Раздвоение верхушки корня зуба - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Раздвоение верхушки корня зуба - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
apical bifurcation of tooth
Translate
раздвоение верхушки корня зуба -

- раздвоение [имя существительное]

имя существительное: bifurcation, furcation

- зуба

tooth



Рядом с наконечниками имелись короткие элероны, а внутри-раздвоенные закрылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were short ailerons near the tips and inboard split flaps.

Как только она миновала верхушки деревьев, Бланшар начала демонстрацию, размахивая флагом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once she had cleared the treetops Blanchard began the display by waving her flag.

Они отличаются от настоящих стрижей тем, что у них есть гребни, длинные раздвоенные хвосты и мягкое оперение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They differ from the true swifts in that they have crests, long forked tails, and soft plumage.

Если стекло создает слишком большое искажение или вызывает раздвоение изображения, то это может служить помехой для водителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the glazing caused too much distortion or created double images this could lead to driver confusion.

Больше всего Гринду тревожит то, что российское государство, по всей видимости, защищает или использует некоторых преступников из криминальной верхушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grinda’s main gripe is that the Russian state appears to be protecting or using certain high-level criminals.

Мы, как исследователи сайгаков, страдали от раздвоенности чувств. С одной стороны, у нас возникло отчаяние из-за гибели животных, которых мы изучали и о которых заботились. А с другой стороны, у нас появилось любопытство и стремление разгадать эту поразительную научную загадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As saiga scientists, we had mixed feelings; both a sense of personal devastation for the species which we care about, and curiosity to solve a fascinating scientific puzzle.

Это был агент первого разряда, молодой, элегантный, сдержанный, с маленькой раздвоенной бородкой и крючковатым носом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a first-class agent, young, gentlemanly, a bit reserved, with a forked little beard and a hooked nose.

Для безопасности ночных полетов четыре высоченные дымовые трубы подсвечены были прожекторами, а верхушки обозначены багряными сигнальными огнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the safety of night-flying planes, its four tall chimneys were flood-lighted and tipped with crimson danger signals.

Он свалился через верхушки деревьев там, и предположительно был съеден этим кугуаром, который всё ещё выкашливает куски одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He crashed through the tree canopy there, and was presumably eaten by this cougar, who is still coughing up parts of the boy's clothes.

Верхушки торта не хватает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top tier of the cake is missing.

Хищников высшего порядка... видов верхушки цепи питания меньшее количество и перемещаются они мельчайшими стаями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apex predators- species at the top of the food chain- have the smallest numbers and move in the tiniest packs.

Особые липкие лапки арлекина помогают ему взбираться на верхушки высоких деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its special gripping hands enable it to clamber safely, high in the tree tops.

Со всех сторон напирали огромные волны, не доставая лишь до верхушки моей пирамиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over every part the seas made a clean breach, except of the summit of my pyramid.

Два комплекта отпечатков было снято с верхушки орудия убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two sets of prints were lifted of the top end of the murder weapon.

Но это раздвоение всегда мучило и ранило, и Юрий Андреевич привык к нему, как можно привыкнуть к незажившей, часто вскрывающейся ране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this split was always tormenting and wounding, and Yuri Andreevich got used to it as one gets used to an unhealed, often reopening wound.

Создаётся впечатление, что у этого человека раздвоение личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just another side to this man's seemingly split personality.

Думаю, они начинают с верхушки класса и идут вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess they start at the top of the class and work their way down.

Подобное странное раздвоение также встречается когда субъект только становится на путь убийцы. Ранние стадии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a weird dichotomy, typically seen when an unsub is in their early stages of becoming a killer.

Может это стимулировало психологический надлом или раздвоение личности, которое...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That might stimulate a psychological break or dissociation which...

Это Алак Тарр на Рейдер Радио, ведущий передачу с верхушки арки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Alak Tarr on Raider Radio, broadcasting from the top of the arch.

Признаюсь, я в раздвоенных чувствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to admit, I am deeply ambivalent.

Такую формулу используют для лечения раздвоения личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same formula used to treat dissociative identity disorders.

Может, это какое-то психическое расстройство, проявляющееся в раздвоении личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe it's some kind of psychotic break presenting itself as dissociative identity disorder.

Да, там открылся магазин, где продают верхушки кексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, a muffin-top store just opened up down the street.

И вот почему ты никогда не дослужился до верхушки, друг мой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that's why you never made it to the top shelf, my friend.

Солнечные лучи, пробиваясь сквозь верхушки сосен, бликами ложились на его лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sun shone bright on him through the trees.

Верхушки мачт, будто кроны высоких пальм, были увешаны гирляндами человеческих рук и ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mast-heads, like the tops of tall palms, were outspreadingly tufted with arms and legs.

Но если обрезать верхушки дубов, то они никогда не вырастают обратно

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when you cut off the tops of the oaks, they never grow back the same.

У де женщин были длинные гофрированные платья с широкими обручами, а у де мужчин-высокие шляпы, длинные пальто с раздвоенными хвостами, и некоторые из них пользовались ходячими палками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De women's wor long, ruffled dresses wid hoops in 'em and de mens had on high hats, long split-tailed coats, and some of em used walkin' sticks.

Они крупные, черно-белые или совсем черные, с длинными крыльями и глубоко раздвоенными хвостами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are large, black-and-white, or completely black, with long wings and deeply forked tails.

Окраска его желтовато-черная, хвост длиной в несколько футов, похожий на хвост выдры, раздвоенный на конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its colour is yellowish-black, its tail several feet long, resembling an otter's tail, forked at the tip.

Открытые верхушки сосудов увеличивают риск загрязнения, но правильные процедуры очистки помогают контролировать риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The open tops of the vessels increase the risk of contamination, but proper cleaning procedures help to control the risk.

Животные с раздвоенными копытами и жвачкой - Это жвачные животные, такие как коровы, овцы и олени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animals that have cloven hooves and chew their cud are ruminants such as cows, sheep, and deer.

У них длинные раздвоенные хвосты, и некоторые азиатские виды имеют сложные украшения хвоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have long forked tails, and some Asian species have elaborate tail decorations.

верхушки доли; ее направление довольно хорошо обозначено на поверхности мозга верхней височной бороздой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

of the lobe's apex; its direction is fairly well indicated on the brain surface by the superior temporal sulcus.

Уклон в конце крыла крутой, очень мелко раздвоенный, а на вершине он обычно уплощен мелкими гранулами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The declivity at the end of the wing covers is steep, very shallowly bisulcate, and at the apex it is generally flattened with small granules.

Они крупные, черно-белые или совсем черные, с длинными крыльями и глубоко раздвоенными хвостами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are large, black-and-white, or completely black, with long wings and deeply forked tails.

Весьма искусные, они используют свои раздвоенные хвосты для управления во время полета и делают сильные глубокие взмахи крыльями, хотя и не подходят для полета с устойчивым хлопаньем крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Highly adept, they use their forked tails for steering during flight and make strong deep wing-beats, though not suited to flying by sustained flapping.

У них длинные раздвоенные хвосты, и некоторые азиатские виды имеют сложные украшения хвоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have long forked tails, and some Asian species have elaborate tail decorations.

Это изящная птица, парящая на длинных крыльях, удерживаемых в двугранном положении, и длинном раздвоенном хвосте, извивающемся, когда она меняет направление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an elegant bird, soaring on long wings held at a dihedral, and long forked tail, twisting as it changes direction.

По мере того как корни проникают в почву, многие клетки, окружающие верхушки корней, постоянно выпадают и заменяются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As roots penetrate through the soil, many of the cells surrounding the caps of roots are continually shed and replaced.

Кулачковая муфта имеет раздвоенную тяговую головку и вращающийся крюк, который при соприкосновении с другой муфтой автоматически блокируется с ее ответной частью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The knuckle coupler have a bifurcated drawhead and a revolving hook, which, when brought in contact with another coupler, automatically interlocks with its mate.

Будучи открытым исходным кодом с лицензией стиля BSD, он был раздвоен и использовался несколькими веб-сайтами для реализации сценариев LOLCODE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being open source with a BSD style licence, it has been forked and used by multiple websites to implement LOLCODE scripting.

Это раздвоение творчества Ловато характерно для литературного движения, которое он возглавлял в течение первых сорока лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bifurcation of Lovato's work is characteristic of the literary movement he pioneered for the first forty years.

Все, что имеет раздвоенное копыто, которое полностью раздвоено, и что воспитывает его жвачку—это вы можете съесть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything that possesses a split hoof, which is fully cloven, and that brings up its cud—this you may eat.

А свинья, потому что у нее раздвоенные копыта и она не воспитывает свою жвачку—от ее мяса нельзя есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the pig, because it possesses split hooves and does not bring up its cud—from its flesh you may not eat.

Все они имеют преимущественно черное оперение, длинные, глубоко раздвоенные хвосты и длинные крючковатые клювы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All have predominantly black plumage, long, deeply forked tails and long hooked bills.

В некоторых странах гражданского права, таких как Швеция, профессия юриста не является строго раздвоенной, и все в ней могут легко менять роли и сферы деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a few civil law countries, such as Sweden, the legal profession is not rigorously bifurcated and everyone within it can easily change roles and arenas.

Пятно часто раздвоенное, обращенное кзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These engines also ran some early washing machines.

Плавники обычно маленькие, с одним высоким спинным плавником, раздвоенным хвостовым плавником и жировым плавником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fins are generally small, with a single high dorsal fin, a forked caudal fin, and an adipose fin.

Она была впущена в раздвоенный конец крюка и закреплена там с помощью березовой смолы и тугой кожаной плетенки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was let into the forked end of the crook and fixed there using birch-tar and tight leather lashing.

В последовавшей за этим битве, на высоте верхушки дерева, он почти удержался, но в конце концов был побежден абсолютной численностью противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the fight that followed, at treetop height, he almost held his own, but was eventually overcome by the sheer weight of numbers.

Самки часто имеют смещенное и суженное влагалищное отверстие, раздвоенный клитор и расходящиеся половые губы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Females frequently have a displaced and narrowed vaginal orifice, a bifid clitoris, and divergent labia.

Только семь из ста самок представляли собой узоры промежности с боковыми линиями, слабо разграниченными раздвоенными полосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only seven out of one hundred females presented perineal patterns with lateral lines weakly demarcated by forked striae.

Их всегда показывают с раздвоенными копытами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are always shown with cloven hooves.

Верхнечелюстной 1-й премоляр также раздвоен двумя корнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maxillary 1st premolar is also bifurcated with two roots.

Ишнура-это род девичьих мух, известных как раздвоенные хвосты в семействе Coenagrionidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ischnura is a genus of damselflies known as forktails in the family Coenagrionidae.

Ischnura prognata, Крадущийся раздвоенный хвост, - вид узкокрылых девиц из семейства Coenagrionidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ischnura prognata, the furtive forktail, is a species of narrow-winged damselfly in the family Coenagrionidae.

Томми мне тоже нравился но это так весело LMAO .если бы жизнь МБ была просто пляжем..Пит был бы просто песчинкой верхушки .он бы согласился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The objective of general schooling is to give younger students knowledge of the arts and sciences, and teach them how to use it practically.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «раздвоение верхушки корня зуба». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «раздвоение верхушки корня зуба» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: раздвоение, верхушки, корня, зуба . Также, к фразе «раздвоение верхушки корня зуба» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information