Палочка корицы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Палочка корицы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cinnamon stick
Translate
палочка корицы -

- палочка [имя существительное]

имя существительное: wand, baton, stick, rod, bacillus

- корица [имя существительное]

имя существительное: cinnamon, canella



Кишечная палочка taenia проходит по всей длине толстого кишечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The taenia coli run the length of the large intestine.

Условия на птицефабриках могут быть антисанитарными, что позволяет размножаться таким бактериям, как сальмонелла, кишечная палочка и кампилобактерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conditions in chicken farms may be unsanitary, allowing the proliferation of bacteria such as Salmonella, E. coli and Campylobacter.

В кишечнике Кишечная палочка прилипает к слизи толстого кишечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the bowel, E. coli adheres to the mucus of the large intestine.

Ты ещё можешь получить стикеры с Николосам Кейджем и банку с хлебными палочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nicolas Cage stickers and tin of breadsticks thing is still extremely available for a steal.

На груди у путника маленький барабан, в который он постукивает на ходу палочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A little drum hangs on traveler's chest and he beats on it with sticks as he walks.

Не вся рыба выглядит как палочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes. Not all fish is shaped like a stick.

Потому что у тебя... нет чувства стиля и ты пахнешь как рыбная палочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because you have no style and your pits smell like fish sticks.

Если палочка упала, то виновны оба бегуна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the baton gets dropped, both runners are responsible.

Точно такие же молекулы расположены в светочувствительных рецепторах - так называемых палочках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's actually, specifically, the molecules that's in the black and white receptor cells in my eyes, the rods.

Но пока мы не наберемся храбрости, чтобы взглянуть в лицо страшной правде, и не попытаемся решить проблему, наши политики будут и дальше размахивать своими волшебными палочками и кричать «абракадабра».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until we confront this truth – and resolve to address it – our politicians will continue to wave their wands and shout abracadabra.

Они читали, писали, ели этими их палочками, одетые в самый лучший шелк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reading, writing, eating with their choppy sticks, dressed in the finest silk.

Бузинная палочка, Мантия-невидимка, прячущая от врагов, и Воскрешающий камень, возвращающий к жизни любимых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Elder Wand the Cloak of Invisibility, to hide you from your enemies and the Resurrection Stone, to bring back loved ones from the dead.

Они могут поймать муху в полете палочками для еды, на ощущении вибраций воздуха

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can catch a fly in midair with chopsticks, just by feeling the vibrations.

Не хочешь потыкать ей в голову китайскими палочками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Want to poke our freezer head with chopsticks?

Это всё равно, что просить Бетховена сыграть Собачий вальс китайскими палочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like asking Beethoven to play Chopsticks with some chopsticks.

Кошка играет Собачий вальс палочками!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That cat is playing Chopsticks with chopsticks!

Если взять американского ребёнка, который никогда раньше не пользовался палочками и китайского ребёнка, который не пользовался палочками справится ли китайский ребёнок лучше?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

if you took an american kid who's never used chopsticks before and a chinese kid who's never used chopsticks before, would the chinese kid do better?

Ты правда откопал себя палочками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you really use those chopsticks?

Он говорил о хлебных палочках минут двадцать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He talked about breadsticks for 20 minutes.

Ее палочка там, в углу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her walking stick's in the corner.

Эндрю.. В следующий раз я покажу тебе фокус с барабанными палочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey Andrew... next time, I'll show you the magicof drumsticks

Хорошо, я пальщён, что я ваша палочка-выручалочка для внеотчётного совета, но вы ведь понимаете что абсолютно лишили нас ключевой улики?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I'm flattered that I'm your go-to guy for off-the-book advice, but do you realize you completely screwed us on a key piece of evidence?

Ребра по корейски, мини-гамбургеры на палочках, что б вы не назвали, оно у нас было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korean short rib waffle cones, bacon mac and cheese pops, you name it, we had it.

Волшебная палочка осталась у нее и тоже была спасена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had kept hold of her wand, so it had been kept safe, too.

Треугольник в верхушке А, между двумя палочками и поперечной чертой, - это плато Мон -Сен -Жан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The triangle included in the top of the A, between the two limbs and the tie, is the plateau of Mont-Saint-Jean.

Я схожу за палочкамИ, разбросаю их по всей комнате и мы начнём их собирать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I go get the sticks, I throw them all over the room and we pick up the sticks.

Рядом с трупом лежал дробовик, а рядом с дробовиком валялась палочка, которой самоубийца нажал на курок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beside him lay a shotgun, and beside it the piece of stick with which he had pushed the trigger.

Извини, в голове застряла морковная палочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, the carrot stick's gone to my head.

То есть, у тебя вроде была колода карт и волшебная палочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, you had... like, a deck of cards and a wand.

Он должен выглядеть прямым, как палочка бамбука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's supposed to look straight like a piece of bamboo.

Но в конце концов волшебная палочка устремится к тому, что может получить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually the divining rod points to what they can have.

И заколем палочками для зефирок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And stab it with our marshmallow sticks!

И не у всех фей-крёстных есть волшебная палочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And not all fairy godmothers carry a wand. '

Почему его подвела Бузинная палочка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why didn't it work for him, the Elder Wand?

Если вы говорите правду о том, что Бузинная палочка у него, боюсь, у вас нет шансов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it's true, what you say, and he has the Elder Wand I'm afraid you really don't stand a chance.

А если хочешь жить по-человечески, . . ... тогда бери еду палочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to live and sleep like a human pick up those sticks.

Мне нужно отбивать шарик... маленькими палочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to hit the ball with... smaller paddles.

Нас выбрала одна и та же волшебная палочка и всё такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Been riding the same disco stick and all.

Подождите, когда у нас закончатся пирожные на палочках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just wait till we run out of cake pops.

В Люксембурге Лиихтмесс видит, как дети с зажженными палочками навещают соседей и поют традиционную песню в обмен на сладости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Luxembourg, Liichtmëss sees children carrying lighted sticks visiting neighbors and singing a traditional song in exchange for sweets.

Отличительными чертами ресторанов компании являются открытые кухни и большие круглые столы с дополнительными изысканными приправами, начинками и хлебными палочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defining features of the company's restaurants are open kitchens and large round tables with complementary gourmet condiments, toppings, and breadsticks.

Люди могут подвергаться воздействию бактерий через пищевую передачу, повышая вероятность заражения устойчивыми видами бактерий, такими как сальмонелла или кишечная палочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humans can be exposed to bacteria through food-borne transmission, raising chances of becoming exposed to resistant bacterial species, such as Salmonella or E. coli.

Рядом лежала палочка с маленьким конем, изображающим волка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearby was a wand with a small mount depicting a wolf.

Часто палочка показывает две линии, указывающие на то, что овуляция происходит через 24-36 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often the stick will show two lines indicating that ovulation is 24–36 hours away.

Очки набираются ударом по шесту с мячом или игровыми палочками, удерживая мяч или пробегая через набор шестов с мячом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Points are scored by hitting the pole with the ball or game sticks while holding the ball or running through the set of poles with the ball.

Неисправные домашние септические системы могут позволить кишечным палочкам из сточных вод попадать в грунтовые воды, водоносные горизонты, дренажные канавы и близлежащие поверхностные воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Failing home septic systems can allow coliforms in the effluent to flow into the water table, aquifers, drainage ditches and nearby surface waters.

Помимо множества других предметов, в могиле лежали кошелек с семенами конопли и деревянная палочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with a variety of other objects, the grave contained a purse containing cannabis seeds and a wooden wand.

Эпитомей описывает процесс извлечения изумрудов деревянными палочками из прожилок в скалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epítome describes the process of extracting the emeralds with wooden sticks from the veins in the rocks.

В дополнение к самим палочкам домкрата, как правило, есть вспомогательная часть с крючковатым концом для использования в захвате и манипулировании кусками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the Jack Sticks themselves, there is typically a helper piece with a hooked end for use in snagging and manipulating pieces.

В декабре 1815 года Конгрив продемонстрировал новую конструкцию ракеты, в которой ракетная палочка была ввинчена в основание корпуса по центру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1815, Congreve demonstrated a new design of rocket that had the rocket stick screwing centrally into the base of the case.

В Средневековой Европе еда в этой истории-это миска тушеного мяса; в Китае-это миска риса, который едят длинными палочками для еды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In medieval Europe, the food in the story is a bowl of stew; in China, it is a bowl of rice being eaten with long chopsticks.

Говорящая палочка - это новый инструмент, который я разработал в сотрудничестве с командой Interval Research и Бобом Белецки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Talking Stick is a new instrument that I designed in collaboration with a team from Interval Research and Bob Bielecki.

Они сказали, что у него есть тайная любовь к Драко Малфою и что его палочка олицетворяет женственность и гомосексуализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They said that he has a secret love for Draco Malfoy and that his wand represents femininity and homosexuality.

Единственная Счетная палочка служит преимущественно мнемоническим целям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single tally stick serves predominantly mnemonic purposes.

Потому что кишечная палочка метилирует GATC последовательностей ДНК, синтез ДНК результаты в hemimethylated последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because E. coli methylates GATC DNA sequences, DNA synthesis results in hemimethylated sequences.

Наружная мембрана, окружающая клеточную стенку, обеспечивает барьер для некоторых антибиотиков, так что кишечная палочка не повреждается пенициллином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer membrane surrounding the cell wall provides a barrier to certain antibiotics such that E. coli is not damaged by penicillin.

кишечная палочка была одним из первых организмов, чей геном был секвенирован; полный геном E. coli K12 был опубликован Science в 1997 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

coli was one of the first organisms to have its genome sequenced; the complete genome of E. coli K12 was published by Science in 1997.

Этикетки были маленькими и испорченными из-за разрешения печатной фотографии, но палочка читала многие из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The labels were small and flawed due to the resolution of the printed photo but the wand read many of them.

Поскольку их легче было поднимать палочками для еды, ложка потеряла свою известность примерно к династии Сун, или 10-му веку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since these were more easily lifted with chopsticks, the spoon lost its prominence by about the Song dynasty, or 10th century.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «палочка корицы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «палочка корицы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: палочка, корицы . Также, к фразе «палочка корицы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information