Охладитель на пульсирующих трубках - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
башенный охладитель - cooling tower
иммерсионный охладитель - immersion cooler
конвейерный охладитель - conveyorized cooler
одноходовой охладитель - single-flow cooler
охладитель агломерата - sinter cooler
охладитель конденсата - condensate cooler
охладитель рассола - brine chiller
охладитель молока во флягах с использованием ледяной воды - iced water bulk milk chiller
охладитель молока во флягах с погружаемым змеевиком - in-can immersion chiller
охладитель с мешалкой - spin chiller
Синонимы к охладитель: градирня, газоохладитель, молокоохладитель, микроохладитель, ультраохладитель, водоохладитель, воздухоохладитель, маслоохладитель, послеохладитель, сокоохладитель
на письме - in writing
идти на забастовку - go on strike
поставить на очередь - put on a waiting list
падкий на деньги - avid of money
действовать на основании устава - act on the basis of the Charter
трое на четырех колесах - three men on the bummel
приходить нам на ум - come into our minds
стандарт Канады на зерно - canada grain act
плантации на о. Паули - pawleys plantation
летное испытание на привязи - captive flight test
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
сильно пульсировать - throb
Синонимы к пульсировать: пульсировать, биться, вибрировать, качать, нагнетать, качать насосом, насосать, работать насосом, трепетать, дрожать
Значение пульсировать: О сердце, артериях: иметь пульс, биться.
имя существительное: tube, snorkel, mobile phone, cellphone, cellular phone, tobacco pipe, shank
отводная трубка - branch pipe
курительная трубка - smoking pipe
изоляционная трубка - conduit
дренажная трубка - drainage tube
стеклодувная трубка - blowing iron
трубка с вращающимся анодом - rotating anode tube
экструзивная вулканическая трубка - extrusive volcanic pipe
подогревательная трубка - preheating tube
пороховая трубка - igniting fuze
сливная трубка - downflow spout
Синонимы к трубка: ролик, валик, скалка, блок, рулон, трубка, электронная лампа, свисток, дудка, свирель
Значение трубка: Курительный прибор из мундштука с чашечкой для накладывания табака.
В цепи со значительным пульсирующим током увеличение СОЭ увеличивает накопление тепла, тем самым ускоряя старение. |
In a circuit with significant ripple current, an increase in ESR will increase heat accumulation, thus accelerating aging. |
Этот же быстро пульсирующий контакт прикладывает повышающееся и понижающееся напряжение постоянного тока к трансформатору, который может повысить его до более высокого напряжения. |
This same rapidly pulsing contact applies the rising and falling DC voltage to the transformer which can step it up to a higher voltage. |
Конечно же, стихотворение победителя должно вскрывать пульсирующие опухоли человеческого бытия. |
Surely the winning verse must tap the throbbing underswell of the human condition. |
Новый охладитель призмы Wraith был поставлен в комплекте с Ryzen 7 2700X. |
The new Wraith Prism cooler was bundled with the Ryzen 7 2700X. |
Я заказал генераторы и охладители... |
I got the generators coming and refrigerators... |
Черная дыра вращалась водоворотом мертвой тьмы и пульсирующего света. |
The wormhole was a sphere of shifting light and dark. |
Тонкая белая полоска обегала по краям удлинившиеся черные надкрылья, скрывавшие от взгляда бледный пульсирующий живот. |
A thin white racing stripe ran along the edges of the now-elongated black wing carapaces, which hid the pale pulsing abdomen from view. |
Гробовая тишина нарушалась лишь шелестом фильтров и респиратора да пульсирующей кровью в ушах. |
The silence was profound, broken only by the hiss of Miles's regulators and filters, and the beating of the blood in his own ears. |
Я положила лицо на руки, и в голове у меня забилась глубокая, пульсирующая боль. |
I laid my face on my arms, and a deep, throbbing pain started behind my forehead. |
I grabbed him by the arm and threw him against the beer cooler. |
|
Но на панели датчиков медлительно пульсирующие кривые начали убыстрять темп. |
But on the biosensor display the languidly pulsing curves had begun to change their tempo. |
Пропустите сквозь мозг слабый пульсирующий ток от век к затылку. |
Run a gentle, rhythmic electric current from eyelids to nape, through the brain. |
Нужно рассмотреть вероятность того, что он употребил охладитель как еду. |
We have to consider the possibility it consumed the coolant for food. |
Сочетание 14 пульсирующих, вращающихся и направленных регулируемых струй. |
A combination of 14 pulsating, rotating and directional adjustable jets. |
Somebody did a bad thing to a good fin cooler. |
|
Эта система позволяет испарителю быть полностью заполненным кипящим охладителем. |
This system enables the evaporator to be completely filled with boiling refrigerant. |
I feel listless and have a throbbing headache. |
|
Это значит, что он состоит из пульсирующего электрического поля и пульсирующего магнитного поля. |
This means that it consists of both an oscillating electric field along with a magnetic field. |
Чувствуешь, как он пульсирует в теле? |
Feel it pulsing through your body ? |
There stood the liquid-air cooling apparatus. |
|
Он слышал, как пульсирует кровь в его жилах, -так в темноте слышится тиканье часов. |
He heard the beating of his arteries as one hears the ticking of a watch in the dark. |
Насколько более вероятно, что Галактика гудит и пульсирует от обилия высокоразвитых обществ. |
How much more likely it is that the galaxy is throbbing and humming with advanced societies. |
Если я быстро не переброшу охладитель, вам это морозом покажется. |
If I don't reroute some coolant pronto, this is gonna feel like a snow day. |
It seems to be pulsating with power of some kind. |
|
Медуза короната неторопливо пульсирует подгоняя крошечных животных к стрекательным щупальцам. |
A crown jellyfish slowly pulsates... forcing tiny animals to pass through its stinging tentacles. |
Артерия не пульсирует. |
The artery's non-pulsatile. |
Нам понадобится охладитель для системы воздухоснабжения. |
We're gonna need coolant for the air support system. |
Вы двое, спуститесь вниз и принесите столько охладителя, сколько сможете. |
You two go down and get all the coolant you can carry. |
Sharp pain or more of a throbbing... |
|
У меня зверски болит живот, в шее пульсирует, но ноге лучше. |
This stomach kills me, my neck is throbbing. My leg feels better. |
Like when you have a high fever, Everything's a throbbing blur. |
|
Голова просто пульсирует. |
Your head's just throbbing. |
The regulator isn't pulsing properly. |
|
Наша школа отсылала отрывки работ издателю и из этого полыхающего огня восстал мой горячий, пульсирующий феникс! |
The school... the school sent out samples, and out of the piles of pretentious fire, my hot, throbbing phoenix rose! |
Так вот что я скажу проблема номер 1 вовсе не утечка охладителя. |
Just so you know, the number-one problem with an HVAC system isn't refrigerant leaks. |
Принимая во внимание яркость пульсирующих переменных звезд, мы начинаем понимать возможное объяснение некоторым расхождениям найденным в константе Хаббла. |
When we consider the brightness of pulsating variable stars, we start to see a possible explanation for some of the discrepancies found in Hubble's constant. |
Ты даже не знал, кто такой Охладитель, пока я не рассказал тебе. |
You didn't even know who The Cooler was until I told you. |
Он поставил какие-то охладители чтобы Фреду и Вилме было прохладно. |
He put in some priority cooling ducts for Fred and Wilma to keep them comfy. |
Играют быстрый танец, притопывают в такт ногами; толстые гулкие струны гитары пульсируют, как сердце, пронзительные аккорды гармоники, завыванье и визг скрипки. |
Playing a reel and tapping out the tune, and the big deep strings of the guitar beating like a heart, and the harmonica's sharp chords and the skirl and squeal of the fiddle. |
По состоянию на осень 2014 года, повторы факт или подделать можно найти на сестру охладитель сифи канала. |
As of fall 2014, reruns of Fact or Faked can be found on Syfy's sister channel Chiller. |
Подрядчик должен установить затирку с помощью объемного впрыскивающего насоса или не пульсирующего прогрессивного полостного насоса. |
The contractor must place the grout using a positive-displacement injection pump or a non-pulsing progressive cavity pump. |
Когда материал движется под пламенем, он достигает своей максимальной температуры, прежде чем выпасть из трубы печи в охладитель. |
As material moves under the flame, it reaches its peak temperature, before dropping out of the kiln tube into the cooler. |
Роторы на каждом слое прикреплены к одному валу, который перемещается от одного контакта статора к другому, когда электромагнит, соединенный с храповиком, пульсирует. |
The rotors on each layer are attached to a single shaft that advances from one stator contact to the next whenever an electromagnet connected to a ratchet is pulsed. |
Это позволяет соединениям Ротора держать задействованным все 25 контактов статора по мере того как электромагнит пульсирует. |
This allows the rotor connections to keeps cycling through all 25 stator contacts as the electromagnet is pulsed. |
Те, кто ищет дополнительную мощность для своего Forester XT, могут заменить турбонагнетатель и промежуточный охладитель на используемые компоненты STI, которые легко доступны. |
Those seeking additional power for their Forester XT can replace the turbocharger and intercooler with used STI components which are readily available. |
Европейские потребители, когда не используют партийный насос, в основном используют встроенные охладители пива, чтобы налить пиво в идеальную температуру для подачи. |
European consumers, when not using a party pump, mainly use inline beer chillers to pour a beer in an ideal temperature for serving. |
В результате вместо чистого перехода от нуля к полному току возникает быстро пульсирующий электрический ток. |
The result is a rapidly pulsed electric current instead of a clean transition from zero to full current. |
Все они были оснащены пакетом высокой температуры окружающей среды и скорости, сверхмощной батареей и вспомогательным охладителем трансмиссионной жидкости. |
All were fitted with the High Ambient Temperature and Speed Package, heavy-duty battery, and an auxiliary transmission fluid cooler. |
Одним из примеров может быть то, что” охладитель будет содержать 10 единиц упакованных эритроцитов, 10 единиц плазмы и 2 упаковки тромбоцитов. |
One example might be that a “cooler” would contain 10 units of packed red blood cells, 10 units of plasma, and 2 packs of platelets. |
Современные внутренние питьевые фонтаны могут включать фильтры для удаления загрязнений из воды и охладители для снижения ее температуры. |
Modern indoor drinking fountains may incorporate filters to remove impurities from the water and chillers to reduce its temperature. |
Добавление охладителя коробки передач Honda с буксировочным пакетом по-прежнему допускает слишком высокие температуры трансмиссионной жидкости. |
The addition of the Honda transmission cooler with the towing package still allows transmission fluid temperatures that are too high. |
Производительность охладителя определяется в основном качеством регенератора. |
The performance of the cooler is determined mainly by the quality of the regenerator. |
Поскольку высокотемпературная часть этого типа PTR такая же, как и у GM-охладителей, этот тип PTR называется GM-типом PTR. |
As the high-temperature part of this type of PTR is the same as of GM-coolers this type of PTR is called a GM-type PTR. |
Непрямые и двухступенчатые испарительные охладители поддерживают RH ниже. |
Indirect and two-stage evaporative coolers keep the RH lower. |
По сравнению с энергией, необходимой для достижения эквивалентной охлаждающей нагрузки с помощью компрессора, одноступенчатые испарительные охладители потребляют меньше энергии. |
Compared to energy required to achieve the equivalent cooling load with a compressor, single stage evaporative coolers consume less energy. |
Он либо тупой, либо давящий по своему характеру, либо пульсирующий. |
It is either dull or pressure-like in character or throbbing. |
Он включает в себя движение туловища вперед и назад в пульсирующем движении, соответствующем ритму музыки, как будто через него проходит волна. |
It involves moving the torso forward and backward in a rippling motion matching the beat of the music, as if a wave were passing through it. |
Пульсирующая пуповина не является гарантией того, что ребенок получает достаточно кислорода. |
The umbilical cord pulsating is not a guarantee that the baby is receiving enough oxygen. |
Обходные пути решения этой проблемы варьируются от использования вентиляторных охладителей до размещения пакетов со льдом под компьютером. |
Workarounds to this problem range from using fan coolers to placing icepacks under the computer. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «охладитель на пульсирующих трубках».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «охладитель на пульсирующих трубках» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: охладитель, на, пульсирующих, трубках . Также, к фразе «охладитель на пульсирующих трубках» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.