Полёт по ЛП станции ВОР в направлении к станции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Полёт по ЛП станции ВОР в направлении к станции - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
flying on the inbound VOR radial
Translate
полёт по ЛП станции ВОР в направлении к станции -

- полет [имя существительное]

имя существительное: flight, fly, voyage, run, hop, passing

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- лп

irn

- станция [имя существительное]

имя существительное: station, exchange, point, stage, depot

сокращение: sta.

- вор [имя существительное]

имя существительное: thief, burglar, prowler, drummer, gunsmith, hook, picaroon, water rat, snatcher, prig

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- направление [имя существительное]

имя существительное: direction, directing, route, trend, style, line, course, way, heading, drift

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst



И я понимаю, почему твоя ревность направлена на меня, хотя я даже и не думала уводить у тебя Джейми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I even understand why your jealousy would be directed at me, Even though I never conspired to take jamie from you.

Тёмные станции, казармы, склады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dark stations, barracks, warehouses.

Поезд описал длинную плавную дугу, затормозил и прошелестел к станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It approached on a long slow curve, braked, and whispered into the station.

С универсалом та же проблема, но на станции ТО ее зафиксировали на следующий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The estate car apparently had the same problem, but the garage fixed it the next day.

Под руководством педагога избыток энергии может быть направлен на умение идти к цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An excess of vitality can be trained and guided into paths of real usefulness and achievement.

Я очень ценю твоё предложение отвезти меня до станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I really appreciate your offer to drive me to the station.

В общем, я хотел поговорить с вами из-за того, что НАСА передвинуло дату моего старта к Международной Космической Станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway the reason I wanted to talk to you is NASA has moved up my launch to the international Space Station.

Найдешь свою машину в целости и сохранности на стоянке автобусной станции в Джексонвилле, во Флориде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll find your car safe and sound in the parking lot of the bus station in Jacksonville, Florida.

Это их направление бомбардируют корабли, вы слышите это сейчас, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is their covering bombardment you hear now, sir.

Нет, нет, нежелательное и недостойное направление...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, no, a most undesirable course-most undignified!

На станции наверняка установлены глушители образа, и они сработают, если засекут сигнал федерального транспортера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are probably pattern scramblers rigged to go off if they detect a non-Cardassian transporter signal.

Их гнев направлен против материализма, забывая, что не существует материального развития, которое не одухотворяло бы мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They rage against materialism, forgetting that there has been no material improvement which has not spiritualized the world.

В конторе сидел черноволосый толстяк -начальник станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Bureau, he found a stout, black-haired stationmaster.

Комиссия перевели ядерные станции на высший уровень безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nuclear Regulatory Commission has placed the nation's nuclear plants on their highest level of security.

Тиверзин на глаз определил, что на территории станции расплатились почти со всеми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiverzin judged by the look of it that almost everyone on station territory had been paid.

Он понял, что она ехала в Ергушово со станции железной дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He understood that she was driving to Ergushovo from the railway station.

И на станции они очищали воду...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And at a treatment plant, they purify water...

Начальник станции уже поднял флажок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miller, the station master's got the flag up.

Он встретит Вас на станции, поэтому предложил, чтобы я ехала на этом поезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It goes for it to the station and it suggested that I was coming in the same train.

Это разрешит один спор на нашей пожарной станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would settle a bet down at the station house.

Как думаешь этот американец следил за тобой от квартиры Йейтса.... до станции метро?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do you think this American followed you from yates's flat... To the tube?

Эти люди шли следом за вами от станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those people have been following you from the train station.

У бензоколонки ему сказали, что шатер еще не установлен, а вагоны их - в тупичке, на станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a filling station they told him that the tent was not up yet, but that the show cars were on a siding at the station.

Мы получили множество звонков со станции Пика, по всей границе штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been getting a lot of calls from Peak's Junction, all along the state line.

Всё гражданское население станции снималось с места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station's civilian population was leaving en masse.

Собирайся, на следующей станции...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pack your things. At the next station...

Когда поток энергии был направлен назад, его могло поймать внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the power flow was rerouted back, it could have caught him inside.

Блокираторы стоят неподвижно и мешают другим леммингам пройти; лемминги, которые попали в блокиратор, просто меняют направление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blockers stand still and prevent other lemmings from passing; lemmings that hit a Blocker simply reverse direction.

Эта резолюция была также направлена в Судебный комитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resolution was also sent to the Judiciary Committee.

Пекарни, кондитеры, автозаправочные станции, флористы, почтовые отделения, вокзалы и аэропорты будут освобождены от запрета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bakeries, confectioners, petrol stations, florists, post offices, train stations and airports will be exempt from the ban.

Я тотчас же раздел его и вскоре, увы, убедился, что направление мяча должно было проходить через какую-то жизненно важную часть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I immediately stripped up his clothes, and soon, alas I ascertained that the direction of the ball must have been through some vital part.

На восточном фронтоне гопуры изображен Индра, связанный с этим направлением, восседающий на своем трехглавом слоне Айравате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gopura's eastern pediment shows Indra, who was associated with that direction, mounted on his three-headed elephant Airavata.

Оборудование поставщика услуг DSL расположено на той же телефонной станции, что и оборудование ILEC, предоставляющее клиенту ранее существовавшую голосовую службу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DSL service provider's equipment is co-located in the same telephone exchange as that of the ILEC supplying the customer's pre-existing voice service.

Несколько дней назад у нас была авария на малоизвестной, разрушенной сельской железнодорожной станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few days ago, we had an FA on an obscure, demolished rural train station.

Лидер поднимается по тангажу, ставит снасти и останавливается, чтобы закрепиться на страховочной станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leader ascends the pitch, placing gear and stopping to anchor themselves to the belay station.

Точно так же, как переменная индекса может быть изменена в цикле for, так же могут быть изменены ее границы и направление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as the index variable might be modified within a for-loop, so also may its bounds and direction.

В середине века политика прекращения индейцев и закон о переселении индейцев 1956 года обозначили новое направление для ассимиляции коренных американцев в городскую жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mid-century, the Indian termination policy and the Indian Relocation Act of 1956 marked a new direction for assimilating Native Americans into urban life.

Для начала общество построило дома, но вскоре изменило свое направление, чтобы ссужать деньги членам для их собственного строительства или покупки существующей недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To begin with the Society built the houses but soon changed its direction to lend money to members for them to build their own or purchase existing properties.

Закон о поставках пива, принятый в 1989 году, был направлен на то, чтобы привязанные дома предлагали по крайней мере одно альтернативное пиво, известное как гостевое пиво, из другой пивоварни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Supply of Beer law, passed in 1989, was aimed at getting tied houses to offer at least one alternative beer, known as a guest beer, from another brewery.

Импульсные двигатели не создавали крутящего момента, а крошечный рулевой винт с ременным приводом использовался только для улучшения управления направлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pulse jets produced no torque, and the tiny, belt-driven tail rotor was used only to improve directional control.

Его направление всегда ортогонально движению тела и направлено к неподвижной точке мгновенного центра кривизны траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its direction is always orthogonal to the motion of the body and towards the fixed point of the instantaneous center of curvature of the path.

Телевизионные станции показывают иностранные программы на языках оригинала с субтитрами, так что в Финляндии дети даже читают во время просмотра телевизора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Television stations show foreign programs in the original languages with subtitles, so that in Finland children even read while watching TV.

Закон также направлен на предоставление пострадавшим более качественной государственной медицинской помощи, включая реконструктивную хирургию и психологическую терапию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law also aims to provide victims with better state medical care including reconstructive surgery and psychological therapy.

Затем он был направлен для дальнейшего обучения с Помпео Батони и Антоном Рафаэлем Менгсом в Рим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was then sent to further his education with Pompeo Batoni and Anton Raphael Mengs in Rome.

Участники должны были выйти из поезда на станции Бьюкенен-стрит и попытаться пересесть на тот же поезд на станции Сент-Енох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Participants had to leave the train at Buchanan Street station and attempt to re-board the same train at St Enoch station.

Это поле оказывает вращающий момент на молекулярные диполи, заставляя направления дипольных моментов совпадать с направлением поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This field exerts a torque on the molecular dipoles, causing the directions of the dipole moments to align with the field direction.

Однако Т23 потребовал бы, чтобы армия приняла совершенно отдельное направление подготовки, ремонта и технического обслуживания, и поэтому был отклонен для боевых операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the T23 would have required that the army adopt an entirely separate line of training, repair, and maintenance, and so was rejected for combat operations.

Tokyo, Sumida ward, Ryōgoku 3-15-4 в 3 минутах ходьбы от станции Ryōgoku на линии Sōbu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tokyo, Sumida ward, Ryōgoku 3-15-4 3 minute walk from Ryōgoku Station on the Sōbu Line.

Более 400 мирных жителей были убиты в США немецкими террористами, пытавшимися остановить поставки в Великобританию ... взрывают поезда и грузовые станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over 400 civilians were killed in the US by German terrorists trying to stop shipments to the UK ... blowing up trains and cargo yards.

Крытый мост станции Луис, расположенный между скалистым хребтом и Термонтом, был занесен в список в 1978 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loys Station Covered Bridge, located between Rocky Ridge and Thurmont, was listed in 1978.

В апреле 2001 года Канадарм2 был выведен на орбиту и присоединен к Международной космической станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2001, the Canadarm2 was launched into orbit and attached to the International Space Station.

Большинство небольших рынков не имели достаточно большого населения, чтобы содержать четыре коммерческие станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most smaller markets did not have a large enough population to support four commercial stations.

CHCH и CHEK являются единственными телевизионными станциями в Канаде, которые в настоящее время работают как независимые станции в американском смысле этого термина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CHCH and CHEK are the only television stations in Canada currently operating as independent stations in the American sense of the term.

Развитие железной дороги стало одним из факторов, способствующих боксерскому восстанию, когда боксерские войска сожгли железнодорожные станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of the railway became a contributory factor to the Boxer Rebellion, when Boxer forces burned the railway stations.

Он имел плоский пушечный щит и стандартный всплывающий люк для командира и дополнительный люк для станции заряжающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had a flat gun shield and a standard pop-up styled hatch for the commander and an additional hatch for the loader's station.

Дарвин успокаивал читателей тем, что эволюция прогрессивна и направлена к человеческому совершенству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darwin soothed readers that evolution was progressive, and directed towards human perfectibility.

Продолговатые блоки открытых бетонных и стеклянных стел расположены напротив станции долины Глетчербахнен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elongated blocks of exposed concrete and glass steles are located opposite the valley station of the Gletscherbahnen.

Платформа экран двери на станции метро Бандаран хай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Platform screen doors at Bundaran HI MRT station.

Они находились на прямом пути к первому газовому заводу Бирмингема, открытому в 1818 году на конечной станции вустерского и Бирмингемского каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were on a direct route to Birmingham’s first gasworks opened in 1818 at the terminus of the Worcester and Birmingham Canal.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полёт по ЛП станции ВОР в направлении к станции». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полёт по ЛП станции ВОР в направлении к станции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полёт, по, ЛП, станции, ВОР, в, направлении, к, станции . Также, к фразе «полёт по ЛП станции ВОР в направлении к станции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information