Совать монеты в щель автомата - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
соваться - mow
совать свой нос - pry
совать голову в песок - stick your head in the sand
совать голову из окна - stick your head out the window
совать в - to pop in
совать шею - stick your neck
совать монеты в щель автомата - jam coins into a slot
я совать - i poke
я соваться - i meddle
совать свой нос в чужие дела - poke nose into else's business
Синонимы к совать: толкаться, всовывать
Значение совать: Вкладывать, помещать куда-н. небрежно, кое-как или незаметно.
византийские монеты - Byzantine coins
два злотых (памятные монеты) - two PLN (commemorative coin)
золотые монеты мормонов - gold coins Mormon
золотые монеты россии - Russian gold coins
золотые монеты софьи алексеевны - gold coins Sophia Alekseevna
были выпущены монеты - coins were issued
использовать монеты - use coins
получить монеты - get coins
модель бросания монеты - coin-tossing model
циркуляционные монеты - circulation coins
Синонимы к монеты: монета, монетка, жетон, монетный двор
Значение монеты: Металлический денежный знак.
сжигать в ядерном реакторе - burn
в течение - during
быть в числе - be among the
в бедности - in poverty
ехать в телеге - cart
вступить в шайку - gang
преследовать в судебном порядке - prosecute
пребывание в забвении - limbo
утверждать в должности - approve in office
быть в форме - be in shape
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имя существительное: gap, break, slot, slit, crack, crevice, cleft, fissure, opening, chink
засоренная врубовая щель - choked kerf
щель для почты - letter slit
щель для ввода - feed throat
щель глазной мишени - peep-sight
совать монеты в щель автомата - jam coins into a slot
положение с открытой щелью - slat open position
щель-укрытие - slit shelter
экспонирующая щель - exposure slit
щель, возбуждаемая волноводом - wave-guide-fed slot
периодонтальная щель - periodontal fissure
Синонимы к щель: течь, разрыв, дыра, скважина, проход, отверстие, дырка, очко, трещина, окоп
Значение щель: Узкое продольное отверстие, скважина.
8-ступенчатый автомат - 8-speed automatic transmission
тубонаполнительный и укупорочный автомат - automatic tube filling and closing machine
автомат для упаковывания в коробки или ящики - automatic caser
автоматизированная логика - automated logic
асинхронный автомат - asynchronous automaton
моечный автомат - automatic washer
механический автомат - mechanical automaton
неравномерная автоматизация - spotty automatization
улучшенная автоматизация - improved automation
хорошая автоматизированная производственная практика - good automated manufacturing practice
Синонимы к автомата: телефонной будке, таксофон, телефон автомат
Названный PocketDJ, он был бы запущен как сервис для персонального музыкального автомата или Преемника, первого MP3-плеера на жестком диске. |
Called PocketDJ, it would have been launched as a service for the Personal Jukebox or a successor, the first hard-disk based MP3-player. |
Всё, что вы пропустили - это какой-то парень поливающий окрестности огнём из автомата. |
All you missed was some guy spraying the neighborhood with a submachine gun. |
А всем критикам мужского пола я строго запрещаю соваться в это дело, рассказанное в поучение дамам, которые одни только вольны делать по поводу него замечания. |
And here I strictly forbid all male critics to intermeddle with a circumstance which I have recounted only for the sake of the ladies, and upon which they only are at liberty to comment. |
Скарлетт прекрасно понимала, что мать нисколько не интересуется ни войной, ни политикой, считая их чисто мужским делом, в которое ни одна умная женщина не должна: совать нос. |
Scarlett knew her mother cared nothing at all about war and politics and thought them masculine matters about which no lady could intelligently concern herself. |
С другой стороны, объект хорош для реализации модели автомата. |
On the other hand, object is good for implementing a model of an automaton. |
I'm going to stick my Northeastern nose wherever I want. |
|
He terrorized a tunnel full of commuters with automatic weapon fire. |
|
А вдруг он не знает, что нельзя трогать ножи или совать пальцы в розетку? |
What if it doesn't know not to pick up knives or stick its finger in an electric socket? |
Заклинило затвор автомата, и у него уже не было времени заниматься починкой. |
The little NATO machine pistol had jammed on him and there was no time to work on it. |
Да у меня и в мыслях нет совать нос в дела декана, но мне кажется, что ты первый нанёс удар и сделал ей больно. |
Far be it from me to poke my nose into the dean's business, but it seems to me like you hurt her first. |
No, it'd be crazy to go to Snow's. |
|
Как по мне, это чересчур всеобъемлющее название чтобы ты мог совать свой нос, куда заблагорассудится. |
Sounds to me like a catch-all phrase to allow you to stick your nose in wherever you want. |
Ни одна нация не может свободно осуществить свое право на самоопределение под дулом империалистического автомата или под угрозой экономического шантажа. |
No nation could freely exercise its right to self-determination at the point of the imperialist's bayonet or under threat of economic blackmail. |
как вы видите, на пленке видно как моя клиентка встает из за игрового автомата с напитком в руке. |
As you can see, it shows my client getting up from the slot machine with a drink in her hand. |
Нам нужен свой человек распоряжаться этим санаторием, потому что если всем будет заправлять какой-нибудь подхалим миссис Кроули, она станет везде совать свой нос, оглянуться не успеете. |
And we need a friend in charge of the day-to-day management. Because if Mrs Crawley gets one of her toadies in to run things, she'll have her nose in every pie before you can say Jack Robinson. |
В месте, где для того, чтобы перейти от гигантского игрального автомата, до картинной галереи мирового класса, тебе всего лишь надо пересечь лобби в Белладжио |
Where if you want to walk from a... A giant slot machine to a world-class art gallery, all you need to do is cross the bellagio lobby. |
Stay out of my business, or I'll start poking in yours. |
|
All that poking your head in a lion's mouth shite. |
|
Такие, как Шэнь Цзяи, при любой возможности любят совать свой нос в дела других. |
A nerd like Shen Chia-Yi likes to poke her nose into other people's business whenever she gets a chance. |
You telling me how to pray now? |
|
And it's rude to snoop around in it. |
|
Поэтому, он прикрепляет его к задней стенке автомата с газировкой и там сгорает плата. |
So he sticks it to the back of the soda machine, and fries the circuit board. |
Все было отлично, пока ты не стал совать свой нос, куда не следует. |
Everything was fine until you started digging around. |
Why don't you just hang back and let us bring him down? |
|
See the girl over there at the vending machine, Tanya? |
|
Я пытался, но ты заперся. А я не такой дурак, чтоб соваться под руку, когда ты занят баллистикой. |
I tried to, but you had yourself locked in and I know better than to bother you when you are busy with ballistics. |
Когда станешь равви, я не стану совать свой нос в твои дела, хорошо? |
When you become a rabbi, I'm not gonna shove my nose in your business, all right? |
А солдат в защитных костюмах уровня А, со спецназовской подготовкой и ведущих огонь из автомата MP5. |
These were soldiers in level-A Hazmat suits, special forces training, and cover fire from an MP5 submachine gun. |
Что ж, с того момента как ты появилась, кто-то начал совать свой нос в мои дела. |
Well, now that you're here, someone has been prying into my affairs. |
Вы не должны были соваться в Джексон Парк. |
You should have never set foot in Jackson Park. |
I think that killing a man with an automatic weapon makes it easier. |
|
Что ж.. тебе нужно вести машину и не совать нос не в свои дела. |
Well.. and you need to drive the car and mind your business. |
Алло! Пьер Гарри искренне советует правительствам всех стран не совать носа в его внутренние дела. |
Pierre Harry offers his sincere advice to the governments of all countries not to stick their noses into his internal affairs. |
Не стоит соваться в дело, коли в нем не разбираешься. |
He shouldna meddle in things he doesna understand. |
Это научит вас, как совать свой нос в вещи, в которых ничего не понимаете. |
This will teach you to meddle in things you don't understand! |
Нет, но из записей звонков видно, что вчера вечером Дагу поступил только один местный звонок из телефона-автомата в 21:37. |
Mm, no, but according to his records, the only local phone call that Doug Preston got last night was at 9:37 p.m. from a pay phone. |
В трехлетнем возрасте товарищ Огилви отказался от всех игрушек, кроме барабана, автомата и вертолета. |
At the age of three Comrade Ogilvy had refused all toys except a drum, a sub-machine gun, and a model helicopter. |
Знаешь, Док, кое-куда тебе не стоит соваться. |
You know, there's places you don't wanna go, Doc. |
Ты ешь из торгового автомата? |
You eat from the food ones? |
And she gave me 20p for the hot chocolate machine. |
|
Док, перестаньте совать бургеры в его сердце! |
Doctor, stop shoving burgers into his heart! |
Ты не должна была совать нос не в свое дело. |
You should have minded your own business. |
Этот придурок чуть не арестовал вас из-за игрового автомата. |
This lunatic almost had you arrested because of a pinball machine! |
Безумно влюбленный, перерабатывающий итальянец, который останавливается у каждого телефона автомата, чтобы позвонить своей жене, и покупает невероятное количество открыток. |
A madly in love, overworked Italian, who stops at every pay phone to call his wife and buys an incredible amount of postcards. |
Мобильные платежи впервые были опробованы в Финляндии в 1998 году, когда два автомата Coca-Cola в Эспоо получили возможность работать с SMS-платежами. |
Mobile payments were first trialled in Finland in 1998 when two Coca-Cola vending machines in Espoo were enabled to work with SMS payments. |
Стандартным способом построения детерминированного конечного автомата из недетерминированного конечного автомата является конструкция пауэрсета. |
A standard way to build a deterministic finite automaton from a nondeterministic finite automaton is the powerset construction. |
Она наиболее известна как признанный художник для постмодернистского музыкального автомата, гастролируя по США и Европе в 2015 и 2016 годах. |
She is best known as a featured artist for Postmodern Jukebox, touring the U.S. and Europe in both 2015 and 2016. |
Поэтому Декарт предвосхищает тест Тьюринга, определяя недостаточность соответствующей лингвистической реакции как то, что отделяет человека от автомата. |
Descartes therefore prefigures the Turing test by defining the insufficiency of appropriate linguistic response as that which separates the human from the automaton. |
Подобно обучению с подкреплением, алгоритм обучающего автомата также имеет преимущество в решении задачи, когда вероятность или вознаграждение неизвестны. |
Similar to reinforcement learning, a learning automata algorithm also has the advantage of solving the problem when probability or rewards are unknown. |
В 1945 году, будучи второкурсником средней школы, Баффет и его друг потратили 25 долларов на покупку подержанного пинбольного автомата, который они разместили в местной парикмахерской. |
In 1945, as a high school sophomore, Buffett and a friend spent $25 to purchase a used pinball machine, which they placed in the local barber shop. |
Шаг автомата-это вывод следующего продолжения из предыдущего, а процесс выполнения-это цикл таких шагов. |
The step of the automaton is deducing the next continuation from the previous one, and the execution process is the cycle of such steps. |
Мобильные платежи были опробованы в 1998 году в Финляндии и Швеции, где мобильный телефон использовался для оплаты торгового автомата Coca-Cola и парковки автомобилей. |
Mobile payments were trialed in 1998 in Finland and Sweden where a mobile phone was used to pay for a Coca-Cola vending machine and car parking. |
Мобильные платежи впервые были опробованы в Финляндии в 1998 году, когда два автомата Coca-Cola в Эспоо получили возможность работать с SMS-платежами. |
Mobile payments were first trialled in Finland in 1998 when two Coca-Cola vending machines in Espoo were enabled to work with SMS payments. |
Затем они вооружились шестьюдесятью .30-06 винтовки Энфилд, два автомата Томпсон и боеприпасы. |
They then armed themselves with sixty .30-06 Enfield rifles, two Thompson sub-machine guns and ammo. |
Язык, состоящий из строк с равными числами а и в, который, как мы показали, не является регулярным языком, может быть решен с помощью нажимного автомата. |
The language consisting of strings with equal numbers of 'a's and 'b's, which we showed was not a regular language, can be decided by a push-down automaton. |
Инь Вэньлян построил человека-автомата, который предлагал тосты на банкетах, и деревянную женщину-автомат, которая играла Шэн. |
Ying Wenliang built an automata man that proposed toasts at banquets and a wooden woman automata that played the sheng. |
В следующем месяце Prell была утверждена лицензия на азартные игры и алкоголь, а также разрешение на эксплуатацию 351 игрового автомата и 29 настольных игр. |
Prell was approved the next month for gaming and liquor licenses, with approval to operate 351 slot machines and 29 table games. |
Помимо 6-ступенчатого автомата, Cadenza предлагается с новым собственным разработанным 8-ступенчатым автоматом с системой выбора режима привода. |
Aside from the 6-speed automatic, the Cadenza is offered with a new in-house developed 8-speed automatic with a drive mode select system. |
На мой взгляд, это фанатично-совать нос в чужие личные убеждения, и именно это делает этот человек. |
In my view, it is bigoted to pry at anothers personal beliefs and that is exactly what that person is doing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «совать монеты в щель автомата».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «совать монеты в щель автомата» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: совать, монеты, в, щель, автомата . Также, к фразе «совать монеты в щель автомата» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
