Парижская фондовая биржа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Парижская фондовая биржа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bourse
Translate
парижская фондовая биржа -

имя существительное
bourseпарижская фондовая биржа
- парижский

paris based

- фондовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: stock

- биржа [имя существительное]

имя существительное: exchange, burse, rialto



Но в 1882 году Парижская фондовая биржа рухнула, а рынок искусства сократился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in 1882 the Paris stock market crashed and the art market contracted.

Государь! Государь! Парижская чернь бунтует!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sire! sire! there is a sedition of the populace in Paris!

И когда фондовая биржа упала и у Дэнни начались проблемы, он постарался найти точно такие же условия, что и мы предлагаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when the stock market took a shit and Danny got into trouble, he went searching for exactly the type of situation that we're offering.

Парижская ежедневная газета Le Siècle опубликовала 19 ноября 1892 года частично завершенный магический квадрат 9×9 с 3×3 субкварами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Le Siècle, a Paris daily, published a partially completed 9×9 magic square with 3×3 subsquares on November 19, 1892.

С 1449 года Парижская Гильдия золотых дел мастеров регулярно делала пожертвования Соборному капитулу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1449, the Parisian goldsmith guild had made regular donations to the cathedral chapter.

Первоначальная Парижская сюрреалистическая группа была распущена членом Жаном Шустером в 1969 году, но позже была образована еще одна парижская сюрреалистическая группа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Paris Surrealist Group was disbanded by member Jean Schuster in 1969, but another Parisian surrealist group was later formed.

В четверг, 17 октября, Нью-Йоркская фондовая биржа приостановила торговые привилегии Отто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Thursday, October 17, the New York Stock Exchange suspended Otto's trading privileges.

Продержалась бы Парижская Коммуна хоть один день, если бы она не воспользовалась этой властью вооруженного народа против буржуазии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would the Paris Commune have lasted a single day if it had not made use of this authority of the armed people against the bourgeois?

В октябре 2018 года SEC постановил, что Нью-Йоркская фондовая биржа и Nasdaq не оправдывают продолжающийся рост цен при продаже рыночных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2018, the SEC ruled that the New York Stock Exchange and Nasdaq did not justify the continued price increases when selling market data.

Парижская пушка исторически путается с M-Gerät со времен Первой мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Paris Gun has historically been confused with the M-Gerät since World War I.

Парижская пушка, использовавшаяся в 1918 году после того, как все Большие Берты были сняты с вооружения, исторически была путаной для M-Gerät.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Paris Gun, used in 1918 after all Big Berthas had been removed from service, has historically been confused for the M-Gerät.

К 1980-м годам стоковая фотография стала самостоятельной специальностью, а фондовая индустрия быстро развивалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1980s, stock photography had become a specialty in its own right, with the stock industry advancing quickly.

Фондовая биржа может сталкиваться с проблемой низкой ликвидности, если она не имеет достаточных масштабов или препятствует операциям институциональных инвесторов, в том числе иностранных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stock exchange can suffer from low liquidity if it lacks sufficient scale or impedes trading by institutional investors, including foreign ones.

Эстонская фондовая биржа была недавно подключена к торговой системе Хельсинкской фондовой биржи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Estonian stock exchange was recently connected with the Helsinki stock exchange's trading system.

Стамбульская фондовая биржа и Совет предпринимателей за устойчивое развитие в Турции ввели индекс устойчивости Стамбульской фондовой биржи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Istanbul Stock Exchange and the Business Council for Sustainable Development-Turkey launched the Istanbul Stock Exchange Sustainability Index.

Тем не менее Кук обанкротился, и нью-йоркская фондовая биржа, зарегистрировав в тот же день еще целый ряд банкротств, на неделю прекратила свою деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, he had failed; and the New York Stock Exchange, after witnessing a number of crashes immediately afterward, closed for eight days.

О Парижская Богоматерь! Милостивая моя покровительница, прости мне!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh! said he, with clasped hands, our Lady of Paris, my gracious patroness, pardon me.

Прости же меня на этот раз, Богоматерь Парижская!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pardon me, then, for this once.

Парижская штаб-квартира Интерпола укомплектовывалась лучшими детективами из национальной службы безопасности или Парижской префектуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Paris headquarters is manned by former detectives from the Sûreté Nationale or the Paris Préfecture.

Парижская станция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paris facility.

О, ну, в общем, мм, Парижская полиция прислала млн вещи Чарльза приблизительно неделю назад - зажим для денег, паспорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, well, uh, the Paris police sent me Charles' effects about a week ago- money clip, passport.

Он подозревал, что это последняя парижская новинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was an entirely new tone - straight from Paris, he suspected - a curious and rather pleasing effect of greenish bronze.

Парижская огневая точка была выкопана на северном склоне лесистого холма в Куси-ле-Шато-Ауффрик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Paris gun emplacement was dug out of the north side of the wooded hill at Coucy-le-Château-Auffrique.

После его смерти в 1993 году Парижская опера установила традицию каждые десять лет устраивать вечера танцевального поклонения Рудольфу Нурееву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since his death in 1993, the Paris Opera has instituted a tradition of presenting an evening of dance homage to Rudolf Nureyev every ten years.

В верхней центральной части этого региона доминирует Парижская котловина, состоящая из слоистой последовательности осадочных пород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper central part of this region is dominated by the Paris Basin, which consists of a layered sequence of sedimentary rocks.

12 января 2005 года Нью-Йоркская фондовая биржа наложила штраф в размере 19 млн. долл.США за предполагаемые нарушения в регулировании и надзоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Stock Exchange imposed a $19 million fine on January 12, 2005 for alleged regulatory and supervisory lapses.

В Первую мировую войну также применялась Парижская пушка, самая дальнобойная пушка, когда-либо стрелявшая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World War I also saw the use of the Paris Gun, the longest-ranged gun ever fired.

Парижская академия обрабатывала представленные статьи Через библиотечный комитет, который имел решающее слово о том, что будет опубликовано, а что нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Paris Academy processed submitted articles through the Comité de Librarie, which had the final word on what would or would not be published.

Парижская опера наняла Ла Мопена в 1690 году, поначалу отказавшись от нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Paris Opéra hired La Maupin in 1690, having initially refused her.

Во Франции в его честь названа площадь Феликс-Эбуэ в 12-м округе Парижа, а также примыкающая к ней Парижская станция метро Daumesnil Félix-Éboué.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within France, a square, Place Félix-Éboué, in 12th arrondissement of Paris is named for him, as is the adjacent Paris Métro station Daumesnil Félix-Éboué.

Будапештская фондовая биржа, ключевой институт публично предлагаемых ценных бумаг в Венгрии и Центральной и Восточной Европе, расположена в Центральном районе Будапешта на площади Свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Budapest Stock Exchange, key institution of the publicly offered securities in Hungary and Central and Eastern Europe is situated in Budapest's CBD at Liberty Square.

Во время франко-прусской войны Парижская национальная гвардия вступила в бой с прусской армией, а затем восстала против Версальской армии под командованием маршала Мак-Магона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of the Franco-Prussian War, the Parisian National Guard engaged the Prussian Army and later rebelled against the Versailles Army under Marshal McMahon.

Однако на большинстве бирж, таких как австралийская фондовая биржа, нет назначенных поставщиков ликвидности, и ликвидность поставляется другими трейдерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, on most exchanges, such as the Australian Securities Exchange, there are no designated liquidity suppliers, and liquidity is supplied by other traders.

Тем не менее ключевым магнитом для Уолл-стрит остается Нью-Йоркская фондовая биржа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, a key magnet for the Wall Street remains the New York Stock Exchange.

Примером последнего является Empire Avenue, виртуальная фондовая биржа, где игроки покупают и продают акции социальной сети друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of the latter is Empire Avenue, a virtual stock exchange where players buy and sell shares of each other's social network worth.

Парижская колониальная экспозиция 1931 года представляла собой театр на воде, расположенный в озере, с представлением танцующей воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Paris Colonial Exposition of 1931 presented the Théâtre d'eau, or water theater, located in a lake, with performance of dancing water.

Фондовая библиотека Стоуна в конечном счете достигла 20 000 изображений, каждое из которых было отобрано с учетом вероятности продажи нескольких копий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stone's stock library eventually reached 20,000 images, each selected for its likelihood to sell multiple copies.

Фондовая фотокомпания Fotolia объявила, что она будет приобретена Adobe за 800 миллионов долларов 11 декабря 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stock photo company Fotolia announced that it would be acquired by Adobe for $800 million on December 11, 2014.

Многие магазины были заколочены в ожидании насилия, Лувр, Эйфелева башня и Парижская опера также закрыты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many shops were boarded up in anticipation of violence, with The Louvre, Eiffel Tower and the Paris Opera also closed.

Среди них были Королевский совет, Счетная палата, двор помощников, двор Монне, Парижская и провинциальная парламентские палаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among them included the King's Council, the Court of Accounts, the Cour des aides, the Cour des monnaies, and Paris and provincial Parlements.

Как и в случае с фунгицидами, первыми инсектицидами, применявшимися в XIX веке, были неорганические вещества, например парижская зелень и другие соединения мышьяка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with fungicides, the first insecticides used in the nineteenth century were inorganic e.g. Paris Green and other compounds of arsenic.

Ван де Вельде отправился в Париж, где он проектировал мебель и украшения для Сэмюэля Бинга, чья парижская галерея дала стилю свое название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van de Velde went to Paris, where he designed furniture and decoration for Samuel Bing, whose Paris gallery gave the style its name.

Парижская универсальная выставка 1900 года ознаменовала собой кульминационный момент модерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Paris 1900 Exposition universelle marked the high point of Art Nouveau.

Ее Парижская лаборатория сохранилась как музей Кюри, открытый с 1992 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her Paris laboratory is preserved as the Musée Curie, open since 1992.

Индекс рупии и фондовая биржа Джакарты достигли исторического минимума в сентябре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rupiah and the Jakarta Stock Exchange touched a historic low in September.

Этим летом фондовая компания представляла постановки в аудитории средней школы Ла-Хойя с 1947 по 1964 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This summer stock company presented productions in the La Jolla High School Auditorium from 1947 until 1964.

В четверг, 17 октября, Нью-Йоркская фондовая биржа приостановила торговые привилегии Отто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I appreciate that this comes out of the SCOTUSRow template, but I don't see anything in the template that would particularly do that.

Известно, что Парижская коммуна подверглась жестокому нападению правительственных войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a known fact that the paris commune was brutally attacked by governmental forces.

Мутер был одним из первых членов группы художников, известной как Парижская школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muter was one of the first members of the group of artists known as the School of Paris.

В 1826 году Парижская фирма Ришо опубликовала три гитарных квартета де Фосса, опус 19. Он умер в Париже в возрасте 73 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1826, the Paris firm of Richault published de Fossa's three guitar quartets, opus 19. He died in Paris, aged 73.

Я бы очень хотел, чтобы Парижская статья была повышена до статуса ФА, и для этого было бы лучше работать как можно больше, а не мало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd really like to see the Paris article raise to FA status, and for that it would be better to work as many, not few.

В 1909 году парижская газета Фигаро опубликовала первый манифест Ф. Т. Маринетти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1909, the Parisian newspaper Le Figaro published F. T. Marinetti's first manifesto.

Утром парижская прокуратура взяла под стражу Бенеллу и Крейза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Paris prosecutor office took both Benella and Crase into custody in the morning.

В то время парижская полиция расследовала продажу ядов в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, the Paris police was investigating poison sales in Paris.

Парижская Международная выставка 1937 года в Париже фактически положила конец ар-деко и довоенным архитектурным стилям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1937 Paris International Exposition in Paris effectively marked the end of the Art Deco, and of pre-war architectural styles.

Например, Парижская ложа, собравшаяся в середине 1720-х годов, состояла из английских изгнанников-якобитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Parisian lodge that met in the mid 1720s was composed of English Jacobite exiles.

15 августа 1944 года парижская полиция объявила забастовку, за которой 19 августа последовало всеобщее восстание, возглавляемое Французской коммунистической партией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 15 August 1944, the Paris police went on strike, followed on 19 August by a general insurrection led by the French Communist Party.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «парижская фондовая биржа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «парижская фондовая биржа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: парижская, фондовая, биржа . Также, к фразе «парижская фондовая биржа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information