Несформированная верхушка корня зуба - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Несформированная верхушка корня зуба - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
open apex
Translate
несформированная верхушка корня зуба -

- верхушка [имя существительное]

имя существительное: top, tip, apex, head, cap, cop, topping, helm, top-brass

- зуба

tooth



Срединные листья яйцевидно-ланцетные, 2,2-3,5 х 1,2-1,8 мм; основание с наружным ушком; края прозрачные, цельные; верхушка заостренная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Median leaves ovate-lanceolate, 2.2-3.5 X 1.2-1.8 mm; base with outer auricle; margins transparent, entire; apex acuminate.

Конечно же, трейдеров по всему миру волнует вопрос: «Действительно ли это потенциальная верхушка доллара, или просто небольшой сбой?»

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, the question on the minds of traders everywhere is, “Does this represent a potential top in the dollar, or is it just a minor setback?”

При движении вниз краткосрочные медведи могут захотеть нацелиться на 38.2% коррекцию Фибоначчи на отметке .7445 или цель рассчитанного движения модели двойная верхушка на уровне .7400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the downside, short-term bears may look to target the 38.2% Fibonacci retracement at .7445 or the double top measured move target at .7400.

Верхушка покрыта кожей толщиной с верхнюю часть и имеет множество крупных сальных желез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tip is covered in skin that is as thick as the top section, and has many large sebaceous glands.

Солнце превратилось в красный мазок пожара над верхушками деревьев на западе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sun was only a blaze of red above the treetops to the west.

Лучи солнца насквозь пронизывали лес, между верхушками деревьев засверкало голубое небо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shafts of delicious sunlight struck down onto the forest floor and overhead you could see a blue sky between the tree tops.

На травянистых равнинах и на верхушках деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On grassy plains and up in the trees.

Верхушка среднего класса, как правило, имеет большое влияние на ход развития общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper middle class tends to have great influence over the course of society.

И это лишь верхушка уже подтаивающего айсберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tip of an already melting iceberg.

Я считаю, что это верхушка айсберга от того, что нам предстоит обнаружить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe we have barely scratched the surface in terms of what's left to discover.

Нацистская верхушка вывалилась в коридор через проделанную Эльриком дыру в стене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They stumbled through the gap Elric had carved in the door.

Плоская верхушка приобрела квадратную форму и превратилась в верхнюю площадку четырехгранной усеченной пирамиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flat top had now been squared off; the square was the summit of a four-sided truncated pyramid.

Что в конце концов приведёт к полётам из окна в окно и по верхушкам деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which eventually will lead to dudes flying from window to window and treetop to treetop.

С вершины лесистого холма мы увидели за верхушками деревьев плоскую крышу виллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We topped a rocky crest among the pines, and the distant flat roof of the house came into sight over the sea of trees ahead.

Потому что горячая коричневая вода это лишь верхушка горячего коричневого айсберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the hot brown water is just the tip of the hot brown iceberg.

Но экономическое неравенство это лишь верхушка айсберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But economic inequality is only the tip of the iceberg.

Эта информация сыграла важнейшую роль в поиске того российского подразделения, которое несет ответственность за уничтожение гражданского авиалайнера. Но это лишь верхушка айсберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This information has proved crucial in identifying the Russian army unit responsible for downing the civilian airliner, but it is merely the tip of the iceberg.

Не стоит забывать и о том, что верхушка элиты сейчас объединена общим стремлением сохранить власть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It’s aso because the top-level elite are, at least for the moment, united in their desire to stay in power.

Между тем соотечественники ее ненавидели, видя в ее светскости то же самое высокомерие привилегированного сословия, которым отличалась коммунистическая верхушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, her compatriots back home despised her, seeing in her highfalutin’ airs just the sort of arrogance of privilege they’d come to expect from high-ranking communists.

- Воздух, воздух... И на верхушках холмов, на тенистых склонах, даже возле ручья - тоже ни деревца, ни травинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air, air. And on top of hills, or in their shadows, or even by little creeks, not a tree and not a single green blade of grass.

Я наплела что-то про снобизм, но это лишь верхушка айсберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made up some story about it being snobby, but Donna, that's just the tip of the iceberg.

Верхушка чехла начала тлеть... но парусина все-таки выдержала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wall of heat raced down from above. The top of the tarp began to smolder... but held.

На рассвете дозорные снова заняли посты на верхушках мачт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At day-break, the three mast-heads were punctually manned afresh.

Потому что, мой юный друг, библиотечная карточка - это просто верхушка айсберга идентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because, my young lad, a library card is just the tip of the identity iceberg.

Но тогда существовало, поскольку существует теперь, регулярное сообщение между верхушками дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there was then, as there is now, a regular traffic between the treetops.

В лесу зашлось эхо. Взмыли птицы, голося над верхушками, как в то давнее-давнее первое утро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forest re-echoed; and birds lifted, crying out of the treetops, as on that first morning ages ago.

Верхушка партии решила продвигать его кандидатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party's top brass decided to push for Director Min.

Верхушка сказала быть дружелюбным с законодательными органами...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top brass say be friendly with the legislative powers

Так я еду по верхушкам камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That way, I'm skipping over the top of the ridges.

Больше, чем верхушка свадебного торта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bigger than the top of our wedding cake?

Ты не хочешь обострять отношения с важными солиситорами, требуя платежей для младших работников, в то время как наша верхушка всегда занята делом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your don't want to rock the boat with big solicitors by demanding payment for a junior member when the same solicitors bring the senior end so much heavy work.

Но вся верхушка будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But all the top brass are.

Самцы также проводят большую часть времени на верхушках деревьев, защищая свою территорию от соперников, хотя иногда они спускаются, чтобы напиться из луж или покормиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males also spend much of their time in the tree tops, defending their territory from rivals, though they will sometimes descend to drink from puddles or feed.

Боковые ветви, на которых не было спорообразующих органов или спорангий, разделялись еще два-три раза, оканчиваясь загнутыми назад верхушками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Side branches which did not bear spore-forming organs or sporangia divided two or three times further, ending in tips which curled back on themselves.

Верхушка колышка была достаточно узкой, чтобы причинить значительный дискомфорт, но недостаточно острой, чтобы вызвать кровотечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top of the peg was narrow enough to cause considerable discomfort, but not sharp enough to draw blood.

Фонсека нашел искалеченные тела на верхушках деревьев, где жертвы пытались спастись от поднимающейся воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fonseca found bodies mangled in treetops where the victims attempted to escape rising waters.

Хотя его доходы росли так же быстро, как и доходы богатых в годы после Второй мировой войны, с тех пор он испытывал гораздо более медленный рост доходов, чем верхушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While its income increased as fast as that of the rich in the years following World War II, it has since experienced far slower income gains than the top.

Наиболее плотные участки биоразнообразия находятся в пологе леса, более или менее непрерывном покрове листвы, образованном соседними верхушками деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The densest areas of biodiversity are found in the forest canopy, a more or less continuous cover of foliage formed by adjacent treetops.

Например, арки с круглыми верхушками гораздо чаще встречаются в ренессансных зданиях, чем где-либо еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, round-topped arches are far more common in Renaissance buildings than elsewhere.

Верхушка среднего класса выросла ... и состав его изменился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper middle class has grown ... and its composition has changed.

Верхушка среднего класса часто является доминирующей группой, формирующей общество и выводящей социальные движения на передний план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper middle class is often the dominant group to shape society and bring social movements to the forefront.

Верхушка среднего класса часто является доминирующей группой, формирующей общество и выводящей социальные движения на передний план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper middle class is often the dominant group to shape society and bring social movements to the forefront.

Эти вопросы - лишь верхушка философского айсберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These questions are only the tip of the philosophical iceberg.

Проезжая по верхушкам болот, Джеймс натыкается на черного лабрадора, застрявшего в грязи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Driving along the moor tops, James comes across a black Labrador stuck in the mud.

Зрительные галлюцинации могут быть простыми, или несформированными зрительными галлюцинациями, или сложными, или сформированными зрительными галлюцинациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visual hallucinations may be simple, or non-formed visual hallucinations, or complex, or formed visual hallucinations.

Простые зрительные галлюцинации также называют несформировавшимися или элементарными зрительными галлюцинациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple visual hallucinations are also referred to as non-formed or elementary visual hallucinations.

Наиболее часто используемые тканевые экспланты-это меристематические концы растений, такие как верхушка стебля, верхушка пазушной почки и верхушка корня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most commonly used tissue explants are the meristematic ends of the plants like the stem tip, axillary bud tip and root tip.

Вторая группа-это среднепермская и Позднемеловая последовательности карбонатов континентального шельфа, которые были отложены несформированно выше фундамента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Group two are a middle Permian to Late Cretaceous sequence of continental shelf carbonates, which were deposited unconformably above the basement.

Широко раскинувшаяся, сильно ветвящаяся верхушка дерева часто покрывает диаметр 10 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The widely spread, highly branching tree top often covers a diameter of 10 meters.

Это только верхушка айсберга того, что я нашел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is only the tip of the iceberg of what I found.

На верхушках бамперных щитков появилась форма пули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bullet shape appeared on the tops of the bumper guards.

Его письменная работа - это верхушка айсберга, которая выступает из воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His written work is the tip of the iceberg that stands out of the water.

За пять секунд до первого столкновения с верхушками деревьев первый офицер сделал замечание о высоте самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five seconds prior to initial impact with the treetops, the First Officer made a comment about the airplane's altitude.

Иллюстрации с двумя верхушками колонн из зала храма Рамзеса II, выполненные в 1849 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Illustrations with two tipes of columns from the hall of the Ramses II Temple, drawn in 1849.

Заметные элементы на зданиях, такие как верхушка церковного шпиля или дымовая труба, также используются в качестве ориентиров для триангуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prominent features on buildings such as the tip of a church spire or a chimney stack are also used as reference points for triangulation.

Кирпичный узор представлял собой фламандскую кирпичную кладку с темными глазурованными верхушками и неглазурованными подрамниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think that Jesus was teaching Christianity, Jesus was teaching kindness, love, concern, and peace.

Не прошло и пяти секунд, как турбины начали поглощать листья и ветки, а самолет уже скользил по верхушкам деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less than five seconds later, the turbines began ingesting leaves and branches as the aircraft skimmed the tops of the trees.

Теперь же верхушка цинского военного истеблишмента готовилась к финальной схватке с бирманцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the top rung of the Qing military establishment prepared for a final showdown with the Burmese.

Верхушка дерева, иногда ангел, но чаще звезда, завершает украшение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tree-topper, sometimes an angel but more frequently a star, completes the decoration.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «несформированная верхушка корня зуба». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «несформированная верхушка корня зуба» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: несформированная, верхушка, корня, зуба . Также, к фразе «несформированная верхушка корня зуба» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information