Перерыв Матча всех звезд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: break, interruption, pause, intermission, interval, rest, adjournment, stop, lull, cessation
долгий перерыв - long break
закуска перерыв - snack break
дать парень перерыв - give the guy a break
перерыв друг от друга - break from each other
сделать перерыв в вашей - take a break from your
мой первый перерыв - my first break
перерыв в разговоре - lull in conversation
продолжать заседание без перерыва - sit in continuous session
начинать обеденный перерыв по скользящему графику - stagger lunch hours
перерыв в движении поездов - interruption of train service
Синонимы к перерыв: перемена, Пауза
Значение перерыв: Промежуток времени, на к-рый прекращается какая-н. деятельность.
давать свисток к началу матча - whistle to start the match
адрес матча - address match
доминировать в первой половине матча - to dominate the first half of the match
в выигранных матча и Rsquo; т удар - to the match won’t strike
достижение идеального матча - achieving a perfect match
день матча - matchday
лучше поставки матча со спросом - better match supply with demand
четыре матча - four match
программа матча - match programme
основа матча - match basis
Синонимы к Матча: встреча, игра, товарищеский матч, соревнование, турнир, первенство, состязание, соперничество, марафон
коробка передач с синхронизацией переключения на всех ступенях - all-synchronized gearbox
были использованы во всех - were used in all
были приемлемы для всех - were acceptable to all
было лучше для всех - was better for everyone
быть лучше для всех - be best for everybody
завершение всех проб - completion of all trial
достоинство всех - the dignity of all
всех его формах - all of its forms
всех, кто - of all who
запрещение ядерных испытаний во всех средах - prohibition of nuclear testing in all environments
звездообразное формирование - star-like forming
звезд с неба не хватает - not to set the Thames on fire
звезда-карлик - dwarf star
звездной - star
лентопротяжная звездочка - pinfeed
прорыве звезда - breakout star
локально звездообразное пространство - locally star-shaped space
монохроматическая звёздная величина - monochromatic stellar magnitude
несколько звёзд - a few stars
обозначены звездочкой - denoted with an asterisk
Синонимы к звезд: известных людей, знаменитости, деятель, звезд, известность
Трамп выиграл первые пять кадров матча, сделав столетний перерыв в третьем кадре. |
Trump won the first five frames of the match making a century break in frame three. |
После большого внимания средств массовой информации, Лос-Анджелес Доджерс подписал его на перерыв всех звезд после того, как он был назван MVP Матча Всех Звезд Лиги. |
After much media attention, the Los Angeles Dodgers signed him over the All-Star break after he was named the league's All-Star Game MVP. |
Я никогда не выигрывал ни одного матча на Уимблдоне в присутствии своих родителей. |
Do you know that I've never won a match at Wimbledon with my family in attendance? |
Объявляется перерыв на 15 минут. |
This court will be in recess for 15 minutes. |
If we could take a short recess so I could... |
|
Наша Кошка заявила, что мне лучше ходить обедать в первый перерыв. |
'Sandy Cat told me I'd better take the first interval for lunch. |
'Father, said Flossie, 'don't you think it's time for the tea interval? |
|
Ты можешь использовать перерыв в обязанностях сиделки. |
You could use a break from chaperone duty. |
Dawson, give a girl a break, and dance, monkey, dance. |
|
My dad is currently in between jobs. |
|
Пожалуйста, пожалуйста скажи мне, что это всего лишь перерыв. |
Please, please tell me that this is just an intermission |
Я заметил, что ты собираешься уходить, потому взял перерыв пораньше. |
I saw you were about to leave so I took my break early. |
Хорошо, команда, Рождественский перерыв заканчивается. |
Okay, crew. Xmas break is over. |
Мы сделаем перерыв для обсуждений. |
We are in recess for deliberations. |
И ты действительно заслужил перерыв. |
And you really deserve a coffee break. |
Каждый 5- минутный перерыв на кофе от работы, каждую ночь, каждый выходной, каждую свободную минуту их жизней они отдавали мне. |
Every five-minute coffee break at work, every night, every weekend, every spare moment of their lives, they gave to me. |
Перерыв официально... окончен! |
Coffee break is officially... Over! |
Here we are at the start of the second half, score tied. |
|
Если бы я не была беременна, мы бы сделали перерыв и пошли в бар. |
If I wasn't pregnant, we could call it a day and goo a bar. |
We're gonna have to take a break. |
|
Если тебе нужно сделать перерыв или просто взять маленький отпуск... |
If you need to take a break or just take a little leave of absence... |
У нас перерыв, пока Месьер любуется на туфли какой-то женщины |
We'II take a time-out while Messier looks at some women's shoes. |
Объявляется 5-минутный перерыв. |
We'll take a five-minute recess. |
Сейчас мы удаляемся на короткий перерыв, потом Тони начнёт своё выступление. |
We now take a short recess. Then Tony will begin... |
And then you have a potential 15-minute break. |
|
Двойные смены будут включать получасовой перерыв на обед, и приносите свой обед. |
Double shifts will include a half-hour lunch break, and it's bring your own. |
'It's time for your lunch break,' he declared. |
|
Как возвращение на стадион к началу матча После долгих лет отсутствия... |
Or going back to the stadium for a match after years absent. |
А перерыв на баню можно? |
We gonna take a bathroom break? |
Finally a break. |
|
Шерри повернулась к Дугласу в матче с Брайаном Пиллманом, что стоило Дугласу матча от имени Рика Флэра. |
Sherri turned on Douglas in a tag match with Brian Pillman, costing Douglas the match on behalf of Ric Flair. |
Бумбри хорошо играл в течение всего сезона 1980 года; он сыграл во всех играх Ориолс, кроме двух, включая 152 полных матча в качестве центрального полевого игрока и отбивающего лидоффа. |
Bumbry hit well throughout the 1980 season; he played in all but two of the Orioles' games, including 152 complete games as center fielder and batting leadoff. |
Полузащитники-это игроки, которые обычно преодолевают наибольшее расстояние во время матча. |
Midfielders are the players who typically travel the greatest distance during a match. |
Второй трейлер дебютировал 3 декабря 2018 года, в перерыве футбольного матча между Вашингтон Редскинз и Филадельфия Иглз в понедельник вечером. |
The second trailer debuted on December 3, 2018, during halftime of the Monday Night Football game between the Washington Redskins and the Philadelphia Eagles. |
Их первый матч состоялся в раннем подростковом возрасте и был сыгран в качестве открытия выставочного матча между Австралией и Америкой. |
Their first match was in their early teens and was played as an opener of an exhibition match between Australia and America. |
Анзай дал ему мужество победить в турнире юниоров, поощряя его в последние секунды матча. |
Anzai had given him the courage to win in the Junior High tournament by encouraging him during the last seconds of the match. |
Четыре года спустя он был членом американской команды по хоккею на траве, которая проиграла все три матча в предварительном раунде и не продвинулась вперед. |
Four years later he was a member of the American field hockey team, which lost all three matches in the preliminary round and did not advance. |
Зона матча - это гибридная защита от человека к человеку и зона, в которой игроки применяют защиту от человека к человеку в зависимости от того, какой игрок противника входит в их зону. |
Match-up zone is a hybrid man-to-man and zone defense in which players apply man-to-man defense to whichever opposing player enters their area. |
В этот момент в группе появляется миссис Тичум и говорит им, чтобы они сделали перерыв на день. |
At this point, Mrs Teachum appears in the group and tells them to break for the day. |
С 1991 по 1998 год группа взяла перерыв в записи и провела время, пытаясь усовершенствовать искусство выступления вживую с оркестром. |
From 1991 to 1998 the group took a hiatus from recording and spent time trying to perfect the art of performing live with an orchestra. |
Сезон закончился разочарованием, когда Бостон провел последние три матча, чтобы выйти в Мировую серию 2007 года. |
The season ended in disappointment when Boston swept the final three games to advance to the 2007 World Series. |
После Пасхи наступает летний семестр, а 3-й полугодовой перерыв - это полпути к летним каникулам. |
After Easter is Summer term and the 3rd half term break is the half-way point to the summer holidays. |
После этого красно-малиновые ушли на перерыв с января по май 2019. |
After that, Red Crimson went on hiatus between January and May 2019. |
В конце матча Омега ударил Окаду V-триггером, прежде чем начать свой завершающий маневр, Катайоку но Тенси. |
At the end of the match, Omega hit Okada with the V-Trigger, before setting up his finishing maneuver, Katayoku no Tenshi. |
Жестокость матча убивает нескольких игроков, в том числе ведущего байкера Хьюстона Блю. |
The brutality of the match kills several players, including Houston's lead biker, Blue. |
После матча его гол в ворота Зульте Варегема был признан номером за гол недели газетой Nieuwsblad после голосования. |
After the match, his goal against Zulte Waregem was voted number for the Goal of the Week by newspaper Nieuwsblad following a vote. |
В обоих матчах против Голландии и Чехии он был назван человеком матча. |
In both games against the Netherlands and the Czech Republic he was named man of the match. |
После более чем 300 концертов в более чем 30 странах мира группа сделала небольшой перерыв, прежде чем приступить к работе над своим альбомом Hibernation . |
After more than 300 concerts in +30 countries, the band took a short break before starting to work on their album Hibernation . |
Игроки, показанные жирным шрифтом, обозначают победителей матча. |
Players shown in bold denote match winners. |
Каждый день, когда они делали перерыв, они жили в соседних квартирах, как гости, квартиранты или арендаторы. |
When they adjourned each day, they lived in nearby lodgings, as guests, roomers or renters. |
Гандикап также относится к различным методам, с помощью которых зрители могут предсказать и количественно оценить результаты спортивного матча. |
Handicapping also refers to the various methods by which spectators can predict and quantify the results of a sporting match. |
Процесс подачи заявки на обучение в резидентуре начинается до открытия основного матча резидентуры в сентябре. |
The application process for residency training begins prior to the opening of the Main Residency Match in September. |
Они выпустили четыре студийных альбома, прежде чем члены группы отправились на перерыв, чтобы заняться другими музыкальными интересами. |
They released four studio albums before the members went on hiatus to pursue other musical interests. |
Правила ФИБА призывают к выбросу, когда тренер рисует два технических матча, или третий вызывается на скамейку запасных. |
FIBA rules call for ejection when a coach draws two technicals, or a third is called on the bench. |
Если после этого счет все еще будет равным, то исход матча будет решаться серией пенальти. |
If the score is still level after this, the match will be decided by a penalty shoot-out. |
Цифры в круглых скобках рядом со счетом матча представляют собой результаты серии пенальти. |
Numbers in parentheses next to the match score represent the results of a penalty shoot-out. |
Год спустя, в 1948 году, он сделал перерыв в учебе, чтобы получить практический опыт и закончить свое ученичество плотника. |
A year later, in 1948, he took a break from studying to gain practical experience and finish his carpentry apprenticeship. |
Услышав эту новость, Уленшпигель делает перерыв в своей борьбе с испанскими оккупантами, решив избавить Дамма от этой страшной опасности. |
Hearing the news, Ulenspiegel takes a break from his struggle against the Spanish occupiers, determined to rid Damme of this dire peril. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «перерыв Матча всех звезд».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «перерыв Матча всех звезд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: перерыв, Матча, всех, звезд . Также, к фразе «перерыв Матча всех звезд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
