Современный коммутатор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Современный коммутатор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
newer switch
Translate
современный коммутатор -

- современный

имя прилагательное: modern, new, present, contemporary, present-day, current, recent, contemporaneous, actual, nowaday

сокращение: mod.

- коммутатор [имя существительное]

имя существительное: switch, commutator, switchboard, exchange, commuter, keyboard, junction board, interoffice telephone



Использование обоих типов коммутации делает современный коммутатор намного меньше, чем может быть сам по себе пространственный или временной коммутатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using both types of switching makes a modern switch far smaller than either a space or time switch could be by itself.

В полном дуплексе коммутатор и станция могут отправлять и принимать одновременно, и поэтому современные эфирные сети полностью свободны от столкновений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In full duplex, switch and station can send and receive simultaneously, and therefore modern Ethernets are completely collision-free.

Никто из его современников и единомышленников не высказывал никаких сомнений в авторстве его стихов и пьес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None of his contemporaries or associates expressed any doubt about the authorship of his poems and plays.

Месть остается основным стержнем сюжета, но я хочу, чтобы это была современная женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vengeance will still be the driving force, but I want to make her a modern woman.

Я только что взломал французскую мобильную сеть, чтобы забросать спамом коммутаторы всех отелей Лондона!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just crashed an entire French mobile network to spam every hotel switchboard in London!

Поэтому рекомендуется создать вторую должность телефониста для работы на коммутаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The establishment of a second post for a Switchboard Operator is therefore recommended.

Некоторые наблюдатели считают, что право вето в той форме, в которой оно практикуется с 1945 года, является ахиллесовой пятой Организации Объединенных Наций и современного международного порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some observers feel that the veto power as practised since 1945 is the Achilles heel of the United Nations and of the contemporary international order.

Платье Кенли современное и веселое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kenley'sdress, Ithink, seems very modern and very fun.

Наслаждайтесь дополнительными чаевыми с ваших кредиток, потому что когда Хан использует этот коммутатор, единственный совет, который я могу Вам дать, не мойте свои волосы каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enjoy the extra tips from your credit cards, because when Han flips that switch, the only tip I can give you is, don't wash your hair every day.

Он закрыт, и там установлена самая современная система безопасности и сигнализация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's locked, and she's got a state-of-the-art security system and alarm.

Офицер Энди, сейчас- пик звонков на коммутатор офиса шерифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officer Andy, this is peak activity time at the station switchboard.

Я позвонил на их коммутатор, она там числится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I called the switchboard and she's listed.

Она такая дерзкая и современная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's so iconoclastic and modern.

Там, дома, работа, которую я делал, на десятилетия опережала современников, и на световые годы опережает мечты здешних умников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back home, the work I was doing was decades ahead of my contemporaries and light years ahead of what the minds here have dreamed up.

Пять минут назад ей позвонили с телефонного коммутатора ЦЕРНа и, заикаясь от волнения, сообщили, что ее босса срочно просят к телефону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CERN switchboard had phoned five minutes ago in a frenzy to say they had an urgent call for the director.

Да, никто не сомневается в силе таких коллективных переживаний, но могут ли Coldplay или какой-нибудь рэппер, или современная группа быть причисленными к пантеону Великих поэтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there's no doubting the intensity of that collective experience, but can Coldplay or the rapper or band of the moment really stand alongside the pantheon of great poets?

Коммутатор включен, он просто не отвечает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comm's on, he's just not answering.

Я узнал добавочный их коммутатора

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I recognize the prefix for their private exchange.

Алло, алло, коммутатор, не разъединяйте нас! -затем раздался щелчок и наступила тишина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Hullo, hullo, don't cut us off, exchange,' and then there was a click, and silence.

Вы сказали, в частности, что вы хотите что-то современное с чувством юмора, то, что не заставит молодых родителей чувствовать себя стариками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You said specifically that you wanted something contemporary with a sense of humor, something that wouldn't make young parents feel like old people.

То есть современная версия, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is today's version, isn't it?

Современное человечество достигло такого прогресса, что можно заявить, что человек в состоянии менять погоду, а вскоре, быть может, можно будет выпрямить земную ось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporary mankind has progressed so much that it can be asserted that man can influence climate changes according to his wishes. Correction of the globe's axis is being considered.

Пока на коммутатор ЦЕРНа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CERN's switchboard.

Кстати, коммутатор будет отключен, так что не пытайся звонить сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the way, the switchboard's gonna be closed, so don't bother calling.

Я думаю, что это скорее коммутатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it might be a switchboard.

Он находит, ловит и выпускает обыкновенного современного броненосца и замечает, что миллион лет назад здесь были гигантские броненосцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He finds, catches and releases an ordinary modern-type armadillo and remarks that a million years earlier there were giant armadillos about.

Современная туалетная бумага может иметь легкое покрытие из алоэ, лосьона или воска, нанесенное на бумагу для уменьшения шероховатости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern toilet paper may have a light coating of aloe or lotion or wax worked into the paper to reduce roughness.

Современная Еврейская философия состоит как из ортодоксальной, так и из неортодоксальной философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern Jewish philosophy consists of both Orthodox and non-Orthodox oriented philosophy.

Современная квантовая механика объясняет это в терминах электронных оболочек и подрешеток, каждая из которых может содержать некоторое количество электронов, определяемое принципом исключения Паули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern quantum mechanics explains this in terms of electron shells and subshells which can each hold a number of electrons determined by the Pauli exclusion principle.

Первоначальные собаки использовались для охоты на волков и диких кабанов в четырнадцатом веке и были намного крупнее, чем современная порода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original dogs were used to hunt wolves and wild boar in the fourteenth century, and were much larger than the modern-day breed.

Современное восприятие римского сексуального декаданса прослеживается в раннехристианской полемике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern perception of Roman sexual decadence can be traced to early Christian polemic.

Они возлагают свои надежды на Горация П. Богардуса, бизнесмена, который построил современное здание по соседству со школой, которое, как они надеются, он им подарит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They put their hopes in Horace P. Bogardus, a businessman who has constructed a modern building next door to the school which they hope he will donate to them.

Эпоха золотой лихорадки завершилась выставкой 1909 года на Аляске-Юконе-Тихом океане, которая во многом определила планировку современного кампуса Вашингтонского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gold Rush era culminated in the Alaska-Yukon-Pacific Exposition of 1909, which is largely responsible for the layout of today's University of Washington campus.

Она хорошо известна как интерпретатор как традиционного фольклора, так и современного материала, что сделало ее главным художником звукозаписи в ее родной Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is well known as an interpreter of both traditional folk and modern material which has made her a major recording artist in her native Ireland.

Ричард Докинз добавляет, что любого другого современного животного, такого как бегемот, было бы достаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard Dawkins adds that any other modern animal, such as a hippo, would suffice.

Многие современники Сати говорили о его детской натуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of Satie's contemporaries spoke of his essentially childlike nature.

Get My Driver-это современная услуга шофера, доступная каждому по первому требованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get My Driver is a modern chauffeur service that is available to everyone on-demand.

Люди с тяжелой формой гемофилии, которые не получают адекватного современного лечения, значительно сокращают продолжительность своей жизни и часто не достигают зрелости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with severe haemophilia who don't receive adequate, modern treatment have greatly shortened lifespans and often do not reach maturity.

Наследие современного танца можно увидеть в наследии концертных танцевальных форм XX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The legacy of modern dance can be seen in lineage of 20th-century concert dance forms.

Издание Нового Завета на шведском языке в 1526 году стало отправной точкой для современного шведского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The printing of the New Testament in Swedish in 1526 marked the starting point for modern Swedish.

В Кувейте существует старейшее движение современного искусства на Аравийском полуострове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kuwait has the oldest modern arts movement in the Arabian Peninsula.

Эта группа дальновидных художников объединилась, образовав влиятельную группу давления, известную как группа современного искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This group of forward-looking artists came together forming an influential pressure group known as the Modern Art Group.

Отсутствие проверки отправителя является неотъемлемым недостатком современного SMTP, который не имеет устаревших исходных маршрутов, упомянутых ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not validating the sender is an inherent flaw in today's SMTP, which is without the deprecated source routes mentioned earlier.

Новое видение Ротко было направлено на удовлетворение духовных и творческих мифологических потребностей современного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rothko's new vision attempted to address modern man's spiritual and creative mythological requirements.

Но Афиф был честным и добрым человеком и не походил на типичного коррумпированного, коварного и самодовольного современного политика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Afeef was an honest and kind person and was not like the typical corrupt, devious and self-righteous present-day politician.

Несмотря на обилие произведений искусства, связанных с Христофором Колумбом, подлинного современного портрета найдено не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once Spanish sovereignty was established, the Spanish focused on the extraction and export of gold and silver.

Современная медицина показала, что его проблемы со здоровьем были в большей степени связаны с лечением, чем с сифилисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern medicine has shown that his health problems were more attributable to his treatment than to his syphilis.

Современная теория гласит, что он использовался в ритуальных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporary theory is that it was used for ritual purposes.

Ретроспектива ее работ была подготовлена Музеем современного искусства в Женеве в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A retrospective of her work was produced by the Museum of Modern and Contemporary Art in Geneva in 2011.

Американское общество инженеров-строителей объявило его одним из чудес современного мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been declared one of the Wonders of the Modern World by the American Society of Civil Engineers.

Точно так же, как Авраам обращал своих современников, он обращал будущие поколения через завет, который он оставил после себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same way that Abraham converted his contemporaries, he converts future generations through the testament that he left behind him.

При Собхузе I народ Нгване в конце концов основал свою столицу в Зомбодзе, в самом сердце современного Эсватини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Sobhuza I, the Ngwane people eventually established their capital at Zombodze in the heartland of present-day Eswatini.

Стэпфер надолго пережил своих ближайших современников де Бирана и Бутервека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stapfer long survived his immediate contemporaries de Biran and Bouterwek.

Современная противоположная точка зрения состоит в том, что открытая торговля ослабляет политический конфликт, способствуя росту экономической зависимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contrasting contemporary view is that open trade dampens political conflict by promoting economic dependence.

Среди его современников - Хисанори Исомура и Наоя Есида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His contemporaries include Hisanori Isomura and Naoya Yoshida.

Современная производственная студия родилась и находилась в шаге от былого господства отдельных мастеров и меценатства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern production studio had been born and was a step away from the former dominance of individual craftsmen and patronage.

Испанское колониальное правление ознаменовалось введением христианства, Кодекса законов и старейшего современного университета в Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spanish colonial rule saw the introduction of Christianity, the code of law and the oldest modern university in Asia.

Только один из этих окончательных бокс-сетов был продан платящему клиенту; другой был подарен группой Музею современного искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one of these Ultimate Box Sets was sold to a paying customer; the other was donated by the band to the Museum of Modern Art.

1 сентября 2014 года в соседнем Раджгире начался первый учебный год современного университета Наланда с 15 студентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

September 1, 2014, saw the commencement of the first academic year of a modern Nalanda University, with 15 students, in nearby Rajgir.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «современный коммутатор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «современный коммутатор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: современный, коммутатор . Также, к фразе «современный коммутатор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information