Сольная нота - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сольная нота - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
solo note
Translate
сольная нота -

- сольный [имя прилагательное]

имя прилагательное: solo

- нота [имя существительное]

имя существительное: note



А если адресат и есть ваш нотариус?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, what if the recipient is your notary?

Однако в ряде индонезийских словарей и учебников для иностранных учащихся эта нотация сохраняется, чтобы помочь учащимся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in a number of Indonesian dictionaries and lesson books for foreign learners, the notation is preserved to help learners.

Или до-диез. Иногда нота вызывает цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or C sharp - sometimes, tones evoke color.

Да, просто... пожалуйста, без нотаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, yeah, just- Please, no lectures.

Дочь нотариуса, она вышла за Лароша, когда тот был еще никому не известным адвокатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was the daughter of a notary, and had been married to the deputy when he was only a barrister of small standing.

Твои руки должны обрести нерушимую привычку игры по нотам чтобы ты мог забыть о них. Пусть ноты идут вот отсюда, из сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your hands must form the unbreakable habit... of playing the notes, so that you can forget all about them... and let it come from here.

Он был из крестьян, но когда-то служил письмоводителем у нотариуса, и это придало некоторую гибкость его уму и проницательность его простодушию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a peasant, but he had been a notary, which added trickery to his cunning, and penetration to his ingenuousness.

Хорошо, я подумаю, что делать, сказал нотариус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I shall consider, returned the lawyer.

Но вот в начале весны энгувильский нотариус, которому вдова Дюбюк доверила свое состояние, дал тягу, захватив с собой всю наличность, хранившуюся у него в конторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the spring it came about that a notary at Ingouville, the holder of the widow Dubuc's property, one fine day went off, taking with him all the money in his office.

Был составлен нотариальный акт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An acte de notoriete was drawn up.

Помощник нотариуса был расположен к г-ну Бовари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clerk was fond of Monsieur Bovary.

Он служит у Лоренци в качестве нотариуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He serves as Lorenzo's notary.

Само собой разумеется, - после некоторого молчания заметил нотариус, - что без вашего согласия супруга ваша не может принять наследство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notary continued after a moment of silence: It is, of course, understood, sir, that your wife cannot accept the legacy without your consent.

Ты пришла сюда, чтобы читать мне нотации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you just come here to give me a lecture?

Кстати, древние египтяне верили, что истинно оригинальный аромат создаёт особая дополнительная нота, некий финальный штрих царящий в общей гармонии над прочими компонентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mind you, the ancient Egyptians believed that one can only create a truly original perfume by adding an extra note, one final essence that will ring out and dominate the others.

Итак, мы будем завтракать в нотариальном порядке! - воскликнул де Кюрси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, ho! we are to have breakfast in the presence of a notary, cried Cursy.

Брэдшоу вышел, а нотариус поглядел на свои часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Bradshaw left, the lawyer looked at his watch.

Вообще нотариусов не хвалят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notaries have such a bad reputation.

У меня нет времени слушать ваши нотации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't have time for one of your lectures.

Когда мы были маленькими, я воровал его шарики. А он мне читал нотации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As kids I used to pinch his marbles, and he'd lecture me.

Если пришла читать мне нотации, ступай лучше к Хон Тхэ Сону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're going to lecture me like a morality professor, go talk to Hong Tae Seong instead.

Новая степень магистра может быть получена в области голландского права, нотариального права или конституционного права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new 'master's degree' could be taken in Dutch law, notarial law or constitutional law.

К концу 2017 года только модели 12C, 12C Platinum, 17bii+, 35s и Prime остаются активными моделями HP, поддерживающими обратную польскую нотацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By late 2017, only the 12C, 12C Platinum, 17bii+, 35s and Prime remain active HP models supporting reverse Polish notation.

15 октября 2009 года группа объявила, что они разделятся после завершения мирового турне 2010 года на высоких нотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 15 October 2009, the band announced they would split after the 2010 worldwide Ending on a High Note Tour.

Ромберг отвечает за упрощение нотации виолончели только до трех ключей, басового ключа, тенорового ключа и скрипичного ключа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Romberg is responsible for simplifying cello notation to only three clefs, the bass clef, the tenor clef and the treble clef.

В 1960-х годах была разработана нотация set-builder для описания множества с указанием свойств, которым должны удовлетворять его члены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1960s, set-builder notation was developed for describing a set by stating the properties that its members must satisfy.

Самым важным из этих поэтов был нотариус Джакомо да Лентини, изобретатель формы сонета, хотя самым известным ранним сонетистом был Петрарка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important of these poets was the notary Giacomo da Lentini, inventor of the sonnet form, though the most famous early sonneteer was Petrarch.

Ваше возражение, по-видимому, связано с тем, как он сочетает практику запятых слева и узких пробелов справа в числах, которые не являются научной нотацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your objection seems to be over how it combines the practice of commas to the left, and narrow spaces to the right in numbers that aren’t scientific notation.

Аль-Каласади был последним крупным арабским алгебраистом средневековья, который усовершенствовал алгебраическую нотацию, ранее использовавшуюся в Магрибе Ибн аль-банной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Al-Qalasādī was the last major medieval Arab algebraist, who improved on the algebraic notation earlier used in the Maghreb by Ibn al-Banna.

В музыке призрачная нота-это музыкальная нота с ритмическим значением, но без заметного тона при воспроизведении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In music, a ghost note is a musical note with a rhythmic value, but no discernible pitch when played.

Его не следует путать с Х-образной нотацией, которая поднимает ноту до двойной диез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should not be confused with the X-shaped notation that raises a note to a double sharp.

Последняя нота-искренняя благодарность Тразамундо за его работу по запоминанию источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A final note to thanks, sincerely, Trasamundo for his work of recollection of sources.

Он также легко переводится в штатную нотацию, по мере необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also easily translated into staff notation, as needed.

Первый удар-это более тихая нота благодати, за которой следует более громкий основной удар на противоположной руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first stroke is a quieter grace note followed by a louder primary stroke on the opposite hand.

Нотаро играет на гитаре и барабанах и говорит, что она страстная поклонница музыки, которая была в группах, когда она была моложе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notaro plays the guitar and drums and says she is an avid music fan who was in bands when she was younger.

30 июля 2012 года у Нотаро обнаружили рак обеих грудей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notaro was diagnosed with cancer in both breasts on July 30, 2012.

Матричная нотация служит удобным способом упорядоченного сбора множества производных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matrix notation serves as a convenient way to collect the many derivatives in an organized way.

Матричная производная является удобной нотацией для отслеживания частных производных при выполнении вычислений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The matrix derivative is a convenient notation for keeping track of partial derivatives for doing calculations.

Это была не одна нота все время, это было много разных цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn’t one-note all the time, it was a lot of different colors.

15 января 2015 года Дель Рей получила британскую премию в номинации Международная сольная исполнительница, ее вторая номинация в категории и третья в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 15, 2015, Del Rey received a BRIT Award nomination for International Female Solo Artist, her second nomination in the category and third overall.

Помимо поколения девочек, ранняя сольная работа Тиффани в основном включала песни, записанные для сайд-проектов и оригинальных саундтреков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides Girls' Generation, Tiffany's early solo work mostly involved songs recorded for side projects and original soundtracks.

Присутствовали все чиновники папского двора, а также дьяконы, Регионарии, нотариусы и Примицерий Схолы Канторум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Present were all of the officers of the papal court, as well as deacons, Regionarii, notaries and the Primicerius of the Schola cantorum.

Концепция и нотация принадлежат Георгу Кантору,который определил понятие мощности и понял, что бесконечные множества могут иметь различные мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept and notation are due to Georg Cantor, who defined the notion of cardinality and realized that infinite sets can have different cardinalities.

Друг, который был адвокатом, начал разрабатывать условия и сообщил Трумэну, что его заявление должно быть нотариально заверено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A friend who was an attorney began working out the arrangements, and informed Truman that his application had to be notarized.

Векторная нотация-это обычно используемая математическая нотация для работы с математическими векторами, которые могут быть геометрическими векторами или членами векторных пространств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vector notation is a commonly used mathematical notation for working with mathematical vectors, which may be geometric vectors or members of vector spaces.

В следующих примерах используется нотация Эйнштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the following examples, Einstein notation is used.

Понятие и практика весов в АТМ старше, чем в НС, СР. 7-нота, 12-сварастханы встречаются раньше в АТМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept and practice of scales in ATM are older than in NS, SR. The 7-note, 12-swarasthanas are found earlier in ATM.

Они населяют районы от озера Гопло на юге до реки нота на северо-западе и до реки Висла на северо-востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They inhabit the areas from Lake Gopło in the south to Noteć River in the north-west, and to Vistula River in the north-east.

Вторичная нотация часто не является частью самой формальной нотации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary notation is often not a part of the formal notation itself.

Скорее, это метод организации формальной нотации, чтобы ее было легче понять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather, it is a method of organizing the formal notation to allow it to be more easily understood.

В нотации теории меры и интегрирования сумма может быть выражена как определенный интеграл,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the notation of measure and integration theory, a sum can be expressed as a definite integral,.

Порядковые числа предшествовали изобретению нулевой и позиционной нотации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ordinal numbers predate the invention of zero and positional notation.

Азбука нотации является наиболее распространенным средством электронного обмена мелодиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abc notation is the most common means of electronic exchange of tunes.

Кроме того, существует соглашение о нотации, которое описывает, какой шаг, как ожидается, будет произведен, когда на странице будет написана буква С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then there is the notational convention, which describes what pitch is expected to be produced when a C is written on the page.

Кто определяет нотабльность и куда мы подаем документацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who determines notability and where do we submit documentation.

В следующем месяце Петти получил премию Американского общества композиторов, авторов и издателей Золотая нота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next month, Petty won the American Society of Composers, Authors and Publishers' Golden Note Award.

В качестве нотариуса он прочитал королевские письма об аннулировании его брака с Анной Клевской перед собранием в Вестминстере в июле 1540 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As notary he read the King's letters for the annulling of his marriage to Anne of Cleves before the Convocation at Westminster in July 1540.

Персонал адаптировался по линейным нотам альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personnel adapted from the album's linear notes.

Требования предъявляются в самых разных стилях, нотациях и формальностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Requirements comes in a variety of styles, notations and formality.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сольная нота». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сольная нота» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сольная, нота . Также, к фразе «сольная нота» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information