Рефлекс каротидного синуса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Рефлекс каротидного синуса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
carotid-sinus reflex
Translate
рефлекс каротидного синуса -

- рефлекс [имя существительное]

имя существительное: reflex

- синус [имя существительное]

имя существительное: sinus, sine, ogee



Методы—используя эту методику, мы изучали каротидную территорию больных ишемическим инсультом в 3 временных окна до 30 дней после иктус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methods—Using this technique, we studied carotid territory ischemic stroke patients in 3 time windows up to 30 days after ictus.

Когда температура тела ядра падает, рефлекс дрожания срабатывает для поддержания гомеостаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the core body temperature drops, the shivering reflex is triggered to maintain homeostasis.

Этот вертикальный парез взгляда будет исправлен, когда экзаменатор пассивно катает голову пациента вверх и вниз в рамках теста на глазоцефальный рефлекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This vertical gaze paresis will correct when the examiner passively rolls the patient's head up and down as part of a test for the oculocephalic reflex.

Оптический рефлекс, с другой стороны, медленнее и опосредуется зрительной корой, которая находится в затылочной доле головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The optical reflex, on the other hand, is slower and is mediated by the visual cortex, which resides in the occipital lobe of the brain.

Рефлекс подергивания колена является примером рефлекса растяжки и используется для определения чувствительности рефлекса растяжки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The knee jerk reflex is an example of the stretch reflex and it is used to determine the sensitivity of the stretch reflex.

Аксонный рефлекс предполагает, что афферентное волокно раздваивается перед соединением с дорсальным рогом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Axon reflex suggests that the afferent fiber is bifurcated before connecting to the dorsal horn.

Знак струмпеля-это клинический признак, при котором попытка пациента согнуть колено против сопротивления вызывает разгибательный подошвенный рефлекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strümpell's sign is a clinical sign in which the patient's attempt to flex the knee against resistance elicits an extensor plantar reflex.

Со временем этот условный рефлекс закрепится в его психике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the conditioned response will become ingrained in his psyche.

Он находился в воде, поэтому гальванический рефлекс мы не проверим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was immersed in water, so you can't test for GSR.

И оргазмический рефлекс может быть запущен поразительно широким набором воздействий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the orgasm reflex can be triggered by a surprisingly broad range of input.

Австралийский доллар всё же немного спал сразу после публикации китайских данных, но это оказался всего лишь рефлекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AUD did drop slightly lower immediately after the Chinese data was released, but it proved to be a knee-jerk reaction.

Непроизвольный рвотный рефлекс открыл его глотку, позволяя пеплу просыпаться в его горло, удушая его до наступления смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His involuntary gag reflex opened up his gullet, allowing the cremains to be sucked into his throat, asphyxiating him to death.

Боязнь смертиврожденный рефлекс самосохранения, более не нужный в этом прекрасном мире, свободном от хищников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anxiety about this is an inbuilt survival reflex, no longer required in this beautiful predator-free world.

Это подсознательный защитный рефлекс у тех, кто когда-то был беременным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A subconscious protection marker where you once carried a child.

Рефлекс, привитый на всю жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reflexes unalterably conditioned.

Думаю, мы оба знаем, что мой ответ это уже как условный рефлекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we both know my response to you is a conditioned reflex.

Да, этот непреднамеренный подсознательный рефлекс, который я допустил в утробе, был непростителен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, that involuntary pre-conscious reflex I made in utero was unforgivable.

Я бы сказал, что нападение это просто посмертный рефлекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I'd say the attack was a simple postmortem reaction.

Если он чувствует, что его безопасность под угрозой, срабатывает рефлекс - Дэвид пускает концы в воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he feels like his identity may be compromised, he's programmed to clean up all loose ends.

Это мой самый специфический рефлекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's my most specific reflex.

Полевой тест на трезвость, используемый полицией для проверки водителей на предмет воздействия алкоголя или наркотиков, проверяет этот рефлекс на нарушение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A field sobriety test used by police to test drivers for the influence of alcohol or drugs, tests this reflex for impairment.

Рефлекс возникает с быстротой 0,1 секунды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reflex occurs at a rapid rate of 0.1 seconds.

Рефлекс моргания также возникает при звуках, превышающих 40-60 дБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blink reflex also occurs when sounds greater than 40–60 dB are made.

Зевок-это рефлекс, состоящий из одновременного вдоха воздуха и растяжения барабанных перепонок с последующим выдохом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A yawn is a reflex consisting of the simultaneous inhalation of air and the stretching of the eardrums, followed by an exhalation of breath.

Коленный рефлекс является примером такого моносинаптического рефлекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The knee-jerk reflex is an example of such a monosynaptic reflex.

Потеря непроизвольного контроля является результатом прерывания рефлекторных цепей, таких как тонический рефлекс растяжки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loss of involuntary control results from interruption of reflex circuits such as the tonic stretch reflex.

Кроме того, существуют проекции от головного мозга к спинному мозгу, которые способны усиливать или подавлять рефлекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, there are projections from the brain to the spinal cord that are capable of enhancing or inhibiting the reflex.

Следующие слова демонстрируют два Пироговых о-стволовых рефлекса, один двухсложный, йо-стволовой рефлекс и iyo-стволовой рефлекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following words demonstrate two PIE o-stem reflexes, one bisyllabic, a yo-stem reflex, and an iyo-stem reflex.

Человеческие младенцы демонстрируют врожденный рефлекс плавания или ныряния от новорожденного до возраста приблизительно 6 месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human babies demonstrate an innate swimming or diving reflex from newborn until the age of approximately 6 months.

Спинномозговой рефлекс-это быстрая реакция, которая включает афферентный сигнал в спинной мозг и эфферентный сигнал в мышцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spinal reflex is a fast response that involves an afferent signal into the spinal cord and an efferent signal out to the muscle.

Рефлекс функционирует для поддержания мышцы на постоянной длине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reflex functions to maintain the muscle at a constant length.

В противном случае веретена ослабли бы, и рефлекс перестал бы функционировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise the spindles would become slack and the reflex would cease to function.

Этот рефлекс имеет самую короткую латентность из всех спинальных рефлексов, включая рефлекс сухожилия Гольджи и рефлексы, опосредованные болевыми и кожными рецепторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reflex has the shortest latency of all spinal reflexes including the Golgi tendon reflex and reflexes mediated by pain and cutaneous receptors.

Если это рефлекс подергивания колена, то врач должен наблюдать удар ногой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this is the knee jerk reflex, the clinician should observe a kick.

Реакция складного ножа-это рефлекс растяжения с быстрым уменьшением сопротивления при попытке сгибания сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clasp-knife response is a stretch reflex with a rapid decrease in resistance when attempting to flex a joint.

Смех, конечно, это рефлекс, потому что он действительно щекотал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laughing, of course, is a reflex because it did tickle.

Это может быть сделано путем удаления любой рвоты или, если человек находится без сознания или имеет нарушенный рвотный рефлекс, интубации трахеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be done by removal of any vomitus or, if the person is unconscious or has impaired gag reflex, intubation of the trachea.

Зуд, напротив, создает рефлекс царапины, который притягивает человека к пораженному участку кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Itch in contrast creates a scratch reflex, which draws one to the affected skin site.

Зуд-это неприятное ощущение, которое вызывает желание или рефлекс почесаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An itch is an unpleasant sensation that evokes the desire or reflex to scratch.

Рвотный рефлекс включает резкое и кратковременное повышение мягкого неба и двустороннее сокращение глоточных мышц, вызванное прикосновением к задней стенке глотки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gag reflex involves a brisk and brief elevation of the soft palate and bilateral contraction of pharyngeal muscles evoked by touching the posterior pharyngeal wall.

Сильный рефлекс разочарования часто совпадает с гиперактивным производством молока, нагрубанием и проблемами с сосанием/дыханием ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A strong letdown reflex often coincides with overactive milk production, engorgement, and problems with the sucking/breathing pattern of the baby.

Каротидная борозда-это анатомическая борозда в клиновидной кости, расположенная над прикреплением каждого большого крыла клиновидной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carotid groove is a anatomical groove in the sphenoid bone located above the attachment of each great wing of the sphenoid bone.

Этот рефлекс также называют обратным миотатическим рефлексом, потому что он является обратным рефлексу растяжки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reflex is also called the inverse myotatic reflex, because it is the inverse of the stretch reflex.

В то время как рефлекс растяжения регулирует длину мышц, рефлекс сухожилия помогает регулировать силу мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas the stretch reflex regulates muscle length, the tendon reflex helps regulate muscle force.

Повышенное первоначальное сопротивление возникает из-за гиперактивности рефлекса растяжения, а внезапный коллапс может включать рефлекс сухожилия Гольджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increased initial resistance comes from the stretch reflex hyperactivity, and the sudden collapse may involve the Golgi tendon reflex.

Каротидный синус-это рефлекторная область сонной артерии, состоящая из барорецепторов, контролирующих артериальное давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carotid sinus is the reflex area of the carotid artery, consisting of baroreceptors which monitor blood pressure.

Нейроны, иннервирующие каротидный синус, Центрально проецируются на одиночное ядро в мозговом веществе ствола головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neurons which innervate the carotid sinus centrally project to the solitary nucleus in the medulla of the brainstem.

Каротидный массаж также может привести к удалению тромба или некоторых бляшек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A carotid massage can also possibly dislodge a thrombus, or some plaque.

Это защитное отвлечение, известное как аплизионный жаберный и сифонный рефлекс отвлечения, было предметом многочисленных исследований в области обучения поведению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This defensive withdrawal, known as the Aplysia gill and siphon withdrawal reflex, has been the subject of much study on learning behaviour.

Фотическое чихание-это рефлекс, вызванный различными стимулами, такими как яркий свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is designed to be played by one to four players, in turn.

Это не обязательно так, поскольку регулярное грудное вскармливание может вызвать лактацию через нервный рефлекс выработки и секреции пролактина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not necessarily the case, as regular breast suckling can elicit lactation via a neural reflex of prolactin production and secretion.

Фотическое чихание-это рефлекс, вызванный различными стимулами, такими как яркий свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photic sneezing is a reflex brought on by different stimuli such as bright lights.

Это чувство отступления-на самом деле рефлекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That feeling of backing off is actually a reflex.

Стимуляция гортани аспирированной пищей или жидкостью вызывает сильный кашлевой рефлекс для защиты легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stimulation of the larynx by aspirated food or liquid produces a strong cough reflex to protect the lungs.

Танакросс-это единственный Аляскинский Атабаскский язык, который демонстрирует высокий тон как рефлекс Протоатабасканского сужения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tanacross is the only Alaska Athabaskan language to exhibit high tone as a reflex of Proto-Athabaskan constriction.

Световой рефлекс относится к сужению обоих зрачков, которое происходит, когда свет попадает в оба глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The light reflex refers to the constriction of both pupils that occurs when light is shone into either eye.

Из-за этой латентности акустический рефлекс не может защитить от внезапных интенсивных шумов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this latency, the acoustic reflex cannot protect against sudden intense noises.

Воспалительный рефлекс-это прототипическая нервная цепь, которая контролирует выработку цитокинов в селезенке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inflammatory reflex is a prototypical neural circuit that controls cytokine production in the spleen.

Рефлекс трицепса, вызванный ударом по трицепсу, часто используется для проверки функции нервов руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The triceps reflex, elicited by hitting the triceps, is often used to test the function of the nerves of the arm.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «рефлекс каротидного синуса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «рефлекс каротидного синуса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: рефлекс, каротидного, синуса . Также, к фразе «рефлекс каротидного синуса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information