Прыгун в высоту - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прыгун в высоту - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high jumper
Translate
прыгун в высоту -

- прыгун [имя существительное]

имя существительное: jumper, leaper, hopper, caperer, springer

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon


акробат


Как только прыгун вступает в соревнование,он может выбрать высоту прохождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the vaulter enters the competition, they can choose to pass heights.

Если высота очищена, прыгун переходит на следующую высоту, где у него будет еще три попытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a height is cleared, the vaulter advances to the next height, where they will have three more attempts.

Он прыгает на пять футов в высоту

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He jumps about five foot in the air.

Всё чисто, набирайте высоту 3400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're clear to climb to 3,400.

Ровно полторы длины в высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exactly one and a half lengths high.

И готовься к школе, прыгун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And get ready for school, you goof.

Дело близилось к полудню; Ахав сидел на носу своего высоко подвешенного вельбота и готовился, как обычно, начать наблюдение за солнцем, чтобы определить его высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was hard upon high noon; and Ahab, seated in the bows of his high-hoisted boat, was about taking his wonted daily observation of the sun to determine his latitude.

Ведь эта надпись будет 10 метров в высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the lettering would be 30 feet high.

Похоже, жители селения немного изменили высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems the, uh, the villagers have made a little, tiny alteration to the height.

Он набирает высоту в транспортёре вертикальной направленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's ascending in the vertical transporter.

— Мы сделали замеры вот этих двух холмов, ...а также мы знаем высоту Ньютон-Бикона и Витчёрч-Холма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we've made measurements with those two hills, and we already know the height of Newton Beacon and Whitchurch Hill.

Так же, как длина звуковой волны определяет высоту, которую мы слышим, длина волны света определяет цвет, который мы видим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as the wavelength of sound determines the pitch that we hear, the wavelength of light determines the color that we see.

Основываясь на их позиции в момент разгерметизации и учитывая их высоту и скорость, думаю, я смогу определить точку падения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extrapolating from their position at the time of depressurization and factoring in their altitude and their velocity, I mean, I can zero in on their location.

Это ABCDEFG, Пират с Прыгуном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is ABCDEFG, Pirate with Jumping Jump.

Когда Канг рассказывал эту историю, он говорил, что это ты взял высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Kang told the story, you took the high ground.

Канг взял высоту и, стоя спиной к трем солнцам, вынудил врага сражаться с ним, смотря на слепящий свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kang took the high ground and keeping the three suns to his back he forced the enemy to fight him against the blinding light.

AX 1-1-2 разрешаю спуск на высоту 1-0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AX 1-1-2 permission to descend to flight level 1-0.

Слева от Олега тесно уходили в высоту, выше крыши, четыре пирамидальных тополя, как четыре брата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Oleg's left four pyramidal poplars towered high above the roof like four brothers.

Я отжал штурвал и стал набирать высоту для перелета через горную гряду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I leaned back on the stick and began to climb toward the mountains.

Она более 1000 метров в высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is well over 1,000 metres high.

Эта умная система позволяет рассчитать высоту персонажа в кадре в зависимости от объектива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This clever system allows to calculate a character's height in the camera's field depending on the lens.

Я подкидывал с лопатки мороженное в воздух,.. ..делая поправку на ветер, скорость, высоту над уровнем моря, и воаля, всегда попадал в рожок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to toss a scoop of ice cream in the air adjust for wind drift, velocity, altitude, and, wham, in the cone every time.

Но жрецы сквозь бойницы в черепе разглядели, как я вычислял высоту последнего ребра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From their arrow-slit in the skull, the priests perceived me taking the altitude of the final rib,

Не, мы не можем, мы не прыгуны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we can't jump. We're not jumping.

У прыгунов с трамплина есть поговорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In jumping there's an expression...

Прыгун задержан, все под контролем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jumper's been apprehended. Situation's under control.

Я хочу, чтобы наш университет занимался самостоятельными исследованиями в этой области и чтобы работа была поставлена на должную высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should like to see the University do original work in this field, and do it in a great way.

Второй этап, с 1182 по 1190 год, касался строительства четырех секций нефа позади хора и его проходов на высоту клириков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second phase, from 1182 to 1190, concerned the construction of the four sections of the nave behind the choir and its aisles to the height of the clerestories.

С другой стороны, при слишком близком развороте с базы на конечную скорость погружения увеличивалась, и можно было быстро потерять высоту и зайти в короткую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, making a too close turn from base onto final, the sink rate would increase, and one could quickly lose altitude and come in short.

Он имеет максимальную ширину и высоту 38 см и 48 см соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a maximum width and height of 38 cm and 48 cm respectively.

К классическому периоду крыши храмов были увенчаны гребнями, которые увеличивали высоту храма и служили основой для монументального искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the Classic period, temple roofs were being topped with roof combs that extended the height of the temple and served as a foundation for monumental art.

Низко установленная звездочка ограничивала высоту пролета препятствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low-mounted sprocket limited the obstacle clearance height.

Грязевые прыгуны двигаются почти так же, как и на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mudskippers move in much the same way on terrestrial ground.

Прямостоячие побеги могут достигать от 3 до 20 дюймов в высоту, хотя вегетативные побеги обычно меньше 8 дюймов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erect shoots can measure from 3 to 20 inches tall, although, vegetative shoots are typically less than 8 inches.

Построенные внутри пятисторонней стены, четыре крыла имеют высоту до четырех этажей и веером отходят от центральной области, которая была известна как круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Built within a five-sided wall, the four wings are up to four storeys in height and fan off from the central area which was known as The Circle.

Объем этого кубоида равен площади верха или низа, умноженной на высоту-формула для нахождения объема куба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The volume of this cuboid is equal to the area of the top or bottom, times the height — the formula for finding the volume of a cube.

И когда я нажал на страницу женщина из какой-то другой статьи, это вышло, охватывая всю высоту экрана!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as I clicked on the page woman from some other article, this came up spanning a full screen height!

Позднедевонский Археоптерис, предшественник голосеменных растений, развившихся из тримерофитов, достигал 30 м в высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Late Devonian Archaeopteris, a precursor to gymnosperms which evolved from the trimerophytes, reached 30 m in height.

Он будет добавлять или удалять энергию на орбиту,тем самым увеличивая высоту, изменяя орбиту на эллиптическую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will add or remove energy to the orbit, thereby increasing the altitude by changing the orbit into an elliptical one.

До этого момента Гилл обследовал весь маршрут и измерил высоту с помощью анероидных барометров и гипсометра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to that point, Gill had surveyed the entire route and measured the altitude with aneroid barometers and a hypsometer.

Эти низкочастотные звуки включают высоту тона, ритм и фонетическую информацию, связанную с языком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those low-frequency sounds include pitch, rhythm, and phonetic information related to language.

Каждый грузовик имеет площадь поверхности 5×3 единицы и высоту от 1 до 4 единиц, хотя часть площади поверхности может быть заполнена заранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each truck is 5×3 units in surface area and 1 to 4 units high, although part of the surface area might be filled up in advance.

Скребя долотом с разной скоростью, он связывал высоту производимого звука с расстоянием между скачками долота-мерой частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By scraping a chisel at different speeds, he linked the pitch of the sound produced to the spacing of the chisel's skips, a measure of frequency.

Последняя часть холма-это выезд, который может быть либо плоским, либо даже в гору, что позволяет прыгуну остановиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last part of the hill is the out-run, which may be either flat or even uphill, allowing the jumper to stop.

Повторяющаяся нота часто очень незначительно меняет высоту тона, способствуя этому эффекту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The repeated note will often change in pitch very slightly, contributing to this effect.

Постамент обычно имеет высоту около одного метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pedestal is typically about one meter tall.

Он имел 10 этажей в высоту и измерял 210 футов в основании и имел центральный двор диаметром 92 фута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It stood 10 stories high and measured 210 feet at the base and had a center courtyard with a diameter of 92 feet.

Привод камеры направляет камеры в высоту, почти прямо вверх или вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camera drive points the cameras in elevation, almost straight up or down.

Это основание имеет высоту 17,3 см и ширину 29,2 Х 22 см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This base is 17.3 cm high and 29.2 x 22 cm wide.

Он имеет высоту 2920 метров над уровнем моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has an elevation of 2,920 metres above sea level.

CFA выразил обеспокоенность по поводу массирования комплекса, и GMR Limited снизила его высоту всего до трех этажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CFA voiced concern about the massing of the complex, and GMR Limited lowered its height to just three stories.

Чтобы сделать высоту транспортного средства ниже, центральный цилиндр смог спрятаться внутри первичного двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make the height of the vehicle lower the central cylinder was able to hide inside the prime mover.

После того, как прыгун имеет три последовательных промаха, они выбывают из соревнований, и самая высокая высота, которую они очистили, является их результатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the vaulter has three consecutive misses, they are out of the competition and the highest height they cleared is their result.

Прыгун должен приземлиться около середины пенопластовых посадочных ковриков, или ям, лицом вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vaulter should land near the middle of the foam landing mats, or pits, face up.

Вокал Уилсона на треке был электронно понижен в высоту, чтобы слиться с сэмплированным вокалом Джеки Мура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilson's vocals on the track were electronically lowered in pitch to blend in with the sampled vocals of Jackie Moore.

Таяние арктических плавучих льдов за последние несколько десятилетий уменьшило их высоту примерно наполовину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The melting of Arctic floating ice has, in the last few decades, reduced in height by about half.

Центральная зона развития ледок-Воносари, имеющая высоту 150-200 м над уровнем моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Central Zone called Ledok Wonosari development, with an altitude of 150–200 m above sea level.

При наличии масок атмосферное давление внутри камеры затем снижается, чтобы имитировать высоту до десятков тысяч футов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With masks in place, the atmospheric pressure inside the chamber is then reduced to simulate altitudes of up to tens of thousands of feet.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прыгун в высоту». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прыгун в высоту» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прыгун, в, высоту . Также, к фразе «прыгун в высоту» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information