Складной мангал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
складный поддон - collapsible pallet
складный ящик - collapsed case
Синонимы к складный: пропорциональный, гладкий, ладный, плавный, ловкий, статный, прилизанный, связный, стройный, приглаженный
Значение складный: Статный, стройный (в 1 знач.; разг. ).
мангал с откидными решётками - brazier with folding grilles
Синонимы к мангал: жаровня, мангалка
Значение мангал: На юге и юго-востоке: жаровня.
Наиболее существенными модификациями являются складной несущий винт и откидное хвостовое оперение для уменьшения его следа на борту судов. |
The most significant modifications are the folding main rotor and a hinged tail to reduce its footprint aboard ships. |
Зонт или зонтик-это складной навес, поддерживаемый деревянными или металлическими ребрами, который обычно устанавливается на деревянном, металлическом или пластиковом шесте. |
An umbrella or parasol is a folding canopy supported by wooden or metal ribs that is usually mounted on a wooden, metal, or plastic pole. |
В Венгрии большинство мангалических свиней выращивают чисто или полуинтенсивно. |
In Hungary, most Mangalica pigs are raised purely or semi-intensively. |
Брок, посмотри, не одолжит ли тебе твой рабочий стол складной стул? |
Brock, see if your business desk will lend you a folding chair. |
В 2017 году многие другие крупные города страны, такие как Ченнаи, Майсур, Мангалор, Бангалор, Хайдарабад и др. |
In 2017 many other major cities in the country like Chennai, Mysore, Mangalore, Bangalore, Hyderabad, etc. |
Синтез trpzip β-шпилька пептиды включила термореле, что облегчает точный контроль над складной. |
The synthesis of trpzip β-hairpin peptides has incorporated photoswitches that facilitate precise control over folding. |
Я думаю, что люди, которые используют настольный сайт на мобильном устройстве, будут рады складной боковой панели. |
I think that people who use the desktop site on a mobile device will be happy about the collapsible sidebar. |
Reggie entered and moved a folding chair near him. |
|
Единственным моим развлечением было весло и складной нож. |
My one diversion was an oar and a jackknife. |
Г оловой он два раза ударился о штурвал, а конец какой-то длинной трости стукнул и опрокинул маленький складной стул. |
The side of his head hit the wheel twice, and the end of what appeared a long cane clattered round and knocked over a little camp-stool. |
Хотя, вот, у меня есть складной нож. |
Here. I got a penknife, though. |
Good thing I brought my collapsible stick chair. |
|
Да длинноногий старый Ванька-Встанька блуждал по комнате, присаживаясь то к одной, то к другой девице и занимая их своей складной болтовней. |
And, also, the long-legged, aged Roly-Poly wandered over the room, sitting down now next one girl, now another, and entertaining them all with his fluent chatter. |
Телохранитель Шведа, Лукас, носит складной нож. |
Szwed's body man, lucas, he carries a jack knife. |
Если будешь проходить мимо Анджело завтра, я дам тебе хороший складной нож с защёлкой. |
If you're passing the Angel tomorrow, I'll give you a fine jack-knife with a clasp. |
Можете вы себе представить складной стул, который, покачиваясь, переступает по земле? |
Can you imagine a milking stool tilted and bowled violently along the ground? |
Гек, - вдруг прервал его Аттикус, - а что это у вас за складной нож? |
Heck, said Atticus abruptly, that was a switchblade you were waving. |
Took it in the backyard by the barbecue grill. |
|
I could see the wings now and the hood. |
|
Вскрытие на месте стало чище, сменил складной на нож с фиксированным лезвием. |
The field dressing became cleaner, he switched from a folder to a field blade |
Зажигалка для мангала? |
A barbecue lighter? |
Ведь вам только и нужно, что складной табурет да цветные карандаши, да? |
You only need a camp-stool and a box of pencils, don't you? |
Мистер Тейт вытащил из бокового кармана длинный складной нож. |
Mr. Tate reached in his side pocket and withdrew a long switchblade knife. |
Зачем ты приматывал складной ножик к лодыжке? |
Why did you tape that switchblade to your ankle? |
Но это не относится к тому, что Эрик принес в школу складной нож. |
But it's not like eric brought a switchblade to school. |
Джимми, здесь было отслеживающее устройство, и у Кларка был складной нож. |
Jimmy, there was a tracking device, and Clark had a pocket knife. |
Мой складной столик закреплен в вертикальном положении. |
My tray table is in the upright and locked position. |
We got your do-it-yourself Murphy bed. |
|
One of them gave me a little pocketknife as a keepsake. |
|
Чугунные мангалы просто разлетаются по праздникам. |
Although the cast-iron roasting pans do pick up around the holidays. |
Свиньи, первоначально выращенные на ферме принца Топчидера близ Белграда, были использованы для создания Сырмийской черной породы Ласа, также известной как черная мангалица. |
Pigs originally grown at the Prince's Topčider farm near Belgrade were used to create the Syrmian black lasa breed, also known as the black mangalica. |
С тех пор популярность, а также численность населения Мангалики уменьшились, с ростом доступности продовольствия из более отдаленных районов и холодильников. |
Since then, the popularity as well as the population of Mangalica has been decreasing, with the rising availability of food from farther away and refrigeration. |
Поскольку обе автохтонные сербские породы домашней свиньи, шишка и предшественница мангалицы Шумадинка вымерли. |
As both autochthonous Serbian breeds of domestic pig, Šiška and Mangalica's predecessor Šumadinka died out. |
Мангалицы считаются единственной сохранившейся автохтонной породой в Сербии. |
Mangalica are considered the only surviving autochthonous breed in Serbia. |
Мясо из мангалицы можно легко найти в Венгрии, так как венгерские фермеры производят около 60 000 животных каждый год. |
Meat from the Mangalica can be easily found in Hungary, as Hungarian farmers produce about 60,000 animals each year. |
Елена Александра Апостоляну родилась 16 октября 1986 года в Мангалии, Румыния, в семье Джорджича и Марии Апостоляну. |
Elena Alexandra Apostoleanu was born on 16 October 1986 in Mangalia, Romania, to Giorgic and Maria Apostoleanu. |
Складной консольный лоток - это тип штабелированной полки, которая может быть развернута, чтобы обеспечить удобный доступ к предметам на нескольких уровнях одновременно. |
A folding cantilever tray is a type of stacked shelf that can be unfolded to allow convenient access to items on multiple tiers simultaneously. |
Для использования в дороге требуется складной Ротор. |
For road use it requires a folding rotor. |
Однако эти обвинения были опровергнуты индийским правительством и министром иностранных дел Шри-Ланки Мангалой Самарауэрой. |
However these allegations were denied by the Indian Government and the Sri Lankan Foreign Minister Mangala Samaraweera. |
Из литературных источников известно, что складной зонт был изобретен во времена правления Ван Мана, хотя простой зонтик существовал и раньше. |
From literary sources it is known that the collapsible umbrella was invented during Wang Mang's reign, although the simple parasol existed beforehand. |
Он также добавил, что художественное оформление манги было очень типичным и мангалоподобным по сравнению с его новыми работами, такими как Real. |
He also added that the artwork for the manga was very typical and mangalike in comparison to his newer works such as Real. |
Он также имеет дорожное сообщение с Саттенапалле, Мангалагири и Кросуру. |
It also has road connectivity from Sattenapalle, Mangalagiri and Krosuru. |
Формат 105 был представлен компанией Kodak в 1898 году для их первой складной камеры и представлял собой оригинальную рулонную пленку формата 6×9 см. |
The 105 format was introduced by Kodak in 1898 for their first folding camera and was the original 6×9 cm format roll film. |
Ближайшие железнодорожные станции-Каннапурам и Каннур на линии Мангалор-Палаккад. |
The nearest railway stations are Kannapuram and Kannur on Mangalore-Palakkad line. |
Королевское имя Лансера была применена к 2-дверная модель со складной жесткой крышей и Королевский Sierra в новой модели универсала. |
The Royal Lancer name was applied to the 2-door hardtop model and Royal Sierra to the new station wagon models. |
Бразилия содержит около 26 000 км2 мангалов, что составляет 15% от общего количества мангалов в мире. |
Brazil contains approximately 26,000 km2 of mangals, 15% of the world's total. |
Двадцать пять видов мангровых деревьев встречаются на различных островах Тихого океана, с обширными мангалами на некоторых островах. |
Twenty-five species of mangrove are found on various Pacific islands, with extensive mangals on some islands. |
Мангалы на Гуаме, Палау, Косрае и Япе сильно пострадали от развития. |
Mangals on Guam, Palau, Kosrae and Yap have been badly affected by development. |
Такой складной верх называется сильфонным верхом или калашом. |
Such a folding top is called a bellows top or calash. |
Мягкий складной верх разделен на две секции, переднюю и заднюю, защелкивающиеся в центре. |
The soft folding top is divided into two sections, front and rear, latched at the center. |
В январе 2019 года китайский производитель Xiaomi показал складной прототип смартфона. |
In January 2019, Chinese manufacturer Xiaomi showed a foldable smartphone prototype. |
Устройство имеет большой складной дисплей, который изгибается на 180 градусов внутрь с двух сторон. |
The device features a large foldable display that curves 180 degrees inwards on two sides. |
Винтовка будет иметь складной приклад и стандартную планку Пикатинни. |
The rifle would have a folding butt and a standard Picatinny rail. |
Может быть, груду трупов можно было бы положить немного ниже, возможно, в складной ящик, с предупреждением, что в нем содержится нагота. |
Maybe the dead body pile could be put a bit farther down, possibly in a collapsible box, with a warning that it contains nudity. |
Наяк начал работать преподавателем на кафедре биохимии в медицинском колледже Кастурба в Мангалоре в 1978 году. |
Nayak started out working as a lecturer in the Department of biochemistry in the Kasturba Medical College in Mangalore in 1978. |
Объект под кодовым названием складной нож, инвестиции в ЦС. 21,3 миллиона долларов и имел около 90 человек. |
The facility, which was codenamed JACKKNIFE, was an investment of ca. 21.3 million dollars and had around 90 people. |
Анушри родилась в говорящей на Тулу семье Сампат и Шашикала в Мангалоре, штат Карнатака, Индия. |
Anushree was born into Tulu-speaking family of Sampath and Shashikala in Mangalore, Karnataka, India. |
Пояснительный шаблон складной опции появляется дважды, потому что он также используется в документации. |
The collapsible option explanatory template appears twice, because it's also being used in the documentation. |
Он приказал Индийскому командиру квартальной стражи Джемадару Ишвари Прасаду арестовать мангала Пандея, но тот отказался. |
He ordered the Indian commander of the quarter guard Jemadar Ishwari Prasad to arrest Mangal Pandey, but the Jemadar refused. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «складной мангал».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «складной мангал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: складной, мангал . Также, к фразе «складной мангал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.