Камера в руднике - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное | |||
breast | грудь, молочная железа, отвал, грудная железа, душа, камера в руднике |
имя существительное: camera, chamber, cell, bladder, ward, coffer, peter, breast, inner tire
камера сгорания - the combustion chamber
камера хранения багажа - luggage office
камера для задержанных туш - retained cabinet
камера отволаживания - tempering chamber
камера коксования - coking chamber
устьевая камера - wellhead chamber
смесительная камера карбюратора - carburetor diffuser chamber
циклонная камера - cyclone chamber
передающая телевизионная камера с замкнутой цепью - closed-circuit television camera
мегапиксельная камера - megapixel camera
Синонимы к камера: суд, комната, магазин, аппарат, мешок, автомат, оболочка, выработка, аппаратура
Значение камера: Отдельная комната, помещение особого назначения в нек-рых учреждениях.
с булочкой в духовке - with a bun in the oven
положить в транс - put into a trance
в четверть одиннадцатого утра - at a quarter past ten a.m.
срываться в штопор - fall into the spin
ситуация, в которой спекулянты, играющие на понижение, вынуждены покупать акции по высокому курсу из опасения еще большего его р - situation in which the bull fall, forced to buy shares at a higher rate for fear of even more its p
баржа для плавания в каналах - canal barge
резервировать в автоматическом режиме - back up automatically
помещенный в кожух - incapsulated
ректификация в вакууме - rectification under vacuum
рафинирование в мартеновской печи - open-hearth refining
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имя существительное: mine, mining camp, colliery, digging, rabbet, adventure
бокситовый рудник - bauxite mine
медный рудник - copper mine
полиметаллический рудник - polymetallic mine
ртутный рудник - mercury mine
сланцевый рудник - slate mine
цинковый рудник - zinc mine
заброшенный рудник - derelict mine
рудник OK Tedi Mine - ok tedi mine
подземный рудник - underground mine
золотодобывающий рудник - goldmine
Синонимы к рудник: шахта, рудник, мина, копь, прииск, разрез, каменноугольная копь, угольная копь, каменноугольная соль, рытье
Значение рудник: Предприятие для добычи руды, полезных ископаемых из недр земли.
Погребальная камера имеет круглую форму и сводообразную крышку. |
The funeral chamber has a round shape and a vault-like cover. |
Я знаю, что это трудно, но я придумал способ, чтобы камера поместилась. |
I know it's tight, but I figured out a way to make the camera fit. |
Камера по спорам, касающимся морского дна, является в Трибунале наиболее важной камерой. |
The Seabed Disputes Chamber is the most important chamber in the Tribunal. |
Камера сгорания выполнена в виде циклонно-вихревой камеры и снабжена дутьевыми вентиляторами. |
The combustion chamber is in the form of a cyclone-vortex chamber and is equipped with blowing fans. |
В сообщении говорится, что у него перестала работать камера. |
The cable said his camera stopped working. |
Но если эхо-камера возникает под действием первого и третьего факторов, то мы сами себя в нее заточаем. |
In contrary, if the first or third factor is responsible for the echo chamber, then we have created our own echo chambers. |
Если сенсор Kinect включен и камера используется, индикатор конфиденциальности гореть не будет. |
If your Kinect sensor is on and the camera is being used, the privacy LED will not be bright. |
Эта камера сенсорной депривации симулирует возвращение в это эмбриональное состояние. |
This sensory deprivation chamber simulates a return... to that embryonic state. |
Здесь даже не было спасительной камеры, в которую он мог бы её определить. Почти каждая камера контролировалась коблом. |
There was not even a safe cell to which he could assign her. Nearly every cell was controlled by a stud. |
Пракс, когда открою замОк, камера попробует захлопнуться, так что придется удерживать створки вручную. |
Prax, when I disengage the interlock, the chamber will try to foul shut, so I have to hold it open manually. |
С одной стороны, у Xbox One камера лучше, но у PS4 съёмный жесткий диск. |
On the one hand, the Xbox One has a better camera... but the PS4 has a removable hard drive. |
Я ушла... и путешествовала, только я и моя камера... еще один прибор для наблюдения, за которым я просто пряталась. |
I quit... and went traveling, just me and my camera... another observational tool to hide behind. |
Он ничего не знает, но мы неожиданно заметили, что в комнате была камера. |
He didn't know jack, but we surprisingly noticed that there was a camera in the room. |
Итак, каждый кто проходит через контрольную точку, ... камера делает серию снимков его лица. |
Well, as each person passes through the choke point, the camera takes a series of still shots of their face. |
There's a camera on the bus just over my left shoulder. |
|
There's a camera in the upper right-hand corner. |
|
Я не знаю, как камера попала к Лидии. |
I don't know how the camera ended up at Lydia's. |
У нее есть термодатчик, все современные сенсоры и камера |
It has a thermal-imaging system, state-of-the-art sensor and camera. |
Камера, но... она не работает. |
A security camera, but... It doesn't work. |
Камера безопасности в магазине на ремонте. |
Store security cameras were down for repair. |
Холодильная камера – это ваш роман? |
Is this novel, The Cold-Storage Room, yours? |
Он страдает ночными кошмарами и часто плачет, но это всё потому, что у него в сердце есть дополнительная камера. |
He has night terrors, and he cries a lot, but that's just because he has an extra chamber in his heart. |
У режиссера была операторская камера в проходах. |
The director had camera operators in the aisle. |
Потому что камера - механическое приспособление, которое записывает моменты времени, но не то, что они значат, и не чувства, которые они вызывают. |
Because a camera is a mechanical device which records a moment in time, but not what that moment means or the emotions that it evokes. |
Camera's inside the door. |
|
Вообще-то, камера барахлит. |
Actually, that camera's been on the fritz. |
Если я выбралась из холодильника, может, хоть камера меня удержит. |
If the freezer couldn't hold me, maybe a jail cell will. |
И, кстати, пап, если ты до сих пор не выяснил, где тут камера, может, хоть штаны наденешь? |
And by the way, Dad, if you're not going to bother to figure out where the camera is, maybe you should put some freaking pants on. |
Если вы осторожно посмотрите на ваши экраны, вы увидете, что капсюлньая камера перестала держать в фокусе Солнца, двигаясь, что бы наблюдать иссточник силы, которая ее притягивала. |
Now, if you watch your screens carefully, you will see, that the capsule's sunny camera was panned of the Sun to watch the force, that was attracting it. |
Камера не похожа на ледяную ванную, где ты держал Айзека, но может понизить внутреннюю температуры ниже жизнеспособности человека. |
It's not the same as the ice bath you gave Isaac but, it can lower your core temperature past anything a human can survive. |
With the running camera in my hands. |
|
Вместо того чтобы перемещать модели на синем экране во время съемки, камера VistaVision была панорамирована и отслежена, чтобы создать иллюзию движения. |
Rather than move the models on a bluescreen during shooting, the VistaVision camera was panned and tracked to give the illusion of movement. |
ПЗС-матрица чувствительна к ИК-излучению. Типичная цифровая камера имеет оптический фильтр для ограничения ИК-экспозиции. |
The CCD is sensitive to IR. A typical digicam has an optical filter to restrict IR exposure. |
Например, в 2008 году Nikon P6000, ранняя камера для геотегирования, была заменена в 2010 году камерой P7000, которой не хватало этой функции. |
The 2008 Nikon P6000, for example, an early geotagging camera, was replaced in 2010 by the P7000 which lacked that feature. |
Единственная в штате камера смертников для заключенных мужского пола, самая большая в Соединенных Штатах, находится в тюрьме. |
The state's only death row for male inmates, the largest in the United States, is located at the prison. |
Испытательная камера будет механически перемешиваться, чтобы вызвать столкновения, которые будут записаны бортовым видео для нисходящей связи и анализа. |
The test chamber will be mechanically agitated to induce collisions that will be recorded by on‐board video for downlink and analysis. |
Камера является устройством формирования изображения, а фотографическая пластина, фотопленка или кремниевый электронный датчик изображения-средством захвата. |
The camera is the image-forming device, and a photographic plate, photographic film or a silicon electronic image sensor is the capture medium. |
Камера передает изображение желудка и брюшной полости на видеомонитор. |
The camera sends a picture of the stomach and abdominal cavity to a video monitor. |
Главный вулканолог правительства Ренато Солидум, как сообщалось, сказал накануне днем по радио, что магматическая камера набухает. |
The government's principal volcanologist, Renato Solidum, was reported to have said the previous afternoon on radio that the magma chamber is swelling. |
Газовая камера калифорнийской тюрьмы Сан-Квентин была превращена в камеру для смертельных инъекций. |
California's gas chamber at San Quentin State Prison was converted to an execution chamber for lethal injection. |
Камера облака, также известная как камера облака Уилсона, представляет собой детектор частиц, используемый для визуализации прохождения ионизирующего излучения. |
A cloud chamber, also known as a Wilson cloud chamber, is a particle detector used for visualizing the passage of ionizing radiation. |
Облачная камера состоит из герметичной среды, содержащей перенасыщенные пары воды или спирта. |
A cloud chamber consists of a sealed environment containing a supersaturated vapor of water or alcohol. |
Оригинальный прототип Leica удерживает рекорд как самая дорогая камера в мире, проданная за 2,16 миллиона евро в 2012 году. |
The original Leica prototype holds the record as being the world's most expensive camera, selling for €2.16 million in 2012. |
Спокойствие за пределами комфорта, камера панорамирует, когда Чигур стреляет в Уэллса из дробовика с глушителем, когда звонит телефон. |
Calm beyond comfort, the camera pans away when Chigurh shoots Wells with a silenced shotgun as the phone rings. |
На двухтактном двигателе расширительная камера или настроенная труба-это настроенная выхлопная система, используемая для повышения ее выходной мощности за счет повышения ее объемной эффективности. |
On a two-stroke engine, an expansion chamber or tuned pipe is a tuned exhaust system used to enhance its power output by improving its volumetric efficiency. |
Одной из самых сложных моделей была трехполосная камера Mitchell-Technicolor 1932 года. |
One of the most complicated models was the Mitchell-Technicolor Beam Splitting Three-Strip Camera of 1932. |
Diana - это очень простая коробчатая камера с механическим выдвижением пленки, подпружиненным затвором и примитивным пластиковым видоискателем. |
The Diana is a very simply constructed box camera with a mechanical film advance, spring-loaded shutter, and a primitive plastic viewfinder. |
The whole camera is handed in for processing. |
|
Обычно на дисплее отображается количество оставшихся снимков, и как только это будет сделано, камера возвращается в магазин. |
Usually, the display shows the number of shots remaining, and once this is completed, the camera is returned to the store. |
Тем не менее 120-форматная литая металлическая камера Voigtländer Perkeo остается меньше, чем любая камера формата 620. |
Nonetheless the 120 format cast-metal bodied Voigtländer Perkeo remains smaller than any 620 format camera. |
Ранняя камера Шмидта-Кассегрена была запатентована в 1946 году художником / архитектором / физиком Роджером Хейвордом, причем держатель пленки помещался снаружи телескопа. |
An early Schmidt-Cassegrain camera was patented in 1946 by artist/architect/physicist Roger Hayward, with the film holder placed outside the telescope. |
Камера Морриса сломалась в день интервью, что вынудило его использовать магнитофон для записи диалога. |
Morris' camera broke down on the day of the interview, forcing Morris to use a tape recorder to document the dialogue. |
Беззеркальная камера отличалась сменными линзовыми блоками-герметичным блоком объектива и датчика, а не обычным сменным объективом. |
The mirrorless camera featured interchangeable lens units – a sealed unit of a lens and sensor, instead of a normal interchangeable lens. |
Для просмотра фильмов, камера α7s II с образа ISO 100-102400 эквивалент с расширением до ISO 100 и до ISO 409600 эквивалент. |
For movies, the α7S II's ISO is 100-102400 equivalent with expansion down to ISO 100 and up to ISO 409600 equivalent. |
Их единственная телевизионная камера передавала сигнал на спутниковый грузовик, предоставленный РТР немецкой телекомпанией RTL, и RTL записала все происходящее. |
Their single TV camera fed its signal to a satellite truck on loan to RTR from the German TV Company RTL, and RTL recorded the entire event. |
Над пустой могилой была устроена небольшая камера, снабженная сигнальным колоколом и окном для наблюдения за телом. |
A small chamber, equipped with a bell for signalling and a window for viewing the body, was constructed over an empty grave. |
Камера снабжена электрическим освещением и вентиляторами. |
The chamber is supplied with electric lighting and fans. |
Еще одним вариантом на некоторых камерах является кнопка, которую можно нажать, когда камера направлена на серую карту или другой нейтральный цветной объект. |
Another option on some cameras is a button which one may press when the camera is pointed at a gray card or other neutral colored object. |
Однако оссуарийная камера оставалась нераскрытой до апреля 1994 года. |
The ossuary chamber, however, remained undiscovered until April, 1994. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «камера в руднике».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «камера в руднике» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: камера, в, руднике . Также, к фразе «камера в руднике» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.