Проходной изолятор через стену - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Проходной изолятор через стену - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
wall-entrance insulator
Translate
проходной изолятор через стену -

- изолятор [имя существительное]

имя существительное: insulator, isolator, infirmary, probationary ward

- через [предлог]

предлог: through, via, in, across, over, after, thru, throughout, thro, thro’

наречие: via, across, throughout

приставка: trans-



Помещение в тюремный изолятор обязательно производится с санкции начальника учреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solitary cell system had to be approved by the prison warden.

Оптический изолятор, или оптический диод, является оптическим компонентом, который позволяет пропускать свет только в одном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An optical isolator, or optical diode, is an optical component which allows the transmission of light in only one direction.

Мы поместили её в изолятор, но граф узнал об этом и убил 30 деревенских жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We locked her in the asylum, but it evoked the Count's rage... and 30 villagers were brutally murdered.

Кэлли, это всего лишь изоляторы энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's only the energy isolators, Cally.

В воротах проходной Стоун отдал студийный пропуск, и вскоре они уже были на хайвэе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stone turned in his studio pass at the front gate, and soon they were on the freeway.

Один обвиняемый был арестован в Соединенных Штатах Америки в 1996 году и по-прежнему ожидает перевода в следственный изолятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One indictee was arrested in the United States of America in 1996 and is still awaiting transfer to the detention facilities.

Мы поставим изолятор между мачтой и мощным цилиндром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We put an insulator between the mast and capacity top hat.

Члены групп защиты должны представлять Секции по организации адвокатской деятельности и делам изолятора подробную информацию о себе и своих семьях, с учетом которой и решается вопрос об их найме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each defence team member has to provide the Lawyers and Detention Facility Management Section with detailed information on his or her background and family.

При поступлении в следственный изолятор лиц, которые находились в Программе ЗПТ, ставят на учет и в дальнейшем направляют в региональные наркологические диспансеры для получения лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On entering a remand centre, persons receiving substitution therapy are put on the register and are then sent to the regional drug dispensary to receive treatment.

Подозреваемые содержатся в изоляторах , или в специальных камерах для содержания до суда, не более трех дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suspects were held in “isolators”, or pre-trial detention cells, for no more than three days.

Доктор Смит начал поговаривать о том, чтобы пораньше отправить ее в Кэрнс; он далеко не уверен, что роды в Данглоу сойдут благополучно, ведь тут не больница, а так, домишко-изолятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doc Smith talked of an earlier transfer to Cairns; he wasn't sure Meggie could survive a birth in Dungloe, which had only a cottage infirmary.

Ты даже не можешь получить проходной балл по чистописанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't even get a passing grade in penmanship.

А потом отопрем изолятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And to unlock the Seclusion Room then.

Эй, ТиДжей, я сейчас был в изоляторе,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, T.J. I just stopped by the infirmary.

И все детали для изоляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have all the components for the insulators.

Ну, во первых ее сокамерница вернулась в Харланский следственный изолятор и изменила свои показания,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, first, her cell mate back at Harlan detention center changed her story,

Он позвонил ей как только покинул изолятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He rang her when he left the detention centre.

У 35 людей, запертых в изоляторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 35 people they have crammed into those isolation wards.

Отведите Месье Рембрана в изолятор... пока он не восстановит контроль над собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take Mr. Rembrant to the Quiet Room... until he regains control of himself.

Это не тот грузовик, который может останавливаться между проходной и погрузочным доком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not like the truck was making stops between the front gate and the loading dock.

Нашёл, с пользой побеседовал, а в знак благодарности устроил его со всеми удобствами в изоляторе Эль Пасо, чтоб никуда не делся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Found him, had a very fruitful conversation, and in return, I set him up with some nice accommodations in the El Paso lockup so he doesn't disappear.

А ты отправишься прямиком в изолятор ЦРУ, чтобы тебя больше никто не увидел и не услышал снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you're going straight to a CIA detention facility never to be seen or heard from again.

Этот импульс высокой мощности, по сути, всасывает электроны через изолятор, возвращая его в основное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This high power pulse, in effect, sucks the electrons through the insulator, returning it to the ground state.

Полупроводник-это материал, который имеет удельное сопротивление между металлом и изолятором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A semiconductor is a material that has a resistivity between a metal and insulator.

Это известно как пробивное напряжение изолятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is known as the breakdown voltage of an insulator.

Если таких состояний нет, то материал является изолятором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If no such states are available, the material is an insulator.

Материалы, у которых отсутствует электронная проводимость, являются изоляторами, если у них отсутствуют и другие подвижные заряды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Materials that lack electron conduction are insulators if they lack other mobile charges as well.

Ричард Твисс распространил формулы Найквиста на многопортовые пассивные электрические сети, включая невзаимные устройства, такие как циркуляторы и изоляторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard Q. Twiss extended Nyquist's formulas to multi-port passive electrical networks, including non-reciprocal devices such as circulators and isolators.

Хотя термин изолятор подразумевает низкую электропроводность, диэлектрик обычно означает материалы с высокой поляризуемостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the term insulator implies low electrical conduction, dielectric typically means materials with a high polarizability.

DRAM включает в себя конденсаторы, которые по существу представляют собой две небольшие металлические пластины с тонким изолятором между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DRAM includes capacitors, which are essentially two small metal plates with a thin insulator between them.

28 сентября он вернулся в больницу на машине скорой помощи, был помещен в изолятор и обследован на лихорадку Эбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He returned to the hospital by ambulance on 28 September and was placed in isolation and tested for Ebola.

До настоящего времени в Канаде было только два частных следственных изолятора, и оба они перешли под контроль правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have only been two private detention facilities in Canada to date, and both reverted to government control.

Это материалы, обладающие свойствами, которые являются промежуточными между проводниками и изоляторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are materials that have properties that are intermediate between conductors and insulators.

Дамодар панде и его люди были арестованы в благодарно, где они ожидали, чтобы приветствовать бывшего короля с государственными почестями и взять его в изолятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damodar Pande and his men were arrested at Thankot where they were waiting to greet the ex-King with state honors and take him into isolation.

Наиболее изученными материалами с ПАК являются твердые тела, такие как полупроводники, металлы, изоляторы и различные типы функциональных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most studied materials with PAC are solids such as semiconductors, metals, insulators, and various types of functional materials.

Он встречается с Эоном Грином в изоляторе строгого режима, в Южном дистрикте 17 из 9JO, куда его отправили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He meets Eon Green in a Maximum Security Containment Facility, in south district 17 of 9JO, where he had been dispatched.

Достижение проходного балла по всем трем модулям дает статус полной Дельта-квалификации, за которую кандидаты получают общий сертификат по запросу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Achievement of a passing grade in all three modules confers the status of a full Delta qualification for which candidates receive an overall certificate on request.

Бор был использован в BPSG, изоляторе в слоях соединения интегральных схем, особенно в самом низком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boron has been used in BPSG, the insulator in the interconnection layers of integrated circuits, particularly in the lowest one.

Кроме того, все изоляторы становятся проводниками при очень высоких температурах, так как тепловой энергии валентных электронов достаточно, чтобы поместить их в зону проводимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, all insulators become conductors at very high temperatures as the thermal energy of the valence electrons is sufficient to put them in the conduction band.

Очень гибкое покрытие изолятора часто применяется к электрическим проводам и кабелям, это называется изолированным проводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very flexible coating of an insulator is often applied to electric wire and cable, this is called insulated wire.

Фарфоровые изоляторы изготавливаются из глины, кварца или глинозема и полевого шпата и покрываются гладкой глазурью для отвода воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porcelain insulators are made from clay, quartz or alumina and feldspar, and are covered with a smooth glaze to shed water.

Изоляторы, изготовленные из фарфора, богатого глиноземом, используются там, где критерием является высокая механическая прочность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insulators made from porcelain rich in alumina are used where high mechanical strength is a criterion.

Напряжение вспышки может быть уменьшено более чем на 50%, когда изолятор влажный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flashover voltage can be reduced by more than 50% when the insulator is wet.

Однако механическая прочность блока остается неизменной, поэтому изоляторная струна остается вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However the mechanical strength of the unit is unchanged, so the insulator string stays together.

Часто кабели Гая имеют несколько изоляторов, помещенных для того чтобы сломать кабель в длины которые предотвращают излишние электрические резонансы в гее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often guy cables have several insulators, placed to break up the cable into lengths that prevent unwanted electrical resonances in the guy.

Эти изоляторы также должны быть оборудованы средствами защиты от перенапряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These insulators also have to be equipped with overvoltage protection equipment.

В 1993 году CCA запустила учебную программу по борьбе со злоупотреблением психоактивными веществами LifeLine в следственном изоляторе округа метро-Дэвидсон в Нэшвилле, штат Теннесси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, CCA launched the LifeLine substance abuse training program at the Metro-Davidson County Detention Facility in Nashville, Tennessee.

Здоровых птиц помещали на чердаки, в то время как больные птицы оставались под наблюдением изолятора до тех пор, пока к ним не возвращалось здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Healthy birds were placed into the lofts, while sickly birds remained under isolate care until they regained their health.

В любом диэлектрическом материале электроны остаются связанными со своими соответствующими атомами, и материал ведет себя как изолятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any dielectric material, the electrons remain bound to their respective atoms and the material behaves as an insulator.

Средняя обивка включает в себя весь материал между изолятором и одеялом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The middle upholstery comprises all the material between the insulator and the quilt.

Полупроводники определяются их уникальным электропроводящим поведением, где-то между проводником и изолятором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Semiconductors are defined by their unique electric conductive behavior, somewhere between that of a conductor and an insulator.

В Иркутском следственном изоляторе № 1 Ануфриева поместили в общую камеру,а Лыткина-в двухместную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Irkutsk's reman prison No. 1, Anoufriev was placed in a common cell, and Lytkin in a double room.

Примерно в октябре 2013 года убийцы остались в Иркутском следственном изоляторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around October 2013, the killers remained in Irkutsk's detention center.

Он был помещен в одиночную камеру в следственном изоляторе Ривьер-де-Прери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was placed into solitary confinement at the Rivière-des-Prairies detention centre.

Изолятор, окружающий внутренний проводник, может быть сплошным пластиком, пенопластом или воздухом с прокладками, поддерживающими внутренний провод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The insulator surrounding the inner conductor may be solid plastic, a foam plastic, or air with spacers supporting the inner wire.

Петкович был освобожден 26 сентября из следственного изолятора МТБЮ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petković was released on 26 September from the ICTY Detention Unit.

Он был приговорен к четырем месяцам тюремного заключения, причем кредит был предоставлен за три месяца и 14 дней, уже проведенных в следственном изоляторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been sentenced to four months' imprisonment, credit being given for the three months and 14 days already spent in the Detention Unit.

Он отказался признаться в сфабрикованном обвинении в убийстве и скончался в следственном изоляторе СБУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He refused to confess in trumped up murder charges and died in SBU custody.

Слой состоит из электролитно-карбонатных восстановительных продуктов, которые служат как ионным проводником, так и электронным изолятором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan was called on by Saudi Arabia to join the coalition, but its parliament voted to maintain neutrality.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «проходной изолятор через стену». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «проходной изолятор через стену» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: проходной, изолятор, через, стену . Также, к фразе «проходной изолятор через стену» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information