Переносный пожарный насос с бензиновым двигателем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Переносный пожарный насос с бензиновым двигателем - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gasoline handy-billy fire pump
Translate
переносный пожарный насос с бензиновым двигателем -

- переносный

имя прилагательное: portable, figurative, transportable, movable, moveable, portative, man-carried

- насос [имя существительное]

имя существительное: pump

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



В отчетах о сражениях отмечается, что гунны укрепляли свои лагеря, используя переносные заборы или создавая круг из фургонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accounts of battles note that the Huns fortified their camps by using portable fences or creating a circle of wagons.

Более строгие требования в отношении расчетной температуры предъявляются к переносным цистернам, эксплуатируемым в суровых климатических условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More severe design temperatures shall be considered for portable tanks subjected to severe climatic conditions.

я могу провести несколько часов снаружи, благодаря переносному респиратору и в зависимости от самочувствия, но я работаю и сплю в аппарате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can spend a few hours outside of it with my portable respirator depending on how I feel but I work and sleep in the iron lung.

Похорони его, в прямом и переносном смысле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to bury him, in both senses.

Давайте оборудуем переносной передатчик... опробуем на чем-то побольше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's rig up a portable shortwave, test it on something larger in the field.

Однако в результате проведенного голосования предложение Рабочей группы об исключении этого предельного значения, как это сделано в положениях по переносным цистернам в Типовых правилах ООН, было принято.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The working group's proposal to remove this limit, as in the provisions of the United Nations Model Regulations for portable tanks, was, however, put to the vote and adopted.

Альбом Rubber Soul считается точкой, после которой они в прямом и переносном смыслах отрастили волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the Rubber Soul album marked a turning point for the group, where they literally and figuratively let their hair down.

В прямом и переносном смысле слова, моряк всегда на палубе, но мой Джим большей частью скрывался внизу, словно ехал на судне зайцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In every sense of the expression he is on deck; but my Jim, for the most part, skulked down below as though he had been a stowaway.

Но запах, ты знаешь этот бензиновый запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the smell- You know, that gasoline smell.

Переехать на место, которое не является студией, и основать что-то вроде переносной или самодельной студии. И, по существу, сделать обстановку некомфортной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bring in kind of like a portable studio, or a makeshift studio, and basically make the situation uncomfortable.

Значит, это ключ и в буквальном, и в переносном смысле!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which makes it a key, like, both in the literal and metaphorical sense.

В переносном смысле, конечно. Ведь у меня нет микрофона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's metaphorical, of course, because I don't have a real mic.

Каждый организм на Земле хранит переносную библиотеку со своим наследием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every organism on Earth contains as its inheritance and legacy a portable library.

Да, но вероятно, кто-то создал более портативную, переносную версию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, well, obviously someone has constructed a portable, hand-held version.

Это вроде переносной клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a sort of inflatable cell.

Если вы пожертвуете больше 10 долларов, мы вышлем вам эту замечательную переносную сумку нашего супермаркета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you donate over ten dollars, we'll send you this wonderful Howdy's tote bag.

Может быть, лёд из переносного холодильника?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could be melted ice from a cooler.

Нормы выбросов для 2-и 3-колесных бензиновых транспортных средств приведены в нижеследующих таблицах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emission standards for 2- and 3-wheeled petrol vehicles are listed in the following tables.

Жилой трап-это переносной лестничный марш по борту корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An accommodation ladder is a portable flight of steps down a ship's side.

На бензиново-электрические гибриды приходилось 657 зеленых такси и 131 автомобиль на сжатом природном газе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gasoline-electric hybrids accounted for 657 green taxis and compressed natural gas vehicles for 131.

Сильванус Ф. Боузер из Форт-Уэйна, штат Индиана, изобрел бензиновый насос 5 сентября 1885 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sylvanus F. Bowser of Fort Wayne, Indiana invented the gasoline/petrol pump on September 5, 1885.

На вересковых пустошах, когда высохший дерн был готов к сбору, под прямым углом к основной линии были проложены временные путевые участки и установлен переносной поворотный стол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the moors, when dried turves were ready to be collected, temporary track sections were laid at right angles to the main line, and a portable turntable was installed.

Танцевальные столбы могут быть постоянными или переносными, иметь различные размеры, вращаться и/или статические режимы, а также иметь различные покрытия или изготавливаться из различных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dance poles can be permanent or portable, be different sizes, have spinning and/or static modes and they have different coatings or made from different materials.

Наиболее распространенными являются фиксированные эпитеты и переносные эпитеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common are fixed epithets and transferred epithets.

Кроме того, группа несла переносную лодку, одеяла, запасные ружья, обувь и боеприпасы, рыболовные сети, чайники и топоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the group carried a portable boat; blankets; spare guns, shoes, and ammunition; fishing nets; kettles; and hatchets.

Существующие бензиновые S-и дизельные двигатели серии С были переоборудованы для использования в поперечных применениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Existing gasoline S- and diesel C-series engines were converted for use in transverse applications.

В то время как моторные масла разработаны для удовлетворения конкретной категории обслуживания API, они на самом деле достаточно близко соответствуют как бензиновым, так и дизельным категориям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While engine oils are formulated to meet a specific API service category, they in fact conform closely enough to both the gasoline and diesel categories.

Этот принцип также используется для плинтусных обогревателей и переносных обогревателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This principle is also used for baseboard heaters and portable heaters.

Переносные классы могут также использоваться, если постоянные классы непригодны для проживания, например, после пожара или во время капитального ремонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portable classrooms may also be used if permanent classrooms are uninhabitable, such as after a fire or during a major refurbishment.

Пиковым годом для ввоза переносных зданий в Австралию был 1853 год, когда туда прибыло несколько сотен человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The peak year for the importation of portable buildings to Australia was 1853, when several hundred arrived.

Переносные стены, такие как перегородки для комнат или переносные перегородки, разделяют большее открытое пространство на меньшие комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portable walls, such as room dividers or portable partitions divide a larger open space into smaller rooms.

Мост Бейли - это тип переносного, предварительно изготовленного ферменного моста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Bailey bridge is a type of portable, pre-fabricated, truss bridge.

В 1939 году он спроектировал переносные казармы для французской армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1939 he designed portable barracks for the French army.

Переносные здания также могут служить переносным гаражом для автомобилей или складом для хранения более крупных предметов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a new quad core design with two high performance cores, and two smaller highly efficient cores.

Затем пациента переносят в переносной пластиковый комод, расположенный рядом с флюороскопом, который регистрирует дефекацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patient is then transferred to a portable plastic commode which is situated next to a fluoroscope which records the defecation.

Кроме того, переносные водолазные средства могут быть доставлены на вертолете или небольшой лодке в рабочую зону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, portable diving facilities may be transported by helicopter or small boat to the work area.

Линейка двигателей была пересмотрена с шестицилиндровыми двигателями, переходящими от рядных к V-образным как для бензиновых, так и для дизельных версий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine range was revised with six-cylinder engines shifting from inline to V-form for both petrol and diesel versions.

В дополнение к модельному ряду G-класса появился новый G 65 AMG с 6-литровым бензиновым двигателем biturbo V12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Topping out the G-Class model range was a new G 65 AMG with 6-litre biturbo V12 petrol engine.

Унитазы с ведрами - это простой переносной вариант туалета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bucket toilets are a simple portable toilet option.

До начала 1970-х годов джипы Mahindra были на бензине, а премьерные коммерческие автомобили имели бензиновые модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the early 1970s Mahindra Jeeps were on Petrol and Premier commercial vehicles had Petrol model options.

Airtronic переносные зенитно-ракетные комплексы с боеприпасами разрабатываются AirTronic, как модернизированный РПГ-7 ракета типа запускаемых с плеча боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airtronic Shoulder-Fired Rocket Ammunition are developed by AirTronic as a modernized RPG-7 rocket type of shoulder-fired ammunition.

Усилия по решению этой проблемы могут включать использование слабовидящих средств, переносного освещения или обучение ориентированию и мобильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Efforts to manage the problem may include the use of low vision aids, portable lighting, or orientation and mobility training.

К этому добавились еще два переносных здания в 1946 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this was added two portable buildings in 1946.

Он также изобрел переносную версию Пенни-фартинга, чье переднее колесо можно было разобрать на четыре секции для переноски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also devised a portable version of the penny-farthing, whose front wheel could be dismantled into four sections for carrying.

Переносные туалеты также могут быть сухими туалетами для отвода мочи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portable toilets can also be urine-diverting dry toilets.

Ночной горшок-это переносной туалет, предназначенный для ночного использования в спальне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chamber pot is a portable toilet, meant for nocturnal use in the bedroom.

Бензиновые автобусы начали привлекать все больше и больше пассажиров с 1907 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gasoline-powered buses began to attract more and more passengers with effect of 1907.

Человеко-переносная версия, привезенная боевыми метеорологами, имеет дополнительную функцию, как дистанционный миниатюрный ceilometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man-portable version, brought in by combat weathermen, has an additional function, as remote miniature ceilometer.

Изображение печатается с помощью переносных чернил iron-on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image is printed with iron-on transfer inks.

Переносная ракета класса земля-воздух Игла была запущена на испытательном полигоне Граунд в Анхеунге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Igla, portable surface-to-air missile, launched at a testing graund of Anheung.

Солдаты ведут стрельбу переносной управляемой ракетой класса земля-воздух Мистраль на огневом полигоне Анхын в ноябре 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soldiers are firing the Mistral Portable surface-to-air guided missile at the Anheung fire testing ground, November 2008.

Некоторые электромобили включают небольшие бензиновые двигатели, чтобы расширить их диапазон в случае чрезвычайной ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some electric vehicles include small gasoline engines to extend their range in an emergency.

Древние народы использовали небольшие лантаки, или переносные пушки, сделанные из бронзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancient peoples used small lantaka, or portable cannons made up of bronze.

Римляне пользовались переносными печами и печами, а на некоторых из них были установлены кувшины с водой и грили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portable stoves and ovens were used by the Romans, and some had water pots and grills laid onto them.

Одним из учреждений во время Второй мировой войны был пропагандистский поезд, оснащенный прессами и переносными кинотеатрами, укомплектованный лекторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An institution during World War II was the propaganda train, fitted with presses and portable cinemas, staffed with lecturers.

У них не было вибрации, запаха и шума, связанных с бензиновыми автомобилями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They did not have the vibration, smell, and noise associated with gasoline cars.

РПО-А и модернизированный РПО-м-это переносные пехотные РПГ, предназначенные для стрельбы термобарическими ракетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RPO-A and upgraded RPO-M are infantry-portable RPGs designed to fire thermobaric rockets.

Во время путешествия ее взгляды на мир, как в прямом, так и в переносном смысле, расширяются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the trip, her view of the world, both literally and figuratively, are widened.

И Стрела-1, и Стрела-2 изначально задумывались как переносные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Strela-1 and Strela-2 were initially intended to be man-portable systems.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «переносный пожарный насос с бензиновым двигателем». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «переносный пожарный насос с бензиновым двигателем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: переносный, пожарный, насос, с, бензиновым, двигателем . Также, к фразе «переносный пожарный насос с бензиновым двигателем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information