Сливочный соус с чесноком - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сливочный соус с чесноком - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
garlic cream sauce
Translate
сливочный соус с чесноком -

- сливочный [имя прилагательное]

имя прилагательное: creamy

- соус [имя существительное]

имя существительное: sauce, dressing, gravy, dip, relish

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- чеснок [имя существительное]

имя существительное: garlic



— С чесноком и сливочным маслом, верно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garlic and butter, exactly.

Другим популярным блюдом является адобонг талонг, который представляет собой нарезанный кубиками баклажан, приготовленный с уксусом, соевым соусом и чесноком в качестве адобо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another popular dish is adobong talong, which is diced eggplant prepared with vinegar, soy sauce, and garlic as an adobo.

Кристаллические конфеты содержат в своей структуре мелкие кристаллы, сливочные, которые тают во рту или легко пережевываются; они включают в себя помадку и помадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crystalline candies incorporate small crystals in their structure, are creamy that melt in the mouth or are easily chewed; they include fondant and fudge.

Крепленые и игристые вина поддерживают богатые десерты, приготовленные со сливками или сливочным маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fortified and sparkling wines support rich desserts made with cream or butter.

Затем добавляют обжаренный гуанчиале, и смесь перемешивают, создавая густой сливочный соус с кусочками мяса, распределенными по всему телу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fried guanciale is then added, and the mixture is tossed, creating a rich, creamy sauce with bits of meat spread throughout.

Организовали бублики, лосось, сливочный сыр, прочие полезности, доставят завтра к завтраку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arrange for bagels, lox, cream cheese, the works, to be delivered for breakfast tomorrow.

Сегодня у меня жареная на гриле баранина с чесноком, чутка розмарина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got lamb tonight, grilled, garlic, little rosemary.

Это, как правило, свежие сыры, такие как творог, queso blanco, кварк и сливочный сыр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are generally fresh cheeses like cottage cheese, queso blanco, quark and cream cheese.

Кто-то был с чесноком, сыром и еще чем-то - это было мерзко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever's been having the garlic and the cheese and stuff, it was rank.

Рахмшницель готовят либо из телятины, либо из свинины, а сверху подают сливочный соус, иногда с грибами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rahmschnitzel version is made with either veal or pork and topped with a cream sauce, sometimes including mushrooms.

Форрест намазал кусок хлеба сливочным маслом и проворно заработал вилкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forrest quickly buttered a biscuit and took a large bite.

Сливочный шоколад его глаз пожелтел по краям от избытка сигаретного дыма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The creamy chocolate of his eyes is yellow-edged from too much cigarette smoke.

Я отрублю ей голову, набью рот чесноком и вобью кол в ее тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shall cut off her head and fill her mouth with garlic, and I shall drive a stake through her body.

Намек на сливочный лимон с прослойкой сладкого солода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hints of creamy lemon offset by a layer of sweet malt.

Обжаренные с чесноком баклажаны и присыпанный сверху базиликом и рубленным салатом риккота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sauteed eggplant with garlic, and it's topped with... basil and shaved ricotta salata.

Мне нравится, что когда я вдыхаю твой запах - ты Пахнешь сливочным пирогом...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love that when I breathe you in, you smell of cake batter.

Полки заполнены наркотиками, холодные сливочные угощения с наркотиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shelves filled with drugs. Cold, creamy treats flavored with drugs.

Мы с Мо-Мо сделали сливочный банановый пирог с добавлением слабительного, чтобы все работало как часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maw Maw and I made a banana cream pie with just a touch of laxatives, so the trains run on time.

Котлеты по-киевскикуриные грудки с сочной начинкой из сливочного масла с чесноком — в 1970-е годы были одним из культовых блюд, которое можно было найти в любом обеденном меню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chicken Kiev - chicken breast stuffed with an oozing core of garlicky butter - was one of the defining foods of the 1970s, a staple on dinner-party menus.

О, это грибы с чесноком, баклажанами и пармезаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, it's stuffed mushrooms with garlic, eggplant and parmesan.

Тот, по-видимому, покорился необходимости, бодро раскупорил бутылки и принялся за буайбес и треску, жаренную в прованском масле с чесноком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter seemed to have resigned himself; he drew the corks, and partook largely of the fish with the garlic and fat.

Ага. Ещё воняет чесноком и перегаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, reeking of garlic, as fumes from hell.

Принц занимает свое место у чаши со сливочным пудингом

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prince takes his place next to the large vat of butterscotch pudding.

Не могу сказать, что не соблазнилась бы бутербродом с джемом или с маринованным чесноком, но миссис Марш едва выживает без зарплаты мужа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not saying I wouldn't be tempted by a jam sandwich, or a pickled onion one, but Mrs Marsh is struggling without her husband's wage.

Ну знаете, глупые сказки о вурдалаках, которых можно спугнуть чесноком; вампирах, страшащихся креста, проточной воды ... или дневного света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, silly tales about ghosts chased away by garlic... and vampires shrinking from crosses... and running water and daylight.

Иногда она варила сливочные тянучки и часто оставалась у Трасков обедать - домой ее не тянуло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes she made fudge and very often she stayed to dinner rather than go home to her parents.

О, это грибы с чесноком, баклажанами и пармезаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, it's stuffed mushrooms with garlic, eggplant and parmesan.

Итак, я записываю Вас на Мятные, Пестрые, и Сливочные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I'll put you down for the Skinny Mints, Palominos and Butter cookies.

У нас уже есть с чесноком

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've already got some with cloves!

Всё равно, кто-то заказал сливочный сыр и бейгл с лососем!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right. Somebody ordered a cream cheese and lox on a bagel.

Обожаю сливочный сыр с оливками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like cream cheese and olive.

Я надеялась здесь будет бейгл и сливочный сыр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, I was hoping it was a bagel and cream cheese in there.

Курица по-киевски готовится из обваленной и очищенной от кожи грудки, которая разрезается вдоль, растирается и фаршируется сливочным маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicken Kiev is made from a boned and skinned breast which is cut lengthwise, pounded and stuffed with butter.

В то время как сливочный Эль-это Эль высшего брожения, он обычно проходит длительный период холодного кондиционирования или выдержки после завершения первичной ферментации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Cream Ales are top-fermented ales, they typically undergo an extended period of cold-conditioning or lagering after primary fermentation is complete.

Сливочный крекер был изобретен Джозефом Хотоном в его доме в Дублине, Ирландия, а затем изготовлен Уильямом Джейкобом в маленькой пекарне около 1885 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cream cracker was invented by Joseph Haughton at his home in Dublin, Ireland, and then manufactured by William Jacob in a small bakery around 1885.

Ирландский крем-это сливочный ликер на основе ирландского виски, сливок и других ароматизаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irish cream is a cream liqueur based on Irish whiskey, cream and other flavorings.

Затем его тушат с чесноком, луком, черным перцем и уксусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is then stewed with garlic, onion, black pepper, and vinegar.

Многие популярные способы приготовления лисичек включают их в соте, суфле, сливочных соусах и супах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many popular methods of cooking chanterelles include them in sautés, soufflés, cream sauces, and soups.

Вкусы сливочные с грибными и ореховыми послевкусиями, но варьируются в зависимости от зрелости сыра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flavours are creamy with mushroom and nutty aftertastes but vary depending on maturity of cheese.

Его часто готовят с соусом Святой Троицы, РУ с коричневым мелко нарезанным луком, болгарским перцем, сельдереем и чесноком в воде, бульоне или вине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often made with a Holy Trinity Gravy, a roux with brown chopped onion, bell pepper, celery and garlic in water, broth or wine.

В индонезийской кухне, особенно Сунданской и яванской, скваб обычно приправляют, приправляют кориандром, куркумой, чесноком и жарят во фритюре в большом количестве пальмового масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Indonesian cuisine, especially Sundanese and Javanese, squab is usually seasoned, spiced with coriander, turmeric, garlic and deep fried in a lot of palm oil.

Молоко также можно использовать в качестве замены воды, чтобы сделать тушеное мясо более сливочным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milk can also be used as replacement for water, to make the stew more creamy.

Формула сочетает в себе сливочный сыр Vegemite и Kraft, легче распространяется и имеет значительно менее соленый и более мягкий вкус, чем оригинал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formula combines Vegemite and Kraft cream cheese, spreads more easily and has a considerably less salty and milder taste than the original.

Листья сладкого картофеля обычно обжаривают только с чесноком или с самбал белакан и сушеными креветками малайцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaves of sweet potatoes are usually stir-fried with only garlic or with sambal belacan and dried shrimp by Malaysians.

Выпечка, с мясом и сливочным соусом среди прочих изысканных блюд, стала блюдом, подаваемым после супа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pastries, with meat and cream sauces among other elaborate items, had become a course served after the soup.

Сливочный Ланкаширский сыр производится этим традиционным способом и выдерживается в течение четырех-двенадцати недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creamy Lancashire cheese is made by this traditional method and matured for a period of four to twelve weeks.

Он имеет пушистую текстуру и сливочный вкус, и хорош для поджаривания, так как он не становится тягучим при плавлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a fluffy texture and creamy flavour, and is good for toasting, as it does not become stringy when melted.

Вкусный Ланкаширский сыр производится тем же традиционным способом, что и сливочный Ланкаширский, но выдерживается дольше, от 12 недель до 24 месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tasty Lancashire cheese is made by the same traditional method as Creamy Lancashire, but is matured for longer, from 12 weeks to 24 months.

Молочные продукты включают Кантабрийский сливочный сыр, копченые сыры, Пикон Бежес-Тресвизо и кесукос-де-Льебана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dairy products include Cantabrian cream cheese, smoked cheeses, picón Bejes-Tresviso, and quesucos de Liébana.

Сливочный жир представляет собой смесь триглицеридов, триэфира, полученного из глицерина и трех из любой из нескольких групп жирных кислот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anchoring with sufficient scope and/or heavy chain rode brings the direction of strain close to parallel with the seabed.

Сыр мягкий, белоснежный, сливочный, влажный, с кисловатым привкусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cheese is soft, snow-white, creamy, and moist, with a sour taste.

Топленое масло - это сливочное масло, из которого удаляются почти все твердые частицы воды и молока, оставляя почти чистый сливочный жир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clarified butter is butter with almost all of its water and milk solids removed, leaving almost-pure butterfat.

Его также подают нарезанным ломтиками, обжаренным с чесноком и рыбным соусом до полной готовности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also served sliced, stir-fried with garlic and fish sauce until just tender.

В Египте кабачки можно готовить с томатным соусом, чесноком и луком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Egypt, zucchini may be cooked with tomato sauce, garlic, and onions.

Затем вареники быстро отваривают в подсоленной воде и подают со сметаной или растопленным сливочным маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dumplings are then quickly boiled in salted water and served with sour cream or melted butter.

Клубнично-сливочный торт очень ценится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strawberry and cream cake is highly regarded.

Позже экссудат становится сливочным и, очевидно, Гнойным; у людей, которые обезвожены, он также становится очень инспирированным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later on, the exudate becomes creamy and evidently suppurative; in people who are dehydrated, it also becomes very inspissated.

В Раджастане его готовят путем разрезания перца чили вдоль и обжаривания его с имбирем, чесноком и зелеными огурцами Чили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Rajasthan, it is prepared by slitting chillies length-wise and frying them with ginger, garlic and green chili pickles.

Пальмовые корни иногда замачивают в банке с соленой водой и нарезанным чесноком, чтобы размягчить их, а затем используют в блюдах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Palm roots are sometimes soaked in a jar with salt water and sliced garlic to tenderize them, then used in dishes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сливочный соус с чесноком». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сливочный соус с чесноком» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сливочный, соус, с, чесноком . Также, к фразе «сливочный соус с чесноком» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information