Примерно два миллиона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Примерно два миллиона - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
approximately two million
Translate
примерно два миллиона -

- примерно [наречие]

наречие: just about, roughly speaking, somewhere about

сокращение: a., abt

словосочетание: of the order of

- два [имя существительное]
, two

имя существительное: couple, twain



Афроамериканцы как испанского, так и неиспанского происхождения насчитывают примерно 2,7 миллиона человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African Americans of both Hispanic and non-Hispanic origin number at roughly 2.7 million individuals.

Химическое вещество было использовано для убийства примерно одного миллиона человек в газовых камерах, установленных в лагерях уничтожения в Освенциме-Биркенау, Майданеке и других местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical was used to kill roughly one million people in gas chambers installed in extermination camps at Auschwitz-Birkenau, Majdanek, and elsewhere.

Несмотря на то, что люди все больше пользуются сотовыми устройствами, примерно 4 с половиной миллиона жителей города и 2 миллиона гостей по-прежнему регулярно пользуются таксофонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite increased usage of cellular devices an estimated 4.5 million residents and 2 million visitors still utilize pay phones on a regular basis.

Отслеживание показало, что фильм открылся с 85 000 показов в пятницу, которые увеличились примерно до 95 000 в субботу и воскресенье, с 9,98 миллиона посещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tracking showed that the film opened with 85,000 screenings on Friday, which increased to about 95,000 on Saturday and Sunday, from a 9.98 million attendance.

Он был построен между 1924 и 1928 годами, стоимостью 2,3 миллиона долларов, примерно 34,2 миллиона долларов в 2019 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was built between 1924 and 1928, at a cost of $2.3 million, approximately $34.2 million in 2019 dollars.

Примерно 0,8 миллиона человек имеют некоторую потерю зрения из-за инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 0.8 million have some amount of loss of vision from the infection.

Поговаривали, что поиски и расследование обошлись примерно в 23 миллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manhunt and investigation was said to have cost about $23 million.

Примерно 1,5 миллиона доминиканцев живут за границей, в основном в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 1.5 million Dominicans live abroad, mostly in the United States.

Примерно 10,8 миллиона галлонов нефти вылилось в море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 10.8 million gallons of oil spilled into the sea.

ПИИ-это федерация примерно 200 национальных стоматологических ассоциаций и групп специалистов-стоматологов, представляющих более 1,5 миллиона стоматологов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FDI is a federation of approximately 200 national dental associations and dental specialist groups representing over 1.5 million dentists.

С того момента, как наши предки, скорее всего примерно два с половиной миллиона лет назад, начали подражать, появился новый процесс копирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the moment that our ancestors, perhaps two and a half million years ago or so, began imitating, there was a new copying process.

Ваш муж продал содержимое Bашей квартиры через три солидных домa-аукционов. И сразу же обналичил выручку, примерно в эквиваленте 1,8 миллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your husband liquidated the contents of your flat... through three reputable auction houses and cashed the proceeds, roughly the equivalent of $1.8 million immediately.

Хотя ХБП является наиболее распространенным прионным заболеванием человека, оно все еще считается редким и, по оценкам, встречается примерно у одного из миллиона человек ежегодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although CJD is the most common human prion disease, it is still believed to be rare, estimated to occur in about one out of every one million people every year.

В ходе переписи 2000 года 24,5 миллиона или 8,7% американцев сообщили об английском происхождении, что составляет сокращение примерно на восемь миллионов человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2000 census, 24.5 million or 8.7% of Americans reported English ancestry, a decline of some eight million people.

Христиане составляют примерно 10% населения Сирии, которое составляет 17,2 миллиона человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christians make up approximately 10% of Syria's population of 17.2 million people.

В 2015 году ПД затронула 6,2 миллиона человек и привела к примерно 117 400 смертям во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, PD affected 6.2 million people and resulted in about 117,400 deaths globally.

Третье массовое исчезновение видов, которое назвали «Великим вымиранием», произошло примерно 252 миллиона лет назад на границе между пермским и триасовым периодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third mass extinction, dubbed the “Great Dying”, some 252m years ago at the boundary between the Permian and Triassic periods, was much bigger.

В США их примерно 84 миллиона, причем несколько миллионов из них - домашние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are around 84 million of them in the USA, a few million of which are indoors cats.

Примерно 44 миллиона беременных женщин, по оценкам, инфицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roughly, 44 million pregnant women are estimated to be infected.

Шорлайн платила страховые взносы за полис в 2 миллиона долларов примерно за два года до того, как Итан Аллен опрокинулся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shoreline paid premiums for a $2 million policy for about two years before the Ethan Allen capsized.

Исследование обошлось примерно в 3 миллиона долларов США, и его результаты готовятся к выпуску в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study cost approximately 3 million US Dollars, and results are being compiled for future release.

Каждый эпизод занял восемь дней, и примерно 1,4 миллиона долларов ушло в местную экономику за эпизод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each episode took eight days to film and approximately $1.4 million went to the local economy per episode.

Этот мораторий охватывает территорию в 2,8 миллиона квадратных километров, что примерно соответствует площади Средиземного моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It covers an area of about 2.8m sq km - roughly the size of the Mediterranean Sea.

На внеочередные выборы 23 июня Малуф потратил 3,1 миллиона долларов, из которых примерно 1,5 миллиона были получены от семьи Малуф и 1 миллион-от комитетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the June 23 special election, Maloof spent $3.1 million, approximately $1.5 million of which came from the Maloof family fortune and $1 million from committees.

Во всем мире более 1 миллиона человек ежегодно заболевают колоректальным раком, что приводит к примерно 715 000 смертей по состоянию на 2010 год по сравнению с 490 000 в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Globally more than 1 million people get colorectal cancer every year resulting in about 715,000 deaths as of 2010 up from 490,000 in 1990.

К 2005 году примерно каждый четвертый норвежец читал норвежское издание Donald Duck & Co. в неделю, переводя около 1,3 миллиона постоянных читателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2005 around one out of every four Norwegians read the Norwegian edition Donald Duck & Co. per week, translating to around 1.3 million regular readers.

Это привело к примерно 2,9 миллиона госпитализаций и 238 000 смертей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resulted in about 2.9 million hospitalizations and 238,000 dying.

И затем я собирался взять остаток этих запасов, примерно в пол-миллиона долларов ценой, чтобы заманить этого ублюдка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then I was going to take the rest of this supply, about $1/2 million worth, to lure that bastard out into the open.

Тридцать процентов аудитории имели чистую прибыль в размере 1 миллиона долларов или более, с доходами, примерно в три раза превышающими средний доход в ее городах вещания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirty percent of the audience had a net worth of $1 million or more, with incomes around three times the average income in its broadcast cities.

Эта сделка приносила ему примерно 1,2 миллиона фунтов стерлингов в год, хотя ни Джей Сейнсбери, ни Оливер никогда не обсуждали точную цифру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deal earned him an estimated £1.2 million every year, although neither J. Sainsbury nor Oliver has ever discussed the exact figure.

Для страны с населением чуть более 3,5 миллиона человек и с одним из самых низких в Европе ВВП (примерно в 2200 долларов на душу населения), это, мягко говоря, большие деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a country with just over 3.5 million people and a per capita GDP of roughly $2,200 — among the lowest in Europe — such spending is significant, to say the least.

Примерно 100 миллионов в день, эквивалент примерно 2,5 миллиона книг в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's about 100 million a day, which is the equivalent of about two and a half million books a year.

Тысячи неисправных ламп должны быть заменены, что обойдется примерно в 54 миллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousands of failing lights would have to be replaced, at an estimated cost of $54 million.

Эти орудия, датированные примерно 3,3 миллиона лет назад, примерно на 700 000 лет старше каменных орудий из Эфиопии, которые ранее придерживались этого различия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dated to around 3.3 million years ago, the implements are some 700,000 years older than stone tools from Ethiopia that previously held this distinction.

На их долю ежегодно приходится несколько сотен миллионов заболеваний и примерно четыре миллиона смертных случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several hundred million cases each year and some four million deaths.

У меня есть коллекция старинных машин стоимостью примерно в 2,5 миллиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a vintage car collection worth 2 1/2 mil or thereabouts.

Число бразильцев, живущих за границей, оценивается примерно в 2 миллиона человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of Brazilians living overseas is estimated at about 2 million people.

Сообщается, что TransAtlantic Lines выиграла контракт примерно на 10 процентов, что составляет разницу в цене около 2,7 миллиона долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TransAtlantic Lines reportedly won the contract by approximately 10 percent, representing a price difference of about US$2.7 million.

В ходе одного из экспериментов наблюдалась орбита звезд, вращающихся вокруг Стрельца А*, черной дыры, примерно в 4 миллиона раз массивнее Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of which tests observed the orbit of the stars circling around Sagittarius A*, a black hole about 4 million times as massive as the sun.

Руммель, нацистский режим несет ответственность за демоцидальное убийство примерно 19,3 миллиона гражданских лиц и военнопленных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rummel, the Nazi regime was responsible for the democidal killing of an estimated 19.3 million civilians and prisoners of war.

Эти орудия датируются примерно 2,6 миллиона лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tools date to about 2.6 million years ago.

Там погибло примерно 5 миллионов человек, а более 1,7 миллиона женщин, мужчин, детей и стариков были перемещены и вынуждены скитаться в поисках крова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been approximately five million deaths, and more than 1,700,000 women, children, elderly people and men have been displaced and left to wander.

По оценкам, почти 24 миллиона человек, или примерно пятая часть населения, изучают язык в государственных школах, частных учреждениях или по каналам самостоятельного доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is estimated that nearly 24 million, or around a fifth of the population, study the language through public schools, private institutions or self-access channels.

Сегодня в России примерно у 1,5 миллиона человек выявляют ВИЧ или СПИД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roughly 1.5 million people currently in Russia have been diagnosed with HIV or AIDS.

Третья серия британской версии Большого Брата, показывавшаяся в то время, когда происходил российский кон, собрала аудиторию примерно в 5,8 миллиона человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third series of the UK version of Big Brother—which was showing while Russian's con took place—attracted audience figures of approximately 5.8 million.

Суммарная мощность всех бомб, сброшенных на города за время Второй мировой, составляет примерно 2 миллиона тонн тротила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the bombs dropped on all the cities of World War II amounted to some 2 million tons of TNT.

Вопреки желанию своего клиента, Пурнури заявил, что отменил еще два мировых тура, которые принесли бы примерно 2,9 миллиона долларов прибыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Against his client's wishes, Pournouri claimed to have cancelled two more world tours, which would have added up to approximately US$2.9 million in profits.

Согласно генетическим исследованиям, проведенным Линчем Альфаро в 2011 году, грацильные и крепкие капуцины разошлись примерно 6,2 миллиона лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to genetic studies led by Lynch Alfaro in 2011, the gracile and robust capuchins diverged approximately 6.2 million years ago.

Шесть лет назад данный дуэт украл бриллианты примерно на два миллиона из сейфа курортного отеля в окрестностях Базеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six years ago, apparently, the duo grabbed close to two million in diamonds from a resort safe outside of Basel.

Примерно 1,5 миллиона человек погибло; почти 200 000 беженцев бежали за границу, особенно в Соединенные Штаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps 1.5 million people died; nearly 200,000 refugees fled abroad, especially to the United States.

В Белфасте насчитывается примерно 25000 человек, говорящих на ирландском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are about 25,000 Irish language speakers in Belfast.

Это стоит примерно столько же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It costs about that much per month.

Сульфолен примерно на 40 кДж / моль более стабилен, чем изометрический сульфин в растворе CH2Cl2/SO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sulfolene is about 40 kJ/mol more stable than the isometric sulfine in CH2Cl2/SO2 solution.

Scenic World-это частная, семейная туристическая достопримечательность, расположенная в Катумбе в Голубых горах, Новый Южный Уэльс, Австралия, примерно в 100 километрах к западу от Сиднея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scenic World is a private, family owned tourist attraction located in Katoomba in the Blue Mountains, New South Wales, Australia, about 100 kilometres west of Sydney.

Продажи билетов на следующий день после первого просмотра 28 ноября 2010 года составили более миллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ticket sales the day after the first preview on November 28, 2010, were more than one million dollars.

По данным этого исследования ОЭСР, в районе метро Милана проживает 7,4 миллиона человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this study by OECD Milan metro area has 7,4 millions inhabitants.

Уголовное расследование по факту возможной причастности Коста к катастрофе было прекращено после того, как компания согласилась выплатить штраф в размере 1 миллиона евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Criminal investigations into any role Costa may have had in the disaster were closed after the company agreed to pay a fine of €1 million.

Technorati перечисляет 1,3 миллиона блогов по состоянию на 22 февраля 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technorati lists 1.3 million blogs as of February 22, 2014.

Доходы правительства составляют 407,1 миллиона долларов, а расходы-614 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Government revenues total $407.1 million, though expenditures amount to $614 million.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «примерно два миллиона». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «примерно два миллиона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: примерно, два, миллиона . Также, к фразе «примерно два миллиона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information