Система дальней навигации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity
сокращение: syst.
водопроводная система - water supply system
автоматическая система зажигания - automatic ignition system
система единого времени - common timing system
автоматическая система телефонной связи - automatic voice communication system
система откачки воздуха и паров мокро-воздушным насосом - wet system of evacuating
система аварийной сигнализации - alarm system
балочная система - beam system
демпфирующая система - damping system
система канализации - sewerage system
система защиты от завышенных оборотов - overspeed protection system
Синонимы к система: аппарат, прибор, механизм, штат, система, телефон
Значение система: Определённый порядок в расположении и связи частей чего-н., в действиях.
имя прилагательное: further, farther, far, distant, remote, farthest, off, faraway, long-distance, long-run
самый дальний от центра - furthest from the center
дальний родственник - distant relative
дальний план - distance shot
дальний путь - long journey
дальний туризм - long-distance tourism
дальний горизонт - long horizon
дальний маршрут - long-haul route
дальний полет - long-distance flight
дальний рейс - long haul flight
дальний свет фар - main beam headlights
Синонимы к дальний: далекий, давний, древний, неблизкий, незапамятный, отдаленный, давнопрошедший, старый, стародавний, давно минувший
Значение дальний: То же, что далёкий (в 1 знач.) ;.
тактическая воздушная навигация - tactical air navigation
спутниковая навигация - satellite navigation
космическая навигация - space navigation
ближняя навигация - short-range navigation
визуальная навигация - visual navigation
гиперболическая навигация - hyperbolic navigation
дальняя навигация - long-range navigation
инерциальная навигация - inertial navigation
комплексная навигация - integrated navigation
межзвездная навигация - interstellar navigation
Синонимы к навигация: искусство судовождения, навигация, штурманское дело, судоходство
Значение навигация: Судоходство, мореплавание, а также время, в течение к-рого возможно судоходство.
Кроме того, в 1999 году была представлена спутниковая навигационная система Honda, которая стала первой навигационной системой, когда-либо предлагавшейся в минивэне. |
There was also an available Honda Satellite-Linked Navigation System, introduced during 1999, which became the first navigation system ever offered in a minivan. |
Хайландер - потрясающая навигационная система, но в машине Акино установлена другая, дрянная. |
The Highlander nav system's off the hook, but Aquino's car has a notoriously lousy one. |
У меня есть система навигации. - Нет, только не твоему брату. |
I've got g.p.s. No, not your brother. |
The navigation system's knackered, but you'll have much more fun. |
|
Здесь есть спутниковая навигация, непонятная, конечно, камеры заднего вида, приличная аудио-система, климат-контроль, управление аудиосистемой на руле цифровая приборная панель - довольно хорошая. |
It has got sat-nav, incomprehensible of course, reversing cameras, decent audio system, automatic air-conditioning, audio controls on the steering wheel, digital dashboard... pretty good. |
А жене нравится навигация и система безопасности. |
My wife loves the nav system and all the safety features. |
What about that nav system we gave you? |
|
Кроме того, опциональная спутниковая навигационная система была также модернизирована с помощью голосового управления. |
Also, the optional satellite navigation system was also upgraded with voice control. |
И система спутниковой навигации, конечно, была военным изобретением. |
And sat nav, as well, that was a military thing. |
У тебя установлена новейшая навигационная система? |
That have the latest nav system? |
Обычно эти клетки работают как некая система навигации методом счисления пути, и некоторые нейроны активизируются тогда, когда животное попадает в определенное место. |
Typically these cells act like a dead-reckoning system, with certain neurons firing when an animal is in a specific place. |
Система ацетиленового освещения Далена для морской навигации оказалась очень надежной, примером чему может служить маяк на острове Чумбе близ Занзибара. |
Dalen's system of acetylene lighting for marine navigation proved very reliable, as exemplified by the lighthouse at Chumbe Island off Zanzibar. |
Это, на мой взгляд, должно быть главным приоритетом, потому что справочная система с хорошей навигацией, но плохими статьями-это плохая справочная система. |
This in my opinion should be a top priority, because a help system with good navigation but poor articles is a poor help system. |
В нем система навигации Trip Star. |
It's got a trip star system in it. |
На самом деле Шимира - система навигации для шпионских подлодок. |
Okay, Shimira is actually a nav system for spy subs. |
О, нет, в моей машине есть система навигации. |
Oh, no, my car's got the Entune system. |
Полиция начала расследование по одному из российских модернизационных проектов в сфере высоких технологий, который направлен на создание системы типа GPS под названием ГЛОНАСС (Глобальная навигационная спутниковая система). |
A police investigation is targeting one of the Russian high-tech modernization projects, a type of GPS called GLONASS (Global Navigation Satellite System). |
Его навигационная система вычисляет положение и ориентацию наконечника катетера, используя в качестве ориентиров три известных магнитных источника. |
Its navigation system calculates the position and orientation of the catheter tip, using three known magnetic sources as references. |
Система навигации ещё показывает расстояние до газона, ведёт счёт и даже позволяет заказывать еду и напитки. |
The cart system also displays how far you are from the green, keeps score, even lets you order food and beverage. |
Обычно в такой ситуации вам нужна дорогая навигационная система, чтобы проложить альтернативный маршрут. |
Normally this is where you need some expensive sat-nav system to give you alternative routes. |
Система автоматического управления, взаимосвязанная с навигационной системой, обеспечивает полет по маршруту, сближение с целью, выход на аэродром и заход на посадку в автоматическом режиме. |
Automatic control system interconnected with the navigation system ensures route flight, target approach, recovery to airfield and landing approach in automatic mode. |
Самой важной из них стала LANTIRN (низковысотная навигационно-прицельная инфракрасная система) для ведения ночного боя. |
The most important was LANTIRN, Low Altitude Navigation and Targeting Infrared for Night. |
Звуковая система была также модернизирована вместе с навигационной системой. |
The sound system was also upgraded together with the navigation system. |
Дополнительным дополнением к Accord 1981 года стал Электрогирокатор-первая в мире автоматическая автомобильная навигационная система. |
An optional extra on the 1981 Accord was an Electro Gyrocator, the world's first automatic in-car navigation system. |
Были также установлены новые навигационные системы, в том числе инерциальная навигационная система и система GPS. |
New navigation systems, including an inertial navigation system and GPS system, were also installed. |
Сотрудники аэропорта подтвердили, что навигационная система была повреждена, а диспетчерская вышка аэропорта рухнула. |
Airport officials confirmed that the navigation system was damaged and the control tower of the airport collapsed. |
Навигационная система использует GPS и сочетание навигационных карт Garmin и Google Maps. |
The navigation system uses GPS and a mix of Garmin and Google Maps route guidance. |
Твоя система навигации сломалась? |
Your sat-nav was broken? |
Инерциальная навигационная система должно быть пострадала во время аварии. |
The inertial navigation system must've been knocked out in the crash. |
Кроме того, имеется сенсорная навигационная система Garmin, а также обновления BLR Strake и Fast Fin для повышения производительности при наведении. |
Also featured is a Garmin touchscreen navigation system, and the BLR Strake and Fast Fin upgrades for improved hover performance. |
Это автономная региональная спутниковая навигационная система, разрабатываемая Индийской организацией космических исследований, которая находится под полным контролем индийского правительства. |
It is an autonomous regional satellite navigation system being developed by Indian Space Research Organisation, which is under total control of Indian government. |
Высококачественная аудио-система, навигация с голосовым управлением. |
THX sound system, voice-activated navigation. |
Навигационная система на приборной панели загружена на автомобиль и не нуждается в доступе к Интернету для работы. |
The Nav on the instrument panel is loaded on the car and does not need Internet access to function. |
Но всё же система работает странно: она отстаёт от нашей современной реальности. |
And yet, the system is so strange because the system hasn't caught up with this globalized reality. |
Само-регулируемая эко-система для исследований и продвижения экспедиций на Марс. |
A self-sustaining ecosystem designed To research and support the mars missions. |
На территории Сербии отсутствует система сбора полных данных о количестве и качестве твердых отходов. |
In the territory of Serbia there is no organized gathering of complete data on the quantity and quality of solid waste. |
Ну и разумеется, все хотели, чтобы результирующая система проверки обеспечивала высочайшую степень эффективности и действенности... |
And, of course, everybody wanted the resulting verification system to provide the highest degree of effectiveness and efficiency... |
Кроме того, глобальная энергетическая система носит неустойчивый характер, тогда как реальные надежды связаны с освоением возобновляемых источников энергии. |
In addition, the world's energy system was not unsustainable, whereas renewable energy sources held out real promise. |
И механику их движения можно смоделировать системой пружин, которую мы и называем система пружин, потому что мы биомеханики, а вообще-то она напоминает тренажёр Кузнечик. |
And they can be modeled by a spring-mass system that we call the spring mass system because we're biomechanists. It's actually a pogo stick. |
В 2008 году система, которая во время холодной войны возникла в форме обмена сообщениями по телетайпу, превратилась в защищенный канал передачи сообщений и документов по оптоволоконным линиям связи. |
In 2008, what started during the Cold War as a teletype messaging system became a secure system for transferring messages and documents over fiber-optic lines. |
При этом система сможет удалять даже те оскорбительные комментарии, на которые никто не пожаловался. |
At the same time, it will be possible to remove even unreported comments that could potentially be seen as abusive. |
Дурачина Дьюи, твоя метрическая система только играет мне на руку. |
Dewey, you fool, your decimal system has played right into my hands. |
Their immune system is very weak and the process is accelerating. |
|
У нас, у тибетцев, очень продвинутая астрологическая система. |
We Tibetans have a very advanced system of astrology. |
Губернатор, это надежнейшая и новейшая система охранной сигнализации. |
This is a prototype of a revolutionary new system of security devices. |
Кастовая система была установлена, чтобы поддерживать порядок в обществе. |
The caste system was established to keep the societal order. |
Подобно молнии, нервная система - это электричество. |
Just like lightning, the nervous system is electricity. |
Если это будет вентиляционная система, нам конец. |
If it's the ventilation system, we're sunk. |
Our system had nothing to do with it. |
|
Последнее творение старейшин Галлифрея - такое мощное оружие, что операционная система стала разумной. |
The final work of the ancients of Gallifrey. A weapon so powerful, the operating system became sentient. |
All systems are run, we deliver exactly test vehicle. |
|
Я предлагаю переместить планку между взаимодействием и навигацией как компромисс между перемещением ее полностью вверх и сохранением ее там, где она есть. Мысли? |
I propose moving the bar between interaction and navigation as a compromise between moving it all the way up and keeping it where it is. Thoughts? |
Заклинатели используют небольшой магнитный компас для навигации, когда путешествуют пешком или верхом. |
Spellbinders use a small magnetic compass to navigate when travelling on foot or horseback. |
Миндалевидное тело-ствол головного мозга-мозжечок-кора головного мозга-лимбическая система-продолговатый мозг-средний мозг-Понс. |
Amygdala — Brain stem — Cerebellum — Cerebral cortex — Limbic system — medulla — midbrain — pons. |
Практические навигационные системы обычно ссылаются на конкретное решение ITRF или на свои собственные системы координат, которые затем ссылаются на решение ITRF. |
Practical navigation systems are in general referenced to a specific ITRF solution, or to their own coordinate systems which are then referenced to an ITRF solution. |
Блоки последовательности и навигационные нижние колонтитулы идут в конце статьи, после последнего раздела Приложения, но перед категорией и шаблонами interwiki. |
Succession boxes and navigational footers go at the end of the article, following the last appendix section, but preceding the category and interwiki templates. |
Изображение размещается в центре экрана, а сам объект даже перекрывает основную навигацию в Моноинтерфейсе. |
The image is placed in the center of the screen, and the object itself even overlaps the main navigation in the Mono interface. |
В частности, автомобильные навигационные данные предоставили полный набор дорожных данных для Нидерландов и подробные сведения о магистральных дорогах в Китае и Индии. |
Notably, Automotive Navigation Data provided a complete road data set for Netherlands and details of trunk roads in China and India. |
Когда станция VOR выбрана, OBS функциональна и позволяет пилоту выбрать желаемый радиус для использования в навигации. |
When a VOR station is selected, the OBS is functional and allows the pilot to select the desired radial to use for navigation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «система дальней навигации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «система дальней навигации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: система, дальней, навигации . Также, к фразе «система дальней навигации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.