Плазменная бутылка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Плазменная бутылка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
plasma bottle
Translate
плазменная бутылка -

- бутылка [имя существительное]

имя существительное: bottle, flask



Очередная сумочка, неприлично дорогая бутылка вина, которые вы купите, чтобы похвалиться на вечеринке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's another status handbag, some obscenely expensive bottle of wine you buy and show off at a dinner party.

Есть бутылка с этикеткой бренди. Питье больше похоже на лак для волос или водку, которую дала соседка после того, как ее муж от нее ослеп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a bottle labeled brandy, which is more than likely hair lacquer or some vodka my neighbor gave me after it made her husband go blind.

На многие километры за кормой тянулись бело-оранжевые струи турбулентных газов из труб плазменных реакторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasma fires trailed white-orange streams of turbulent gas from chimneys along the kilometres of gunmetal hulls.

Пришли команду спасателей в дом Уиттена и скажи им привезти плазменный резак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Send an emergency response team to Witten's house and tell them to bring a plasma torch.

Несколько долгих мгновений она смотрела на миниатюрный плазменный резак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a long moment she stared at the small cutting torch, a strange feeling in the pit of her stomach.

Что можно сказать о женщине, у которой в столе лежит бутылка мексиканской выпивки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What can you say about a woman who keeps a bottle of Mexican booze in her desk?

Я употребляла рыбий жир, пока бутылка не укатилась под холодильник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was taking fish oil until the bottle rolled behind my fridge.

Ты знала, что твой парень ударил меня сегодня по голове 52-дюймовой плазменной панелью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know your boyfriend hit me over the head with a 52-inch plasma television earlier tonight?

Ну, э... Джорди рассказывал о том, что чувствуешь, когда прикасаешься к плазменному полю, а Вы в этот момент пили чай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Geordi was talking about what it felt like to touch the plasma field and you were taking a sip of tea.

Каждый мужчина, женщина и ребёнок должны познать односолодовый виски до их смерти, и это не может быть просто любая бутылка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every man, woman, and child should experience a single malt before their time is up, and it can't just be any bottle.

Его основные научные цели предусматривают анализ приграничных слоев и волновых полей в плазменной среде околоземного пространства в трех измерениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its primary scientific objectives lie in the analysis of boundary layers and wave fields in the plasma environment near the Earth in three dimensions.

Расслабься, у меня в духовке бифштекс стоит, он целый день в маринаде пролежал, бутылка каберне ждёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a filet mignon in the oven that's been marinating all day, a bottle of cabernet that's breathing.

Главный недостаток плазменных ракет заключается в их низкой тяге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main downside to plasma rockets is their low thrust.

У нас тут бутылка томатного сока и три вида горчицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got a bottle of tomato juice and three different kinds of mustard.

Плазменные ракеты — это современная технология преобразования топлива в горячий суп электрически заряженных частиц, известный, как плазма, и выбрасывать его для создания реактивной тяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasma rockets are a modern technology that transforms fuel into a hot soup of electrically charged particles, known as plasma, and ejects it to push a spacecraft.

Скажи, что тебе нужен острый резак и бутылка водки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell them you'll need a sharp paring knife and a bottle of vodka.

Кража плазменного телевизора, сейфа и различных кондитерских изделий, беспорядки в прошлом месяце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theft of a plasma TV, Xbox and assorted confectionery in last month's riots.

Большая бутылка кокосового масла для загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big bottle of coconut suntan oil.

Мы используем это чтобы заменить повреждённый плазменный трубопровод

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is what we're using to replace the damaged plasma conduit.

Плазменный манифольд полностью вышел из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire plasma distribution manifold is shot.

Будь у меня бутылка бензина, влез бы я туда и поджег его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I had a baby bottle full of gasoline I would climb up there and set fire to him.

Их корпус защищен регенеративными щитами защитными полями, а арсенал составляет тысячу плазменных торпед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their hulls are protected by regenerative force fields, and their arsenals consist of a thousand plasma torpedoes.

Мы собираемся делать плазменное оружие типа водяного пистолета, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's gonna make the plasma weapon look like a squirt gun, sir.

Бутылка разбилась, молоко облило мне ноги, натекло в сапоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only result was that the bottle broke and the milk spilled over my legs, and trickled into my boots.

На пороге еще стояла пустая винная бутылка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was an empty wine bottle on the ledge.

На кухонном столе опрокинута бутылка с содовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soda bottle was knocked over on the counter.

Сержант, если вам нетрудно, на том стеллаже коричневая бутылка с гипохлоритом натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That shelf, if you please, Sergeant. The brown bottle, sodium hypochlorite.

Бутылка разбилась, стекло порезало её горло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottle broke, the glass cut her throat.

Ведь я всегда говорила: где у других людей сердце, у вас бутылка с шнапсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always did say, where others have hearts you have a schnapps bottle.

Ты заплатил за нее меньше, чем я, - заметил человек, потирая руки, - и теперь это твоя бутылка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have bought it for less than I paid for it, replied the man, rubbing his hands.

А у тебя бутылка торчит из кармана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you've got a bottle sticking out of your pocket!

На медном курительном столике стояла бутылка, завернутая в бумагу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the copper smoking stand stood a bottle already wrapped.

Здесь модель самолёта и такая музыкальная шкатулка с балериной и бутылка Элизабет Эрвон, к которой неравнодушна миссис Гудфеллоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a model Spitfire and one of those music boxes with the ballerina and a bottle of Elizabeth Arvon, which Mrs Goodfellow is very partial to.

Задокументированны случаи, когда это была буквально бутылка виски

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a documented case where it was literally a bottle of whisky.

Чашка крепкого чая и бутылка с горячей водой в постель вот что вам сейчас нужно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nice strong cup of tea and a hot-water bottle in your bed is what you want, I said.

Эта маленькая бутылка - это вторая штука?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This little bottle's the other thing?

После того, как я установил, что это за бутылка, ... я достал точно такую же, и заполнил её гипсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After identifying the type of bottle used, I bought the same brand and filled it with plaster of Paris.

Бутылка была уже наполовину пустой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubashov noticed that the bottle was already half empty.

Где моя бутылка с водой? Бесплатные тапочки, бесплатный пакетик с соком и бесплатный арахис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where's my water bottle? and complimentary peanuts.

Бутылка Jack Daniel's всегда была разлита на ковре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bottle of Jack Daniel's got spilled all over the carpet.

А для хозяйки этого дома... Бутылка из моих запасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And for the lady of the house, this is my vintage.

Тут бутылка с жидкостью для разжигания углей, она рядом с камином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a bottle of lighter fluid Next to the fireplace.

Пустая пивная бутылка, приступим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Empty bottle of beer coming right up.

Зачем у тебя там бутылка с удобрением для быстрого роста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why have you got a bottle of bionutrient growth fluid up there?

В конце концов бутылка выскользнула у него из рук, он потерял сознание, но его все еще рвало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottle slipped from his hand finally and Cal passed out, but even unconscious he still vomited weakly.

Новые методы, такие как плазменная полимеризация, не вписываются точно ни в одну из этих категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newer methods, such as plasma polymerization do not fit neatly into either category.

Бутылка удерживается в воздухе вверх дном, чтобы гравитация могла пропустить жидкость из полости через троакар и ввести ее в полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottle is held upside down in the air so as to let gravity take the cavity fluid through the trocar and into the cavities.

Когда я просмотрел статью в январе, я обнаружил, что SA удалила большое количество материала, описывающего содержание плазменной космологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I looked at the article in January, I found that SA had deleted large amounts of material that described the content of plasma cosmology.

Он включал изобретение Битцера-оранжевый плазменный дисплей, который включал в себя как память, так и растровую графику в одном дисплее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It included Bitzer's orange plasma display invention, which incorporated both memory and bitmapped graphics into one display.

Бутылка с бетоном и пустая латунная гильза были погружены на 2 с половиной фута ниже каждого пятого деревянного столба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bottle containing concrete and an empty brass cartridge case was sunk 2½ feet below every fifth wooden post.

Бутылка частично заполнена водой и запечатана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottle is partly filled with water and sealed.

Бутылка Кока-Колы Фу. Бутылка вина Фу. ТВ-в-голову Фу. Видеокамера Фу. Номинации на премию Оскар в номинации драйв-ин получили том Таулз, Трейси Арнольд, Майкл Рукер и Джон Макнотон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coke bottle Fu. Wine bottle Fu. TV-to-the-head Fu. Camcorder Fu. Drive-In Academy Award nominations for Tom Towles, Tracy Arnold, Michael Rooker, and John McNaughton.

Плазменное электролитическое окисление-это аналогичный процесс, но там, где применяются более высокие напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasma electrolytic oxidation is a similar process, but where higher voltages are applied.

Ио вращается внутри пояса интенсивного излучения, известного как плазменный Тор Ио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Io orbits within a belt of intense radiation known as the Io plasma torus.

Основной процесс, обычно используемый сегодня, называется плазменным травлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main process typically used today is called plasma etching.

Плазменное травление обычно включает в себя травильный газ, нагнетаемый в камеру низкого давления для создания плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasma etching usually involves an etch gas pumped in a low-pressure chamber to create plasma.

Тест сыворотки может быть выполнен с использованием динамической реакционной клеточно-индуктивно связанной плазменной масс-спектрометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The serum test can be done using dynamic reaction cell-inductively coupled plasma mass spectrometry.

Инструменты фрагментации включают плазменные дуговые резаки, алмазные круговые режущие круги и алмазную резку проволоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fragmentation tools include plasma arc cutting torches, diamond circular cutting wheels, and diamond wire cutting.

В действии фитиль зажигается, и бутылка бросается в цель, такую как транспортное средство или укрепление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In action, the wick is lit and the bottle hurled at a target such as a vehicle or fortification.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плазменная бутылка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плазменная бутылка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плазменная, бутылка . Также, к фразе «плазменная бутылка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information