Сберегательный план зарплаты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
акционерный сберегательный банк - stock savings bank
федеральный сберегательный банк - Federal Savings Bank
зарегистрированный пенсионный сберегательный план - registered retirement savings plan
сберегательный план - thrift saving plan
сберегательный счет предприятия - business establishment saving account
сберегательный счет - savings account
универсальный сберегательный сертификат (особая форма сбережений, введенная в 1980 г. в США) - universal savings certificate (special form of savings, introduced in 1980 in the US)
государственный сберегательный сертификат - national savings certificate
детский сберегательный счет - child savings account
пенсионный сберегательный счет - pension savings account
Синонимы к сберегательный: экономия, сэкономить, спасти, сохранить, сбережения, накоплений, сохранение, спасения, избавить, прибереги
Значение сберегательный: Относящийся к сбережениям, хранению вкладов.
имя существительное: plan, design, outline, scheme, schema, schedule, blueprint, layout, program, syllabus
редакционный план - editorial instructions
выдвигаться на передний план - advance to forefront
среднеобщий план - medium long shot
профинансированный пенсионный план - funded pension plan
план защиты - protection plan
план местности - drawing of site
план погашения - payment plan
план заготовки - procurement plan
план по управлению цифровыми активами - digital asset management plan
страховой пенсионный план - insurance pension plan
Синонимы к план: вид, система, мысль, цель, порядок, программа, идея, проект, значение
Значение план: Чертёж, изображающий на плоскости какую-н. местность, сооружение.
гарантированная максимальная почасовая зарплата - guaranteed maximum hourly wage
гарантированная минимальная зарплата - guaranteed minimum wage
гарантированная минимальная почасовая зарплата - guaranteed minimum hourly wage
максимальная зарплата - maximum wage
несправедливая зарплата - unfair wage
средная зарплата - average salary
мизерная зарплата - meager wages
первая зарплата - first salary
достойная зарплата - decent salary
ежемесячная зарплата - monthly salary
Синонимы к зарплата: зарплата, заработная плата, заработок, награда, вознаграждение, содержание, содержательность, емкость, жалованье, доходы
Значение зарплата: Заработная плата.
We want to double your salary all in one night. |
|
Куда идёт 10% твоей зарплаты? |
10 percent of your paycheck goes? |
Цены на газ растут, и, соответственно, растут зарплаты россиян. |
Gas prices are growing, and so are Russian salaries. |
Кроме того, сотрудникам предоставляется возможность уйти в отставку в обмен на фиксированную сумму денег, часто на несколько лет их зарплаты. |
Additionally, employees are given the option to resign in exchange for a fixed amount of money, frequently a few years of their salary. |
Поэтому два года подряд, в день зарплаты, он, стоя перед сотрудниками, просил их пожертвовать свои зарплаты на общее дело, и это сработало. |
So every two weeks for two years on payday he stood in front of his employees and he asked them to sacrifice their salaries, and it worked. |
У вас будут комнаты и еда за что будут еженедельно вычитаться деньги из вашей зарплаты. |
You'll be provided with room and board on a weekly basis, which will also be deducted from your pay. |
Вашей обычной зарплаты же хватает на оплату ежемесячных счетов. |
Your regular pay is to pay the monthly bills. |
Многие из вас думают, что речь пойдет о преждевременном повышении зарплаты. |
Many of you seem to think this is about getting your raises early. |
Короче, всем спасибо за понимание по поводу зарплаты на этой неделе. |
Also, thanks to everybody for forgoing your salary this week. |
Удельные издержки труда: Зарплаты и оклады, включая взносы работодателя в систему социального обеспечения, на единицу продукции. |
Unit labour cost: Wages and salaries, including employer contributions to social security, per unit of output. |
Потому что существуют грабители зарплаты, дорогие мои сограждане. |
On account of the payroll thieves, fellow citizens. |
Для большинства граждан зарплаты являются единственным источником дохода. |
When most households own no productive assets, they cannot share any of the asset appreciation or property income. |
Франку Адриану, осужденному за ограбление Сберегательного банка, оставалось не больше 8 месяцев тюрьмы. |
Franck Adrien, convicted for the holdup of the Savings Bank didn't have more than 8 months of prison left. |
Премия - половина зарплаты. |
The bonus is half your pay packet. |
Деньги на обзаведение молодых давно уже были положены в сберегательную кассу. |
Money had long since been saved to set them up in housekeeping. |
По сути, тот модный пляжный домик у озера был куплен на 10 миллионов, которые КонХэлс внесли на сберегательный счёт Скипа. |
In fact, that fancy beach house in sunny Laguna was bought and paid for in no small part by the ten-mill ConHealth deposited in Skip's passbook savings account. |
Ну условия сделки, что сначала город рассчитывается с тобой, а потом - с остальными. Долги профсоюзам, зарплаты и прочее. |
Well, the note exchange requires that the town pay you first, before any of its other financial obligations, like union contracts with town workers, teachers' salaries, all that. |
Я вычитаю изрядную, я бы сказала, деспотично-изрядную часть средств из твоей зарплаты. |
I'm subtracting a substantial yet arbitrary amount of money from your check. |
That's how they could garnish my paycheck. |
|
Налоги - для начала низкие, автоматически и безболезненно вычитаемые из зарплаты и доходов от зернопоставок... |
Taxes starting low and handled painlessly by automatic checkoff and through kickback revenues from grain shipments. |
Следующий вопрос, зарплаты руководителей. |
Next item, executive compensation. |
If you could just let me pay it off out of my salary. |
|
Я был на улице с дня зарплаты. |
I've been under the weather since pay day. |
Мой путь - до зарплаты дотянуть! |
It's my way till pay day. |
Филигранная медная отделка монеты с кувыркающимися шестиугольно-гуртованными краями, нежно трущиеся о жатую кожу прекрасно сбалансированной сберегательной книжки. |
Filigree copperplating cheek by jowl with tumbling hexagonal-milled edges, rubbing gently against the terse leather of beautifully balanced bank books. |
Думаешь, сам Господь не пьёт в день зарплаты? |
You think the Lord Almighty don't have a drink on payday? |
So is anybody bitching about their paychecks? |
|
Учась в средней школе в Бруклине каждую неделю я ложил 50 центов в Сберегательный Банк имени Линкольна. |
Back in public school in Brooklyn every week I put 50 cents in the Lincoln Savings Bank. |
Мы приостанавливаем все закупки, и откатываемся к прошлогодней сумме зарплаты. |
Starting immediately, we'll be freezing all supplies, and, unfortunately, we have to roll back to last year's pay scales. |
Юристы сразу же съедают половину бюджета, а нам нужно оплачивать сервера, бухгалтерию и рекрутинг, услуги Лафлама, выплачивать зарплаты. |
Litigation wipes out half our funds right off the bat. And we have to stand up sewers, pay for financial and HR, pay LaFlamme, and payroll alone is going to be pretty hefty. |
Тот самый человек, которому звонил Дженнингс насчет твоей неофициальной зарплаты. |
Ah, your mystery man Jennings called to get you paid off the books. |
В вашей ведомости зарплаты указаны ежемесячные 5000 крон на ваш счет. |
Your payslip shows an amount of 5000 kroner in your account every month. |
Я получил все дисциплинарные взыскания - выговор и снижение зарплаты. |
I suffered through salary reduction and disciplinary actions. |
Мне нужны Кейт и Джереми для решения проблемы с фондом зарплаты, так что .. |
I need Keith and Jeremy for salary cap troubleshooting, so... |
Сейчас я человек без зарплаты. |
Right now I'm a man without a pay cheque. |
И не стремлюсь! И не хочу иметь большой зарплаты - я её презираю! |
I'm not trying to get anything, I don't want a huge salary, I despise such things.' |
Твой собственный кабинет и повышение зарплаты, с завтрашнего дня. |
Your own office and a raise, effective tomorrow. |
Пора дать мне повышение зарплаты. |
Thinking it's time I got a raise. |
You didn't tell me you got a pay rise. |
|
Иногда мы забываем, что немного внимания, человеческое тепло стоят больше, чем любое повышение зарплаты. |
Sometimes we forget that a little affection human warmth, is worthier than any pay rise. |
It's coming out of your paycheck- every penny of it! |
|
Члены правления и руководство вдвое повысили себе зарплаты за счет опционов на акции, размеры которых они держат в секрете, тогда как бригадирам не оплатили сверхурочные. |
The members of the board doubled their pay by awarding themselves stock options, the amount of which they won't reveal. The supervisors still haven't been paid for their overtime. |
У большинства людей был сберегательный счет и маленькая задолженность. |
Most people had a savings account and little debt. |
If you lose the key, it comes out of your salary. |
|
Мы оба согласились на 25%-ное сокращение зарплаты, которую получали на тот момент. |
We each agreed to take a 25% cut in the salaries that we had at the time. |
Высокие зарплаты вызвали соответствующий спрос на более высокую заработную плату среди непроводников на Аляске. |
The high salaries caused a corresponding demand for higher wages among non-pipeline workers in Alaska. |
Потребитель запрашивает о займе в день зарплаты или краткосрочном кредите в интернете и получает длинный список личной информации. |
A consumer inquires about a payday loan or short-term credit online and is asked for a long list of personal information. |
Кроме того, безопасность Бернард Поллард был освобожден из-за причин ограничения зарплаты и позже подписал контракт с Tennessee Titans. |
Additionally, safety Bernard Pollard was released due to salary cap reasons and later signed with the Tennessee Titans. |
Игрокам, заработавшим менее $ 660 000 в предыдущем сезоне, должны быть предложены 110 процентов от зарплаты в прошлом сезоне. |
Players who earned less than $660,000 in the previous season must be offered 110 percent of last season's salary. |
Генеральная Ассамблея штата Огайо ратифицировала его 6 мая 1873 года в знак протеста против непопулярного повышения зарплаты конгрессменам. |
The Ohio General Assembly ratified it on May 6, 1873 in protest of an unpopular Congressional pay raise. |
После выборов Мугабе расширил свой кабинет с 29 до 42 министров, в то время как правительство приняло 133-процентное повышение зарплаты для депутатов. |
Following the election, Mugabe expanded his cabinet from 29 to 42 ministers while the government adopted a 133% pay rise for MPs. |
В течение этого периода из его зарплаты было вычтено пять центов, и он получил единовременную выплату в размере семнадцати центов от социального страхования. |
Five cents were withheld from his pay during that period, and he received a lump-sum payout of seventeen cents from Social Security. |
В то время как промышленность была закрыта, упаковочные заводы организовали доставку зарплаты в определенные места в городе, чтобы афроамериканцы могли забрать свою зарплату. |
While industry was closed, the packing plants arranged to deliver pay to certain places in the city so that African-American men could pick up their wages. |
Он еженедельно кормил тех, кто был бездомным, жертвуя каждый год 20% своей зарплаты в приюты для бездомных. |
He weekly fed those who were homeless, donating every year, 20% of his salary to homeless shelters. |
По мере того как Бэкленд становился старше, он становился все более эксцентричным, вступая в ожесточенные схватки со своим сыном и предполагаемым наследником из-за зарплаты и других вопросов. |
As Baekeland grew older he became more eccentric, entering fierce battles with his son and presumptive heir over salary and other issues. |
Достигнув этой вершины в своем 13-м сезоне, он больше никогда не просил повышения зарплаты. |
Having reached that pinnacle in his 13th season, he never asked for another raise. |
После войны условия жизни были очень тяжелыми, с уменьшением зарплаты и последующим голодом. |
After the war, life conditions were very hard, with the decrease of the salaries and the subsequent famines. |
Баскетбольный тренер Реджи теус - один из получателей зарплаты, частично финансируемой нераскрытыми частными донорами. |
Basketball coach Reggie Theus is one recipient of a salary partially funded by undisclosed private donors. |
Делать это во время получения зарплаты, - сказал он, - было немного презрительно. |
Doing so while collecting a paycheck, he said, was “slightly contemptible. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сберегательный план зарплаты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сберегательный план зарплаты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сберегательный, план, зарплаты . Также, к фразе «сберегательный план зарплаты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.