перед её размыканием - shunt-breaking rheostat
опыт приложения напряжения к обмотке статора при вынутом роторе - applied voltage test with rotor removed
вторичный крекинг - secondary cracking
вторичное дробление - secondary crushing
сделанный из вторичного сырья - made from recycled materials
вторичная эмиссия - secondary emission
вторичная засолённость - secondary salinity
вторично-электронный умножитель с канальной пластиной - channel plate multiplier
вторичное поле - secondary field
вторичные источники - secondary sources
вторичный отказ - secondary failure
следователь, проводящий вторичный этап расследования "по холодным следам" - follow-up investigator
Синонимы к вторичный: вторичный, повторный, частый, неоднократный, второстепенный
Значение вторичный: Происходящий второй раз.
импеданс - impedance
высокий входной импеданс - high input impedance
импеданс у основания антенны - base impedance
отнесенный к первичной обмотке вторичный импеданс - reflected secondary impedance
импеданс акустического излучения - acoustic radiation impedance
импеданс наушников - impedance headphones
импеданс пассивации - passivation impedance
импеданс слишком высока - impedance too high
импедансный магнитометр - impedance magnetometer
диффузионный импеданс - diffusion impedance
Синонимы к импеданс: сопротивление, импеданц
Импеданс нагрузки, отнесенный к первичной цепи, равен отношению витков в квадрате, умноженному на импеданс нагрузки вторичной цепи. |
The load impedance referred to the primary circuit is equal to the turns ratio squared times the secondary circuit load impedance. |
В дополнение к многочисленным достижениям в области образования Аристид и Лавалас приступили к осуществлению амбициозного плана развития государственной системы первичной медико-санитарной помощи при содействии Кубы. |
In addition to numerous educational advances, Aristide and Lavalas embarked on an ambitious plan to develop the public primary health care system with Cuban assistance. |
Согласно первичной летописи, он основал город Белгород в 991 году. |
According to the Primary Chronicle, he founded the city of Belgorod in 991. |
Все произведенные частицы остаются в пределах примерно одного градуса пути первичной частицы. |
All of the produced particles stay within about one degree of the primary particle's path. |
Таким образом, ВИЧ может не вызывать заболевания, пока его гены не включены, в течение пяти, десяти, пятнадцати или, возможно, большего количества лет после первичного инфицирования. |
Thus HIV may not produce illness until its genes are turned on five, ten, fifteen or perhaps more years after the initial infection. |
You see, you have a marmorial rash on the upper torso, a primary lesion and papules in the esophagus. |
|
С 2006 года выделяются значительные средства на улучшение пунктов первичного приема. |
Since 2006 substantial funds had been allocated to improving reception facilities. |
Что сказать об использовании менее способных или добившихся меньших успехов специалистов по инвестиционным ценным бумагам для получения первичной информации о компаниях? |
How about using investment men of fewer accomplishments or less ability as a source of original leads on what to investigate? |
Индикатор ключа будет удален из поля или полей, ранее определенных в качестве первичного ключа. |
The key indicator is removed from the field or fields that you previously specified as the primary key. |
Реституция, несмотря на ее первичность в качестве правового принципа, зачастую невозможна или неадекватна. |
Restitution, despite its primacy as a matter of legal principle, is frequently unavailable or inadequate. |
Как его могли не найти при первичном исследовании? |
How did they miss this in the initial survey? |
Ты хочешь доказательство первичного инвестирования Дэвида Кларка? |
You're asking for proof of David Clarke's original investment? |
Отключение меня будет результатом потери первичной энергии. |
Disabling me will result in loss of primary power. |
Наша основная проблема - отсутствие первичного знания. |
Our chief problem is lack of firsthand knowledge. |
Первичное исследование-это сбор данных с помощью опросов, интервью, наблюдений и / или фокус-групп. |
Primary research is collecting data through surveys, interviews, observation, and/or focus groups. |
Более высокие уровни CO2 в атмосфере могут привести к более эффективному фотосинтезу, что приведет к увеличению роста растений и первичной продукции. |
Higher CO2 levels in the atmosphere can cause photosynthesis to take place more efficiently, thus increasing plant growth and primary production. |
К февралю 2011 года только треть фондов первичной медицинской помощи все еще финансировала гомеопатию, а к 2012 году ни один британский университет не предлагал курсы гомеопатии. |
By February 2011 only one-third of primary care trusts still funded homeopathy and by 2012 no British universities offered homeopathy courses. |
Существует множество причин первичной злокачественной трансформации, или опухолигенеза. |
There are many causes of primary malignant transformation, or tumorigenesis. |
Проблемы загрязнения и порчи в первичной пищевой промышленности могут привести к значительным угрозам для здоровья населения, поскольку получаемые продукты питания используются так широко. |
Contamination and spoilage problems in primary food processing can lead to significant public health threats, as the resulting foods are used so widely. |
При подозрении на менингококковую инфекцию в первичном звене здравоохранения рекомендации рекомендуют вводить бензилпенициллин до перевода в стационар. |
If meningococcal disease is suspected in primary care, guidelines recommend that benzylpenicillin be administered before transfer to hospital. |
Когда пользователь перетаскивает выделенный текст в окно и отпускает кнопку мыши, обмен данными происходит так же, как и при первичном выделении. |
When the user drags the selected text into a window and releases the mouse button, the exchange of data is done as for the primary selection. |
Плавка, которая является существенной частью первичного производства, часто пропускается во время вторичного производства. |
Smelting, which is an essential part of the primary production, is often skipped during secondary production. |
Менструальный поток может быть заблокирован и является причиной первичной аменореи. |
Menstrual flow can be blocked, and is a cause of primary amenorrhea. |
Однако в учреждениях первичной медико-санитарной помощи этот показатель выше-от 5 до 15 процентов. |
However, in primary care settings the rate is higher ranging from 5 to 15 percent. |
При первичной оценке имелись существенные гендерные различия. |
There was a significant gender difference in primary appraisal. |
Наш пример системы, 2,8 ГГц Pentium 4, имеет 16 КБ первичного кэша данных. |
Our example system, a 2.8 GHz Pentium 4, has a 16KB primary data cache. |
Дороги проектируются и строятся для первичного использования автомобильным и пешеходным движением. |
Roads are designed and built for primary use by vehicular and pedestrian traffic. |
Уровни инфекции в этом первичном цикле низки, но необходимы для успеха патогена. |
Infection levels in this primary cycle are low, but essential for the success of the pathogen. |
Исследования во время острых переживаний галлюцинаций демонстрируют повышенную активность в первичной или вторичной сенсорной коре. |
Studies during acute experiences of hallucinations demonstrate increased activity in primary or secondary sensory cortices. |
В 2016 году Миллер не поддержал ни одного конкретного республиканского первичного кандидата. |
In 2016, Miller did not endorse any particular Republican primary candidate. |
Многие исследователи ставят под сомнение первичное предписание атипичных над типичными, а некоторые даже ставят под сомнение различие между этими двумя классами. |
Many researchers question the first-line prescribing of atypicals over typicals, and some even question the distinction between the two classes. |
Этот рычаг ручного переключения передач непосредственно крепится к трансмиссии и достаточно длинный, чтобы снять крышку первичного привода или ременную передачу. |
This hand shifter lever is directly mounted to the transmission and is just long enough to clear the primary drive cover or belt drive. |
Мошенничество и недавно вступившая в силу система первичного голосования были виновниками; хотя Бану все еще был относительно популярен среди соотечественников. |
Fraud and the newly effective first-past-the-post voting system were the culprits; although the BANU was still relatively popular amongst the countrymen. |
Каждый врач обслуживает до 600 пациентов, в то время как в традиционной практике первичной медицинской помощи средний показатель составляет 2500-3500 пациентов. |
Each physician cares for up to 600 patients as opposed to the average 2,500-3,500 patients in a traditional primary-care practice. |
Скорее всего, генетическое состояние первичной опухоли отражает способность этого рака к метастазированию. |
Rather, it seems that the genetic state of the primary tumor reflects the ability of that cancer to metastasize. |
Малазийский жаворонок-это рельсовидная воробьиная птица, которая обитает на дне первичного леса на Малайском полуострове и Суматре. |
The Malaysian rail-babbler is a rail-like passerine bird which inhabits the floor of primary forest in the Malay Peninsula and Sumatra. |
Волокнистая арматура чаще всего используется для дополнения или частичной замены первичной арматуры, а в некоторых случаях она может быть разработана для полной замены арматуры. |
Fiber reinforcement is most often used to supplement or partially replace primary rebar, and in some cases it can be designed to fully replace rebar. |
Оливковое выжимное масло-это рафинированное выжимное оливковое масло, часто смешанное с некоторым количеством первичного масла. |
Olive pomace oil is refined pomace olive oil, often blended with some virgin oil. |
Каждый член набора реплик может выступать в роли первичной или вторичной реплики в любое время. |
Each replica-set member may act in the role of primary or secondary replica at any time. |
Вторичные реплики поддерживают копию данных первичной, используя встроенную репликацию. |
COM, TVSN and Spree TV respectively; SBS instead broadcasts NITV free-to-air. |
Таким образом, скорость поступления рабочей жидкости в цилиндр снижается, а скорость первичного двигателя контролируется, предотвращая превышение скорости. |
The rate of working-fluid entering the cylinder is thus reduced and the speed of the prime mover is controlled, preventing over-speeding. |
Недавно администратор закрыл этот шаг, сославшись на то, что первичное использование не было установлено. |
During the escape, a horrible orangutan-like monster recaptures Gracie before she escapes. |
Это самое внутреннее святилище и средоточие храма, где находится образ первичного божества. |
It is the iner- most of the sanctum and focus of the temple, where the image of the primary deity resides. |
Когда сердечник движется в другом направлении, выходное напряжение также увеличивается от нуля,но его фаза противоположна фазе первичной обмотки. |
When the core moves in the other direction, the output voltage also increases from zero, but its phase is opposite to that of the primary. |
По мере того как планетарная аккреция замедлялась, Земля начала остывать, образуя свою первую кору, называемую первичной или изначальной корой. |
As planetary accretion slowed, Earth began to cool, forming its first crust, called a primary or primordial crust. |
Причины вторичной аменореи также могут привести к первичной аменорее, особенно если она присутствует до наступления менархе. |
Causes of secondary amenorrhea can also result in primary amenorrhea, especially if present before onset of menarche. |
Они верили, что мир возник из Первичного Единства и что эта субстанция была постоянной основой всего его бытия. |
They believed that the world arose out from a primal unity, and that this substance was the permanent base of all its being. |
Некоторые неверные представления о первичной моторной коре часто встречаются во вторичных обзорах, учебниках и популярных материалах. |
This unstable allotrope, being molecular, is the most volatile, least dense, and most toxic. |
Первичное описание этого синдрома было упомянуто лишь недавно гериатрами и психиатрами. |
The primary description of this syndrome has only been mentioned recently by geriatricians and psychiatrists. |
Компания подала заявку на первичное публичное размещение акций в марте 2012 года, но через пять месяцев она была отозвана. |
The company filed for an initial public offering in March 2012, but this was withdrawn five months later. |
Herpes Labialis может быть следствием первичной герпетической инфекции/герпетического гингивостоматита. |
Herpes Labialis may follow from primary herpes infection/herpetic gingivostomatitis. |
Если логика первичного регулирующего клапана не приводила к открытому состоянию, то вторичный регулирующий клапан брал на себя управление ВСУ на скорости 112%. |
If the primary control valve logic failed to the open state, the secondary control valve assumed control of the APU at 112% speed. |
В 2012 году компания Restoration Hardware провела первичное публичное размещение акций по цене $ 24 за акцию на момент своего открытия. |
In 2012, Restoration Hardware underwent an initial public offering trading at $24 a share at its opening. |
Циммер отождествляет воду с первичной материализацией Майи-энергии Вишну и, следовательно, с видимым проявлением божественной сущности. |
Zimmer equates water as the primary materialization of Vishnu's māyā-energy; and hence, a visible manifestation of the divine essence. |
Сорта различаются в зависимости от первичного среза, из которого они готовятся. |
Varieties differ depending on the primal cut from which they are prepared. |
В этом смысле готовое к употреблению первично по сравнению с тем, что есть в настоящем. |
In this sense the ready-to-hand is primordial compared to that of the present-at-hand. |
10 мая 2019 года Uber стал публичной компанией посредством первичного публичного размещения акций. |
On May 10, 2019, Uber became a public company via an initial public offering. |
Но в особенности с письменными текстами, лучшие статьи будут включать в себя также изрядное количество первичного материала. |
But particularly with written texts, the best articles will incorporate a fair amount of primary material as well. |
Это было самое крупное первичное публичное предложение для компании dot-com с момента размещения Google в 2004 году. |
It was the biggest initial public offering for a dot-com company since Google's offering in 2004. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отнесенный к первичной обмотке вторичный импеданс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отнесенный к первичной обмотке вторичный импеданс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отнесенный, к, первичной, обмотке, вторичный, импеданс . Также, к фразе «отнесенный к первичной обмотке вторичный импеданс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
