Универсальный сберегательный сертификат (особая форма сбережений, введенная в 1980 г. в США) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
универсальный танкер - versatile tanker
универсальный проявитель - universal developer
универсальный клей - all-purpose adhesive
универсальный поднос - all-purpose tray
универсальный ушиватель для циркулярного сшивания кровеносных сосудов и нервов - universal instrument for circular suturing of blood vessels and nerves
универсальный деревообрабатывающий станок - general joiner
универсальный холодильник - general-purpose cold store
универсальный термин - catch all term
универсальный спорткомплекс Ted Constant - ted constant convocation center
универсальный спорткомплекс Gampel Pavilion - gampel pavilion
Синонимы к универсальный: универсальный, всеобщий, всесторонний, многоцелевой, общий
Значение универсальный: Разносторонний, охватывающий многое.
сберегательный банк - savings bank
государственный сберегательный банк - government savings bank
сберегательный счет для оплаты в рассрочку - installment savings account
зарегистрированный пенсионный сберегательный план - registered retirement savings plan
сберегательный план - thrift saving plan
сберегательный фонд сотрудников - employees provident fund
сберегательный счет предприятия - business establishment saving account
почтово-сберегательный банк - postal savings bank
взаимно-сберегательный банк - mutual savings bank
доверительно-сберегательный банк - trustee savings bank
Синонимы к сберегательный: экономия, сэкономить, спасти, сохранить, сбережения, накоплений, сохранение, спасения, избавить, прибереги
Значение сберегательный: Относящийся к сбережениям, хранению вкладов.
доверительный сертификат - trust certificate
жилищный сертификат - housing certificate
производственный сертификат - production certificate
сертификат ключа подписи - signature key certificate
создавать сертификат - generate certificate
сертификат GS - GS certificate
сертификат годности к плаванию - sea worthiness certificate
зарегистрированный сертификат - filed certificate
отменять подарочный сертификат - cancel gift certificate
сертификат подлинности - authenticity certificate
Синонимы к сертификат: цертификат, отвес, договор, свидетельство, документ, обязательство, удостоверение
Значение сертификат: Заёмное финансовое обязательство государственных органов, а также название билетов нек-рых государственных займов.
имя прилагательное: special, extra, particular, especial, specific, distinct, exclusive, distinctive, separate, particularized
сокращение: part.
придавать особый характер - specify
особый стиль - special style
иметь особый привкус или запах - have a special taste or smell
особый подход к каждому - different strokes for different folks
особый груз - exceptional load
особый консультативный статус - special consultative status
особый формат нумерации - custom numbering format
особый акцент - particular emphasis
тушь, придающая особый внешний вид - spectacular mascara
особый режим полетов - special flight procedures
Синонимы к особый: особый, частный, отдельный, особенный, единственный, единый, сепаратный, специальный
Значение особый: То же, что особенный.
имя существительное: form, shape, mold, mould, uniform, format, mode, fashion, pattern, figure
тяжелая форма - severe form
текстовая форма - word form
форма адреса - form of address
форма ввода - entry form
интересная форма - interesting way
горючая форма энергии - combustible energy form
изогнутая печатная форма - curved form
форма для орального применения - oral formulation
печатная форма, на которой печатающие элементы расположены ниже непечатающих - minus plate
кустарниковая форма роста - bushy habit of growth
Синонимы к форма: внешний вид, вид, тип, характер, модель, фигура, одежда, редакция, стиль
Значение форма: Внешнее очертание, наружный вид предмета.
сбережение за счет пенсии - pension saving
Синонимы к сбережение: экономия, сбережения, спасение, сбережение
Значение сбережение: Накопленная сумма денег.
ввести в действие - bring into effect
Синонимы к ввести: завести, внедрить, насадить, назначить, определить, установить, подключить, подсоединить, включить, учредить
Антонимы к ввести: выпустить, вывести, исключить, отвести, завершить, выгнать, увести, изъять, отключить, элиминировать
вставлять в оправу - frame
победившая в драке - victorious in the fight
в сумме - in total
в обнаженном виде - in the nude
переплетение в рубчик - ribbed weave
господство в воздушном и космическом пространстве - aerospace supremacy
участие в организации контента сайта - content site membership
В поисках сокровищ - clubhouse detectives in scavenger hunt
руководящий подъем в негрузовом направлении - return bound ruling
щуп для выключения давления при пропуске в подаче листа - absence-of-sheet detector
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
Музей серфинга г. Ринкон - rincon surf museum
Ветряная мельница г. Вайле - vejle windmill
муниципалитет г. Александрия - alexandria city hall
Городской совет г. Буффало - buffalo city hall
Музей ретро-автомобилей г. Форт-Лодердейл - fort lauderdale antique car museum
балетная труппа г. Лаббок - ballet lubbock
Ботанические сады г. Мемфис-Хардин-холл - memphis botanic gardens-hardin hall
зал славы музыки г. Мемфис - memphis music hall of fame
Муниципальный центр г. Бисмарка - bismarck civic center
синагога г. Пекс - pecs synagogue
Синонимы к г: буква, глаголь
женщина - член конгресса США - female congressman
первые десять поправок в конституции США - Bill of Rights
государственный секретарь США - United States Secretary of State
комитет Сената США по ассигнованиям - us senate appropriations committee
Министерство обороны США - U.S . DoD
закон о гражданах США, потерявших трудоспособность - americans with disabilities act
Социал-демократы США - social democrats usa
закрытое собрание в Конгрессе США - Congressional caucus
комитет Сената США по процедурным и административным вопросам - u.s . senate committee on rules and administration
помощник президента США - white house aid
Синонимы к сша: Соединенные Штаты, США
Божественная Мать, Деви Ади парашакти, проявляет себя в различных формах, представляя собой универсальную творческую силу. |
The divine Mother, Devi Adi parashakti, manifests herself in various forms, representing the universal creative force. |
Это самый большой и самый универсальный из диапазонов AUTEC, и он способен отслеживать до 63 водных объектов одновременно. |
It is the largest and most versatile of the AUTEC ranges, and it is capable of tracking up to 63 in-water objects simultaneously. |
Бронированные крейсера оказались менее универсальными, чем требовалось для этого. |
Armoured cruisers had proved less versatile than needed to do this adequately. |
Учёный, выборочно исследующий данную популяцию, обнаружил бы, что зелёные предпочтения являются универсальными. |
Now, a scientist coming in and sampling this population discovers that green preferences are universal. |
Другим важным направлением укрепления международного сотрудничества является обеспечение универсального членства в базовых международных антинаркотических конвенциях. |
Another way of strengthening international cooperation would be for more countries to become parties to the Conventions on drug abuse. |
Единый опыт жизни в высокотехнологичную эпоху является универсальной основой для плюралистического общества. |
The shared experience of living in a highly technological era provides a universal ground for a pluralistic society. |
На самом деле, отсутствие у ПАК ФА настоящей системы сочетания различных датчиков и универсальных линий приема-передачи данных может оказаться его Ахиллесовой пятой. |
In fact, the PAK-FA’s lack of true sensor fusion and comprehensive data links that are on par with its American counterparts may prove to be its Achilles’ heel. |
Он надел визитку и цилиндр, но цилиндр был старенький - он носил его еще в школе, и Филип решил зайти по дороге в универсальный магазин и купить новый. |
He put on his tail-coat and the tall hat which he had worn at school; but it was very shabby, and he made up his mind to stop at the Stores on his way to the office and buy a new one. |
Have you ever been to a supermarket? |
|
Гибискус - очень выносливое, универсальное растение, и в тропических условиях он может усилить красоту любого сада. |
Hibiscus is a very hardy, versatile plant and in tropical conditions it can enhance the beauty of any garden. |
Критики нарративной парадигмы в основном утверждают, что она не столь универсальна, как предполагает Фишер. |
Critics of the narrative paradigm mainly contend that it is not as universally applicable as Fisher suggests. |
В то время как двухдверный Safari был представлен в 1958 году в ассортименте Pontiac Chieftain, он делил свой кузов с лидером по цене Chevrolet-универсалом Delray. |
While a two-door Safari was fielded in 1958 in Pontiac's Chieftain range, it shared its body with Chevrolet's price leader Delray station wagon. |
Универсал 1991 6000, продававшийся как Pontiac 6000 LE Safari, был последней моделью Pontiac, носившей обозначение Safari. |
The 1991 6000 station wagon, sold as the Pontiac 6000 LE Safari, was Pontiac’s last model to carry a Safari designation. |
Проблема несоответствия объектно-реляционного импеданса не является универсальной проблемой между ОО и базами данных. |
The Object-relational impedance mismatch problem is not a universal problem between OO and databases. |
Он продается как универсал Corolla GX с двигателем 1NZ-FE. |
It is marketed as the Corolla GX Wagon with the 1NZ-FE engine. |
Хотя компакт-диски встречаются во многих культурах, они далеко не универсальны с точки зрения стиля и количества их использования. |
Although found in many cultures, CDS is far from universal in terms of style and amount it is used. |
Компания была известна коллекционерам игрушек своими многочисленными универсальными фигурками монстров, произведенными в 1980-х годах. |
The company was known by toy collectors for their many Universal Monsters figures produced during the 1980s. |
Армия Соединенных Штатов, например, искала более легкие и универсальные гаубицы, чтобы заменить их устаревшие части. |
The United States Army, for example, sought a lighter, more versatile howitzer, to replace their ageing pieces. |
Матрица преобразования универсальна для всех четырех векторов, а не только для четырехмерных пространственно-временных координат. |
The transformation matrix is universal for all four-vectors, not just 4-dimensional spacetime coordinates. |
Не стоит Кайро производств быть перенаправлены на универсальный телевизионный. |
Shouldn't Kayro Productions be redirected to Universal Television. |
Кроме того, на ногах он носил первые ласты, разработанные капитаном де Корлье, использование которых должно было стать универсальным. |
On his feet, moreover, he wore the first 'flippers' designed by Captain de Corlieu, the use of which was to become universal. |
Subaru Legacy первого поколения-это среднеразмерный Семейный автомобиль / универсал, разработанный компанией Fuji Heavy Industries. |
The first generation Subaru Legacy is a mid-size family car / wagon developed by Fuji Heavy Industries. |
Однако как группа реализации, так и группа реализации-С являются универсальными. |
Both the Realize Band and Realize Band-C, however, are one-size-fits-all. |
Он сделал” ситуацию универсальным фокусом, чтобы устранить воображаемую автономию теории и практики. |
He made “situation” a universal focus to eliminate the imagined autonomy of theory and practice. |
Например, задача сортировки огромного списка элементов обычно выполняется с помощью процедуры quicksort, которая является одним из наиболее эффективных универсальных алгоритмов. |
For example, the task of sorting a huge list of items is usually done with a quicksort routine, which is one of the most efficient generic algorithms. |
диктатор, планета, Н2О - это универсальные понятия или универсальные имена. |
... ‘dictator’, ‘planet’, ‘H2O’ are universal concepts or universal names. |
Toyota выпустила гибридные версии седана Corolla Axio и универсала Corolla Fielder для японского рынка в августе 2013 года. |
Toyota released hybrid versions of the Corolla Axio sedan and Corolla Fielder station wagon for the Japanese market in August 2013. |
В 1969 году Римско-Католическая Церковь исключила некоторых христианских святых из своего универсального календаря и объявила историчность других сомнительной. |
In 1969 the Roman Catholic Church removed some Christian Saints from its universal calendar and pronounced the historicity of others to be dubious. |
Новые альбомы имеют более универсальный юмор, как письменный, так и визуальный. |
The newer albums share a more universal humour, both written and visual. |
Не стоит недооценивать уникальное великолепие этой универсальной энциклопедии. |
Don't underestimate the unique magnificence of this universal encyclopedia. |
Такая конструкция магистрального поршня стала бы практически универсальной для двигателей внутреннего сгорания. |
This trunk piston design would become almost universal for internal combustion engines. |
Часто это были коллаборации между бывшими бандами, такими как универсальная зулусская нация Африкаа Бамбаатаа—ныне международная организация. |
Often these were collaborations between former gangs, such as Afrikaa Bambaataa's Universal Zulu Nation—now an international organization. |
В отличие от C++, Ada не допускает специализированных универсальных экземпляров и требует, чтобы все универсальные экземпляры создавались явно. |
Unlike C++, Ada does not allow specialised generic instances, and requires that all generics be instantiated explicitly. |
Латвийская система здравоохранения является универсальной программой, финансируемой в основном за счет государственного налогообложения. |
The Latvian healthcare system is a universal programme, largely funded through government taxation. |
При наличии соответствующих блоков управления динамометры электродвигателя/генератора могут быть сконфигурированы как универсальные динамометры. |
When equipped with appropriate control units, electric motor/generator dynamometers can be configured as universal dynamometers. |
Его картины 1990-х годов, в частности, исследуют универсальные мифы о существовании и смысле, а не о национальной идентичности. |
His paintings of the 1990s, in particular, explore the universal myths of existence and meaning rather than those of national identity. |
В дополнение к этому универсальному пространству можно кодировать пространство определенной ширины. |
In addition to this general-purpose space, it is possible to encode a space of a specific width. |
Универсальный дизайнер Глазго Чарльз Ренни Макинтош также сделал украшения, используя традиционные кельтские символы. |
The versatile Glasgow designer Charles Rennie Mackintosh also made jewellery, using traditional Celtic symbols. |
Версии универсал / универсал были доступны на многих рынках. |
Estate/wagon versions were available in many markets. |
Многие современные внедорожники используют регулировку высоты как часть активных систем подвески, чтобы улучшить универсальность автомобиля на дороге и вне ее. |
Many modern SUVs use height adjustability as part of active suspension systems to improve the vehicle's versatility on and off-road. |
В отличие от альпинистской веревки, которая обычно продается с узнаваемыми торговыми марками, производство лент обычно носит универсальный характер. |
Unlike climbing rope, which is generally sold with recognizable brand names, webbing manufacture is typically generic. |
Версия универсала также была изменена, хотя с обратной стороны брандмауэра автомобиль остался таким же, как и предыдущая версия. |
The wagon version was also changed, although from the firewall back the vehicle remained the same as the previous version. |
Все 12 соединений выполнены через универсальные шарниры. |
All 12 connections are made via universal joints. |
Этот набор правил называется универсальной грамматикой; для Хомского его описание является основной задачей дисциплины лингвистики. |
This set of rules is called Universal Grammar; for Chomsky, describing it is the primary objective of the discipline of linguistics. |
Все IdeaCentres-это универсальные машины, объединяющие процессор и монитор в единое целое. |
All IdeaCentres are all-in-one machines, combining processor and monitor into a single unit. |
Сегодня она обычно определяется еще более узко, в терминах ошибки выборки, хотя это узкое определение не является универсальным. |
Today it is usually defined still more narrowly, in terms of sampling error, although this narrow definition is not universal. |
Домашняя макаронная машина-популярный универсальный инструмент для художников из полимерной глины. |
A home pasta-making machine is a popular multi-purpose tool for polymer clay artists. |
Таким образом, задача состоит в том, чтобы найти универсальные свойства, однозначно определяющие интересующие объекты. |
Thus, the task is to find universal properties that uniquely determine the objects of interest. |
Бухунд используется как универсальная ферма и пастушья собака, а также сторожевая собака и собака-няня. |
The Buhund is used as an all purpose farm and herding dog, as well as watch dog and a nanny dog. |
Чтобы увеличить универсальность полноразмерной линейки фургонов, Econoline впервые был разработан с использованием конструкции кузова на раме. |
To increase the versatility of the full-size van line, the Econoline was developed using body-on-frame construction for the first time. |
Добрая воля-это та, которая действует из чувства долга в соответствии с универсальным моральным законом, который автономное человеческое существо свободно дает себе. |
A good will is one that acts from duty in accordance with the universal moral law that the autonomous human being freely gives itself. |
Artemisia semidesert поддерживает чрезвычайно сухостойные и термостойкие универсальные виды. |
Artemisia semidesert supports extremely dry-resistant and heat-resistant generalist species. |
Универсальный компенсатор может поглощать не только осевые, но и угловые и боковые перемещения. |
The universal expansion joint can absorb not only axial movements but angular and lateral movements as well. |
В маленьком центре Монте-не когда-то располагались универсальный магазин, ливрейная конюшня, мельница и Почта. |
Monte Ne's small downtown area had at one time a general store, a livery stable, a gristmill, and a post office. |
Он держит рекорд Пенна за все время с 312 универсальными ярдами в игре. |
He holds Penn's all-time record with 312 all-purpose yards in a game. |
Универсальный двигатель может работать на постоянном токе, но представляет собой легкий щеточный двигатель, используемый для портативных электроинструментов и приборов. |
The universal motor can operate on direct current but is a lightweight brushed motor used for portable power tools and appliances. |
Он был универсалом, который бил левой рукой и бил левым вооруженным медленным средним, способным разбить мяч в обе стороны. |
He was an allrounder who batted left-handed and bowled left armed slow-medium, able to have the ball break both ways. |
Переписать вступление также неплохо, чтобы сделать его более универсальным, а не ирландским. |
A rewrite of the intro is also a good idea, to make it more universal instead of Irish. |
Большинство успешных изменений в интерфейсе начинались как функции opt-in, которые затем становились opt-out и в конечном итоге универсальными. |
Most successful changes to the interface have started as opt-in features, that then became opt-out, and eventually universal. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «универсальный сберегательный сертификат (особая форма сбережений, введенная в 1980 г. в США)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «универсальный сберегательный сертификат (особая форма сбережений, введенная в 1980 г. в США)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: универсальный, сберегательный, сертификат, (особая, форма, сбережений,, введенная, в, 1980, г., в, США) . Также, к фразе «универсальный сберегательный сертификат (особая форма сбережений, введенная в 1980 г. в США)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
