Сексуальное насилие в качестве тактики войны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сексуальное насилие в качестве тактики войны - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sexual violence as a tactic of war
Translate
сексуальное насилие в качестве тактики войны -

- насилие [имя существительное]

имя существительное: violence, force, assault, violation, coercion, outrage, forcing, brute force, rapine, foul play

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- тактики

tactics employed



Использование сексуального насилия в качестве оружия войны было широко распространено в таких конфликтах, как Руанда, Судан, Сьерра-Леоне и Косово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of sexual violence as a weapon of war was widespread conflicts such as Rwanda, Sudan, Sierra Leone, and Kosovo.

Их период обучения в качестве сексуальных рабынь часто начинался на корабле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCR techniques are often carried out to identify the virus.

Одно исследование показало, что изображение британскими СМИ южноазиатских мужчин в качестве исполнителей сексуального насилия в отношении Белых жертв является примером моральной паники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study suggested that the British media's portrayal of South Asian men as perpetrators of sexual violence against white victims is an example of a moral panic.

Многие другие работники сферы услуг предлагают сексуальные услуги в качестве побочной линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many other service sector workers offer sexual services as a sideline.

Наличие бородавчатых поражений на гениталиях маленьких детей было предложено в качестве индикатора сексуального насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of wart-like lesions on the genitals of young children has been suggested as an indicator of sexual abuse.

В некоторых исследованиях воздействие пренатальных гормонов рассматривалось в качестве основного фактора, определяющего сексуальную ориентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some studies have seen pre-natal hormone exposures as the primary factor involved in determining sexual orientation.

Рассматривались возраст, беременность, физические недостатки, психические заболевания, сексуальность, хотя основной интеллект был отвергнут в качестве критерия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Age, pregnancy, physical disability, mental illness, sexuality have been considered, although basic intelligence has been rejected as a criterion.

Поступали также сообщения о похищении хазарских женщин в качестве сексуальных рабынь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were also reports of Hazara women being abducted as sex slaves.

В конце концов она определила в качестве вероятного подозреваемого ближайшего соседа Джонсона, Эрла Манна, осужденного за сексуальные преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bullet struck Flight Sergeant Aaron in the face, breaking his jaw and tearing away part of his face.

В Департаменте она работала в качестве сотрудника исправительных учреждений и в отделении по лечению сексуальных преступников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Department, she worked as a community corrections officer and in the Sex Offender Treatment Unit.

И в качестве лечения доктор руками вызывал у женщин сексуальное возбуждение а последующий оргазм обеспечивал...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as treatment the doctor would provide manual sexual stimulation to the women and the subsequent orgasm provided-

Хотя бордели были созданы в качестве сексуальной отдушины для мужчин, не всем мужчинам разрешалось туда входить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although brothels were set up as a sexual outlet for men, not all men were allowed to enter them.

Целью Гоббса с его паразитическим изобретением было восстановить необузданные, сексуально агрессивные инстинкты человечества, и он использовал Аннабель в качестве своей морской свинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hobbes' ambition with his parasitic invention was to reassert humanity's unbridled, sexually aggressive instincts, and he used Annabelle as his guinea pig.

Сексуальные намеки уместно перечислить в качестве примера нарушения вежливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual innuendo is appropriately listed as an example of a violation of civility.

Маркетинг певцов salsa romántica часто основывался больше на их юношеской сексуальной привлекательности, чем на качестве их музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marketing of salsa romántica singers has often been based more on their youthful sex appeal than on the quality of their music.

Луизиана-единственный штат, где осужденные проститутки обязаны регистрироваться в качестве сексуальных преступников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Louisiana is the only state where convicted prostitutes are required to register as sex offenders.

Хотя в качестве официальной причины предупреждения приводилось сексуальное содержание, многие подозревали, что реальной причиной были политические комментарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the sexual content was cited as the official reason for the warning, many suspected that political commentary was the real cause.

Их период обучения в качестве сексуальных рабынь часто начинался на корабле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their period of training as sex slaves often started on the ship.

Ее благотворная сторона представляла собой музыку, танец, радость, любовь, сексуальность и материнскую заботу, и она выступала в качестве супруги нескольких мужских божеств и матери их сыновей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her beneficent side represented music, dance, joy, love, sexuality and maternal care, and she acted as the consort of several male deities and the mother of their sons.

Некоторые продукты являются символическими или выступают в качестве метафор для частей тела, участвующих в сексуальных отношениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some foods are symbolic or act as metaphors for body parts involved in sexual relations.

Группа была заметно выделена во время эпизода грязных сексуальных денег с выступлением на экране в качестве подзаголовка эпизода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band was prominently featured during an episode of Dirty Sexy Money with an on-screen performance as an episode subplot.

Изнасилования и другие формы сексуального насилия часто используются в качестве методов пыток в целях допроса или наказания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rape and other forms of sexual abuse are often used as methods of torture for interrogative or punitive purposes.

Скорее, это будет означать для него, что он упустил шанс иметь кого-то столь же сексуального, как она, в качестве подруги, а не Пейдж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather, this will indicate to him that he missed the chance to have had someone as sexy as herself as a girlfriend, instead of Paige.

В качестве иммунологического предварительного теста на наличие спермы в образце сексуального насилия можно провести использование идентичного образца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an immunological pre-test for semen in a sample of sexual assault can be carried out using the identical sample.

Мэтт Коэн был объявлен 11 августа 2015 года, чтобы вернуться во второй сезон в качестве Леви, который был описан как сексуальный, резкий парень из рабочего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matt Cohen was announced on August 11, 2015, to recur in the second season as Levi, who was described as a sexy, edgy working class guy.

Другие сообщения свидетельствуют о росте уровня проституции, например в США, где опять же в качестве причины предлагается сексуальная либерализация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other reports suggest a growth in prostitution levels, for example in the US, where again, sexual liberalisation is suggested as the cause.

Британские солдаты также совершали сексуальное насилие в отношении индийских женщин в качестве формы возмездия за восстание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British soldiers also committed sexual violence against Indian women as a form of retaliation against the rebellion.

В качестве другого примера можно привести понимание того, что такое нормальное сексуальное поведение, сильно различающееся во времени и пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As another example, understandings of what is normal sexual behaviour varies greatly across time and place.

Во время тысячелетнего китайского господства во Вьетнаме Вьетнам был большим источником рабынь, которые использовались в качестве сексуальных рабынь в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These figures only include the first hospital admission and therefore do not include the cost of treating resulting psychological disorders.

В зависимости от возраста девочек использовали для сексуальных развлечений и выполнения домашней работы в качестве поваров, прачек или носильщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on their ages, girls were used for sexual pleasure, and domestic work as cooks, cleaners or porters.

Есть некоторые указания на то, что насильственные сексуальные контакты, как и другие мифологические сценарии, разыгрывались в качестве карательных развлечений на арене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some indication that violent sexual encounters, like other mythological scenarios, were acted out as punitive entertainments in the arena.

86% указали в качестве мотива сексуальное право, 57% сказали, что они изнасиловали из удовольствия или скуки, а 46% - из гнева или наказания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

86% cited sexual entitlement as their motive, 57% said that they raped out of fun or boredom, and 46% out of anger or punishment.

Он сказал, что использовал радиопередачу в качестве одного из своих источников для утверждения, что в этом двойном убийстве была сексуальная мутация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's said that he used a radio show as one of his sources for his contention that there was sexual mutiliation in this double murder.

В талмудической литературе древние египтяне известны своим либеральным сексуальным образом жизни и часто используются в качестве главного примера сексуального разврата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Talmudic literature, the ancient Egyptians are known for their liberal sexual lifestyles and are often used as the prime example of sexual debauchery.

Иными словами, в отдельных случаях сексуального посягательства согласие допускается в качестве средства защиты и вместе с тем не допускается в качестве средства защиты применительно к таким преступлениям, как пытка или геноцид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, while consent is allowed as a defence in certain instances of sexual assault, it is never a defence to crimes such as torture or genocide.

Просвещение по вопросам контрацепции и заболеваний, передаваемых половым путем, включено в программу в качестве средства поощрения хорошего сексуального здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Education about contraception and sexually transmitted diseases are included in the programme as a way of encouraging good sexual health.

История повествует о ее жизни в рабстве в качестве окторуны с вниманием к сексуальной эксплуатации, которую она и другие рабыни испытали от рук своих владельцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story is about her life in slavery as octoroon with attention to the sexual exploitation that she and other female slaves experienced at the hands of their owners.

24 июля 2004 года сексуальная ориентация была включена в Конституцию в качестве части защищенных от дискриминации характеристик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 24 July 2004, sexual orientation was added to the Constitution as part of the protected from discrimination characteristics.

Таиланд, Камбоджа, Индия, Бразилия и Мексика были определены в качестве ведущих горячих точек сексуальной эксплуатации детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thailand, Cambodia, India, Brazil, and Mexico have been identified as leading hotspots of child sexual exploitation.

Сначала он ошибочно принимает приглашение Эвелин Дженни остаться в качестве сексуальной причины, как он никогда раньше не делал комбинацию бабушка/внук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He initially mistakes Evelyn inviting Jenny to stay as a sexual reason as he had never done a grandmother/grandchild combination before.

Все мужчины заполнили анкету о качестве своей сексуальной жизни и сексуальном наслаждении до и после обрезания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the men filled a questionnaire about the quality of their sexual life and the sexual enjoyment before and after circumcision.

Поскольку речь идет о сексуальных преступлениях, 20 осужденных мужчин должны зарегистрироваться в качестве сексуальных преступников на всю оставшуюся жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because these are sex crimes, the 20 convicted men have to register as sex offenders for the rest of their lives.

В качестве заключительного мероприятия в Кентском университете был проведен День молодых ученых, организованный Центром по проблемам гендера, сексуальности и письменности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a final event an Emerging Scholars' day was held at the University of Kent organised by the Centre for Gender, Sexuality and Writing.

Во время тысячелетнего китайского господства во Вьетнаме Вьетнам был большим источником рабынь, которые использовались в качестве сексуальных рабынь в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bourgeoisie, in Gramsci's view, develops a hegemonic culture using ideology rather than violence, economic force, or coercion.

Использование готического ужаса в качестве платформы для рассказа истории фанатизма и фригидных сексуальных нравов-интригующая, если не оригинальная концепция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using gothic horror as a platform to tell a story of fanaticism and frigid sexual mores is an intriguing, if not original, concept.

В конце концов император переселяет Киприана в Венецию, где он проявляет к нему сексуальный интерес и использует его в неопределенном качестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theign eventually relocates Cyprian to Venice where he takes a sexual interest in him and uses him in a vague capacity.

Таиланд, наряду с Камбоджей, Индией, Бразилией и Мексикой, был определен в качестве ведущего очага сексуальной эксплуатации детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thailand, along with Cambodia, India, Brazil and Mexico, has been identified as a leading hotspot of child sexual exploitation.

Реже они могут использовать не пенильно-вагинальные половые акты в качестве основного средства сексуального удовольствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less commonly, they may use non penile-vaginal sexual acts as a primary means of sexual pleasure.

В конце концов она определила в качестве вероятного подозреваемого ближайшего соседа Джонсона, Эрла Манна, осужденного за сексуальные преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She eventually identified Johnson's next door neighbor, Earl Mann, a convicted sex offender, as a likely suspect.

В связи с его осуждением Тайсон обязан зарегистрироваться в качестве сексуального преступника уровня II в соответствии с Федеральным законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to his conviction, Tyson is required to register as a Tier II sex offender under federal law.

Немку он слегка отшлепал и никакого стремления к удовлетворению ее сексуального чувства не проявлял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He slapped the German girl and was unconcerned about her satisfaction.

Ввиду этого наличие японского гражданства рассматривается в качестве необходимого требования при назначении упомянутых членов комиссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese nationality is thus considered as necessary to become a commissioner.

Эти варварские нападения Израиля не могут быть оправданы в качестве мер самообороны: это - необоснованная месть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That barbaric Israeli attack cannot be justified as self-defence: it was unjustified revenge.

В качестве вспомогательных были также реализованы проекты, направленные на улучшение репродуктивного здоровья женщин, повышение культуры питания женщин, включая беременных женщин, а также на пропаганду грудного вскармливания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were also backed by projects to improve women's reproductive health, women's dietary habits, including pregnant women, and to encourage breastfeeding.

Да, но я тут в качестве редактора. Хочу обсудить с автором вопрос о расширении его колонки до размеров страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I'm here as a publisher speaking to her author, because we are thinking of expanding your column into a full page.

Они были популярны в Европе в конце 1960-х и в 1970-х годах, в эпоху сексуальной революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were popular in Europe at the end of the 1960s and during the 1970s, the era of the sexual revolution.

В августе 1967 года Гейси совершил свое первое известное сексуальное нападение на подростка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 1967, Gacy committed his first known sexual assault upon a teenage boy.

До 200 000 непальских девочек, многие из которых моложе 14 лет, были проданы в сексуальное рабство в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As many as 200,000 Nepali girls, many under 14, have been sold into sex slavery in India.

Каждая третья коренная американка подвергнется сексуальному насилию, что более чем в два раза превышает средний показатель по стране для американских женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One in three Native American women will experience sexual assault, more than twice the national average for American women.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сексуальное насилие в качестве тактики войны». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сексуальное насилие в качестве тактики войны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сексуальное, насилие, в, качестве, тактики, войны . Также, к фразе «сексуальное насилие в качестве тактики войны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information