Примитивный элемент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Примитивный элемент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
primal element
Translate
примитивный элемент -

- примитивный

имя прилагательное: primitive, rude, primal

- элемент [имя существительное]

имя существительное: element, cell, unit, principle, couple, term



Однако эти первые электрические чайники были довольно примитивны, так как нагревательный элемент не мог быть погружен в воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, these first electric kettles were quite primitive as the heating element couldn't be immersed in the water.

Альтернатива, которая уже набирает обороты, это возрождение примитивной силовой политики и опасной ксенофобии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alternative - already gaining traction - is the resurgence of naked power politics and dangerous xenophobia.

Главное различие между филиппинским дизайном, популяризированным Флоресом, и более примитивными йо-йо заключается в том, как йо-йо нанизывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principal distinction between the Filipino design popularized by Flores and more primitive yo-yos is in the way the yo-yo is strung.

Затем элемент возвращается в исходное состояние покоя, вновь обретая способность переходить в возбужденное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the element return to its initial state of rest, gaining again the ability to transform into an excited state.

Зимние виды спорта всегда имеют элемент опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winter sports have always an element of danger.

Это похоже на странное смешение примитивных и прогрессивных признаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we've got this weird mix of characters, primitive and advanced.

Брошенную лунную базу рядом с опустошенной планетой, кучку примитивных дикарей и пустой дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An abandoned moonbase near a decimated world, a group of primitives, and an empty house.

Затем при вводе данных в поле или элемент управления эти данные будут проверяться на соответствие условию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access then enforces the rule when data is entered into the field or control.

Примечание Если у вас нет доступа к указанному адресу электронной почты или номеру мобильного телефона, то потребуется удалить этот элемент и ввести новые данные безопасности в сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: If you no longer have access to a listed email address or phone number, you'll need to delete that item and enter new security information online.

Если вы не уверены, как оформлять определенный элемент, узнайте, как структурировать статью, и посмотрите наши примеры кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you’re confused on how to format a certain design element, you should check out how to structure an article and our code samples.

Хакеры взломали примитивные пароли в iCloud (хранилище данных) в смартфонах, после чего их интимные снимки появились на сайте блогера Переза Хилтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hackers managed to break the weak passwords for iCloud (a data storage service) on smartphones, after which their intimate photos appeared on the website of blogger Perez Hilton.

Чтобы сохранить копию в другом месте, нажмите и удерживайте (или щелкните правой кнопкой мыши) кнопку Восстановить, выберите элемент Восстановить в и укажите новое расположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To save it in a different place, press and hold (or right-click) Restore, select Restore to, and then choose a new location.

Я, Эркюль Пуаро, едва не потерпел поражение от особы с коварным, но весьма примитивным умом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was nearly defeated - yes, I, Hercule Poirot - by the extremely simple cunning of a vacant brain.

Я просто пытаюсь извлечь элемент питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just trying to dislodge this power cell.

Однако те, которые сами прошли сквозь мрак до самых низин примитивной жизни, поймут меня и будут снисходительны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But those who have been under the shadow, who have gone down at last to elemental things, will have a wider charity.

Поле вело себя совершенно инертно, и под бдительным оком наблюдательной башни мы предприняли примитивные попытки его исследовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was, though, completely inert, and under the gaze of the watch-tower we made a few rudimentary attempts to fathom it.

Ах, это - худший из них... устарелый и примитивный космический корабль один небольшой удар и они все начинает разбиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, that's the worst of these... out-of-date and primitive spaceships one little bump and they all fall to bits.

На примитивные, праздные и необразованные умы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primitive, lazy, uneducated minds.

Ты погубишь Пилар, Ансельмо, Агустина, Примитиво, пугливого Эладио, бездельника-цыгана и Фернандо, а моста не взорвешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will kill off Pilar, Anselmo, Agustin, Primitivo, this jumpy Eladio, the worthless gypsy and old Fernando, and you won't get your bridge blown.

Ваше представление, средства описать её были ограниченными. Подрядчику и застройщику приходилось всё как-то соединять, присутствовал элемент вольной интерпретации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

to describe the building is very limited, and the contractor and the people who are building it have to, there's an element of interpretation there.

Он увековечивал примитивную пуританску этику демонстрируя жертв, которые хотели всего-лишь развлечься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was perpetuating a primitive and prurient morality by parading victims for the purpose of entertainment.

Многие историки считают, что Блез Паскаль ввел примитивную форму рулетки в 17 веке в своих поисках вечного двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many historians believe Blaise Pascal introduced a primitive form of roulette in the 17th century in his search for a perpetual motion machine.

Обычно невозможно построить новые типы данных, ограничивая возможные значения других примитивных типов в языке OO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is typically not possible to construct new data types as a matter of constraining the possible values of other primitive types in an OO language.

Обезьяны считаются более умными, чем обезьяны, которые, как считается, имеют более примитивный мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apes are considered to be more intelligent than monkeys, which are considered to have more primitive brains.

В 2017 году музей на набережной Бранли-Жак Ширак в сотрудничестве с Национальным музеем Пикассо-Париж, выставил на выставке Пикассо примитив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, the Musée du quai Branly - Jacques Chirac in collaboration with the Musée National Picasso-Paris, put on the exhibition Picasso Primitif.

Они применили новый подход, назначив небольшую команду для создания прототипа уровня, содержащего каждый элемент в игре, а затем провели месяц, повторяя уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They took a novel approach of assigning a small team to build a prototype level containing every element in the game and then spent a month iterating on the level.

Элемент действия варьируется в зависимости от того, о каком правонарушении идет речь, но всегда требует добровольности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The element of an act varies by whatever tort is in question but always requires voluntariness.

Даже самый легкий элемент-водород-содержит известный радионуклид тритий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the lightest element, hydrogen, has a well-known radionuclide, tritium.

Другие игры имеют тему - некоторый элемент представления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other games have a 'theme'—some element of representation.

Он является учредителем одной из крупнейших промышленных групп России Базовый элемент и крупнейшего российского благотворительного фонда Вольное Дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the founder of Basic Element, one of Russia's largest industrial groups, and Volnoe Delo, Russia's largest charitable foundation.

Примитивный плуг ard, используемый в гэльской Ирландии, только царапал поверхность почвы, поэтому поперечная вспашка была необходима, чтобы лучше разбить землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primitive ard plough used in Gaelic Ireland only scratched the surface of the soil, so cross-ploughing was necessary to break up the earth better.

С ростом национализма и появлением новых государств многие националистические персонификации включали в себя сильный элемент свободы, возможно, достигший кульминации в статуе Свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the rise of nationalism and new states, many nationalist personifications included a strong element of liberty, perhaps culminating in the Statue of Liberty.

Некоторые деликты могут иметь публичный элемент – например, публичное беспокойство – и иногда иски по деликту будут предъявлены государственным органом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some torts may have a public element – for example, public nuisance – and sometimes actions in tort will be brought by a public body.

Если оба управляемых объекта являются буферами элементов, это отражает родительский элемент первого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If both operated objects are Element-Buffers, this mirrors the parent of the first.

Водород был известен как самый легкий элемент, и его ядра, по-видимому, самые легкие ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen was known to be the lightest element, and its nuclei presumably the lightest nuclei.

Число Кармайкла пройдет тест на примитивность ферма для каждого основания b относительно простого числа, даже если оно на самом деле не является простым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Carmichael number will pass a Fermat primality test to every base b relatively prime to the number, even though it is not actually prime.

Элемент списка не должен заканчиваться полной остановкой, если он не состоит из полного предложения или не является концом списка, который образует его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A list item should not end with a full stop unless it consists of a complete sentence or is the end of a list that forms one.

Если элемент данных содержит какое-либо другое значение, оба имени условий являются ложными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the data item contains some other value, both of the condition-names are false.

Как только элемент остынет, и проблема будет выявлена, выключатель можно будет сбросить и восстановить питание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the element cools, and the problem is identified the breaker can be reset and the power restored.

Они делят кровать, туалет, ванну, телевизор и примитивную кухню; единственное окно-это потолочный люк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They share a bed, toilet, bathtub, television, and rudimentary kitchen; the only window is a skylight.

Когда z×n не является циклической, такие примитивные элементы п отсутствуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Z×n is non-cyclic, such primitive elements mod n do not exist.

Таким образом, уместно сказать Winteraceae примитивно и неуместно, когда мы говорим 'Winteraceae примитивно'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also spent about a year in Germany with his adopted family.

Среди бедных белых сельских жителей юга и приграничных Штатов существовал сильный антивоенный элемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a strong antiwar element among poor rural whites in the South and border states.

Использование RCU таким образом гарантирует, что любой удаленный элемент данных не сможет появиться снова до тех пор, пока не будут завершены все выполняемые в данный момент операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using RCU in this way guarantees that any data element removed cannot reappear until all currently executing operations have completed.

Этот элемент управления позволяет автоматически запускать последующие этапы процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The control is enabled to automatically start subsequent process steps.

В сочетании с примитивным огнеметом он оказался эффективным наступательным и оборонительным оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combined with a primitive flamethrower, it proved an effective offensive and defensive weapon.

Сампо-это ключевой элемент всей работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sampo is a pivotal element of the whole work.

Теперь они не могут двигаться назад, но могут проходить через более широкие плазмодесматы в элемент решетчатой трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now they are unable to move back, but can proceed through wider plasmodesmata into the sieve tube element.

Это продолжается до тех пор, пока не будет достигнут первый элемент, после чего цикл опроса начинается снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This continues until the first element is reached, at which time the polling cycle starts all over again.

Как элемент официальной одежды для любого пола, он надевается поверх застегнутой на все пуговицы рубашки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an item of formal clothing for any gender, it is worn over a button-down dress shirt.

Внезапно текст статьи в diff views становится примитивным шрифтом, немного похожим на попытку 60-х годов выглядеть футуристично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly, the article text in diff views is in a primitive-looking font, a bit like a 60's attempt to look futuristic.

Другие виды, такие как дермоптероны, имеют посторбитальные процессы, что является более примитивной неполной стадией посторбитального барьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other species such as dermopterans have postorbital processes, which is a more primitive incomplete stage of the postorbital bar.

Распространенная форма одного и того же примитивного Счетного устройства наблюдается в различных видах четок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common form of the same kind of primitive counting device is seen in various kinds of prayer beads.

Топонимический элемент lan или llan, который теперь используется для обозначения церкви, первоначально означал ограду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place-name element lan or llan, now taken to signify a church, originally signified an enclosure.

Конфликт - это важнейший элемент дебатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conflict is an essential element of debate.

Архитектуры DNN генерируют композиционные модели, в которых объект выражается в виде слоистой композиции примитивов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DNN architectures generate compositional models where the object is expressed as a layered composition of primitives.

Эти примитивы определяются синтаксическими и семантическими правилами, которые описывают соответственно их структуру и значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These primitives are defined by syntactic and semantic rules which describe their structure and meaning respectively.

Религиозный элемент появляется следующим, когда они сидят бок о бок лицом к священнику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The religious element comes in next when the two sit side by side to face the priest.

Они оба нашли элемент 91, известный как бревий, но затем он был заменен на протактиний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They both found element 91 known as brevium, but then it was changed to protactinium.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «примитивный элемент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «примитивный элемент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: примитивный, элемент . Также, к фразе «примитивный элемент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information