Пикси - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
домовой, гремлин, имп, хоб
I'm not exactly seen as the most important fairy in Pixie Hollow. |
|
Во время ее пребывания на шоу, ее нервный взгляд был подчеркнут, когда ведущий шоу, Элль Макферсон, заставил ее подстричь свои фирменные длинные волосы в пикси. |
During her time on the show, her edgy look was emphasized on when the show's host, Elle Macpherson, had her cut her trademark long hair into a pixie crop. |
There are two different types of Pixiu, a male and a female. |
|
В городе Стоктон есть небольшой детский парк развлечений лес Пикси. |
This little additional value is to cover the dissolution with existing brine in reservoir. |
Малефисента постепенно начинает ухаживать за юной Авророй, когда неуклюжие и невнимательные пикси не в состоянии должным образом ухаживать за ней. |
Maleficent gradually begins to care for the young Aurora when the bumbling and neglectful pixies fail to properly look after her. |
В 1988 году Пикси записали свой дебютный альбом Surfer Rosa. |
In 1988, the Pixies recorded their debut album Surfer Rosa. |
Пикси сидит позади дракона, Феникса, крылатого коня, морского конька и других подобных существ, охраняя их. |
The Pixiu sits behind the dragon, the phoenix, the winged horse, the sea horse, and other, similar creatures in a guarding manner. |
Затем он запечатал свою прямую кишку и объявил, что с этого момента пикси может есть только то, что представляет богатство, например золото, серебро и драгоценные камни. |
He then sealed his rectum and declared that from then on, Pixiu could only eat things that represented wealth, such as gold, silver and jewels. |
Pixiu was reputed as a very fierce creature. |
|
Возможное родство с породой Пикси-боб, которая также колеблется от рыхлой до полностью хвостатой, неизвестно. |
Possible relation to the Pixie-bob breed, which also ranges from rumpy to fully tailed, is unknown. |
Обычными фольклорными существами являются пикси, великаны, эльфы, страшилища, тролли, гоблины и гномы. |
Common folkloric beings include pixies, giants, elves, bogeymen, trolls, goblins and dwarves. |
Пикси, возможно, в качестве дополнения к лекарству для твоего бедного, измученного дурачка, у дамы имеется что-то для восстановления дырявой памяти. |
Pixie, perhaps as well as medicine for your poor, worn-out chuff, the lady may have something to repair a faulty memory. |
Маниакальный Тропик мальчика мечты Пикси также был отмечен в ситкомах, таких как парки и зоны отдыха и 30 Rock. |
The Manic Pixie Dream Boy trope has also been pointed out in sitcoms such as Parks and Recreation and 30 Rock. |
Опал-ненормальная, параноидальная гениальная пикси, чья мечта-мировое господство и уничтожение ЛЭП. |
Opal is a deranged, paranoid genius pixie whose dream is world domination and the destruction of the LEP. |
В декабре 2018 года Джесси Джей подтвердила, что она будет выступать в качестве тренера на Voice Kids UK наряду с Пикси Лотт, Дэнни Джонсом и will.i.am для его третьей серии. |
In December 2018, Jessie J confirmed that she would be appearing as a coach on The Voice Kids UK alongside Pixie Lott, Danny Jones and will.i.am for its third series. |
Статуи Пикси обычно встречаются на четырех углах крыш домов, дворцов и залов самых важных людей, таких как китайский император. |
The statues of a Pixiu are commonly found on the four corners of the roofs of houses, palaces and halls of the most important people such as the Chinese Emperor. |
Пикси-надоедливое существо, которому доставляет удовольствие причинять хаос. |
Pixie – a pesky creature which delights in causing mayhem. |
У Пикси выпученные глаза и острые зубы. |
Pixiu have protruding eyes and sharp teeth. |
Другая версия маниакальной Девушки мечты Пикси-это определяемая алгоритмом девушка фантазии. |
Another version of the Manic Pixie Dream Girl is the algorithm-defined fantasy girl. |
Злые пикси изменили ее ребенка,и камни смогли обратить их заклинание. |
Evil pixies had changed her child, and the stones were able to reverse their spell. |
В корнуэльском фольклоре Пикси-Лайт также ассоциируется с Колт-пикси. |
In Cornish folklore, Pixy-Light also has associations with the Colt pixie. |
Пикси выглядят более по-детски и вырастают такого же роста, как маленький ребенок, с их гигантскими головами, которые в значительной степени непропорциональны их телам. |
Pixies appear more childlike and grow the same height as a young child, with their giant heads being largely disproportionate to their bodies. |
I am missing some magic pixie dust here. |
|
Последующая популярность Пикси побудила Кобейна следовать своим инстинктам как автора песен. |
The Pixies' subsequent popularity encouraged Cobain to follow his instincts as a songwriter. |
Альбом был похож по стилю, как музыкальному, так и лирическому, на альбомы Пикси Bossanova и Trompe le Monde. |
The album was similar in style, both musically and lyrically, to the Pixies' albums Bossanova and Trompe le Monde. |
Однажды Пиксиу играл на столе короля-дракона и случайно сломал очень важную печать, которая символизировала власть короля-дракона. |
One day, Pixiu was playing on the Dragon King's desk and accidentally broke a very important seal that represented the power of the Dragon King. |
В 1960-х годах многие женщины стали носить свои волосы короткими современными стрижками, такими как стрижка пикси, в то время как в 1970-х годах волосы, как правило, были длиннее и свободнее. |
In the 1960s, many women began to wear their hair in short modern cuts such as the pixie cut, while in the 1970s, hair tended to be longer and looser. |
Обычные фольклорные существа включают пикси, гигантов, эльфов, страшилищ, троллей, гоблинов и гномов. |
Common folkloric beings include pixies, giants, elves, bogeymen, trolls, goblins and dwarves. |
В честь легенды о свирепости и доблести Пиксиу в битве, Пиксиу стал синонимом армии в Древнем Китае. |
In tribute to the legend of the ferocity and prowess of the Pixiu in battle, the Pixiu became synonymous with the army in ancient China. |
Стефан отправляет Аврору жить с тремя пикси — Нотграсс, чертополох и Флиттл — чтобы защитить ее до следующего дня после ее шестнадцатилетия. |
Stefan sends Aurora away to live with three pixies — Knotgrass, Thistlewit, and Flittle — to protect her until the day after her 16th birthday. |
Альбом был встречен неоднозначными отзывами, причем критики часто сравнивали его звучание с такими произведениями, как Мостовая, пикси и проволока. |
The album was met with mixed reviews, with critics often comparing their sound with the likes of Pavement, Pixies and Wire. |
Есть одна древняя, каменная скульптурная вариация, найденная с копытами, но у всех Пикси всегда есть крылья. |
There is one ancient, stone sculpture variation found with hooves, but all Pixiu always have wings. |
Волшебное кольцо, также известное как волшебный круг, эльфийский круг, эльфийское кольцо или кольцо пикси, - это естественное кольцо или дуга грибов. |
A fairy ring, also known as fairy circle, elf circle, elf ring or pixie ring, is a naturally occurring ring or arc of mushrooms. |
Говорят, что император объявил, что только королевские особы могут владеть пикси, и всем остальным было строго запрещено владеть им, включая чиновников. |
It is said that the Emperor declared that only Royal persons could possess a Pixiu and it was strictly forbidden for all others to own one, including officials. |
Генеральный директор Пикси, Х. П., начинает новый бизнес, который также является схемой, чтобы избавиться от Космо и Ванды раз и навсегда. |
The Pixies' CEO, H.P., starts a new business which is also a scheme to get rid of Cosmo and Wanda once and for all. |
Глядя на позу Пикси, кажется, что эти существа излучают ощущение силы, элегантности и подвижности. |
Looking at the posture of Pixiu, the creatures seem to project a sense of strength, elegance and mobility. |
Король-Дракон очень рассердился и использовал магию, чтобы превратить Пиксиу в животное. |
The Dragon King became very angry and used magic to turn Pixiu into an animal. |
Пикси любят проделывать такие трюки, как кража лошадей ночью и возвращение их утром со спутанными гривами. |
Pixies like to play tricks like stealing horses at night and bringing them back in the morning with their manes tangled. |
Пикси не может голосовать. |
Pixy, you have no voting rights at all. |
Когда Аврора возвращается в коттедж, пикси невольно рассказывают ей о ее прошлом и об истинной личности Малефисенты. |
When Aurora returns to the cottage, the pixies inadvertently tell Aurora of her past and Maleficent's true identity. |
Гигантские саламандры рода Andrias, а также Цератофрин и Пиксицефал обладают острыми зубами и способны вытягивать кровь при защитном укусе. |
Giant salamanders of the genus Andrias, as well as Ceratophrine and Pyxicephalus frogs possess sharp teeth and are capable of drawing blood with a defensive bite. |
Пикси-это разновидность земли и моря, особенно влиятельное и благоприятное существо для богатства. |
Pixiu is an earth and sea variation, particularly an influential and auspicious creature for wealth. |
Pixies have the gift mesmer and the gift of tongues. |
|
Тимми, Космо и Ванда обнаруживают, что волшебный мир был захвачен кучей пикси, и им самим приходится спасать волшебный мир. |
Through the character of Paul Flemming, Longfellow airs his own aesthetic beliefs. |
Будучи частью группы Пикси, он неохотно снимал музыкальные клипы для синглов. |
As part of the Pixies, he was reluctant to film music videos for singles. |
Лоис Макмастер Буджолд с кроем пикси и джинсовой западной рубашкой, 1996 год. |
Lois McMaster Bujold with pixie cut and denim western shirt, 1996. |
In January 1986, Thompson formed the Pixies with Santiago. |
|
Она включает в себя сотрудничество с английской певицей Пикси Лотт и мексиканской певицей Эспинозой пас. |
It includes collaborations from the English singer-songwriter Pixie Lott and the Mexican singer-songwriter Espinoza Paz. |
Мой рождественский подарок от Пикси. |
It's my Christmas gift from Pixy. |
