Привилегированные акции с плавающей процентной ставкой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Привилегированные акции с плавающей процентной ставкой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
variable rate preferred stock
Translate
привилегированные акции с плавающей процентной ставкой -

- привилегированный

имя прилагательное: privileged, preferred, favored, preference, chartered, licensed, licenced, favoured

- акция [имя существительное]

имя существительное: action, share, move

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- плавать

глагол: swim, float, sail, voyage, run

- процентный [имя прилагательное]

имя прилагательное: percentage, interest-bearing

- ставка [имя существительное]

имя существительное: rate, bet, stake, wager, General Headquarters, ante, parlay, punt, venture, wage-rate



Владельцы привилегированных акций имеют право на не накапливаемые 10-процентные дивиденды; подсчёт производится от номинальной стоимости акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The owners of the preferred shares are entitled to 10 per cent non-cumulative dividends; calculation is made from the nominal price of the share.

Покажи мне 20-ти процентное увеличение переднего мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Show Me 20% Magnification Of The Forebrain.

Ипотека с регулируемой процентной ставкой обычно, но не всегда, обходится дешевле, чем ипотека с фиксированной процентной ставкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjustable rate mortgages are typically, but not always, less expensive than fixed-rate mortgages.

У вас есть обязательство отказываться от привилегий, если представители закона интересуются о преступной деятельности пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have an obligation to waive privilege when there is legitimate concern about a client's criminal activity.

Я знаю, что счастье — это привилегия в нашем современном раздробленном мире, в котором оставаться оптимистом требует усилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I know happiness is a privilege in this current splintered world where remaining hopeful requires diligence.

Более низкий объем поставленных горюче-смазочных материалов обусловлен увеличением процентной доли транспортных средств высокой проходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower quantity of petrol, oil and lubricants supplied resulted from increased percentage of off-the-road vehicles.

Для женщин, желающих получить кредит, не устанавливается каких-либо специальных процентных ставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No special interest rate was applied to women seeking access to credit.

За 10 лет Африке удалось снизить процентное соотношение всего на одну сорок восьмую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 10 years, Africa has managed to cut the proportion only by one forty-eighth.

Если что-то не понравится, можешь забрать мои привилегии или уволить меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't like that, you can suspend my privileges or you can fire me.

В первоначальную смету расходов на 2004/05 год был заложен 10-процентный показатель доли вакантных должностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial cost estimates for 2004/05 were inclusive of a 10 per cent vacancy rate.

Доходы банков в регионе по-прежнему формируются главным образом за счет процентных поступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banks in this region continue to rely heavily on interest earnings in their total income.

В Кении имеется несколько механизмов кредитования, с помощью которых женщины могут получать кредиты по низким процентным ставкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kenya has several credit facilities through which women can access credit at low interest rates.

В поле Значение введите сумму или процентное значение купона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Value field, enter the amount or percentage value of the coupon.

Процентная ставка, которая зависит от разницы процентных ставок в валютной паре или драгоценного металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An interest rate that depends on difference between percent rates in currency pair or of precious metal.

Процентная ставка может быть увеличена на добавленную процентную ставку Renesource Capital или на дополнительную фиксированную комиссию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This interest rate may be increased by the additional interest rate of Renesource Capital or by the additional commission fee.

Подъем процентной ставки на 700 базисных пунктов не спас ни экономику, ни рубль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her 700 basis points rate hike has not saved the economy or the ruble.

Процентное соотношение равно значению, показанному на графике ограничения количества обращений для этой страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This percentage is equal to the usage shown on the rate limiting graph for that page.

Более того, такого понятия как 100-процентно естественный опыт, не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there's no such thing as a 100 percent natural experience.

Падение цен означает рост реальной стоимости имеющихся долгов и увеличение бремени обслуживания долга из-за более высоких реальных процентных ставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Falling prices mean a rise in the real value of existing debts and an increase in the debt-service burden, owing to higher real interest rates.

И в этот момент Китай выдернет шнур питания, доллар обрушится и Федеральному резерву придётся повысить процентные ставки, погрузив США обратно в экономический спад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that point, China would pull the plug, the dollar would crash, and the Fed would be forced to raise interest rates, plunging the US back into recession.

Свопы могут быть отрицательными и положительными, это зависит от разницы между процентными ставками стран, валюты которых торгуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swaps can be negative and positive, depending on the difference in the interest rates of countries whose currencies are traded.

Резервный Банк Австралии (RBA) собирается во вторник провести своё совещание по монетарной политике, на котором банк определит, какой будет официальная процентная ставка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Reserve Bank of Australia is scheduled to hold a monetary policy meeting on Tuesday, at which the board will determine what the official cash rate will be.

Щелкните процентное значение рядом с ползунком масштаба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select the percentage next to the Zoom slider.

11:45 - результаты заседания Управляющего совета ЕЦБ по вопросу изменения процентных ставок в Европе (17);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11:45 – For the EUR, results of the meeting of the Governing Board of the ECB on interest rate changes in Europe (17);

Правда, для этого необходимы знания, которых, как показало это повышение процентной ставки, у нее нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, doing so would take knowledge, which this interest rate hike shows it lacks.

Десяти процентная скидка на жилеты- это моя идея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That ten percent off all vests sale? That was my idea!

40-процентная вероятность того, что он пойдет перед выходными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forty percent chance before the weekend.

У тебя нет прав, нет привилегий, ничего, кроме доброжелательности нашего господина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have no rights, no privileges, nothing except the benevolence of our leader.

Невозможно наслаждаться его привилегиями, если ты не соответствуешь его стандартам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you can't enjoy its privileges without conforming to certain higher standards.

Так или иначе, мы с отцом Виктории разрабатываем платежный план с очень разумной процентной ставкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, Victoria's dad and I are working out a payment plan with a very reasonable interest rate.

Процентные ставки скоро будут падать и мы хотим скорее оформить вас поэтому...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interest rates are about to drop and we want to settle you with a high one before they do, so...

Это радикальная смена привилегий, богатства и власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's nothing other than a radical change in privilege, wealth and power.

Я никогда не считала, что он должен давать одни привилегии и удовольствия, - ответила бедняжка Доротея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never thought of it as mere personal ease, said poor Dorothea.

У меня есть привилегированный доступ к ведущему агенту ФСБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have privileged access to a top FSB operative.

По сути, выпуск нового, более низкого процентного долга позволяет компании досрочно вернуть старый, более высокий процентный долг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In essence, the issue of new, lower-interest debt allows the company to prematurely refund the older, higher-interest debt.

Министр финансов Малуси Гигаба объявил 21 февраля 2018 года, что ставка НДС будет увеличена на один процентный пункт до 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finance Minister Malusi Gigaba announced on 21 February 2018 that the VAT rate will be increased by one percentage point to 15%.

Этот метод может привести к еще 50-процентному улучшению существующей добычи в скважине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique can result in another 50 percent of improvement in existing well production.

Они были обязаны перечислять эквивалентные суммы для выравнивания процентных ставок, расходов и юридических трансфертов, предусмотренных контрактом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were obliged to transfer the equivalent values for the equalization of interest rates, expenditures and legal transfers covered under the contract.

Макроэкономические издержки неоправданных субсидий отражаются в сохраняющемся большом бюджетном дефиците и, как следствие, более высоких процентных ставках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The macroeconomic costs of unjustified subsidies are mirrored in persistent large fiscal deficits and consequently higher interest rates.

При изменении процентных ставок цена вряд ли будет изменяться линейно, но вместо этого она будет изменяться по какой-то кривой функции процентных ставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As interest rates change, the price is not likely to change linearly, but instead it would change over some curved function of interest rates.

По состоянию на 1999 год чернокожие мужчины, бросившие школу, имели 60-процентный риск тюремного заключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black male high school dropouts experienced a 60% risk of imprisonment as of 1999.

Выпуклость-это мера кривизны изменения цены облигации при изменении процентной ставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Convexity is a measure of the curvature of how the price of a bond changes as the interest rate changes.

Через два дня стало известно, что управление по борьбе с серьезными мошенничествами Великобритании также возбудило уголовное дело по факту манипулирования процентными ставками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two days later, it was announced that the UK Serious Fraud Office had also opened a criminal investigation into manipulation of interest rates.

Может быть, вместо процентной доли будет колонка новые случаи в день?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe can there be a column for 'new cases per day' instead of percentage?

Инвестор может использовать долговые сертификаты для накопления средств на счете TreasuryDirect для покупки процентной ценной бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An investor can use Certificates of Indebtedness to save funds in a TreasuryDirect account for the purchase of an interest-bearing security.

Школьные кредиты предлагают заемщикам более низкие процентные ставки, но обычно их обработка занимает больше времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

School-channel loans offer borrowers lower interest rates but generally take longer to process.

Поскольку Федеральная резервная система поддерживала низкие процентные ставки в интересах экономического роста, в Соединенных Штатах начал появляться пузырь на рынке жилья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Federal Reserve maintained low interest rates to favor economic growth, a housing bubble began to appear in the United States.

Скорее они утверждают, что процентные ставки в конечном счете устанавливаются в соответствии с социальными обычаями и правовыми институтами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather they argue that interest rates are ultimately set in line with social customs and legal institutions.

Спред процентных ставок - это ставка кредитования минус ставка по депозитам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spread of interest rates is the lending rate minus the deposit rate.

Кроме того, скорость движения денежной базы чувствительна к процентным ставкам, причем наибольшая скорость приходится на самые высокие процентные ставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the velocity of the monetary base is interest rate sensitive, the highest velocity being at the highest interest rates.

Опрос газеты Boston Herald показал, что республиканцы отдают предпочтение Ромни перед Свифтом более чем на 50 процентных пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A poll by the Boston Herald showed Republicans favoring Romney over Swift by more than 50 percentage points.

Местные валюты с отрицательной процентной ставкой или демереджем, как правило, циркулируют гораздо быстрее, чем национальные валюты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local currencies with negative interest rate or demurrage tend to circulate much more rapidly than national currencies.

Приватизация начала ускоряться после 1992 года, и частный сектор вырос в процентном отношении к ВВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Privatizations began to accelerate after 1992, and the private sector grew as a percentage of GDP.

Дополнительная процентная шкала, Mono S ранее использовалась Швецией, а KO500 используется в Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An additional percentage scale, Mono S has previously been in use by Sweden and KO500 is in use in Japan.

Точность прогноза в цепочке поставок обычно измеряется с помощью средней абсолютной процентной ошибки или MAPE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forecast accuracy in the supply chain is typically measured using the Mean Absolute Percent Error or MAPE.

В обмен на 50-процентную долю в облигационном бизнесе Блэкстоун первоначально предоставил финку и его команде кредитную линию в размере 5 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In exchange for a 50 percent stake in the bond business, initially Blackstone gave Fink and his team a $5 million credit line.

TVB, доминирующая телевизионная сеть Гонконга, имеет 80-процентную долю зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TVB, Hong Kong's dominant television network, has an 80 per cent viewer share.

В 1929 году резкое падение мировых цен на сырьевые товары привело к более чем 40-процентному падению стоимости иракского экспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1929, a sharp decline in international commodity prices caused a more than 40 percent drop in the value of Iraqi exports.

Целевой уровень инфляции достигается путем периодических корректировок целевой процентной ставки Центрального банка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inflation target is achieved through periodic adjustments to the central bank interest rate target.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «привилегированные акции с плавающей процентной ставкой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «привилегированные акции с плавающей процентной ставкой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: привилегированные, акции, с, плавающей, процентной, ставкой . Также, к фразе «привилегированные акции с плавающей процентной ставкой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information