Поздние номинации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
а также более поздние - as well a later
более поздние данные - more recent data
более поздние периоды - more recent periods
более поздние произведения - later writings
более поздние, чем - more recent than
держать поздние часы - to keep late hours
поздние номинации - late nominations
поздние заморозки - late frost
поздние культуры - later crops
поздние студенты - late students
объявлять номинации - announce nominations
победители в различных номинациях - Winners in various categories
номинация на Оскар - oscar nomination
демократическая номинация - democratic nomination
вымогательство номинаций - soliciting nominations
номинаций Grammy - grammy nominations
степень в номинации - degree in the nomination
приз в номинации - prize in the nomination
серийная номинация - serial nomination
Номинации платы - board's nominations
Синонимы к номинации: представления, предложения, назначения
.Net 4.5.1 и более поздние выпуски можно получить через Центр обновления Windows. |
Net 4.5.1 and later releases are offered through Windows Update. |
Более поздние сообщения насчет ударной волны, поступившие от сейсмических станций, а также о цунами - от океанографических, подтвердили, что Майк восторгался не зря. |
Later reports on shock wave from seismic labs and on tsunamis from oceanographic stations were consistent. |
Песня года - единственная номинация, которая имеет вес. |
The only thing with any prestige is Song of the Year. |
Более поздние монеты были выпущены только с латинской легендой MELITAS. |
Later coins were issued with just the Latin legend ‘MELITAS’. |
Докинз определил мем как единицу культурной передачи, или единицу подражания и репликации, но более поздние определения будут отличаться. |
Dawkins defined the meme as a unit of cultural transmission, or a unit of imitation and replication, but later definitions would vary. |
Более поздние дополнения позволили игрокам создавать персонажей в разведке Звездного Флота, клингонских и Ромуланских военных, орионских пиратов и гражданских торговцев. |
Later supplements allowed players to generate characters in Star Fleet Intelligence, Klingon and Romulan military personnel, Orion pirates, and civilian merchants. |
Фильм был хорошо принят и получил семь номинаций на премию Оскар. |
The film was well received and earned seven Academy Award nominations. |
В более поздние годы а-блок в основном использовался для хранения. |
In the later years, A-Block was mainly used for storage. |
Принц приливов получил еще больше номинаций на Оскар, включая Лучшую картину и Лучший сценарий, хотя и не за режиссуру. |
The Prince of Tides received even more Oscar nominations, including Best Picture and Best Screenplay, although not for director. |
Интересная номинация, но я собираюсь выступить против нее на том основании, что сообщение о резне было слишком свежим. |
An interesting nomination, but I am going to oppose it on the grounds that the massacre posting was too recent. |
Более поздние здания для использования этой структурной системы включают Башни Петронас. |
Later buildings to use this structural system include the Petronas Towers. |
Фильм получил признание критиков после выхода в прокат, и изображение хана принесло ему его первую номинацию Filmfare за Лучшую мужскую роль. |
The film garnered critical acclaim upon release and Khan's portrayal earned him his first Filmfare nomination for Best Actor. |
Более поздние мыслители эпохи Просвещения рассматривали неравенство как ценное и решающее условие развития и процветания общества. |
Later Enlightenment thinkers viewed inequality as valuable and crucial to society's development and prosperity. |
Я думаю, что пункт 3 критериев GAR не соответствует цели поощрения номинации коротких статей. |
I think that point 3 of the GAR criteria defeats the object of encouraging the nomination of short articles. |
Более поздние версии имели больше возможностей, кульминацией которых стала некоторая графическая поддержка в версии 6. |
Later versions had more capabilities, culminating in some graphic support in version 6. |
Batman & Robin получил множество номинаций на премию Razzie Awards и входит в число самых худших фильмов о супергероях всех времен. |
Batman & Robin received numerous nominations at the Razzie Awards and ranks among the worst rated superhero films of all time. |
Там, где более поздние лучевые двигатели приводили в движение маховики, это было полезно для обеспечения более равномерного действия двигателя. |
Where the later beam engines drove flywheels, this was useful for providing a more even action to the engine. |
Участвуйте в обсуждении удаления на странице номинации. |
Participate in the deletion discussion at the nomination page. |
Домашнее видео No Jacket Required EP получило номинацию на лучшее музыкальное видео, короткая форма. |
The home video No Jacket Required EP received a nomination for Best Music Video, Short Form. |
Следующим был сезон крови, который также получил номинацию на премию Брюса Александера со следующей книгой, The Deepest Grave, выпущенной в США в августе 2018 года. |
Next came Season of Blood, which also garnered a nomination for the Bruce Alexander Award with the next book, The Deepest Grave released in the US in August 2018. |
Питер Зельченко работал под руководством Кертина в UIUC,и его поздние модификации числового ряда для клавиатур Windows и Macintosh следуют первоначальному замыслу Кертина. |
Peter Zelchenko worked under Curtin at UIUC, and his later modifications to the number row for Windows and Macintosh keyboards follow Curtin's original design intent. |
Связь между Звездными войнами и Кэмпбеллом была еще больше усилена, когда более поздние переиздания книги Кэмпбелла использовали изображение Люка Скайуокера на обложке. |
The linkage between Star Wars and Campbell was further reinforced when later reprints of Campbell's book used the image of Luke Skywalker on the cover. |
Участвуйте в обсуждении удаления на странице номинации. |
Participate in the deletion discussion at the nomination page. |
Более поздние стандарты модема, такие как V. 34, также автоматически выбирали скорость линии, поэтому больше не было никакой связи между линией и скоростью порта. |
Later modem standards such as V.34 also auto-selected the line speed, so there was no longer any relationship between the line and port speed. |
Более поздние курганы, или Кофун, сохранили характерные глиняные ханива, а также настенные росписи. |
Later burial mounds, or kofun, preserve characteristic clay haniwa, as well as wall paintings. |
Количество и крайность шрамов были уменьшены в более поздние времена, и обычай получения дуэльных шрамов начал отмирать после Второй мировой войны. |
The number and extremity of scars was reduced in more recent times, and the custom of obtaining dueling scars started to die off after the Second World War. |
Более поздние модификации интерфейсной платы обеспечили дополнительное компактное гнездо вспышки. |
Later revisions of the interface board provided an extra compact flash socket. |
После победы в Демократической номинации она баллотировалась на всеобщих выборах с сенатором от Вирджинии Тимом Кейном в качестве ее партнера по выборам. |
After winning the Democratic nomination, she ran in the general election with Virginia Senator Tim Kaine as her running mate. |
Из-за конфиденциальности процедуры номинации на Нобелевскую премию неизвестно, рассматривались ли другие изобретатели ИС. |
Because of the confidentiality of the Nobel nomination procedure, it is not known whether other IC inventors had been considered. |
Сериал в целом получил более 40 наград, номинаций и почетных званий. |
The series as a whole has garnered more than 40 awards, nominations, and honors. |
Более поздние басовые линии фанка используют синкопу шестнадцатой ноты, блюзовые гаммы и повторяющиеся паттерны, часто с скачками октавы или большего интервала. |
Later funk basslines use sixteenth note syncopation, blues scales, and repetitive patterns, often with leaps of an octave or a larger interval. |
Более поздние обзоры альбома взвесили его важность наряду с распадом группы. |
More recent reviews of the album have weighed its importance alongside the band's breakup. |
15 января 2015 года Дель Рей получила британскую премию в номинации Международная сольная исполнительница, ее вторая номинация в категории и третья в целом. |
On January 15, 2015, Del Rey received a BRIT Award nomination for International Female Solo Artist, her second nomination in the category and third overall. |
Другие более поздние смерти участников группы включали брата Боба Хайта, басиста Ричарда Хайта, который умер в возрасте 50 лет 22 сентября 2001 года из-за осложнений от рака. |
Other more recent deaths of band members included Bob Hite's brother, bassist Richard Hite, who died at age 50 on September 22, 2001, due to complications from cancer. |
Более поздние стадии развития у всех таксонов животных и продолжительность вынашивания варьируют. |
Later stages of development across all taxa of animals and the length of gestation vary. |
Поздние заморозки могут повредить бутоны цветов, в результате чего цветы деформируются. |
Late frosts can damage the flower buds, resulting in misshapen flowers. |
Существует ли какой-либо установленный формат для перечисления наград/номинаций? |
Is there any set format on how to list awards/nominations? |
Ваши опасения относительно очереди на новые номинации я не разделяю. |
Your fears regarding the queue for new nominations I don't share. |
За это выступление она получила номинацию на премию Эмми 1962 года как выдающаяся ведущая актриса в мини-сериале или фильме. |
For that performance, she received a 1962 Primetime Emmy Award nomination as Outstanding Lead Actress in a Mini-Series or a Movie. |
Книга Дюранта вышла в своем 8-м издании в 1962 году, а затем были и более поздние издания. |
Durant's book was in its 8th edition in 1962, and there were later editions afterward. |
В более поздние средневековые времена Тонбридж считался важным стратегическим поселением. |
In later medieval times, Tonbridge was considered an important strategic settlement. |
Более поздние системы селективного вызова использовали технологию пейджинговой системы, которая использовала пакет из пяти последовательных тонов. |
Later selective call systems used paging system technology that made use of a burst of five sequential tones. |
Более поздние версии также получили переменную систему газораспределения Mitsubishi, MIVEC. |
Later versions also received Mitsubishi's variable valve timing system, MIVEC. |
Более поздние разделы этой статьи посвящены давлению поровой воды для проблем просачивания и уплотнения. |
This he attempts, offering the king a dowry, but his rival Hiluge offers a greater one. |
Более поздние Мединские Суры в основном обсуждают социальные и правовые вопросы, имеющие отношение к мусульманской общине. |
The later Medinan suras mostly discuss social and legal issues relevant to the Muslim community. |
Есть также несколько ответвлений пяти семейств, а также более поздние упрощенные и комбинированные стили для конкуренции. |
There are also several offshoots of the five families as well as more recent simplified and combined styles for competition. |
В противном случае эта форма, по-видимому, не была особенно популярна в более ранние или более поздние времена. |
Otherwise, the form does not seem to have been particularly popular in earlier or later times. |
Более поздние работы предполагали, что периодически управляемые квантовые спиновые системы могут демонстрировать подобное поведение. |
Later works suggested that periodically driven quantum spin systems could show similar behaviour. |
Более поздние исследования также были сосредоточены на объединении обоих методов-метода Дельфи и рынка прогнозирования. |
More recent research has also focused on combining both, the Delphi technique and prediction markets. |
Его более поздние живые сеты представляли собой смесь блюза и джаза. |
His more recent live sets have featured a mix of blues and jazz. |
Хотя он имеет более поздние надписи, освящающие храм, его стиль предполагает, что он был построен раньше. |
Although it has later inscriptions consecrating the temple, its style suggests that it was built earlier. |
Если блоки повторяются, то более поздние могут быть более длительными. |
If blocks are repeated, later ones may be for longer periods. |
Более поздние версии добавили консоль Win32 в качестве собственного интерфейса для интерфейса командной строки и программ TUI. |
Later versions added the Win32 console as a native interface for command-line interface and TUI programs. |
Более поздние уточнения в этой методике дали бы возраст для 26 образцов Болтвуда от 410 миллионов до 2,2 миллиарда лет. |
Refinements in the technique would later give ages for Boltwood's 26 samples of 410 million to 2.2 billion years. |
Исследования микробиома на основе ДНК обычно могут быть классифицированы как целевые исследования ампликона или более поздние метагеномные исследования дробовика. |
DNA-based microbiome studies typically can be categorized as either targeted amplicon studies or more recently shotgun metagenomic studies. |
Многие более поздние поколения качинов не имели возможности правильно говорить или изучать свой язык в школе. |
Many later Kachin generations did not have a chance to speak or learn their language properly at school. |
Ранние чайные домики не имели окон, но более поздние чайные домики имеют стену, которая может быть открыта для вида на сад. |
Early tea houses had no windows, but later teahouses have a wall which can be opened for a view of the garden. |
Более поздние версии добавили процессоры Intel Core i5 или i7 и Thunderbolt. |
Later revisions added Intel Core i5 or i7 processors and Thunderbolt. |
Я предполагаю, что более поздние источники использовали это, но у него может быть больше деталей, чтобы добавить. |
I presume later sources used this, but it might have more details to add. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поздние номинации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поздние номинации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поздние, номинации . Также, к фразе «поздние номинации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
