Промывание фильтрационного осадка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Промывание фильтрационного осадка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
filter cake washout
Translate
промывание фильтрационного осадка -

- промывание [имя существительное]

имя существительное: washing, irrigation, rinse, ablution, washout, douche, lavement, abstersion, scour

- осадка [имя существительное]

имя существительное: draft, draught, upset, settlement, setting, sag, sinking, immersion, collapse, set

сокращение: dft



Национальный фонд почек предлагает простой в использовании онлайн-калькулятор СКФ для всех, кто заинтересован в знании скорости клубочковой фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Kidney Foundation offers an easy to use on-line GFR calculator for anyone who is interested in knowing their glomerular filtration rate.

В некоторых текстах произведение гидравлической проводимости и площади поверхности называется коэффициентом фильтрации KFC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some texts the product of hydraulic conductivity and surface area is called the filtration co-efficient Kfc.

Перед дроблением солод увлажняют, благодаря чему оболочка становится более мягкой и лучше отделяется от ядра, образовывая оптимальный фильтрационный слой в фильтрационном аппарате при фильтровании затора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malt is wetted before grinding. That makes coating softer and it comes off a nucleus easily, forming optimal filter bed during mash lautering.

В третьих, возможна дополнительная фильтрация белого шума без запаздывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third, the additional filtration of white noise without delay is possible.

Фильтрующие элементы установлены рядами вдоль камеры фильтрации с перекрытием ее поперечного сечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filtering elements are mounted in rows along the filtration chamber such as to cover the cross-section thereof.

В этом случае может понадобиться проверка настройки фильтра или временное отключение фильтрации идентификатора отправителя для определения того, не выполняет ли он неправильную блокировку почты от нужных отправителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this is the case, you may want to verify the filter configuration or temporarily disable sender ID filtering to determine whether it is incorrectly blocking mail from valid senders.

Выберите нужные параметры фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select how you want to filter your list or library from the options available.

Фильтрация по каналам высокой и стандартной четкости

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filter high-definition or standard-definition channels

Вы можете настроить агент фильтрации отправителей, чтобы блокировать отдельных отправителей (например, kim@contoso.com), целые домены (contoso.com) или домены вместе с дочерними доменами (*.contoso.com).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can configure the Sender Filter agent block single senders (for example, kim@contoso.com), whole domains (contoso.com), or domains and all subdomains (*.contoso.com).

Узнайте, как фильтрация вложений в Exchange 2016 оценивает вложения в сообщениях электронной почты и что вы можете сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learn how attachment filtering in Exchange 2016 evaluates attachments in email messages, and what you can do.

Если вы выключите фильтрацию комментариев, отфильтрованные комментарии к публикациям восстановятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you turn off comment filtering, filtered comments on your posts will be restored.

Дополнительные сведения см. в статье Фильтрация отправителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information, see Sender filtering.

Промывание кишечника с одним заткнутым концом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Eddie) Colonic irrigation with one end bunged up?

Фильтрация зависит от развития тонкого биологического слоя, называемого зооглеальным слоем или Шмутцдеке, на поверхности фильтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filtration depends on the development of a thin biological layer, called the zoogleal layer or Schmutzdecke, on the surface of the filter.

При выборе фильтров потребители воды должны выбирать продукты, которые удаляют весь свинец, включая фильтрацию растворенного свинца и частиц свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When choosing filters, water consumers should select the products that remove total lead that includes filtering of dissolved lead and lead particles.

Этого можно избежать путем стерильной фильтрации вина непосредственно перед розливом в бутылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be avoided by sterile filtering wine directly before bottling.

Требования к фильтрации для таких источников питания гораздо легче удовлетворить из-за высокой частоты пульсации сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filtering requirements for such power supplies are much easier to meet owing to the high frequency of the ripple waveform.

Это происходит потому, что более высокий R способствует большей фильтрации, а также большему количеству шума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because higher R contributes to more filtering as well as to more noise.

Химическая подпитка дорогостояща, но может контролироваться автоматически, и сложная фильтрация не требуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical replenishment is costly but can be monitored automatically, and complex filtration is not required.

Как и почти у всех двустворчатых моллюсков, жабры у этого вида используются как для дыхания, так и для фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As is the case in almost all bivalves, the gills in this species are used both for respiration and filtration.

Низкое количество ложных негативов является показателем эффективности фильтрации спама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” A low number of false negatives is an indicator of the efficiency of spam filtering.

Любая помощь в разработке дополнительного кода для фильтрации была бы очень кстати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any help on developing additional code for filtering would be great.

Как и другие двустворчатые моллюски, Бермудские гребешки питаются пассивной фильтрацией планктона и органического вещества из окружающей воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other bivalve molluscs, Bermuda scallops feed by passively filtering plankton and organic matter from the surrounding water.

Недавние исследования показывают, что фильтрация песка нуждается в дальнейших улучшениях, но она приближается к оптимизации своей эффективности при удалении патогенов из воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent studies show that sand filtration needs further improvements, but it is approaching optimization with its effectiveness at removing pathogens from water.

Фильтрация песка очень эффективна при удалении простейших и бактерий, но борется с удалением вирусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sand filtration is very effective at removing protozoa and bacteria, but struggles with removing viruses.

По этой причине многие требования к реальной фильтрации не могут быть выполнены только с помощью CIC-фильтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, many real-world filtering requirements cannot be met by a CIC filter alone.

как правило, они ориентированы на фильтрацию и находят документы, наиболее соответствующие человеческим запросам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

are generally focused on filtering and that find documents most relevant to human queries.

Методы фильтрации контента основаны на описании элемента и профиле предпочтений пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Content-based filtering methods are based on a description of the item and a profile of the user's preferences.

В качестве добавки при фильтрации воды хитозан в сочетании с фильтрацией песка удаляет до 99% мутности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an additive in water filtration, chitosan combined with sand filtration removes up to 99% of turbidity.

Среди стран, которые фильтруют или блокируют онлайн-контент, немногие открыто признают или полностью раскрывают свою деятельность по фильтрации и блокированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the countries that filter or block online content, few openly admit to or fully disclose their filtering and blocking activities.

В 1909 году водопровод был выведен из эксплуатации, так как город перешел на современные методы фильтрации песка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1909, the Water Works was decommissioned as the city transitioned to modern sand filtration methods.

Различие между этапами прогнозирования и обновления дискретно-временной фильтрации Калмана не существует в непрерывном времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distinction between the prediction and update steps of discrete-time Kalman filtering does not exist in continuous time.

Желтая облачность была удалена фильтрацией в оптическом процессе, в результате чего вокруг кораблей образовалась чистая кромка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yellow overcast was removed by filtration in the optical process, with the result being a clean edge around the ships.

Для ускорения фильтрации давление можно понизить в нижней части фильтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To speed up the filtration pressure can be lowered at the bottom part of the filter.

В качестве возможных решений они предложили экранирование, фильтрацию и маскировку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As possible solutions, they suggested shielding, filtering and masking.

Это относится к категории пользовательской коллаборативной фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This falls under the category of user-based collaborative filtering.

Текст тега может использоваться для применения фильтрации или для создания одноразовых адресов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The text of the tag may be used to apply filtering, or to create single-use addresses.

Первоначальный список установок для фильтрации воздуха был составлен НАСА и опубликован в 1989 году в рамках исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original list of air-filtering plants was compiled by NASA and published in 1989 as part of the study.

Хроническая почечная недостаточность измеряется в пять стадий, которые рассчитываются с использованием СКФ человека, или скорости клубочковой фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic kidney failure is measured in five stages, which are calculated using the person’s GFR, or glomerular filtration rate.

Система коллаборативной фильтрации требует, чтобы значительное число пользователей оценили новый элемент, прежде чем этот элемент может быть рекомендован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collaborative filtering system requires a substantial number of users to rate a new item before that item can be recommended.

Часто коллаборативным системам фильтрации приходится принимать меры предосторожности, чтобы не допустить подобного рода манипуляций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often necessary for the collaborative filtering systems to introduce precautions to discourage such kind of manipulations.

В центре фильтрационной ямы находится отверстие для сбора 1 м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the center of the filtration pit is the 1m collection hole.

Это облегчает доступ к новым параметрам фильтрации для последних изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It makes it easier to access the new filtering options for recent changes.

После фильтрации и ферментации они дают белое вино, также богатое тиолами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After filtration and fermentation they give a white wine also rich in thiols.

Соответствующая фильтрация этих сигналов может резко снизить результирующий ТГД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Appropriate filtering of these signals may drastically reduce the resulting THD.

Один из них-это фильтр источника, который расположен на стороне кэша и выполняет фильтрацию до того, как когерентные потоки достигают общей шины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One is a source filter that is located at a cache side and performs filtering before coherent traffics reach the shared bus.

Полосовой фильтр IF и усилитель обеспечивают большую часть усиления и узкополосную фильтрацию для радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IF band-pass filter and amplifier supply most of the gain and the narrowband filtering for the radio.

Фильтрация и категоризация данных RFID необходимы для создания полезной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filtering and categorizing RFID data is needed to create useful information.

Если NFP положителен, то будет происходить фильтрация, но если он отрицателен, то произойдет реабсорбция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the NFP is positive then there will be filtration, but if it is negative then reabsorption will occur.

Современные стендовые насосы имеют многоступенчатые камеры и встроенные системы фильтрации воздуха и преодолели многие из этих проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern stand pumps have multi-stage chambers and built-in air filtration systems and have overcome many of these problems.

Скрубберы водорослей, использующие барботажный восходящий поток или вертикальные водопадные версии, теперь также используются для фильтрации аквариумов и прудов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Algae scrubbers, using bubbling upflow or vertical waterfall versions, are now also being used to filter aquaria and ponds.

Потолок был опущен, а также добавлены системы отопления, кондиционирования и фильтрации воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ceiling was lowered, and heating, air conditioning and air filtration systems were added.

Затем он дополнительно очищается фильтрацией через слой активированного угля или костного обугливателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is then further purified by filtration through a bed of activated carbon or bone char.

Костный клей может быть изготовлен путем длительного кипячения измельченных или треснувших костей с последующей фильтрацией и испарением для сгущения полученной жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone glue can be made by prolonged boiling of ground or cracked bones, followed by filtering and evaporation to thicken the resulting fluid.

Яблоки обычно хранятся в камерах с более высокой концентрацией углекислого газа и высокой фильтрацией воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apples are commonly stored in chambers with higher concentrations of carbon dioxide and high air filtration.

Микшерные пульты часто включают высокочастотную фильтрацию на каждой полосе канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixing consoles often include high-pass filtering at each channel strip.

Точно так же стабильность наведения лазера все еще может быть улучшена путем пространственной фильтрации оптическим волокном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly the pointing stability of a laser may still be improved by spatial filtering by an optical fibre.

Из-за недостатков теории дуплекса исследователи предложили теорию эффекта фильтрации Пинны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the disadvantages of duplex theory, researchers proposed the pinna filtering effect theory.

За этим следуют множественные изменения в фильтрационных узлах почек, нефронах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is followed by multiple changes in the filtration units of the kidneys, the nephrons.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «промывание фильтрационного осадка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «промывание фильтрационного осадка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: промывание, фильтрационного, осадка . Также, к фразе «промывание фильтрационного осадка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information