Ступень для манёвра в апогее - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ступень для манёвра в апогее - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
apogee kick stage
Translate
ступень для манёвра в апогее -

- ступень [имя существительное]

имя существительное: stage, level, degree, step, stair, scale, tread, gradation, echelon, remove

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- маневра

maneuver

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



По пути крейсерская ступень выполнила четыре маневра коррекции траектории для корректировки траектории движения космического аппарата к месту его посадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along the way, the cruise stage performed four trajectory correction maneuvers to adjust the spacecraft's path toward its landing site.

Она была поставлена на более низкую ступень по шкале нормального интеллектуального развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was found to be in the lower part of the normal intellectual development scale.

Мы — высшая ступень хищника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're the absolute superior predators.

Рассматривая самадхи как восьмую ступень благородного Восьмеричного Пути, Веттер отмечает, что самадхи состоит из четырех стадий медитации дхьяны, но.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regarding samadhi as the eighth step of the Noble Eightfold Path, Vetter notes that samadhi consists of the four stages of dhyana meditation, but.

На лестнице есть 33 ступени, которые наклонены под углом 45 градусов, и каждая ступень соответствует одному из 33 небес буддизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 33 steps on the stairway, which slopes at a 45 degree angle, and each step corresponds to one of the 33 heavens of Buddhism.

Это оставило третью ступень МДР для маневров на участке атаки, когда ракеты достигнут своих целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That left the MDMs' third stage available for a powered attack run when they reached their targets.

Уловила отголоски нового маневра и начала подниматься по новой беспощадной спирали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caught an echo of the new maneuver and set about climbing a relentless new spiral.

Paint 3D — это последняя ступень развития классической программы Paint со множеством новых инструментов, которые можно опробовать на вашем двухмерном холсте или трехмерных объектах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paint 3D is the latest evolution of classic Paint, with a ton of new art tools to try on your 2D canvas or 3D objects.

О российской экономике в последнее время отзываются не лучшим образом. Пресса поговаривает о растущем риске рецессии и о том, что у Центробанка остается мало пространства для маневра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia’s economy hasn’t been getting a lot of love recently, with news stories touting the increased risk of recession and the central bank’s limited room for maneuver.

Нет, пройдя одну ступень, мы описываем круг еще и еще раз и всегда остаемся одновременно и младенцами, и детьми, и подростками, и мужчинами с вечным Если б.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But once gone through, we trace the round again; and are infants, boys, and men, and Ifs eternally.

Дед прыгнул на ступень, стащил меня и стал смотреть в лицо мне так, как будто видел меня впервые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grandfather jumped up on the step, dragged me down, and stared at me as if he now saw me for the first time.

Я следующая ступень эволюции, крошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the next evolution, baby.

Итак, сделай это снова, чтобы мы могли подняться на ступень выше

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, go make up again so we can kick this up a notch.

Эти существа пришли, чтобы помочь человечеству перейти на новую ступень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, these entities have come to help push humanity to the next stage.

Мы должны перейти на следующую ступень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We shall move onto our second phase.

Первые две ступени выполнили свою задачу, но третья ступень не сработала и ракета упала в воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first two stages succesful, The rockets third stage does not fire and falls into the sea.

Так, по моему сигналу, подавай первую ступень энергии, затем чуть позже увеличивай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, at my signal, give me first-stage power and then full-boost a fraction later.

Это вирус образца 2033 года, вторая ступень в цикле развития вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the 2033 mutation of the virus... a second iteration of the original plague.

Друзья мои, мы должны поблагодарить Бэ-Квадрата за организацию маневра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My friends, we have B Square to thank for orchestrating the maneuver.

Поверьте мне, это лишь первая ступень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Believe me, it's merely a stepping stone.

О, многие ребята у нас считают, что департамент Нью-Йорка - это высшая ступень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eh, a lot of guys out there, uh, they think that the NYPD's top of the line.

Это предоставит группе Дельта простор для манёвра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That'll give the Deltas maximum maneuverability.

Что ж, у нас есть пространство для манёвра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, we have room for manoeuvre.

Каждый из нуклеотидов - это ступень в лестнице ДНК. Они обозначены на этой модели разными цветами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the nucleotides, the rungs on the DNA ladder are a different color in this model.

Надо подняться на Ступень Хиллари до 9:00 утра, или разворачиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climb the Hillary Step by 9:00 AM or turn around.

У меня абсолютно не осталось места для маневра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have absolutely no room to maneuver, none.

Оставьте себе немного пространства для... ээ.. манёвра, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leave yourselves some room to, uh, maneuver, okay?

Угодить епископу -значит стать на первую ступень, ведущую к иподьяконству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To please a bishop is equivalent to getting one's foot in the stirrup for a sub-diaconate.

Знаешь раз уж я на самом деле не старею, ...у нас ведь есть малюсенькое пространство для манёвра?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mind you... .. seeing as I'm not actually ageing, there's a tiny little bit of wiggle room, isn't there?

Там было немного больше простора для маневра, тебе не кажется?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a little bit more wiggle room, don't you think?

И полуответственный или ответственный гражданин бодро заносит ножку на мраморную ступень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So this executive, or semi-executive, purposefully lifts his foot toward the first marble step.

В физическом развитии он на ступень выше тебя, по любому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's physically superior to you in every possible way.

3-й батальон подойдёт с востока для отвлекающего манёвра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3rd Battalion will come from the east to cause distraction.

Учитывая технологии, которые у них есть, это их не остановит, но хотя бы даст нам какое-то пространство для маневра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given the technology at their disposal, it won't stop them, but it should give us some breathing room.

Первая ступень Антареса серии 100 приводилась в действие двумя двигателями Aerojet AJ26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Antares 100-series first stage was powered by two Aerojet AJ26 engines.

Вторая ступень-орбитальная твердотопливная ракета серии ATK Castor 30, разработанная как производная от твердотопливного двигателя Castor 120, используемого в качестве первой ступени Minotaur-C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second stage is an Orbital ATK Castor 30-series solid-fuel rocket, developed as a derivative of the Castor 120 solid motor used as Minotaur-C's first stage.

По прибытии в вертикальное сборочное здание каждая ступень была осмотрена в горизонтальном положении перед перемещением в вертикальное положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On arrival at the Vertical Assembly Building, each stage was inspected in a horizontal position before being moved to a vertical position.

Затем следует припев, в котором голос Мадонны звучит дважды, а дискант повышается на одну ступень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is followed by the chorus, where Madonna's voice is double tracked and the treble is increased by a notch.

Лицей - это вторая и последняя ступень среднего образования во французской системе образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lycée is the second, and last, stage of secondary education in the French educational system.

Поэтому нормальная составляющая D имеет ступень поверхностного заряда на поверхности раздела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the normal component of D has a step of surface charge on the interface surface.

Поскольку защита Чубакки отвлекает и вводит в заблуждение, это пример отвлекающего маневра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because a Chewbacca defense distracts and misleads, it is an example of a red herring.

Когда он был готов покинуть Луну, включился двигатель подъема ЛМ, оставив ступень спуска на поверхности Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When ready to leave the Moon, the LM's ascent engine fired, leaving the descent stage on the Moon's surface.

К 18 октября 2018 года в качестве вероятной причины прерывания полета была определена неспособность правильно сопрягать первую ступень ракеты-носителя с ядром первой ступени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 18 October 2018, the failure to correctly mate the first stage booster with the first stage core was identified as the likely cause of the flight abort.

Остаточная соленая жидкость из этой первой ступени вводится во вторую ступень внезапного испарения при давлении ниже давления первой ступени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The residual salty liquid from that first stage is introduced into a second flash evaporation stage at a pressure lower than the first stage pressure.

Он посещал начальную школу в Люксембурге, где продолжил начальную ступень среднего образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He attended primary school in Luxembourg, where he continued the initial stage of secondary education.

Кроме того, два нониусных двигателя LR101-NA-11 обеспечивали наведение на первую ступень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, two LR101-NA-11 vernier engines provided guidance for the first stage.

Парамханса - это духовная ступень, которой достиг Шри Рамакришна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Paramhansa' is a spiritual stage that Shri Ramakrishna achieved.

Таким хитроумным способом можно избежать того, что тепло, выделяющееся на горячем конце второй трубы, является нагрузкой на первую ступень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this clever way it is avoided that the heat, released at the hot end of the second tube, is a load on the first stage.

Очевидно, что если моделирование заканчивается в середине экстремального маневра, то система IMU испытуемых, скорее всего, будет искажена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clearly, if a simulation is ended in the middle of an extreme maneuver then the test subjects IMU system is likely to be distorted.

Седьмая ступень проходила через Крау в условиях, напоминающих пустыню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seventh stage passed through Crau, in desert-like conditions.

Крейсерская ступень - это компонент космического аппарата, который используется для путешествия с Земли на Марс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cruise stage is the component of the spacecraft that is used for travel from Earth to Mars.

Модус, участвующий в каденции, не является чисто фригийским, но тот, чья третья ступень встречается в обоих случаях, минорная и мажорная треть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mode involved in the cadence is not a pure Phrygian, but one whose third step occurs in both instances, minor and major third.

Эта ступень также выводит спутники на более точную орбиту за меньшее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stage also puts satellites into a more accurate orbit in less time.

А Зефиро 23 образует вторую ступень Веги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Zefiro 23 forms the second stage of Vega.

Standard & Poor's понизило рейтинг долга Катара на одну ступень с АА до АА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard & Poor's downgraded Qatar's debt by one notch from AA to AA.

Вторая ступень Falcon 1 приводилась в действие двигателем Kestrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Falcon 1 second stage was powered by a Kestrel engine.

Вторая ступень имеет четыре неподвижных ребра и четыре управляемые поверхности управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second stage has four fixed fins, and four steerable control surfaces.

В корпус каждой передней турбины высокого давления была встроена крейсерская ступень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cruising stage was built into the casing of each high-pressure ahead turbine.

Вторая ступень-высококачественный HEPA-фильтр, который отфильтровывает более мелкие частицы, выходящие из предварительного фильтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second stage high-quality HEPA filter, which filters out the finer particles that escapes from the pre-filter.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ступень для манёвра в апогее». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ступень для манёвра в апогее» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ступень, для, манёвра, в, апогее . Также, к фразе «ступень для манёвра в апогее» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information