Строевой шаг, при котором нога не сгибается в колене - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
производить строевой расчет - tell off
строевой шаг - ceremonial step
строевой смотр - ceremonial review
строевое упражнение - marching exercise
строевой состав - parade state
относительный наклон касательной к строевой по шпангоутам в носовой части - entrance terminal value of Taylor
относительный наклон касательной к строевой по шпангоутам в кормовой части - run terminal value of Taylor
относительный наклон касательной к строевой по шпангоутам (по Тейлору) - terminal value of Taylor
инструктор по строевой подготовке - drill instructor
младший сержант-инструктор строевой подготовки - junior drill sergeant
Синонимы к строевой: строительный, высокий, прямой, действующий, жаровый
Значение строевой: О деревьях: высокий и прямой, годный для построек.
имя существительное: step, stride, pace, footstep, move, increment, walk, foot, lead, remove
шаг ставки - bid increment
представлять как демократический шаг вперёд - present as a democratic breakthrough
делать шаг навстречу - take the first step
шаг посадки лесных культур - planting step distance
каждый ваш шаг - every step you take
всегда на шаг позади - always a step behind
даже идет на один шаг дальше - even goes one step further
сделал еще один шаг вперед - took another step forward
строевой шаг, при котором нога не сгибается в колене - goose step
шаг установки - step of installation
Синонимы к шаг: шаг, ступенька, звук шагов, короткое расстояние, след, походка, движение, переезд, перемена места, ход в игре
Значение шаг: Движение ногой при ходьбе.
задерживаться при спуске - hang
щелчок при нажатой клавише Ctrl - Ctrl click
воронка для непрерывного добавления поливочного сиропа при дражеровании - pearling pot
балансировка при изменении высоты - altitude trim
вздрагивание при засыпании - nocturnal myoclonia
копировальная плотность при актиничном освещении - actinic density
ватерлиния при посадке на ровный киль - even keel water line
не садящийся при стирке - unshrinkable
при следующем - the next
состояние изделия при поставке - the state of the product during delivery
Синонимы к при: в случае, в виду, у, в глаза, длить, в присутствии, в сопровождении, рядом, под присмотром
Антонимы к при: без
Значение при: Около, возле чего-н..
к которому она ответила - to which she responded
в котором вы будете наслаждаться - in which you will enjoy
в котором подробно - in detailing
в котором цена - in which the price
для способа, в котором - for the way in which
сектора, в котором - sector in which
общества, в котором они жили - societies in which they lived
ресторанчик, в котором торгуют гамбургерами, а также другими блюдами быстрого приготовления - hamburger heaven
по которому можно судить - by which to judge
Отдел, в котором - department in which
Синонимы к котором: ссора, вражда
нетвердость в ногах - lack of firmness in the legs
брючная нога - pant leg
стоять на ногах прочно - be firmly established
болтать ногами в воздухе - kick up legs
вы на ваших ногах - get you on your feet
мачтовая вышка с трубчатыми ногами - tubular mast
нога треножного станка - tripod leg
нога 2/96 - leg 2/96
нога в ногу - in lockstep
одна нога согнута - one leg bent
Синонимы к нога: нога, ступня, лапа, ножка, подножие, основание, кость
Значение нога: Одна из двух нижних конечностей человека, а также одна из конечностей животного.
не принять - not accept
тоже ... не - also not
не умеющий - unable to
никому не известный человек - anonymous
не жилец - not a tenant
не подлежащий оглашению - unpublished
не относящийся к вопросам морали - non-moral
не заинтересованный - bearing no interest
больше не надо - no more
не слишком хорошо - not too good
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
легко сгибается - easily bent
голова расширена и шея сгибается - head extended and neck flexed
строевой шаг, при котором нога не сгибается в колене - goose step
он сгибает - he bends
шерстяная ткань в рубчик - Russell
в стороне - aside
в то же время - in the same time
билет в один конец - One way ticket
хранить в закромах - bin
камера в руднике - breast
продевать кольцо в нос - ring
вводить в дело - bring into play
состоящий в близком родстве - close-knit
снова приводить в порядок - readjust
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
на согнутом колене - on bended knee
сгибать ногу в колене - bend lower leg
из коленей - out knees
коленей видео - lap video
коленей запись - lap record
коленей танцевальный клуб - lap dance club
на колене - on the knee
практика коленей - practice lap
на моем колене - on my knee
стойка на одной руке на колене партнёра - one-hand on the knee balance
Синонимы к колене: коленчатый, многоколенный, двухколенный, двухколенчатый, трехколенчатый
Это также может произойти, когда костная ткань в шейке бедренной кости мягче, чем обычно, в результате чего она сгибается под весом тела. |
It can also occur when the bone tissue in the neck of the femur is softer than normal, causing it to bend under the weight of the body. |
Я был техническим менеджером строевой группы в старшей школе. |
I was the equipment manager for my high school marching band. |
I thought he'd been returned to general duties. |
|
Во время эксцентрического сокращения трехглавой мышцы локоть начинает движение прямо, а затем сгибается, когда рука движется к плечу. |
During an eccentric contraction of the triceps muscle, the elbow starts the movement straight and then bends as the hand moves towards the shoulder. |
В некоторых случаях он сгибается, как будто это Мыслитель Родена, размышляющий о своем грубом существовании. |
In some instances he hunches over as if he is Rodin’s The Thinker contemplating his brutish existence. |
Мы маршировали на строевой подготовке, и к четвертому кругу у меня онемела рука. |
We've hit the drills pretty hard, and by the fourth round, my hand went numb. |
Инструкторы по строевой подготовке имеют репутацию неумолимых надсмотрщиков, и их часто изображают таковыми в популярной культуре. |
Drill instructors have a reputation as unforgiving taskmasters and they are often portrayed as such in popular culture. |
Военная подготовка проходит в форме строевой подготовки, картографии, использования компаса и двух крупных полевых учений каждый год. |
The military training is in the form of drill, cartography, compass use and two major field exercises each year. |
В отличие от инструкторов по строевой подготовке Корпуса морской пехоты и сержантов по строевой подготовке армии, учебные шапки инструкторов темно-синие, а не зеленые или коричневые. |
Unlike the Marine Corps Drill Instructors and Army Drill Sergeants, Training Instructor hats are a dark blue instead of green or brown. |
Если команды исполняли танец по стандарту мастера строевой подготовки, они получали следующую подсказку. |
If teams performed the dance to the drill master's standard, they received their next clue. |
Genu recurvatum-это деформация в коленном суставе, так что колено сгибается назад. |
Genu recurvatum is a deformity in the knee joint, so that the knee bends backwards. |
Парень сгибается еще раз. |
The guy doubles over once again. |
В некоторых случаях он сгибается, как будто это Мыслитель Родена, размышляющий о своем грубом существовании. |
Quasi-medical staff, like repatriation teams, were no longer permitted on hospital ships. |
Жар, судороги, дезориентация, шея не сгибается. |
Fever, convulsions, disorientation, his body is bowed and the neck. |
Связки alar склонны к разрыву, если приложена сила, когда голова сгибается и вращается. |
The alar ligaments are prone to tearing if a force is applied when the head is flexed and in rotation. |
Этот парень напоминает моего сержанта по строевой подготовке. |
Guy reminds me of my drill sergeant. |
О каждом из них врачи написали годен к строевой, и вот они возвращались с эшелоном на фронт. |
They had been classified 1A and were going out with a transport to the front. |
В самом деле, какой строевой командир станет с нами ссориться, если мы оповестим его людей, что в ближайшее воскресенье не будет парада? |
After all, what combat commander could possibly quarrel with us for notifying his men that there won't be a parade that coming Sunday? |
Мы маршировали на строевой подготовке, и к четвертому кругу у меня онемела рука. |
We've hit the drills pretty hard, and by the fourth round, my hand went numb. |
Почувствуйте, как постепенно сгибается ваша спина, позвонок за позвонком. |
And feel your back bend, every vertebra, let it go |
Meet your new tactical commander, Sergeant Major Caleb Sullivan. |
|
Чем больше сгибается лук, тем больше потенциальной энергии накапливается. |
the more the bow bends, the more potential energy is created. |
I thought Cal might get back from drill. |
|
Я решил быть мягким с Филом, что не было для меня легко, потому что я всегда становлюсь сержантом по строевой подготовке, когда дело касается спорта. |
I decided to go gentle with Phil, which didn't come easy to me, because I've always been a bit of a drill sergeant when it comes to sports. |
Когда я служил в морской пехоте, я у меня был инструктор по строевой подготовке. |
All right, well, when I was in the marine corps, I had a drill instructor. |
Всё начинается со строевой. |
It all starts with exercises ... |
Okay give me three bullets you stuffed marching penguin and I'll prove it to you |
|
Forget the manual of arms and try to be a human being! |
|
He read books on marching. |
|
Удивительно, как они запомнили все те маленькие обиды... которые я нанес им во время строевой в лагере 20 лет назад. |
It's amazing how they remembered all the little slights... that I committed in boot camp 20 years ago. |
Инструктор по строевой подготовке - это унтер-офицер в Вооруженных силах или полиции с конкретными обязанностями, которые варьируются в зависимости от страны. |
A drill instructor is a non-commissioned officer in the armed forces or police forces with specific duties that vary by country. |
В полиции Западной Австралии есть сержант-инструктор в звании сержанта, который обучает новобранцев строевой подготовке, дисциплине и другим вопросам. |
The Western Australian Police Force has a Drill Sergeant of the rank of sergeant who trains recruits in drill, discipline and other matters. |
Если дуть прямо на банку, то воздух сгибается вокруг нее и гасит свечу. |
If one blows directly at the can, the air bends around it and extinguishes the candle. |
В Австралийской федеральной полиции инструкторы по строевой подготовке проходят подготовку и аккредитацию в группе Признания и Церемониала. |
In the Australian Federal Police, Drill Instructors are trained and accredited by the Recognition and Ceremonial team. |
Инструкторы по строевой подготовке также выпускаются с черным цветным ремнем и ремешком Hellweg brand leather basket weave Sam Browne. |
Drill Instructors are also issued with a black coloured Hellweg brand leather basket weave Sam Browne belt and strap. |
Строевой персонал отвечает за обучение новобранцев строевой подготовке. |
Drill staff are responsible for training recruits in drill. |
Сержант взвода ОКС сравним со старшим инструктором по строевой подготовке в рядовом взводе новобранцев. |
The OCS Platoon sergeant is comparable to the Senior Drill Instructor in an enlisted recruit platoon. |
В Корпусе морской пехоты США кандидатами в Школу инструкторов по строевой подготовке являются как добровольцы, так и назначенные лица. |
In the U.S. Marine Corps, candidates for Drill Instructor school are both volunteers and designates. |
Инструктор по строевой подготовке непосредственно участвует в формировании будущего корпуса морской пехоты США. |
A drill instructor is directly involved in shaping the future of the United States Marine Corps. |
За успешную службу морские инструкторы по строевой подготовке награждаются орденской лентой инструктора по строевой подготовке. |
For their successful service, Marine Drill Instructors are awarded the Drill Instructor Ribbon. |
Эти добровольцы по-прежнему отчитываются перед школой инструкторов по строевой подготовке, но их называют претендентами на курсы, и им требуется только пройти короткий курс переподготовки. |
These volunteers still report to Drill Instructor School, but are referred to as course challengers, and are only required to complete a short refresher course. |
Старшие сержанты по строевой подготовке являются самыми старшими сержантами в данном учебном взводе и в конечном счете несут ответственность за солдат в пределах или под их руководством. |
Senior Drill Sergeants are the most senior NCO in a given training platoon, and are ultimately responsible for Soldiers within or under their authority. |
В этих постановках участвуют настоящие инструкторы по строевой подготовке из правоохранительных органов по всему миру. |
These productions feature real-life Drill Instructors from law enforcement agencies around the world. |
Снова и снова Эльвира отрицает Тони, но в конце концов, увидев, что он собрал огромное количество энергии, немного сгибается. |
Time and time again, Elvira denies Tony, but eventually, after seeing the mass amount of power being gathered by him, bends a little bit. |
Этот внешний вид когтя можно отличить от локтевого когтя в том, что MCP сгибается в Дюпюитрене, но чрезмерно растягивается при повреждениях локтевого нерва. |
This claw appearance can be distinguished from an ulnar claw in that the MCP is flexed in Dupuytren’s but hyperextended in ulnar nerve injuries. |
Во время финального припева гитарист Брайан Белл делает движение, в котором он наклоняется назад, забирая гитару с собой, а затем толкает ноги так, как он сгибается. |
During the final chorus, guitarist Brian Bell performs a move in which he bends backwards, taking the guitar with him, then thrusts his legs in the way he's bending. |
Древесина утончается с одного конца и сгибается вокруг и прикрепляется к ручке, образуя петлю, которая связана с кожей или электрической лентой. |
The wood is thinned at one end and bent around and attached to the handle to form a loop that is bound with leather or electrical tape. |
После того, как кожа была проштампована, рисунок остается на коже, когда она высыхает, но он может исчезнуть, если кожа становится влажной и сгибается. |
After the leather has been stamped, the design stays on the leather as it dries out, but it can fade if the leather becomes wet and is flexed. |
Применение теоремы Эгрегия наблюдается, когда плоский объект несколько сгибается или изгибается вдоль линии, создавая жесткость в перпендикулярном направлении. |
An application of the Theorema Egregium is seen when a flat object is somewhat folded or bent along a line, creating rigidity in the perpendicular direction. |
При первоначальном контакте с землей колено сгибается, чтобы опустить тело, а затем вытягивается, чтобы продвинуть тело. |
At initial ground contact the knee flexes to lower the body followed by extending to propel the body. |
Максимальное разгибание достигается при снятии носка, после чего колено снова сгибается, чтобы обеспечить зазор. |
Maximal extension is reached at toe-off, after which the knee again flexes to provide clearance. |
Когда пациент находится в положении лежа, нога сгибается в бедре и поднимается выше уровня сердца. |
With the patient in the supine position, the leg is flexed at the hip and raised above heart level. |
Благодаря своему балансу он по-прежнему популярен среди различных военных строевых команд и цветных гвардейцев, особенно среди строевой команды армии США. |
Due to its balance, it is still popular with various military drill teams and color guards, most notably the U.S. Army Drill Team. |
Рианна была армейским кадетом в рамках субвоенной программы, где более поздняя барбадосская певица Шонтель была ее сержантом по строевой подготовке. |
Rihanna was an army cadet in a sub-military programme, where the later Barbadian singer-songwriter Shontelle was her drill sergeant. |
В человеческом теле есть две грудино-ключично-сосцевидные мышцы, и когда они обе сокращаются, шея сгибается. |
There are two sternocleidomastoid muscles in the human body and when they both contract, the neck is flexed. |
В колене он может сгибать ногу; когда колено сгибается, Сарториус медиально вращает ногу. |
At the knee, it can flex the leg; when the knee is flexed, sartorius medially rotates the leg. |
Таким образом, растяжение лодыжки более вероятно, когда лодыжка подошвенно сгибается, так как связочная поддержка более важна в этом положении. |
Thus, a sprained ankle is more likely to occur when the ankle is plantar-flexed, as ligamentous support is more important in this position. |
Репутация Додо как сержанта строевой подготовки распространяется, и в тот же вечер на Танцах его окружают впечатленные хозяйки лагеря. |
Dodo's reputation as a drill-sergeant spreads, and he is swarmed by impressed camp hostesses at a dance that night. |
Пока перчатка был выведен из строя, надсмотрщик взял на себя обязанности инструктора по строевой подготовке. |
While Gauntlet was incapacitated, Taskmaster took over his drill instructor duties. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «строевой шаг, при котором нога не сгибается в колене».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «строевой шаг, при котором нога не сгибается в колене» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: строевой, шаг,, при, котором, нога, не, сгибается, в, колене . Также, к фразе «строевой шаг, при котором нога не сгибается в колене» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
