Сайт указал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сайт указал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the site indicated
Translate
сайт указал -

- сайт

website

- указал

pointed out



Мне постоянно говорят, чтобы я проверял свою страницу разговора, когда задаю здесь вопросы, но никто не указал, где, черт возьми, я ее нахожу. Я провел поиск, обыскал сайт, все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I keep being told to check my talkpage when I ask questions here, but no one has indicated where the heck I find it. I've done searches, searched the site, everything.

Как вы думаете, я должен загрузить изображение, даже если сайт не указал, под какой лицензией Creative Commons было выпущено изображение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think I should upload the image even thought the website didn't specify under what Creative Commons license the image was released?

Нет, а вот переводить деньги из банка на незаконный сайт он-лайн игр, да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, but transferring funds from a bank to an illegal online gambling site is.

Мы не несем ответственности, если по какой-либо причине наш сайт недоступен в какой-либо момент времени или на какой-либо срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will not be liable if for any reason our site is unavailable at any time or for any period.

Я боюсь, что они могут поместить статью на сайт для удаления, если люди не помогут и не отредактируют ее в более приемлемом формате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am fearful that they might site the article for deletion if people don't help out and edit it to a more acceptable format.

Он указал на протянувшуюся непосредственно за позициями полка невысокую гряду холмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gestured towards a low rise of ground just behind the regiment.

Бог повелел тебе изгнать вольнодумцев и ты указал нам обоим на дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God forbid you should lose the bug altogether and you pointed us toward the door.

Если вы хотите присоединиться к кампании по установке электрического двигателя, зайдите на сайт www.ecars-now.org и ознакомьтесь, как модернизировать бензиновый двигатель, или просто представьте, что бы вы могли сделать со своей собственной машиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to start an electric engine company, learn how to retrofit a gasoline engine, or simply figure out what you could do with your own car, go to www.ecars-now.org.

Узнайте, как создать дочерний сайт группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learn how to create a team subsite.

После создания нового сайта нужно добавить ссылку на него на существующий сайт нашей группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the new site is built, I’ll need to add a link to it from our current team site.

Однако российский президент Владимир Путин в этом году недвусмысленно указал на то, что Москва будет агрессивно выступать против тех стран, которые покупают российский газ, а затем разворачивают его в сторону Украины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Russian President Vladimir Putin made clear earlier this year that Moscow would aggressively go after countries that buy Russian gas and then turn around and ship it to Ukraine.

Она прославилась пару лет назад, когда я указал ей на доказательства того, что Плутон, фактически, является транснептуновым объектом, чем планетой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She gained a bit of notoriety a few years back when I pointed out to her the reasons that Pluto is, in fact, a trans-Neptunian object rather than a planet.

Проводник направился в сторону, как раз противоположную той, которую указал Вамба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their conductor pursued an opposite road from that which Wamba had recommended, for the purpose of misleading them.

Он повторил все, что говорила Бекки, указал на правдоподобность ее слов и добавил, что сам твердо уверен в ее невинности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He recapitulated the statements which Becky had made, pointed out the probabilities of their truth, and asserted his own firm belief in her innocence.

Есть сайт, где люди делятся историями о злоупотреблениях полицейских, и я спросил, не было ли у кого-нибудь проблем с офицером Роббом на 55-ой автостраде, и трое откликнулись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a Web site where people share stories about police abuse, and I asked if anyone had difficulties with an Officer Robb on Interstate 55, and three people responded.

Она усердно закивала головой. - Тоже девушка? -он указал на сестру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She nodded her head vigorously. Virgin too? he pointed to the sister.

Василий указал на метку ногой, и Левин пошел, как умел, высевать землю с семенами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vassily pointed to the mark with his foot, and Levin went forward as best he could, scattering the seed on the land.

Трое мужчин, - сказал Макс. - Они спросили меня, и я указал им дорогу к дому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three men, Max said. They asked me an' I gave them the directions to my house.

Сэр Ричард указал нам верный путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir Richard has smoothed the way for us.

Когда я остановился перед Тарс Таркасом, он указал рукой поверх инкубатора и произнес сак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I came to a halt before him, Tars Tarkas pointed over the incubator and said, Sak.

Агент указал на экран:— Особенно их интересовал номер четыре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agent pointed to the screen. Number four is of obvious concern.

Потому что ты указал свой годовой доход, идиот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because you posted your annual income, you moron.

И на что он указал вам, сэр?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what did he point out to you, sir?

Эта сволочь обналичил внизу поддельный чек, и указал тебя в качестве поручителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That bastard cashed a bad check downstairs and gave you as a reference.

Водитель такси, врезавшийся в машину Рэя, указал меня, как свидетеля в гражданском иске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cab driver who hit Ray named me as a witness in a civil suit.

Кэтрин, Том детально указал на некоторое имущество, которое он хотел бы оставить вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Katherine, Tom has specified a few things that he'd like you to keep for yourself.

И он с лихорадочным восторгом указал на образ Спасителя, пред которым горела лампада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he pointed with feverish enthusiasm to the image of the Saviour, before which a lamp was burning.

Я создала свой веб-сайт, чтобы спросить о помощи

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to start my own website asking for tips.

Официальный сайт, запущенный в мае 2011 года, представляет собой вирусную маркетинговую кампанию, аналогичную той, что используется для продвижения Темного Рыцаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official website launched in May 2011, introducing a viral marketing campaign similar to the one used to promote The Dark Knight.

Сайт Heartbleed от Codenomicon рекомендовал денежные пожертвования на проект OpenSSL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Heartbleed website from Codenomicon advised money donations to the OpenSSL project.

Впоследствии Теория заговора была распространена на subreddit/r / The Donald,и 29 июля 2016 года сайт Heat Street сообщил об этих сообщениях Reddit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, the conspiracy theory was spread on the subreddit /r/The Donald, and on July 29, 2016, the website Heat Street reported on these Reddit posts.

Я немного отредактировал вступление к этому и поместил его здесь для переноса на более подходящий сайт, о военно-морской терминологии или о чем-то подобном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have slightly editted the intro to this and placed it here for transfer to a more pertinent site, about naval terminology or some such.

Тем не менее спорный сайт был закрыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, the disputed website was shut down.

В настоящее время мы используем демон webgrid lighttpd в сочетании с trusty и bigbrother, что должно удержать сайт от падения в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are now using the webgrid lighttpd daemon combined with trusty and bigbrother, which should keep the site from going down in the future.

Я нашел, что этот сайт хорош по сравнению с другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found this site is good compared to others.

Общими для всех спроектированных векторов являются источник репликации, мультиклональный сайт и выбираемый маркер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common to all engineered vectors are an origin of replication, a multicloning site, and a selectable marker.

Я добавил семейный сайт с фотографией могилы Иоганна Дзирзона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I added Family website with photo of Johann Dzierzon's grave.

Веб-сайт Net account security надеется подчеркнуть важность обеспечения его безопасности, когда речь заходит о счетах подписчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Net account security website hopes to highlight the importance of keeping it safe when it comes to subscribers' accounts.

Различные сайты, включая сайт Биг, утверждают, что он был принят на международном уровне в 1928 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various sites, including the BIH site, state that it was internationally accepted in 1928.

Смон, это энциклопедия или сайт нюхательного табака?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cmon, is this an encyclopedia or a snuff site?

У меня есть проблемы с тем, что вы используете сайт апологетики, чтобы заполнить резюме Дороти, как будто теперь она, вне всякого сомнения, является вновь признанным шоалром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have problems with you using an apologetics website to pad Dorothy's resume as if she is now proven beyond doubt to be a regognised schoalr.

20 мая Гэвин был хедлайнером на сайт iPlay America в Фрихолд, Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 20 Gavin was the Headliner at iPlay America in Freehold, NJ.

Веб-сайт также содержит каталог, в котором перечислены некоторые из этих warnet / telecenter / gamecenter в Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The website also contains a directory listing some of these warnet/telecenter/gamecenter in Indonesia.

155 из 350 брендов, проданных через веб-сайт, лидируют по ювелирным изделиям, в то время как остальные охватывают аксессуары, такие как сумки, шарфы, ремни и шляпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

155 of the 350 brands sold through the website lead on jewelry, whilst the rest cover accessories such as bags, scarves, belts and hats.

Аннели Newitz, редактор-в-главный сайт Gizmodo, проанализировал утечка данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annalee Newitz, editor-in-chief of Gizmodo, analyzed the leaked data.

Сайт позволяет пользователям скрывать свои профили учетных записей бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site allows users to hide their account profiles for free.

Это займет некоторое время, но я уверен, что один из моих бесстрашных друзей откроет другой сайт, другое движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will take some doing, but I'm sure one of my intrepid friends will start up another site, another movement.

Он указал, что в Деяниях апостолов было много случаев открытых разногласий между учениками Христа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He pointed out that there were many instances in the Acts of the Apostles of open disagreements between Christ's disciples.

Например, есть ссылка на сайт Chiff и Fipple, а также ссылка на DMOZ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, there's a link to the Chiff and Fipple website, and a link to DMOZ.

Если такие ссылки необходимы, они должны рассматриваться как ссылки на внешний веб-сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If such links are necessary, they should be treated like links to an external website.

Позже, в 2017 году, Ford выпустил сайт в социальных сетях, посвященный запуску Бронко 2021 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in 2017, Ford released a social media site dedicated to the launch of the 2021 Bronco.

Салем коммуникаций Corp купил сайт курирование щебет, Twitchy.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salem Communications Corp acquired Twitter curation site, Twitchy.com.

На прошлой неделе или около того я немного покопался, и у Стэнфордского университета есть веб-сайт, на котором перечисляется обучение по годам, и это было около 150 долларов за 1915 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last week or so, I did some poking around and Stanford University has a website that list tuition by year and it was about $150 for 1915.

Я думаю, что этот сайт является одним из лучших там, и я подсел на него. Если я увижу Гугл!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think this site is one of the best out there & I'm hooked on it. If I see a Google!

Его сайт находится недалеко от Чаталкая, Азиатская Турция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its site is located near Çatalkaya, Asiatic Turkey.

Сайт Moatfield предоставляет редкий снимок жизни ирокезов с 13-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Moatfield site provides a rare snapshot into the lives of Iroquonians from the 13th Century.

Я наткнулась на веб-сайт, посвященный вопросам, проблемам и решениям, связанным с сексуальной активностью во время беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I came upon a web site deals with questions, issues and solutions on sexual activity during pregnancy.

Я не знаю достаточно, чтобы сказать, что правильно, но местный исторический сайт мог бы быть лучше исследован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know enough to say which is correct, but the local history site could be better researched.

8. РИСКИ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, СЕРВИС И САЙТ МОГУТ БЫТЬ УЯЗВИМЫ ДЛЯ РАЗЛИЧНЫХ ПРОБЛЕМ БЕЗОПАСНОСТИ И НЕ ДОЛЖНЫ СЧИТАТЬСЯ БЕЗОПАСНЫМИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8. RISKS THE SOFTWARE, SERVICE AND SITE MAY BE VULNERABLE TO VARIOUS SECURITY ISSUES AND SHOULD NOT BE CONSIDERED SECURE.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сайт указал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сайт указал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сайт, указал . Также, к фразе «сайт указал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information