Паховая грыжа ремонт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Паховая грыжа ремонт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
inguinal hernia repair
Translate
паховая грыжа ремонт -

- паховая

inguinal

- грыжа [имя существительное]

имя существительное: hernia, rupture

- ремонт [имя существительное]

имя существительное: repairs, repair, mending, renovation, overhaul, rehabilitation, refit, reconditioning, upkeep, rehab

сокращение: rep



Дополнительные мероприятия включают, например, собрания персонала, участие в курсах или семинарах, и ремонт оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indirect activities include, for example, staff meetings, participation in courses or seminars, and machine repair.

Придется давать команде продолжительный отдых на берегу, проводить ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crew would have to put into shore for extensive vacations on land and repairs would have to be made.

Незаняты, ведется строительство или ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unoccupied, under construction or repair.

По каналам финансового департамента на весьма льготных условиях предоставляются ограниченные кредиты на строительство и ремонт жилья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Limited credit facilities for house-building and home improvements are made available on very easy terms through the Finance Department.

Ремонт моего велосипеда стоил 5000 иен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.

Ладно, у меня есть для тебя счёт за ремонт моего Хаммера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, well, I have a bill for you to repair my Hummer.

Христианская, мусульманская и индуистские общины Мьянмы продолжают сталкиваться с трудностями в получении разрешений на ремонт или строительство новых церквей, мечетей и храмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obtaining permission to repair or construct new churches, mosques and temples remains difficult for Myanmar's Christian, Muslim and Hindu communities.

Ограничения, введенные на ввоз строительных материалов, серьезно затруднили ремонт трубопроводов и колодцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Restrictions on the entry of construction materials have greatly hampered the repair of those pipelines and water wells.

Что поможет заработать денег на ремонт крыши – продажа или покупка меди?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selling or buying copper to fix the roof?

Чтобы оценить заявку на ремонт, перейдите на страницу Ремонт устройств, выберите Ремонт устройства или Замена аксессуара, введите сведения о ремонте и выберите метод доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To price a repair request, go to Device repair, select either Repair my device or Replace an accessory, enter the repair information, and select a shipping method.

См. раздел «Гарантия, регистрация и ремонт консоли Xbox 360». Часто задаваемые вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Xbox 360 warranty, registration, and repair: Frequently asked questions.

Кроме того, украинская государственная компания «Укравтодор» подписала с китайской компанией Xinjiang Communications Construction Group контракты на ремонт двух автомагистралей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, Ukravtodor, the state highway company, signed contracts to repair two highways together with the Chinese Xinjiang Communications Construction Group.

А если хозяин станет спрашивать, что мы собираемся делать с роялем, я скажу, что в нем лопнули струны и мы его отправляем на фабрику в ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if the landlord asks what we're going to do with the piano, I'll say that there are strings broken in it and that we've sent it to the factory for repair.

Мне надо сделать ремонт кондиционера д-ра Спектера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to repair an air-conditioning unit for Dr. Specter.

Ремонт... обслуживание, дети всё доставать будут, прокати да прокати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Repair maintenance, kids pestering you to take them for a ride all the time.

Думаю, эта история с вашим пребыванием на рынке ПК — так же интересна, как и ремонт стиральной машинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think its odds of being a player in the PC market are about on par with the guys who fix my washer-dryer.

Вы можете рассказать, как едет ремонт. капитан?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you give us a status report, Captain?

Нам нужно будет сходить в Барнсдал Арт-центр, посмотреть Дом Холлихок и Дом Эннис, когда завершат ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to go up to the Barnsdall Art Center to check out the Hollyhock House and the Ennis House when the renovations are complete.

Это небольшой ремонт был глубоко законспирирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now this little renovation was totally clandestine.

Вы привели ее в крыло Госпиталя Ридинг, которое было закрыто на ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You took her to a wing of the Reading Hospital that was closed for redecoration.

Старый бар приходит в упадок, вы трое покупаете его с огромной скидкой, вкладываетесь в ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old bar goes up in flames, you three buy the place at a great discount, I'm sure, fix it up.

Мы закончили ремонт в квартире и продадим её, нам нужен дом с кучей листьев на лужайке, где он будет кататься на велике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got to finish the renovation on the apartment and then sell it. We need a house with a pile of leaves in front on a flat street where he can ride a bike.

Если вы не против, оставьте машину на ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you can, leave your car here for repair.

Она упала с полки, поэтому я отправила ее в ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It fell off a shelf, so I sent it out for repair.

Босс не даст мне денег на их ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My boss won't give me any money to fix them.

Я поехала по Сан-Висенте, надеясь сэкономить немного времени, но там идет ремонт канализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took San Vicente thinking that I was gonna save some time, but then they're working on the sewer.

Доктору пришлось отключить основные схемы, чтобы осуществить ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Doctor's had to disconnect the main circuitry to make the repair.

Я год назад делала в ванной ремонт и заказала стеклянную мозаику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had my bathroom redone about a year ago, and I ordered these little glass tiles.

Может быть, как мэр, ты захочешь подбросить немного денег на ремонт дорог?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As mayor, you might want to throw a little money at road repair.

По моему так ты описала ремонт DC-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe that is how you described a DC-3.

30 сентября его сменил контерадмирал Макс фон Фишель, но вскоре после этого Кайзер Фридрих III отправился в сухой док на ежегодный капитальный ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Konteradmiral Max von Fischel replaced him on 30 September, but Kaiser Friedrich III went into drydock for her annual overhaul shortly thereafter.

Этот ремонт добавил рекреационный читальный зал, офисы, архивы, резервный читальный зал, добавил места для редких книг и дополнительных стеллажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This renovation added a recreational reading room, offices, archives, a reserve reading room, added space for rare books and additional stacks.

К ним относятся ремонт и подготовка приборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include the repair and preparation of devices.

Винсент получит компенсацию за ремонт, и озеро Эри может быть уверено, что их корабль не утонет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vincent will be compensated for repairs and Lake Erie can rest assured that their ship will not sink.

5 октября 1941 года она вышла из Перл-Харбора на капитальный ремонт на военно-морской верфи острова Мар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 5 October 1941, she cleared Pearl Harbor for an overhaul at the Mare Island Navy Yard.

Необходимый ремонт также отличается в зависимости от тяжести и степени трещин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The repair needed also differs based on the severity and extent of the cracking.

Ремонт включает в себя смазывание узла выключателя специальной фторсодержащей смазкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The repair involves lubricating the switch assembly with a special fluorine grease.

Ссылаясь на расходы на ремонт и техническое обслуживание, Людовик XVI приказал разрушить лабиринт в 1778 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Citing repair and maintenance costs, Louis XVI ordered the labyrinth destroyed in 1778.

Пожертвования музею были запрошены на его ремонт, и самолет был полностью отремонтирован до летного состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donations to the museum were solicited for its repair, and the aircraft was fully repaired to flight status.

Они также могут быть найдены в более крупных подразделениях РЭМ, называемых батальонами РЭМ, обеспечивающих глубокий ремонт и поддержку на линии фронта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can also be found in larger REME units called REME Battalions providing in depth repair and front line support.

Как правило, герметик представляет собой латексный раствор на водной основе, который может быть легко удален профессионалом по ремонту шин до того, как будет сделан постоянный ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, the sealant is a water based latex solution which can easily be removed by a tire repair professional before a permanent repair is made.

Ремонт был выполнен в кирпичной кладке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Repairs have been carried out in brick.

В 2012 году он пожертвовал $ 7,5 млн на ремонт памятника Вашингтону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, he donated $7.5 million towards the repair of the Washington Monument.

30 ноября 2016 года мед закрылся на ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 30th, 2016, the Med closed for renovations.

Некоторые лондонцы завещали свои поместья на ремонт тюрьмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Londoners bequeathed their estates to repair the prison.

Тем временем в округе сократили учителей искусств, увеличили размер классов, а необходимый ремонт откладывают, потому что деньги пойдут на айпады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the district has cut teachers of the arts, class size has increased, and necessary repairs are deferred because the money will be spent on iPads.

Ремонт гнезд служит главным примером эусоциальности внутри колоний P. spyrothecae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nest repair serves as a major example of eusociality within colonies of P. spyrothecae.

Часто хирург должен решить во время самой операции, является ли ремонт или замена лучшим способом действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, a surgeon must decide during the operation itself whether a repair or a replacement is the best course of action.

С прогрессом технологии, есть быстрый ремонт, связанный с применением Фесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the progress of technology, there is fast renovation involved in FESS application.

Манчестерская операция, манчестерский ремонт или просто операция Фотергилла-это техника, используемая в гинекологических операциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Manchester operation, Manchester repair or simply Fothergill operation is a technique used in gynaecologic surgeries.

Капитальный ремонт не был осуществлен до промежуточных выборов в США в 2018 году, чтобы помочь в проверке личности кандидатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overhaul was not in place before the U.S midterm election of 2018 to help in verifying the identities of the candidates.

Производство было быстро перенесено, чтобы обеспечить ремонт, и смогло покинуть Тунис в первоначально запланированную дату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production was quickly rescheduled to allow for repairs and was able to leave Tunisia on the date originally planned.

Сделав ремонт, Лев и Индостан возобновили свое плавание без Шакала, пропавшего во время шторма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After making repairs, the Lion and Hindostan resumed their voyage without the Jackall, which had gone missing in the storm.

Tata Motors предложила провести капитальный ремонт боевых бронированных машин и основных боевых машин пехоты в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tata Motors proposed an overhaul of armoured fighting vehicles and infantry main combat vehicles in 2015.

Они отправились под прикрытием в магазин Apple с неисправным MacBook Pro, ища расценки на ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They went undercover in an Apple store with a malfunctioning MacBook Pro looking for a quote on repair.

Под брендом Geek Squad Best Buy предлагает ремонт компьютеров, гарантийное обслуживание и планы случайного обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Geek Squad brand, Best Buy offers computer repair, warranty service, and accidental service plans.

Сун был генеральным директором Даляньской верфи, где производился ремонт корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sun was a general manager at the Dalian shipyard where the ship's refurbishment was done.

Появились новые отрасли промышленности—производство шин и стекла, переработка топлива, обслуживание и ремонт легковых и грузовых автомобилей миллионами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New industries were spun off—to make tires and glass and refine fuel, and to service and repair cars and trucks by the millions.

Затраты на преодоление включают в себя поездки на большие расстояния для получения воды, стояние в длинных очередях, хранение воды и ремонт вышедших из строя систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coping costs include travelling long distances to obtain water, standing in long queues, storing water and repairing failed systems.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «паховая грыжа ремонт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «паховая грыжа ремонт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: паховая, грыжа, ремонт . Также, к фразе «паховая грыжа ремонт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information