Состоящий из четырех - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя прилагательное | |||
| foursome | состоящий из четырех | ||
состоять в родстве - be related
состоять из - to consist of
состоять в деловых отношениях - be in a business relationship
состоять в должности - occupy post
состоять в штате - be on staff
состоять на службе - be in service
состоять на учёте - stay on registry
состоять в официальном браке - be officially married
состоять в списке - be on the rolls
состоять в контакте - be connected
Синонимы к состоять: состоять, наличествовать, числиться, заключаться в
Значение состоять: Иметь кого-что-н. в своём составе.
выходить из строя - fail
изгнание из общества - expulsion from society
возникают из - arise from
отливка из ковкого чугуна - malleable casting
хрустящая корочка из теста - crispy pastry crust
конструкция из кирпича - brickwork construction
лимфома из лимфоцитов с расщепленными ядрами - cleaved lymphoma
суп из спаржи - asparagus soup
расходы из-за простоя мощностей - idle facility expense
средний слой ламинированного щита из древесностружечной плиты - precoated panel board substrate
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
делить на четыре - divide by four
четыре столовых ложки - four tablespoons
играть в четыре руки - play duets
четыре флеша - four flush
сейчас без пяти минут четыре - it is five minutes to four
нитка в четыре сложения - four-cord thread
устройство для одновременного развешивания макаронных изделий на четыре бастуна - four-stick spreader
приземляться на все четыре лапы - land on all fours
разрезать на четыре части - cut in quarters
швейная нитка в четыре сложения - four-cord sewing
Синонимы к четыре: хорошо, цифра, четверо, четверка, четверик
Значение четыре: Число, цифра и количество 4.
четверка, группа из четырех человек, компания из четырех человек, игра в гольф между двумя парами
Детеныши рождаются с апреля по июнь в пометах, состоящих в среднем из четырех комплектов. |
The young are born from April to June, in litters consisting of four kits on average. |
На южной стороне улицы, напротив Йоменс-Холла, находятся угловые коттеджи, построенные в 18 веке в виде террас, состоящих из четырех двухэтажных коттеджей с неглубокой шатровой крышей. |
On the south side of the street, opposite Yeomans Hall, is 'Corner Cottages', an 18th-century terraced range of four two-storey cottages with a shallow hipped roof. |
Я следую путям всех четырех Вед, состоящих из Рик, Самар, Раджу, Атхарава Вед и Бхагавад-Гиты. |
Congress acted to save PEG from the result of the Supreme Court Midwest Video decision. |
10% молекулярной массы составляют углеводы, состоящие из четырех-пяти остатков маннозы и трех остатков N-ацетилглюкозамина. |
10% of the molecular weight is contributed by carbohydrate, composed of four to five mannose and three N-acetylglucosamine residues. |
Согласно гипотезе расстройства ухаживания, существует типичный для вида процесс ухаживания у человека, состоящий из четырех фаз. |
According to the courtship disorder hypothesis, there is a species-typical courtship process in humans consisting of four phases. |
Гэндзи моногатари Эмаки-это рукописный свиток эпохи позднего Хэйана 12-го века, состоящий из четырех свитков, 19 картин и 20 листов каллиграфии. |
The Genji Monogatari Emaki, is a late Heian era 12th-century handscroll, consisting of four scrolls, 19 paintings, and 20 sheets of calligraphy. |
Язычок-это небольшой язычкообразный отросток, состоящий из четырех или пяти листков; он лежит перед лобулусом центральным и скрыт им. |
The lingula is a small tongue-shaped process, consisting of four or five folia; it lies in front of the lobulus centralis, and is concealed by it. |
Чтобы повысить безопасность и оперативный потенциал, эти организации представляли собой небольшие сплоченные ячейки, обычно состоящие из четырех членов. |
To improve security and operational capacity, these ASUs were smaller, tight-knit cells, usually consisting of four members. |
Потому что у меня есть надёжный, состоящий из четырёх шагов план по захвату мужчины на вечеринке. |
Because I have a foolproof, four-point, man-catching party plan. |
Грушевидный инструмент, состоящий из четырех листьев, которые медленно отделялись друг от друга, когда палач поворачивал винт наверху. |
A pear shaped instrument, consisting of four leaves that slowly separated from each other as the torturer turned the screw at the top. |
Близкородственные матрилинии образуют рыхлые скопления, называемые стручками, обычно состоящие из одной-четырех матрилиний. |
Closely related matrilines form loose aggregations called pods, usually consisting of one to four matrilines. |
Каждым взводом новобранцев командуют инструкторы-новобранцы, обычно состоящие из лейтенанта, сержанта и до четырех инструкторов Капральского или бомбардирского звания. |
Each recruit platoon is commanded by Recruit Instructors usually consisting of a Lieutenant, a Sergeant and up to four instructors of the Corporal or Bombardier rank. |
Бальное платье Эндрюса из персиковой тафты было дополнено 100-каратным ожерельем, состоящим из четырех рядов бриллиантов. |
Andrews' peach taffeta ballgown was accessorized with a 100-carat necklace comprising four rows of diamonds. |
Большинство юрисдикций, предоставляющих водительские права, разрешают владельцу управлять только пригодным для дорожного движения транспортным средством, состоящим из четырех или более колес. |
Most jurisdictions that grant driver's licenses only permit the holder to operate a roadworthy vehicle consisting of four or more wheels. |
Образование начальных трещин, предшествующих усталостному разрушению, представляет собой отдельный процесс, состоящий из четырех дискретных стадий в металлических образцах. |
The formation of initial cracks preceding fatigue failure is a separate process consisting of four discrete steps in metallic samples. |
Гексактинеллидные губки - это губки со скелетом, состоящим из четырех-и / или шестиконечных кремнистых Спикул, часто называемых стеклянными губками. |
Hexactinellid sponges are sponges with a skeleton made of four- and/or six-pointed siliceous spicules, often referred to as glass sponges. |
Тело-это трехмерный объект, состоящий из четырех элементов, тогда как душа не имеет пространственных измерений. |
The body is a three-dimensional object composed of the four elements, whereas the soul has no spatial dimensions. |
Китайский спусковой механизм представлял собой вертикальный рычаг, состоящий из четырех бронзовых частей, скрепленных вместе двумя бронзовыми стержнями. |
The Chinese trigger mechanism was a vertical lever composed of four bronze pieces secured together by two bronze rods. |
В соборной церкви Сен-Пьера был Капитул, состоящий из епископа и двадцати четырех канонов. |
The Cathedral Church of Saint-Pierre had a Chapter composed of the bishop and twenty-four canons. |
В 2019 году The Cure отправилась в Летний тур с 23 датами, состоящий в основном из фестивальных выступлений и четырех дат в Сиднее, Австралия. |
In 2019, the Cure embarked on a 23-date summer tour, consisting mostly of festival performances along with four dates in Sydney, Australia. |
Набор карт - это полный обычный набор игральных карт, состоящий из четырех мастей с королем, королевой, валетом и десятью пипсовыми картами. |
The set of cards is a complete regular set of playing cards, consisting of four suits with a king, queen, jack and ten pip cards. |
Позиция, которая называлась суперфлип, состоящий из четырех точек, требует 26 четвертных оборотов. |
The position, which was called a 'superflip composed with four spot' needs 26 quarter turns. |
Оба эндоморфина-1 и 2 являются тетрапептидами, состоящими из четырех аминокислот. |
Both endomorphins-1 and 2 are tetrapeptides, consisting of four amino acids. |
Группа выпустила сборник из восьми песен под названием Looking Back в 2001 году, состоящий из всех A-sides и B-sides их четырех синглов. |
The band released an eight-song compilation album called Looking Back in 2001, composed of all the A-sides and B-sides of their four singles. |
Каждый иммуноглобулин представляет собой тетрамер, состоящий из четырех полипептидов, Соединенных дисульфидными мостиками. |
Each immunoglobulin is a tetramer consisting of four polypeptides connected by disulfide bridges. |
Я следую путям всех четырех Вед, состоящих из Рик, Самар, Раджу, Атхарва Вед и Бхагавад-Гиты. |
I follow the ways of all 4 of the Vedas consisting of Rik, Samar, Raju, Atharava Vedas and the Bhagavad-Gita. |
Поздний Чахар-Ай-не, состоящий из пяти пластин вместо четырех. |
Late Chahar-Ai-Ne consisting of five plates instead of four. |
В 1996 году он выпустил мини-сериал Ментат, состоящий из четырех выпусков, который стал его первой и последней работой непосредственно для испанского рынка. |
In 1996, he released Mentat, a four-issue miniseries which became his first and final work directly for the Spanish market. |
В 2016 году Хэндлер снял документальный сериал для Netflix под названием Chelsea Does, состоящий из четырех эпизодов о браке, Силиконовой долине, расизме и наркотиках. |
In 2016, Handler filmed a documentary series for Netflix titled Chelsea Does, consisting of four episodes on marriage, Silicon Valley, racism, and drugs. |
Нет, это ругательное слово, которое ведет к другим ругательным словам, состоящим из четырех букв. |
No, it's a gateway swear word, which leads to other, four-letter swear words. |
Его собственная диета состояла из четырех приемов пищи в день, состоящих из мяса, зелени, фруктов и сухого вина. |
His own diet was four meals per day, consisting of meat, greens, fruits, and dry wine. |
Остальная Цислейтания должна была быть преобразована в федеративный союз, состоящий из четырех частей-немецкой, чешской, южнославянской и украинской. |
The rest of Cisleithania was to be transformed into a federal union composed of four parts—German, Czech, South Slav and Ukrainian. |
Он имеет четыре отделения в различных регионах страны, и в настоящее время ведется подготовка к созданию еще четырех региональных отделений. |
It had four branches in various regions and preparations were being made to add four more regional branches. |
Станция в Патюзане, как и все станции торговой фирмы Штейна, первоначально состояла из четырех строений. |
'The Patusan establishment, like all the posts of Stein's Trading Company, had originally consisted of four buildings. |
Для этой цели обычно используется азот, в результате чего образуется вентиляционный газ, состоящий в основном из мономеров и азота. |
Nitrogen is generally used for this purpose, resulting in a vent gas primarily composed of monomers and nitrogen. |
Profuel, переработанный топливный продукт, состоящий из измельченной бумаги и пластика, который в противном случае пошел бы на свалку, был введен в середине 1990-х годов. |
Profuel, a recycled fuel product consisting of shredded paper and plastics that would otherwise go to landfill was introduced in the mid 1990s. |
Мур готовился к роли в течение четырех месяцев, смотря документальные фильмы о болезни Альцгеймера. |
Moore prepared for the role over four months, watching documentaries about Alzheimer's disease. |
Монте Тестаччо-это мусорный Курган в Риме, почти полностью состоящий из разбитых амфор, используемых для транспортировки и хранения жидкостей и других продуктов. |
Monte Testaccio is a waste mound in Rome made almost entirely of broken amphorae used for transporting and storing liquids and other products. |
Гомохиральность относится к геометрической однородности некоторых материалов, состоящих из хиральных единиц. |
Homochirality refers to a geometric uniformity of some materials composed of chiral units. |
Робин растил Уолдена с рождения до четырех лет вместе с детенышем гориллы, чтобы изучить различия в росте между людьми и обезьянами. |
Robin raised Walden from birth until he was four with a baby gorilla to study the differences of the growth between humans and monkeys. |
Когда японцы вторглись, у них было более 200 танков, состоящих из Type 95 Ha-Go, Type 97 Chi-Ha, Type 89 I-Go и Type 97 Te-Ke. |
When the Japanese invaded, they had over 200 tanks, consisting of the Type 95 Ha-Go, Type 97 Chi-Ha, Type 89 I-Go and Type 97 Te-Ke. |
Наиболее распространенный одномодовый волоконный кабель с наибольшим количеством нитей - это 864-й кабель, состоящий из 36 лент, каждая из которых содержит 24 нити волокна. |
The highest strand-count singlemode fiber cable commonly manufactured is the 864-count, consisting of 36 ribbons each containing 24 strands of fiber. |
6 мая 2008 года, после участия в первых четырех гонках сезона, команда покинула Формулу-1 из-за финансовых проблем. |
On 6 May 2008, after competing in the opening four races of the season, the team withdrew from Formula One due to financial problems. |
Около 80% поверхности Венеры покрыто гладкими вулканическими равнинами, состоящими на 70% из равнин с морщинистыми гребнями и на 10% из гладких или лопастных равнин. |
About 80% of the Venusian surface is covered by smooth, volcanic plains, consisting of 70% plains with wrinkle ridges and 10% smooth or lobate plains. |
Все животные состоят из клеток, окруженных характерным внеклеточным матриксом, состоящим из коллагена и эластичных гликопротеинов. |
All animals are composed of cells, surrounded by a characteristic extracellular matrix composed of collagen and elastic glycoproteins. |
Итон представил костюм Итона для мальчиков до 5 футов 4 дюймов, состоящий из короткой темной куртки bum freezer, серых брюк, большого накрахмаленного белого воротника и цилиндра. |
Eton introduced the Eton suit for boys under 5 ft 4ins, comprising a short dark ‘bum freezer’ jacket, grey trousers, large starched white collar and top hat. |
Полный ответ на этот вопрос охватывал бы, по крайней мере, общие конфигурации четырех, шести и восьми цилиндровых двигателей. |
A full answer to this question would cover at least the common four, six and eight cyliner engine configurations. |
Финал состоял из четырех лучших игроков в течение первых пяти ночей, занявших первое место по количеству выигранных поединков, а затем по общему выигрышу. |
The finals consisted of the top four players overall during the first five nights, ranked first by the number of duels won, then by total winnings. |
Хамада-это тип пустынного ландшафта, состоящий из высокого скалистого плато, где песок был удален эоловыми процессами. |
A hamada is a type of desert landscape consisting of a high rocky plateau where the sand has been removed by aeolian processes. |
Гимн, состоящий всего из одной простой строфы, был написан Джейми Макгоуэном, адвокатом, который является сторонником дела благословенного Карла в Шотландии. |
The hymn, only being one simple stanza, was written by Jamie McGowan, a lawyer who is a promoter of Blessed Karl's cause in Scotland. |
Призма Волластона-это еще один двулучепреломляющий поляризатор, состоящий из двух треугольных кальцитовых призм с ортогональными кристаллическими осями, которые цементируются вместе. |
A Wollaston prism is another birefringent polarizer consisting of two triangular calcite prisms with orthogonal crystal axes that are cemented together. |
Он имеет широкий спектр хозяев, состоящий из герберы, каланхоэ, анютины глазки, петунии, пуансеттии, примулы, львиного зева, душистого горошка, вербены и альта. |
It has a wide host range consisting of gerbera, kalanchoe, pansy, petunia, poinsettia, primula, snapdragon, sweet pea, verbena, and viola. |
Например, кукурузный сироп - это крахмал, состоящий из длинных цепочек глюкозы и характерных молекул глюкозы. |
On example is corn syrup which is a starch made of long glucose chains and distinctive glucose molecules. |
12 ноября Skillet выпустила EP iTunes sessions, состоящий из песен из Comatose и Awake. |
On November 12, Skillet released an iTunes sessions EP consisting of songs from Comatose and Awake. |
В 2014 году он выпустил свой второй сольный альбом Songs Of Candlelight & Razorblades, состоящий в основном из акустических песен. |
In 2014, he released his second solo album, Songs of Candlelight & Razorblades, of largely acoustic songs. |
Как только метаморфическая порода расплавляется, она становится своего рода мигматитами, состоящими из лейкосомы и меланосомы. |
Once a metamorphic rock is melted, it becomes a kind of migmatites which are composed of leucosome and melanosome. |
Он включает в себя 241 жетон, состоящий из 45 уникальных знаков. |
It features 241 tokens, comprising 45 unique signs. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «состоящий из четырех».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «состоящий из четырех» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: состоящий, из, четырех . Также, к фразе «состоящий из четырех» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
