Содержать большое количество сахара - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
содержать в исправности - maintain
содержать намек - contain a hint
содержать семью - support a family
мочь содержать - may contain
содержать в порядке - keep in good trim
содержать ссылку - contain link
содержать платеж в должном порядке - keep up payment
также содержать - also contain
содержать ровно - contain exactly
содержать на средства - finance
Синонимы к содержать: держать, содержать, иметь, соблюдать, поддерживать, удерживать, получать, сохранять, ухаживать, заботиться
Значение содержать: Давать кому-н. средства к жизни.
имя прилагательное: large, great, big, greater, high, wide, major, grand, considerable, massive
сокращение: gt
большой куш - big jackpot
делать слишком большой запас - overstock
орудие большой мощности - powerful gun
трансформатор большой мощности - high-power transformer
кран большой грузоподъемности - heavy-duty crane
Главная достопримечательность Лондона. На самом деле, Биг Бен - это самый большой из пяти колоколов в этой башне, которая называет - The main attraction of London. In fact, the Big Ben - is the largest of the five bells in the tower, which calls
большой пруд - a large pond
достаточно большой размер - large enough
большой убыток - heavy loss
большой долг - heavy debt
Синонимы к большой: высокий, хороший, будь здоров, важный, великий, огромный, целый, сильный, крупный
Антонимы к большой: маленький, миниатюрный, миниатюрный, незначительный, маленький, незначительный, компактный, неважный, слабый, тонкий
Значение большой: Значительный по размерам, по величине, силе.
имя существительное: number, amount, quantity, percentage, sum, quantum, grist, feck, tale
сокращение: amt, qt., qty.
значительное количество - a significant number
громадное количество - a huge amount
общее количество осадков - overall precipitation
проданное количество - quantity sold
количество заправляемого топлива - fuel uplift
количество поступления - arrival quantity
огромное количество энергии - huge amounts of energy
количество двуокиси углерода - carbon dioxide
количество драгоценного металла - the amount of precious metal
количество по счёт-фактурам - invoice amount
Синонимы к количество: количество, число, численность, масса, множество, куча, груда, уйма, сумма, величина
Антонимы к количество: качество
Значение количество: Категория, характеризующая предметы и явления внешнего мира со стороны величины, объёма, числа.
кусок сахара - sugar cube
линия производства кускового сахара-рафинада вибропрессованием - swedish line of vibro-cube sugar production
содержание сахара - sugar content
производство сахара из сахарного тростника - cane sugar manufacture
без сахара - sugarless
кубик сахара - sugar cube
ареометр для определения содержания сахара в виноградном сусле - mustmeter
выход кристаллического сахара из утфеля соответствующей кристаллизации - sugar crop
выход спирта из единицы сброженного сахара - alcohol output from fermented sugar
силос для бестарного хранения сахара-сырца - raw sugar silo
Синонимы к сахара: песок, сахарный песок, пустыня, белая смерть, глюкоза, карамель, сладкое золото, сахарок, рафинад
Большинство высокобелковых диет содержат большое количество насыщенных жиров и строго ограничивают потребление углеводов. |
Most high protein diets are high in saturated fat and severely restrict intake of carbohydrates. |
Некоторые продукты, такие как соевые бобы, кунжут и семена подсолнечника, а также некоторые сыры, содержат большое количество триптофана. |
Also, sometimes opinions are presented as fact... this probably isn't a great idea to preserve. |
Нерастворенные отходы после извлечения соединений алюминия, бокситовые хвосты, содержат оксиды железа, кремнезем, кальций, титан и некоторое количество непрореагировавшего глинозема. |
The undissolved waste after the aluminium compounds are extracted, bauxite tailings, contains iron oxides, silica, calcia, titania and some unreacted alumina. |
(Необязательно) Местонахождения, которые не содержат количество номенклатуры, пополняться не будут. |
Optional: Locations that do not contain a quantity of an item will not be replenished. |
Он предпочитает эти почвы, потому что они содержат большое количество воды, которую дерево черпает из засушливых периодов. |
It prefers these soils because they hold large quantities of water which the tree draws from during dry periods. |
вес нетто или количество предварительно расфасованных упаковок с указанием веса нетто каждой единичной упаковки в случае, если общие упаковки содержат такие единичные упаковки; |
net weight, or the number of pre-packages, followed by the net unit weight in the case of packages containing such units; |
Все варианты гистона H2B содержат одинаковое количество аминокислот, и вариации в последовательности немногочисленны. |
All variants of histone H2B contain the same number of amino acids, and the variations in sequence are few in number. |
Бутылки на этой фотографии содержат одинаковое количество газа при различных температурах. |
The bottles in this photograph contain equal amounts of gas at different temperatures. |
Разделы не содержат достаточного количества информации, и чтобы включить необходимое количество информации, эти разделы, возможно, придется полностью переписать. |
The sections don't contain enough information, and to include the amount of info necessary, those sections may have to be rewritten entirely. |
Эти пакеты содержат деньги в количестве, которое отражает удачу и почетность. |
These packets contain money in an amount that reflects good luck and honorability. |
Существуют также поздние старославянские переводы греческого языка, но они содержат большое количество христианских интерполяций. |
There also exist late Old Slavonic translations of the Greek, but these contain a large number of Christian interpolations. |
Снаряды Flechette содержат аэродинамические дротики, обычно от 8 до 20 в количестве. |
Flechette rounds contain aerodynamic darts, typically from 8 to 20 in number. |
Обезлесение в сельскохозяйственных целях удаляет леса, которые содержат большое количество углерода, и заменяет их, как правило, сельскохозяйственными или городскими районами. |
Deforestation for agricultural purposes removes forests, which hold large amounts of carbon, and replaces them, generally with agricultural or urban areas. |
Как правило, не рекомендуется кормить кукабурры мясным фаршем или кормом для домашних животных, так как они не содержат достаточного количества кальция и грубых кормов. |
It is generally not advised to feed kookaburras ground beef or pet food, as these do not include enough calcium and roughage. |
7000 миль от Египета, плотные джунгли и скалистые горы Колумбии содержат большое количество археологических раскопок. |
7,000 miles from Egypt, the dense jungles and rugged mountains of Colombia contain a vast number of archaeological sites. |
Это поможет потребителю определить, какие продукты питания содержат наибольшее количество загрязняющих веществ. |
This would help the consumer identify which foods have the highest levels of pollutants. |
Виды желудей, которые содержат большое количество дубильных веществ, очень горькие, вяжущие и потенциально раздражающие, если их едят сырыми. |
Species of acorn that contain large amounts of tannins are very bitter, astringent, and potentially irritating if eaten raw. |
Сетчатка состоит из большого количества фоторецепторных клеток, которые содержат определенные белковые молекулы, называемые опсинами. |
The retina consists of a large number of photoreceptor cells which contain particular protein molecules called opsins. |
Плоды, как и семена, содержат большое количество кофеина, имеют ярко выраженный сладкий вкус и часто соковыжимаются. |
The fruits, like the seeds, contain a large amount of caffeine, and have a distinct sweet taste and are often juiced. |
Пустые гильзы содержат лишь небольшое количество пороха и никакой фактической нагрузки. |
Blank shells contain only a small amount of powder and no actual load. |
Скрученные нематические или сверхскрученные нематические смеси часто содержат небольшое количество таких легирующих веществ. |
Twisted-nematic or super-twisted nematic mixtures often contain a small amount of such dopants. |
The plants contain high levels of tannins. |
|
Скрученные нематические или сверхскрученные нематические смеси часто содержат небольшое количество таких легирующих веществ. |
In Eastern Europe and Russia, natality fell abruptly after the end of the Soviet Union, and death rates generally rose. |
Пурпурные сапфиры содержат ничтожное количество хрома и железа плюс Титан и бывают самых разных оттенков. |
Purple sapphires contain trace amounts of chromium and iron plus titanium and come in a variety of shades. |
Phosphate rocks contain high levels of fluoride. |
|
Печатные платы содержат значительное количество свинцово-оловянных припоев, которые с большей вероятностью могут выщелачиваться в грунтовые воды или создавать загрязнение воздуха в результате сжигания. |
Circuit boards contain considerable quantities of lead-tin solders that are more likely to leach into groundwater or create air pollution due to incineration. |
Поминки по Финнегану также содержат большое количество аллюзий на религиозные тексты. |
Finnegans Wake also makes a great number of allusions to religious texts. |
Такие отложения часто содержат незначительные количества углерода-14. |
Such deposits often contain trace amounts of carbon-14. |
Семена яблок содержат небольшое количество амигдалина-соединения сахара и цианида, известного как цианогенный гликозид. |
Apple seeds contain small amounts of amygdalin, a sugar and cyanide compound known as a cyanogenic glycoside. |
Другие клетки, которые содержат небольшие количества, также используют его локально. |
Other cells that contain small amounts use it locally, as well. |
Природные ингредиенты содержат различное количество молекул, называемых белками, углеводами и жирами. |
Naturally occurring ingredients contain various amounts of molecules called proteins, carbohydrates and fats. |
Они также содержат различное количество твердой ткани, которая состоит из пролиферирующей стромальной ткани, сосочков или злокачественных опухолевых клеток. |
They also contain varying amounts of solid tissue which consists of proliferating stromal tissue, papillae, or malignant tumor cells. |
Лавы содержат фенокристаллы плагиоклаза с переменным количеством биотита, клинопироксена, непрозрачных минералов и ортопироксена. |
Lavas contain phenocrysts of plagioclase with variable amounts of biotite, clinopyroxene, opaque minerals and orthopyroxene. |
Другими словами, осадки содержат значительно большее количество не испаренного кислорода-18, чем другие тропические осадки. |
In other words, the rainfall contains significantly higher quantities of unevaporated Oxygen-18 than other tropical rainfall. |
Большинство 3 1⁄2-дюймовых дисков используют двигатель с постоянной скоростью вращения и содержат одинаковое количество секторов на всех дорожках. |
Most 3 1⁄2-inch drives used a constant speed drive motor and contain the same number of sectors across all tracks. |
Если почвы содержат большое количество растворимых солей, то осмотический потенциал в почвенном растворе, скорее всего, будет ниже, чем в клетках корней растений. |
If soils are high in soluble salts, the osmotic potential is likely to be lower in the soil solution than in the plant root cells. |
Альвеолы содержат некоторое количество коллагеновых волокон и эластических волокон. |
The alveoli contain some collagen fibers and elastic fibers. |
Масла некоторых водорослей содержат большое количество ненасыщенных жирных кислот. |
The oils from some algae have high levels of unsaturated fatty acids. |
Желуди также содержат горькие дубильные вещества, количество которых варьируется в зависимости от вида. |
Acorns also contain bitter tannins, the amount varying with the species. |
They contain large amounts of rubidium, strontium and barium. |
|
После анализа спермы отдельного донора могут быть приготовлены соломинки или флаконы, которые содержат различное количество подвижной спермы после оттаивания. |
Following analysis of an individual donor's sperm, straws or vials may be prepared which contain differing amounts of motile sperm post-thaw. |
Хлебопекарные укорочения, если их не переформулировать, содержат около 30% транс-жиров по сравнению с их общим количеством жиров. |
Baking shortenings, unless reformulated, contain around 30% trans fats compared to their total fats. |
Поскольку листья содержат кумарин, который токсичен в больших дозах, не рекомендуется употреблять их в больших количествах. |
Since the leaves contain coumarin, which is toxic in large doses, it is not recommended to eat them in great quantities. |
Конец 1980-х-90-е годы содержат огромное количество источников, которые представляют теперь полностью развенчанную и академически маргинальную позицию. |
The late 1980s through 90s contain a massive amount of sources that represent a now thoroughly debunked and academically fringe position. |
Они содержат много страниц, не представляющих никакого философского интереса, но количество страниц по философии, безусловно, составляет гораздо больше половины этого. |
These contain many pages of no philosophical interest, but the number of pages on philosophy certainly number much more than half of that. |
Многие мультивитамины содержат витамин D в различных количествах. |
Many multivitamins now contain vitamin D in different amounts. |
Современные модели клавиатур содержат заданное количество общих клавиш в соответствии с заданным стандартом, описанным как 104, 105 и т. д. |
Modern keyboard models contain a set number of total keys according to their given standard, described as 104, 105, etc. |
Энергетика энергетические батончики содержат большое количество белка, в дополнение к углеводам. |
Gatorade Energy Bars contained a large proportion of protein, in addition to carbohydrates. |
Они также содержат меньшее количество водорастворимых и спирторастворимых ароматизаторов, которые хорошо подходят для рецептов, содержащих вино или другие кулинарные спирты. |
They also contain smaller amounts of water- and alcohol-soluble flavorings, which lend the mushrooms well to recipes involving wine or other cooking alcohols. |
Многие снежные пятна содержат на себе определенное количество мусора, сдуваемого ветром. |
Many snow patches contain a certain amount of debris on them, blown in on the wind. |
Романы о Плоском мире содержат общие темы и мотивы, которые проходят через серию. |
The Discworld novels contain common themes and motifs that run through the series. |
Некоторые из самых древних письменных источников содержат упоминания об уничтожении сельскохозяйственных культур, которое, вероятно, было вызвано патогенными грибами. |
Some of the oldest written records contain references to the destruction of crops that were probably caused by pathogenic fungi. |
Колонии содержат от 400 до 700 рабочих, самый большой зарегистрированный размер колонии в своем роде, Dolichovespula. |
Colonies contain 400 to 700 workers, the largest recorded colony size in its genus, Dolichovespula. |
Эта страница и ее подстраницы содержат наши предложения и рекомендации. |
This page and its subpages contain our suggestions and guidelines. |
При обычном тестировании STR праймеры будут связываться с более длинными последовательностями, которые содержат область STR в пределах сегмента. |
In normal STR testing the primers will bind to longer sequences that contain the STR region within the segment. |
Жиры содержат длинные углеводородные цепи, которые могут быть либо ненасыщенными, т. е. иметь двойные связи, либо насыщенными, т. е. не иметь двойных связей. |
Fats contain long hydrocarbon chains, which can be either unsaturated, i.e., have double bonds, or saturated, i.e., have no double bonds. |
Стигмарии полностью отсутствуют в постугольных слоях, которые содержат либо уголь, либо полистратные деревья, либо и то и другое. |
Stigmaria are completely absent in post-Carboniferous strata, which contain either coal, polystrate trees, or both. |
Различные уровни абстракции содержат различные уровни детализации. |
Different levels of abstraction contain different levels of detail. |
Обычные сварочные шлемы содержат темные лицевые пластины, чтобы предотвратить такое воздействие. |
Conventional welding helmets contain dark face plates to prevent this exposure. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «содержать большое количество сахара».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «содержать большое количество сахара» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: содержать, большое, количество, сахара . Также, к фразе «содержать большое количество сахара» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
