Пятёрка (карта) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
знаменитая пятёрка - famous FIVE
кембриджская пятёрка - Cambridge Spy Ring
кубинская пятёрка - Cuban Five
пятёрка (карта) - Fives (map)
пятёрка грушевого павильона - Five Men of the Pear Chamber
большая пятерка - big five
пятёрка лидеров - top five
Синонимы к пятёрка: пятерочка, отлично, пять, пятишник, пятишница, пятирублевка, пятерик, цифра, пять рублей, пяток
Значение пятёрка: Цифра 5.
апертурная карта - duplicate card
карта улиц - street map
карта профсоюза - union card
ROM-карта с автоаккомпанементом - pattern ROM card
именная подарочная карта - personalised gift card
эпитопная карта - paratopic repertoire
схематическая карта - sketch map
карта флеш-памяти - flash memory chip
карта домена RM - rm domain map
спутниковая карта - satellite map
Синонимы к карта: план, схема, дама, издание, король, вино, карточка, картинка, листок
Антонимы к карта: глобус
Значение карта: Чертёж земной поверхности (или звёздного неба).
У меня тоже имелась в наличии карта с отмеченным пунктом назначения. |
We had a map with our spot marked on it. |
В маленькой комнате наверху Башни ветров на столе лежала большая карта. |
A vast map lay on the table in the gloomy room atop the Wind Tower. |
Я помню, что карта Даффи отличалась от карты в путеводителе Этьена. |
I remember there were differences between Daffy's map and the map in Etienne's guidebook too. |
Кстати, где карта памяти? |
Where is my memory card, by the way? |
Если используется кредитная карта, код карты предоплаты или сезонный пропуск, выполните следующие действия для приобретения комплекта. |
Whether you’re using a credit card, prepaid code, or season pass, follow these steps to purchase a bundle. |
Если у вас есть цифровая карта оплаты, которая подходит для игры или приложения, ее необходимо сначала использовать. |
If you have a digital gift card that's good for a game or app, you must redeem it first. |
Карта наглядно показывает, где вы уже были и какие места хотите посетить. Вы можете персонализировать свои карты, добавляя в них заметки, ярлыки или рисунки. |
A map is a record of where you've been or want to go, so it's only natural that you should be able to personalize your maps with notes, shortcuts, or drawings. |
для Вас более подходящей покажется вот эта карта. |
For you this would be a more appropriate map. |
Этакая карта на беспрепятственный выход из тюрьмы. |
A sort of get-out-of-jail-free card. |
Он прямо как карта, открывающая твою внутреннюю энергичность. |
It's like a road map to unlocking your inner go-getter. |
Darrr, this map leads to the scavenger hunt? |
|
Карта, на которую он рассчитывал, по-видимому, не могла принести ему взятки. |
The card, upon which he had been counting, was not likely to gain the trick. |
Это сим-карта из одноразового телефона. |
This SIM is from a disposable phone. |
Я никак не мог понять, зачем Карта пошел к Бесстрашному в ту ночь и никогда не спрашивал. |
I never fully understood why Maps reached out to Fearless that night and I never asked. |
А вот тут у меня социальная карта. |
And I got my social security card here, too. |
И карта метро прилагается. |
And there's a map of the subway system attached. |
Мы же едем в машине, где есть спутниковая карта. |
We're in a satellite-linked mapping car. |
Один из наших агентов показал фото Джолин клерку в отеле, где использовалась золотая карта. |
One of our agents showed Jolene's photo to the desk clerk at the hotel where the gold card was used. |
А как называется карта, которую вы спрятали в рукаве? |
What do you call that card you are hiding in your sleeve? |
Ладно, я позвоню в компанию, выдавшую кредитку, узнаю, где отмечалась карта. |
All right, I'll call the credit-card company, see if that card's pinged anywhere. |
Карта из спортзала принадлежала убитой жертве, Скоту Гимберу. |
Gym card belongs to our murder victim, Scott Himber. |
My name is Craig Middlebrooks, and this is my debit rewards card. |
|
I'm also gonna need a card to keep on file. |
|
Здесь говорится, что ваша карта недействительна. |
It only says your card is declined. |
Здесь у меня его карта. |
I have his chart right over here. |
Анонимная карта, выпущенная компанией TransLinkSystems. |
Anonymous card issued by TransLinkSystems. |
В 2008 году Япония приняла свой основной закон о космосе, который установил космическую солнечную энергию в качестве национальной цели,и у JAXA есть дорожная карта для коммерческого SBS. |
In 2008, Japan passed its Basic Space Law which established Space Solar Power as a national goal and JAXA has a roadmap to commercial SBSP. |
Эта карта была перепечатана в US News & World Report за несколько месяцев до выборов 2004 года. |
This map was reprinted in US News & World Report a few months prior to the 2004 election. |
Функция maplist по-прежнему доступна в более новых Лиспах, таких как Common Lisp, хотя функции, такие как mapcar или более универсальная карта, были бы предпочтительнее. |
The function maplist is still available in newer Lisps like Common Lisp, though functions like mapcar or the more generic map would be preferred. |
Обычно их действия взаимозаменяемы, и, начиная игру, игроки договариваются о том, что делает каждая карта. |
Usually, their actions are interchanged and when starting a game, players agree on what each card does. |
Однако сама карта редко требуется в качестве доказательства, достаточно номера или копии карты. |
However, the card itself is rarely required as proof, the number or a copy of the card being sufficient. |
Хорватская идентификационная карта действительна на всей территории Европейского Союза, а также может быть использована для поездок по странам Балканского полуострова, не входящим в ЕС. |
The Croatian ID card is valid in the entire European Union, and can also be used to travel throughout the non-EU countries of the Balkans. |
Первое, что видят читатели, посещая эту статью, - это карта, занимающая большой кусок экрана. |
The first thing readers see when visiting this article is a map which takes up a large chunk of the screen. |
Например, если атакующий играет 8 пик, защитник должен играть более высокую пиковую карту, такую как 10 пик или карта из козырной масти, чтобы успешно защищаться. |
For example, if the attacker plays an 8 of Spades the defender must play a higher spade such as the 10 of Spades or a card from the trump suit to defend successfully. |
Большинство бесконтактных систем оплаты проезда несовместимы, хотя стандартная карта MIFARE от NXP Semiconductors имеет значительную долю рынка в США и Европе. |
Most contactless fare collection systems are incompatible, though the MIFARE Standard card from NXP Semiconductors has a considerable market share in the US and Europe. |
Одна карта берется из верхней части колоды и кладется лицевой стороной вверх рядом с ней. Эта карта называется upcard и становится началом колоды сброса. |
One card is taken from the top of the deck and placed face up next to it. This card is called the upcard and becomes the beginning of the discard pile. |
Комментарии-изображения и карта властны. |
Comments - The images and map are overbearing. |
Первое, что видят читатели, посещая эту статью, - это карта, занимающая большой кусок экрана. |
The first thing readers see when visiting this article is a map which takes up a large chunk of the screen. |
На ней не была изображена Пруссия - это была карта Польши 922 года, на которой было указано разное население. |
It didn't show Prussia - it was a map of Poland in 922, with different populations indicated. |
Однако чаще всего карта коррекции содержит список ошибок для компаса, которые затем могут быть компенсированы арифметически. |
More commonly, however, a correction card lists errors for the compass, which can then be compensated for arithmetically. |
Его карта, сделанная без помощи телескопа, показывала контуры темных и светлых пятен на поверхности Луны. |
His chart, made without the use of a telescope, showed outlines of dark and light patches on the Moon's face. |
Однако эта карта не приспособлена к географическим координатам, как те, что находятся на страницах Sealdah или Ballygunge. |
A contract of sale, for instance, obliges the seller to deliver the thing being sold to the buyer. |
Карта Пири Рейса находится в библиотеке Дворца Топкапы в Стамбуле, Турция, но обычно не выставляется на всеобщее обозрение. |
The Piri Reis map is in the Library of the Topkapı Palace in Istanbul, Turkey, but is not usually on display to the public. |
Следует отметить, что аналогичная карта, основанная на карте, разработанной Гекатеем, предназначалась для содействия принятию политических решений. |
It is worth mentioning that a similar map based upon one designed by Hecataeus was intended to aid political decision-making. |
This card is given to a player besides their card. |
|
Правильная карта Паннотии должна быть добавлена на эту страницу. |
A correct map of Pannotia should be added to this page. |
Карта может иметь случайное распределение или позволить игрокам иметь некоторый контроль над тем, где они начинают. |
The map may have random distribution or allow players to have some control of where they start. |
The map of the U.S.A looks very informative here. |
|
Чианчимино сказал, что карта была возвращена Провенцано, который указал точное местоположение тайника Риины. |
Ciancimino said the map was returned by Provenzano, who indicated the precise location of Riina's hiding place. |
Биективная карта открыта тогда и только тогда, когда она закрыта. |
A bijective map is open if and only if it is closed. |
Карта Робинсона больше всего похожа на то, что я считаю наиболее распространенным. |
The Robinson map resembles most to what I consider is most common. |
Visions был первым набором, который имел то же название, что и ранее напечатанная Волшебная карта, и первым набором, который имел широкий разброс предварительных релизов. |
Visions was the first set to have the same name as a Magic card printed earlier, and the first set to have a wide dispersal of pre-releases. |
Эта карта ставит Эритрею и Северную Эфиопию в качестве Ислама. |
This map puts Eritrea and Northern Ethiopia as Islam. |
У нескольких курфюрстов предгорий хте есть карта штата и карта региона Аделаида, так как я не был уверен, что будет выглядеть лучше. |
A few of hte foothills electorates have a state map and an Adelaide region map as I wasn't sure which would look better. |
Так.. Если плановое родительство действует только в США, то почему в верхней части страницы есть карта всей земли? |
So.. If 'Planned Parenthood' only operates in the US, why is there a map of the entire earth at the top of the page? |
И эта карта встроена в верхний колликулус, для которого направление взгляда соответствует той точке пространства. |
And that map is hardwired in the superior colliculus for which gaze direction corresponds to which point in space. |
Еще одним побочным продуктом этой техники является достаточно точная карта глубины сцены. |
Another by-product of this technique is a reasonably accurate depth map of the scene. |
Map of 1695 with a plan of Fort Richelieu. |
|
This map may be incomplete, and may contain errors. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пятёрка (карта)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пятёрка (карта)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пятёрка, (карта) . Также, к фразе «пятёрка (карта)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
