От шоссе грузовик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
уклоняться от обязанностей - shirk one’s responsibilities
отключен от - disconnected from
миль от - miles of
disaffiliate от - disaffiliate from
отказ от - desisting from
от имени и по поручению - for and on behalf of
подготовка без отрыва от производства - in-service training
ткань с защитой от влаги - moisture protected cloth
установка для очистки воздуха от углекислоты - carbon-dioxide scrubber
отклонение эпицентра от цели - offset ground zero
Синонимы к от: С, благодаря, вследствие, гигант, По
Значение от: Указывает на исходную точку чего-н..
Велоспорт. Шоссейные гонки . Групповой заезд, женщины - Cycling. Cycling Road. Individual road race women
шоссе в никуда - highway to nowhere
азиатская сеть шоссе - the asian highway network
интерфейс шоссе - highway interface
супер шоссе - super highway
местное шоссе - local highway
расположен рядом с шоссе - located off highway
шоссе дренаж - highway drainage
шоссе сборы - highway tolls
шоссе адресуемый дистанционный датчик - highway addressable remote transducer
Синонимы к шоссе: шоссе, военная дорога, тракт, автострада, автомагистраль, автотрасса, автобан, улица, дорога, пролив
Антонимы к шоссе: тротуар, проселочная дорога, проселки
Значение шоссе: Дорога, замощённая щебнем, а также всякая дорога с твёрдым полотном.
имя существительное: truck, lorry, commercial vehicle, motor lorry, autotruck, automobile wagon
сокращение: tk
грузовик общего назначения - general all purpose truck
производитель грузовиков - truck manufacturer
место для стоянки грузовиков - truck standing
ездить на грузовике - drive a truck
в грузах грузовиков - in truck loads
видео грузовик - video truck
его грузовик - his truck
грузовик аварии - truck accident
грузовики и автобусы - truck and bus
много грузовиков - many trucks
Синонимы к грузовик: автомобиль, трехтонка, трехоска, грузовичок, шаланда
Значение грузовик: Грузовой автомобиль.
Они работали, этот грузовик остановился на шоссе. |
They were working that truck stop by the freeway. |
Грузовик подъехал к проселочной дороге, под прямым углом пересекавшей шоссе. |
The truck drifted to a stop where a dirt road opened at right angles to the highway. |
Грузовик выехал на шоссе и пошел между громоздившимися с обеих сторон камнями. |
The truck took the road and moved up the long hill, through the broken, rotten rock. |
They climbed up to the highway and turned south. |
|
The truck edged slowly over the big hump and into the road. |
|
Грузовик съехал влево в кювет на северной стороне дороги, его прицеп все еще стоял на тротуаре, частично перекрывая шоссе. |
The truck lurched to the left into the ditch on the north side of the road, its trailer still on the pavement, partially blocking the highway. |
Грузовик ждал их там, где дорога, снова глинистая, начинала подниматься к мощеному шоссе. |
The truck was waiting where the road, clay again, began to mount toward the gravel highway. |
Грузовик потерял управление на шоссе. |
A truck spun out of control on the highway. |
Грузовик тронулся вверх по крутому склону, выехал на шоссе и свернул в сторону Джефферсона и Мемфиса. |
The truck got into motion and ground terrifically up the gutted slope and into the gravelled highroad and turned toward Jefferson and Memphis. |
Хочу, чтобы мой кокаин сложили в грузовик, включили фары, оставьте машину по направлению к северу на шоссе Кам. |
I want my coke in a truck, lights flashing, headed north on Kam Highway. |
Видишь этот грузовик с тако, там, где мы свернули с шоссе? |
See that taco truck just as we got off the freeway? |
Том свернул с шоссе, переехал неглубокую придорожную канавку и остановил грузовик в тени. |
Tom edged the truck off the road and across the shallow roadside ditch, and he pulled up in the shadow. |
Прежде чем Бод это понял, его палец уже был упакован в одну из банок, запечатан в коробку, погружен на грузовик, перевезен по шоссе, выгружен в супермаркете и положен на полку. |
Before Pod realised it, his finger was packed into a can, sealed in a box, loaded on a truck, driven down the highway, unloaded at the supermarket, and put on a shelf. |
Капрал посмотрел, как они уселись, обошел машину кругом и сел рядом с шофером; грузовик заурчал и тяжело вклинился в общий поток на шоссе. |
The corporal saw them settled, then went round and got up by the driver; with a low purr and a lurch the lorry moved out into the traffic stream. |
Застрелил обоих, запихнул в грузовик и чиркнул спичкой. Затопил лодку и свалил с грузом твоего героина. |
Surprised them, shot them dead, loaded them up in the truck right there, set fire to it, sunk the boat, made off with a bunch of your heroin. |
Водитель осуществляет часть доставок, а дроны летают туда-сюда, пока грузовик едет от одного места к другому. |
The driver does some of the deliveries while the drones are flying back and forth from the truck as it moves. |
Миссис Хигглер направлялась на юг, к платному шоссе. |
Mrs. Higgler headed south toward the toll road. |
Я думаю ты действительно поймал свой собственный грузовик |
I think you've actually caught your own lorry. |
Возможно, вы не обратили внимания на то, что мейлонский грузовик был раздавлен. |
Perhaps you weren't paying attention when the Malon freighter imploded. |
All right, heads up, it's a truck. |
|
Снегоуборочная техника и машины с песком работали всю ночь для того, чтобы очистить дороги от снега; планируется, что Пустынное Шоссе (Desert Road) вновь будет открыто для движения примерно в 12.30 в субботу. |
Grit trucks and snow ploughs worked overnight to clear the snow and reopen roads, with the Desert Road finally being reopened about 12:30 PM Saturday. |
Восемнадцатое шоссе, Веймут.У воды |
Route 18th, weymouth.By the water |
Посмотри, эм, Оружейный мир на 6-ом шоссе возли церкви баптистов. |
Try, um, gun city on route 6 by the baptist church. |
Затор на шоссе. |
I got stuck in traffic on the freeway. |
Двести долларов за каждый вывезенный грузовик при очистке улиц на востоке Орлеана. |
$200 every truckload I clear off them New Orleans East streets. |
Хорошо, значит грузовик ударяет корвет, и переворачивается на бок. |
Okay, so the truck hits the convertible, rolls on its side. |
Я все их видел не раз, когда мы проезжали в машине по шоссе, но ни одной не запомнил, потому что машина шла быстро, и все они были похожи одна на другую. |
I could not remember them because we had always passed them bowling along in the car on the main road and they all looked much alike. |
Has the delivery truck over my shoulder been there awhile? |
|
У него сильные и умелые руки и, вероятно, у него есть грузовик или большая машина. |
He's strong and good with his hands and probably drives a work truck or large vehicle. |
Мы выставили против обычного грузовика Коал типичный грузовик Бриттов чтобы посмотреть какой быстрее. |
We'll pit a typical Aussie commercial vehicle against a typical Pommie commercialvehicle to see which is the fastest. |
Они едут к северу по пятой, прямо перед слиянием с шоссе 405. |
They're going north on the 5, right before it merges with the 405. |
Мы встречаемся в зоне отдыха у 95-го шоссе. |
We're meeting at a rest stop off I-95. |
Мне нужно знать, где этот грузовик останавливался в последние 24 часа. |
I'm gonna need to know where this truck stopped in the past 24 hours. |
Это не тот грузовик, который может останавливаться между проходной и погрузочным доком. |
It's not like the truck was making stops between the front gate and the loading dock. |
Мы отследили звонок Джейна из придорожной гостиницы на 99-м шоссе к северу от Чико. |
We traced Jane's call to a truck stop motel on Route 99 just north of Chico. |
А как насчёт... если... мой механик просто быстренько взглянет на грузовик? |
Um, what if - look, if - if my mechanic just took a quick look at it. |
YOU BETTER CHEK THE LAUNDREY TRUCK TO DAY. |
|
Джентльмены, мы всплыли на поверхность посреди скоростного шоссе. |
Gentlemen, we have just surfaced in the middle of a highway. |
Город Воган включил станцию в свои проектные планы для развития смешанного использования вблизи пересечения шоссе 407 и железнодорожного коридора. |
The city of Vaughan has integrated the station into its design plans for a mixed use development near the intersection of Highway 407 and the rail corridor. |
За углом он съезжает с дороги, прячась за насыпью, когда грузовик проезжает мимо. |
Around a corner, he pulls off the road, hiding behind an embankment as the truck drives past. |
Однако его запуск был более дорогим, чем рабочий грузовик Chevrolet Silverado и базовый Ford F-150. |
However, its starting was more expensive than the Chevrolet Silverado Work Truck and the base Ford F-150. |
Шоссе Хана проходит вдоль восточного побережья Мауи, огибая горы и проходя мимо пляжей с черным песком и водопадов. |
The Hāna Highway runs along the east coast of Maui, curving around mountains and passing by black sand beaches and waterfalls. |
Шоссе 26, также расположенное в городе, является главным маршрутом в район Коллингвуд и известно как Бейфилд-стрит в черте города. |
Highway 26, also located in the city, is the main route to the Collingwood area and is known as Bayfield Street within the city limits. |
Поскольку межштатные дороги обеспечивали доступ только через пандусы на развязках, путешественники не могли свернуть с шоссе прямо в бизнес. |
Since the interstates only provided access via ramps at interchanges, travellers could not pull directly off a highway into a business. |
Современный продовольственный грузовик-это не просто обычный грузовик тако, который можно найти на строительной площадке. |
In this case the set of sections that come before the body of the book are known as the front matter. |
Ник пытается затащить Джека обратно в свой грузовик, но терпит неудачу. |
Nick attempts to drag Jack back to his truck, but fails in the process. |
Вариант HD представлял собой тяжелый легкий грузовик. |
The HD variant was a heavy-duty light truck. |
Между хаф-Мун-Бэй и Пасификой шоссе проходит по предательскому участку, известному как Девилз-слайд, через туннели Тома Лантоса. |
Between Half Moon Bay and Pacifica, the highway bypasses a treacherous stretch known as Devil's Slide via the Tom Lantos Tunnels. |
Дробовики также используются в дорожных блокпостах, где полиция блокирует шоссе для поиска автомобилей подозреваемых. |
Shotguns are also used in roadblock situations, where police are blocking a highway to search cars for suspects. |
На этикетке указаны показатели расхода топлива в городе и на шоссе, а также предполагаемая годовая стоимость топлива для данного конкретного транспортного средства. |
The label shows the city and highway fuel consumption ratings and an estimated annual fuel cost for that particular vehicle. |
Первым китайским автомобилем, построенным в Китае, был грузовик под названием мин Шэн. |
The first Chinese built motor vehicle was a truck called the Ming Sheng. |
В мае 2018 года Ривиан заявил, что они окрестили свой будущий грузовик рабочим именем A1T, а свой внедорожник-рабочим именем A1C. |
In May 2018, Rivian stated that they had dubbed their upcoming truck with the working name A1T and their SUV with the working name A1C. |
Дальнейшие улучшения включают в себя новую многозвенную заднюю подвеску, чтобы еще больше уменьшить ощущение дороги на особенно потрепанных дорогах и шоссе. |
Further improvements include a new multilink rear suspension to further reduce road feel on particularly battered roads and highways. |
Ford Explorer 2006 года был номинирован на премию Североамериканский Грузовик года за 2006 год. |
The 2006 Ford Explorer was nominated for the North American Truck of the Year award for 2006. |
Это случилось в июне 2006 года, когда он ехал домой из церкви со своей семьей и съезжал с шоссе. |
This happened in June 2006 when he was driving home from church with his family and exiting the highway. |
Грузовик был оборудован отсеком для экипажа за кабиной водителя и подъемным краном для перевозки боеприпасов. |
The truck was equipped with a crew compartment behind the driving cab and a HIAB-crane for ammunition handling. |
Они сопровождаются Сото, разумным, Пан-мерным космическим кораблем, который напоминает грузовик с прицепом. |
They are accompanied by Soto, a sentient, pan-dimensional space vehicle that resembles a trailer truck. |
Это было серьезной проблемой для индийской армии, так как шоссе было ее главным путем снабжения. |
This was a serious problem for the Indian Army as the highway was its main supply route. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «от шоссе грузовик».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «от шоссе грузовик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: от, шоссе, грузовик . Также, к фразе «от шоссе грузовик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
