Первая зарплата - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Первая зарплата - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
first salary
Translate
первая зарплата -

- первый

имя прилагательное: first, maiden, top, former, opening, premier, premiere, pioneer, primus, virgin

- зарплата [имя существительное]

имя существительное: salary, wage, pay, remuneration, wages, screw



Лаунч-контроль, первая передача, и мы готовы ехать

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Launch control, first gear, and we're ready to go.

Первая теория заговора в жизни Моззи и его способ справляться с ситуацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mozzie's first conspiracy theory and his coping mechanism.

Эльфы-это первая из восьми семей волшебного народа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elves are the first of the eight families of fairy People.

Первая попытка нацистского движения захватить власть в Германии в 1923 году с помощью Пивного путча была остановлена Баварской полицией в Мюнхене с помощью огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first attempt of the Nazi movement to take over the German government in 1923 with the Beer Hall Putsch was stopped by the Bavarian police in Munich with gunfire.

Первая остановка - Африка, взойти на Килиманджаро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First stop is Africa, to climb Kilimanjaro.

Первая марроканская ассоциация по борьбе с наркотиками была основана в мае 1992 года, и главной целью ее является сокращение спроса на наркотические средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Moroccan anti-drug association was founded in May 1992 with the primary objective of reducing the demand for narcotic drugs.

Ты думаешь, что первая, кто раскрыл существование несправедливости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think you are the first person to discover injustice in the world?

Ребекка Браун, первая девушка, ради которой я вернулся в прошлое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rebecca Brown, first girl I ever fell for.

Первая сессия такого обзорного процесса вряд ли может быть охарактеризована как успешная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first session of that review can hardly be termed a success.

Через несколько дней подойдет к концу первая сессия Конференции по разоружению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a few days, the first session of the Conference on Disarmament will draw to a close.

Иными словами, это первая со времен Stuxnet программа, которая может самостоятельно осуществлять диверсии на объектах материальной инфраструктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, it's the first malware found in the wild since Stuxnet that's designed to independently sabotage physical infrastructure.

Бесчисленные множества исследований доказали, что первая возникающая реакция обычно самая верная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myriad studies have shown that first instincts are typically the right ones.

Если этой картине в коридоре можно доверять, первая жена мистера Рэстрика была красавицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the painting in the hall is anything to go by, Mr. Restarick's first wife was quite a looker.

— Ты первая горожанка, с которой я занимаюсь любовью. Дядюшка Вилли предупреждал меня, что их папочки очень часто оказываются шерифами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're the first townie I ever made love to. Uncle Willie used to warn me that their daddies always turned out to be the sheriff.

Под ним покоится первая Командующая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It adorns the crypt of the first commander.

Не так незабываемо, как наша первая встреча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not so memorable as our first encounter.

Так же, как и первая, женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So is the first one, the woman.

Назовите, если можете, объект, о котором написан трехтомник, первая часть которого названа Долгие годы безвестности

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Name, if you can, the subject of the three volume book whose first volume is entitled The Long Years of Obscurity.

Предположим, моя первая версия была верной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suppose my first supposition was correct.

И все-таки твоя первая мысль была про обморожение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet your first thought was frostbite?

Через несколько минут первая вышла оттуда старшая княжна с бледным и сухим лицом и прикушенною нижнею губой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few minutes later the eldest sister came out with a pale hard face, again biting her underlip.

Какова твоя первая строка в пятом акте?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's your first line in act five?

Ты первая, кому я это говорю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the first time I ever said that to anyone.

Если ещё исключить мои анонимные симпатии... то Мария была моя первая любовь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disregarding my anonymous infatuations... Maria was my first love.

Моя первая безумная мысль исчезла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My first wild thought had died away.

По моему опыту, первая внучка... ну... она всегда свет в окошке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my experience, the first-born granddaughter, well, she's always the shine on the apple.

Так, первая группа на крышу, вторая - к стене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, team one, up on the roof. Team two, shore up the wall.

Правда - первая жертва войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Truth is the first causality of war.

Ты не первая девушка, которая попадает под обаяние Вайтхорсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not the first girl to fall under the Whitehorse spell.

До того дошло, что подставляла мне ногу, а на пол поспевала первая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She got to where she was tripping me and beating me to the floor.

Что же, это та же самая первая мисс Сил -чудаковатая, глуповатая и прочее?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Were all these actions compatible with the character which her friends gave her?

Первая сбила на сторону шляпку с перьями, а вторая оставила на белоснежной щеке большое красное пятно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first knocked the feathered hat on one side, and the second left a red mark on the girl's white cheek.

Но уж это будет первая и последняя, понимаете? Как еще с вами разговаривать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But mine shall be once and for all. Do you understand, or would you prefer me to tell it you in Hebrew?

Но это только, ээ, первая фаза моего хитроумного плана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this is only, uh, phase one of my master plan.

Вместо этого, потеряв свою любовницу, он отправляется в Неаполь, туда, где по невероятному совпадению живёт его первая любовь,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, shortly after losing his mistress, he heads to Naples... a land which, by staggering coincidence, is home to his first love,

Арнольд, это их первая ночь вне дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arnold, it's their first night outside.

Это была его первая казнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was his first execution.

И первая группировка ведет войну со второй?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you're saying group one is warring with group two?

Это не первая такая сессия, но так как Верховный суд отказался принимать апелляцию, мы можем доказать, что он оказывает давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not first circuit. But since the Supreme Court... just refused to hear the appeal, we could argue it's controlling.

Та первая ночь моего заточения была самой длинной в моей жизни; казалось, что рассвет никогда не наступит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That first night of my imprisonment was the longest night I have ever passed in my life; it seemed as though the dawn of day would never come.

Первая компания Tiffany Glass была зарегистрирована 1 декабря 1885 года, а в 1902 году стала известна как Tiffany Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Tiffany Glass Company was incorporated December 1, 1885, and in 1902 became known as the Tiffany Studios.

Его другая песня альбома, Lover 戀人, возглавила чарты TVB, 903 и Metro, его первая запись в его 10-летней карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His another song of the album, Lover 戀人, topped TVB, 903 and Metro charts, his first record in his 10-year career.

Или какая-то информация о том, в каком году существовала первая цивилизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or some information about what year the first civilization existed.

Первая выполняется с помощью набора инструментов debsig / debsig-verify, который поддерживается dpkg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first is done via the debsigs / debsig-verify toolset, which is supported by dpkg.

Первая серия уроков завершилась, по настоянию 11-летнего Прокофьева, первой попыткой начинающего композитора написать симфонию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first series of lessons culminated, at the 11-year-old Prokofiev's insistence, with the budding composer making his first attempt to write a symphony.

Первая лига, Национальная цветная базовая бейсбольная лига, была организована строго как низшая лига, но потерпела неудачу в 1887 году всего через две недели из-за низкой посещаемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first league, the National Colored Base Ball League, was organized strictly as a minor league but failed in 1887 after only two weeks owing to low attendance.

Первая Флотская версия RAV4 EV стала доступна в ограниченном количестве в 1997 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first fleet version of the RAV4 EV became available on a limited basis in 1997.

Для Пике это была первая из 23 побед в карьере, и он вытянул его даже с Арну в чемпионате гонщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Piquet, it was the first of 23 career wins and pulled him even with Arnoux in the Drivers' Championship.

Первая улица в Нью-Йорке была мощеной, с тротуарами, установленными в 1648 году Аннеке Локерманс Ван Кортланд, когда город еще был Новым Амстердамом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first street in New York was paved, with sidewalks install in 1648 by Anneke Lockermans Van Cortland, when the city was still New Amsterdam.

Первая гипотеза была выдвинута компанией Tickle et al. ВОЗ показала, что при помещении ретиноевой кислоты в передний край почки конечности происходит зеркальное дублирование изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first hypothesis came from Tickle et al. who showed that when retinoic acid is placed in the anterior margin of the limb bud, mirror image duplications result.

Это была первая корпорация в мире с рыночной капитализацией более $ 1 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first corporation in the world with a market capitalization over $1 billion.

Первая и наиболее значительная волна современной иммиграции в Эквадор состояла из испанских колонистов, последовавших за прибытием европейцев в 1499 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first and most substantial wave of modern immigration to Ecuador consisted of Spanish colonists, following the arrival of Europeans in 1499.

Песня стала самым успешным синглом альбома; Keys восьмой номер один в чарте; и первая песня Key номер один за пять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song became the album's most successful single; Keys eighth number one on the chart; and Key's first number one song in five years.

Они часто упоминаются во французских источниках как первая и Вторая битва при Томашуве, соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are often referred to in French sources as the First and Second battle of Tomaszów, respectively.

Первая французская революция декриминализировала гомосексуализм, когда в Уголовном кодексе 1791 года не было никаких упоминаний об однополых отношениях в частном порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first French Revolution decriminalised homosexuality when the Penal Code of 1791 made no mention of same-sex relations in private.

Первая линия должна быть готова к концу 2015 года, вторая и третья линии-к концу 2016 года, а четвертая линия-к концу 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first line should be ready by the end of 2015, the second and third lines by the end of 2016, and the fourth line by the end of 2017.

Самопровозглашенная сменилась громкой, имеющей позитивную коннотацию-но не более информативной, чем первая версия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The self-proclaimed was replaced with high-profile, which has a positive connotation - but not any more information than the first version.

Это была первая степень магистра в области бизнеса, предшественник современного MBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first master's degree in business, the forerunner of the modern MBA.

Первая стабильная версия нового raytracer, получившая название YafaRay 0.1.0, была выпущена в октябре 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first stable version of the new raytracer, given the name YafaRay 0.1.0, was released in October 2008.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «первая зарплата». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «первая зарплата» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: первая, зарплата . Также, к фразе «первая зарплата» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information