Пересечение однопутных железных дорог в одном уровне - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: intersection, crossing, traversal, confluence, conflux, decussation
точка пересечения двух линий - node
пересеченная лесная местность - rough wooded country
знак пересечения - intersection sign
контроль пересечения границы - border crossing control
незаконно пересечь границу - cross the border illegally
обучение по пересеченной местности - cross-country learning
тоннельное пересечение - subaqueous crossing
пересечение внутренних межсоединений - interconnection crossover
пересечь этот мост - cross that bridge
пересечение ударной волны с волной разрежения - shock-expansion intersection
Синонимы к пересечение: пересечение, перекрытие, дублирование, скрещение, перекресток, скрещивание, помесь, гибрид, наложение, оверлей
Значение пересечение: Место, где пересекается что-н..
однопутный - single-track
однопутная система движения - Single-motion system
однопутная автоматическая блокировка - single-track automatic block signaling
пересечение однопутных железных дорог - single-track grade intersection
однопутевая выработка - single-track heading
однопутная железнодорожная линия - single-track line
пересечение однопутных железных дорог в одном уровне - single-track line grade crossing
сигнализация для однопутного движения - single-track signaling
однопутная перегонная блокировка - single-line block system
четырёхпроводная однопутная автоблокировка - eight traffic automatic block system
железный рудник - iron ore mine
железные зубы - iron teeth
железные крюки - iron hooks
железные щипцы - curling iron
железный крюк - iron hook
железный порядок - iron discipline
железный ящик - iron box
кругиодендрон железный - iron circledendron
синий железный вираж - blue iron toner
железные дороги станции - railways station
большая дорога - a great way
дорога с односторонним движением - a one-way road
неровная дорога - rough road
дорогая жена - Dear wife
дорога, покрытая неукатанным булыжником - stone not shaped nor rolled
регулирование движения на автомобильных дорогах - highway dispatch
ремонт дорог, мостов и подсобных помещений - the reparation of ways, bridges, and common easements
производство земляных работ при строительстве дорог - road excavation
окружная дорога - district road
самая дорогая модель в серии - top-of-the-range / top-of-the-line model
Синонимы к дорог: в сторону, в пути, по дороге, по пути, в цене, с дороги, высокий, путь, важный
приводить в беспорядок - clutter
претворять в жизнь - Bring it to life
объединять в синдикаты - syndicate
вводить в моду - infuse
два раза в день - twice a day
ведущее место в состязании - lead
место в парламенте - seat in parliament
в первой стадии - in the first stage
в одну лошадиную силу - in one horsepower
заковывать в кандалы - shackle
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
думать только об одном - think of one thing only
выступление на одном уровне с - performance on par with
весь в одном - all inside one
в одном государстве - in one state
в одном или нескольких - in one or more
в одном с - at one with
расположен в одном - is located in one
чтобы быть на одном уровне с - to be on a level with
Я заинтересован в одном - i am interested in one thing
на одном дисплее - on single display
в этом диалоге на высоком уровне - in this high-level dialogue
встреча на высоком уровне - high level meeting
данные на уровне населения - population-level data
используется на национальном уровне - used at the national level
на уровне продукта - at the product level
особенно на страновом уровне - especially at the country level
на уровне местного самоуправления - at the local government level
работа на национальном уровне - work at the national level
разработаны на национальном уровне - developed at national level
поставить под угрозу проведение совещания на высшем уровне - jeopardize the summit meeting
Сонтаг часто писал о пересечении высокого и низкого искусства и расширил понятие дихотомии формы и искусства в каждой среде. |
Sontag wrote frequently about the intersection of high and low art and expanded the dichotomy concept of form and art in every medium. |
Неокоренные бревна, распиленная древесина или доски, предназначенные для Уганды, Кении или для экспорта за пределы континента, облагаются таможенными пошлинами при пересечении границ Уганды. |
Logs, sawn wood or planks destined for Uganda, Kenya or for export out of the continent pay customs duties as they enter Uganda. |
Наибольшую озабоченность вызывает возможность пересечения этой плохо охраняемой границы агентами «Аль-Каиды» и «Талибана». |
The main concerns focus on Al-Qaida and Taliban operatives crossing the highly porous border. |
Похоже, что он направляется на восток по шоссе 401 до пересечения с автострадой Дон-Велли. |
Looks like he's headed eastbound on highway 401 towards the Don Valley Parkway junction. |
Четвертая и Банковская... на пересечение Бродвея и Брум. |
Fourth and Bank and... West Broadway and Broom. |
Сравним результаты данной системы с пересечением скользящих средних той же длины. |
Compare the results of the given system to the crossover of moving averages of the same lengths. |
Так, это должно помочь... сигнал из полиции, пересечение Мейн и 5-той. |
Well, this should help... police standoff, Main and 5th. |
В нескольких шагах от меня собирают на скорую руку плот для пересечения реки. |
A few steps from me men built a makeshift raft to cross the river. |
Как только мы пересечём линию, мы будем на вражеской территории. |
Once we cross over, we're gonna be in enemy territory. |
Вот он встал, сжавшись под пересечением взглядов, ввинчивая в жесткую траву носок ботинка. |
He stood now, warped out of the perpendicular by the fierce light of publicity, and he bored into the coarse grass with one toe. |
Не могли вы бы сказать о собственности который вы владеете на пересечении 215-й и Бродвей |
But you could tell us about the property you own at 215th and Broadway. |
Карта представляет собой поперечное пересечение линий. |
The map is a cross section of ley lines. |
Не знаю.Я был в школе в Rotherham и я возможно хотел бы такой для прогулок по пересеченной местности |
Dunno.I was at school in Rotherham and I could have done with that in cross country. |
Она работает ассистентом тренера по бегу на пересечённой местности в Брин Море. |
She is an assistant cross country coach at Bryn Mawr. |
Did you ever do cross-country running at school? |
|
Как только мы пересечём Полярный круг, любая команда, которую Вы услышите, следует безукоснительно выполнять. |
Once we cross the Arctic Circle, any command you hear will be the real thing. |
HAZEL SHORT охранник пересечение - летать по комнате, как плавающий . |
HAZEL GUARD SHORT CRUISE - been flying around in the air, like she is floating. |
Дюльфернём пониже, и пересечем там. |
We'll rappel to a lower point and cross there. |
Мы в 5 минутах от пересечения с дорогой 18. |
We're 5 minutes out on the route 18 intersection. |
Венгерские пограничники угрожали расстрелять любого, кто пересечет границу, но когда пришло время, они не вмешались и позволили людям пересечь границу. |
Hungarian border guards had threatened to shoot anyone crossing the border, but when the time came, they did not intervene and allowed the people to cross. |
Sneaky Dee'S-это бар и ресторан Текс-Мекс на юго-восточном углу пересечения колледж и Батерст в центре Торонто, Онтарио, Канада. |
Sneaky Dee's is a bar and Tex-mex restaurant on the south-east corner of the College and Bathurst intersection in downtown Toronto, Ontario, Canada. |
Вместе с Дидди Конгом, который возвращается со своим реактивным ранцем для пересечения больших промежутков, добавляются еще два персонажа: Дикси Конг и крэнки Конг. |
Along with Diddy Kong, who returns with his barrel jet pack for crossing large gaps, two additional characters are added; Dixie Kong and Cranky Kong. |
После того, как самолет пересечет горы в Чили, южнее Курико, он должен был повернуть на север и начать снижение в аэропорту Пудауэль в Сантьяго. |
Once across the mountains in Chile, south of Curicó, the aircraft was supposed to turn north and initiate a descent into Pudahuel Airport in Santiago. |
Ирак правильно сделал вывод, что иранская оборона на пунктах пересечения рек Кархе и Карун была подорвана и что эти реки можно было легко пересечь. |
Iraq correctly deduced that Iran's defences at the crossing points around the Karkheh and Karoun Rivers were undermanned and that the rivers could be easily crossed. |
Пересечение нормальной плоскости и поверхности образует кривую, называемую нормальным сечением, и кривизна этой кривой является нормальной кривизной. |
The intersection of a normal plane and the surface will form a curve called a normal section and the curvature of this curve is the normal curvature. |
22 сентября Мостовский районный суд Львовской области признал Саакашвили виновным в незаконном пересечении государственной границы. |
On 22 September, the Mostysky District Court of the Lviv region found Saakashvili guilty of illegally crossing the state border. |
Этот город контролировал важный брод через реку Уай, точку пересечения главного маршрута с севера на юг в Уэльсе и важного маршрута с юго-запада на восток. |
The site of the town controlled an important ford across the Wye, the crossing point of the main north-south route in Wales and an important south-west-east route. |
Существует несколько алгоритмов аппроксимации на графах пересечений, где коэффициент аппроксимации зависит от числа поцелуев. |
There are several approximation algorithms on intersection graphs where the approximation ratio depends on the kissing number. |
Пересечение креста заряжено бронзовой оболочкой эскалопа диаметром четыре дюйма. |
The intersection of the Cross is charged with a Bronze Escallope Shell, four inches diameter. |
Поощрялись прогулки по пересеченной местности, и никто не убегал. |
Cross-country walks were encouraged, and no one ran away. |
Однако частые пересечения, поскольку они происходят в регулярной сетке, будут представлять собой препятствие для их эффективного применения. |
However, frequent intersections as they occur in a regular grid would pose an obstacle to their effective application. |
Путешествие было медленным из-за пересеченной местности, и так как это было летом, сезон дождей раздул многие реки до максимума. |
Travel was slow due to the rugged terrain, and since it was the summer, the rainy season had swollen many of the rivers to their maximum. |
Равновесное решение находилось бы на пересечении двух реакционных функций. |
The equilibrium solution would be at the intersection of the two reaction functions. |
В романе пола Флейшмана вихрь мальчик совершает ошибку, которая лишает жизни молодую девушку, и отправляется в путешествие по пересеченной местности, строя вихри. |
In Whirligig, a novel by Paul Fleischman, a boy makes a mistake that takes the life of a young girl and is sent on a cross-country journey building whirligigs. |
Во время соревнований по легкой атлетике в средней школе Мидвейла Лора Рамстед, после того как ее толкнул тренер Майклс, падает и умирает после пересечения финишной черты. |
During a high school track meet at Midvale High School, Laura Ramstead, after being pushed by Coach Michaels, collapses and dies after crossing the finish line. |
Шоу и основал Amazon в своем гараже 5 июля 1994 года, написав свой бизнес-план по пересеченной местности от Нью-Йорка до Сиэтла. |
Shaw and founded Amazon in his garage on July 5, 1994, after writing its business plan on a cross-country drive from New York City to Seattle. |
Средние по размеру, часто красочные и чрезвычайно подвижные скальные валлаби живут там, где скалистая, пересеченная и крутая местность может обеспечить дневное убежище. |
The medium-sized, often colourful and extremely agile rock-wallabies live where rocky, rugged and steep terrain can provide daytime refuge. |
Поэтому Правило ко запрещает белым играть на отмеченном пересечении немедленно. |
The ko rule therefore prohibits White from playing at the marked intersection immediately. |
Если пересечения разрешены, то список четырехугольников с осями симметрии должен быть расширен, чтобы также включить антипараллелограммы. |
If crossings are allowed, the list of quadrilaterals with axes of symmetry must be expanded to also include the antiparallelograms. |
Обычно существует точка пересечения качества сигнала, ниже которой простой гибридный ARQ лучше, а выше-базовый ARQ лучше. |
There is typically a signal quality cross-over point below which simple hybrid ARQ is better, and above which basic ARQ is better. |
Корончатый круг в конической или гипоидной шестерне - это круг пересечения заднего конуса и торцевого конуса. |
The crown circle in a bevel or hypoid gear is the circle of intersection of the back cone and face cone. |
Хотя пересеченный руброспинальный тракт отсутствует у Бойд, акул и лишенных конечностей амфибий, он присутствует в некоторых лучах. |
Although a crossed rubrospinal tract is absent in boidae, sharks, and limbless amphibians, it is present in certain rays. |
К 1900 году лишь большая часть самой пересеченной местности южной части Западной Вирджинии находилась на некотором расстоянии от существующих железных дорог и горнодобывающей деятельности. |
By 1900, only a large area of the most rugged terrain of southern West Virginia was any distance from the existing railroads and mining activity. |
Легкость пересечения фьорда, однако, быстро увеличила трафик до 2200 vpd. |
The ease of crossing the fjord, however, rapidly increased traffic to 2200 vpd. |
На Бликер-стрит теперь находится площадь Маргарет Сэнгер, на пересечении с Мотт-стрит. |
Bleecker Street now features the Margaret Sanger Square, at the intersection with Mott Street. |
Велосипеды для бега по пересеченной местности обычно используют меньшие роторы, которые обрабатывают меньшие нагрузки, но обеспечивают значительную экономию веса. |
Cross country bicycles usually use smaller rotors which handle smaller loads but offer considerable weight savings. |
Люди достигли Австралии по крайней мере к 40 000 году до нашей эры, что подразумевает некоторую степень пересечения воды. |
Humans reached Australia by at least 40,000 BC which implies some degree of water crossing. |
Большинство реализаций алгоритма литья лучей последовательно проверяют пересечения луча со всеми сторонами многоугольника по очереди. |
Most implementations of the ray casting algorithm consecutively check intersections of a ray with all sides of the polygon in turn. |
Кроме того, он дает правильный ответ для несложных полигонов, тогда как алгоритм пересечения границ в этом случае терпит неудачу. |
Further, it gives the correct answer for nonsimple polygons, whereas the boundary crossing algorithm fails in this case. |
Сэр Вивиан Фукс возглавил Трансантарктическую экспедицию Содружества, которая завершила первое сухопутное пересечение Антарктиды в 1958 году. |
Sir Vivian Fuchs headed the Commonwealth Trans-Antarctic Expedition, which completed the first overland crossing of Antarctica in 1958. |
Место, выбранное для статуи, находилось на пересечении Кинг-Стрит и Куин-стрит в центре Ноттингема. |
The site chosen for the statue was at the junction of King Street and Queen Street in the centre of Nottingham. |
Сегодня на полях для поло можно заниматься многими видами спорта, в том числе футболом, бегом по пересеченной местности и различными видами велоспорта. |
Today many sports are played in the polo fields, including soccer, cross country running, and various types of cycling. |
Он расположен между поселениями Баркип и Далри на трассе А737 на пересечении с трассой В777. |
It is situated between the settlements of Barkip and Dalry on the A737 at a junction with the B777. |
Пересечение трассы, отделенной от дороги, допускается только в специально отведенных местах. |
Crossing the track separated from the road is only allowed in designated locations. |
Самым большим личным достижением было пересечение пустыни Атакама, а затем и Анд. |
The biggest personal achievement was traversing the Atacama Desert and then over the Andes. |
The best crossing point for this was the Oituz Pass. |
|
Точкой отсчета каждой зоны UTM является пересечение экватора и центрального меридиана зоны. |
The point of origin of each UTM zone is the intersection of the equator and the zone's central meridian. |
Правительство Украины заявило, что конвой не будет допущен к пересечению границы с Украиной. |
The government of Ukraine said that the convoy would not be allowed to cross the border into Ukraine. |
Он имеет подробное руководство по пересечению и включает в себя историческую информацию. |
It has a detailed intersection guide, and includes historical information. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пересечение однопутных железных дорог в одном уровне».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пересечение однопутных железных дорог в одном уровне» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пересечение, однопутных, железных, дорог, в, одном, уровне . Также, к фразе «пересечение однопутных железных дорог в одном уровне» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
