Сыр с творожистым вкусом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
созревший сыр - ripened cheese
зрелый сыр - aged cheese
вспученный сыр - blown cheese
молодой сыр - green cheese
бесплатный сыр бывает только в мышеловке - there's no such thing as a free lunch
лапландский сыр - Lapland cheese
сыр тофу - tofu cheese
ланкаширский сыр - Lancashire cheese
сыр пекорнно - Pecorino cheese
сыр с выступившим жиром на поверхности разреза - grease-textured cheese
Синонимы к сыр: рокфор, бакштейн, качкавал, чеддер, горгонзола, пармезан, продукт, брынза, сырок, бри
Значение сыр: Пищевой продукт в виде твёрдой или полутвёрдой массы, приготовляемой из заквашиваемого особым способом молока.
совпадающий с восходом солнца - heliac
кассета с бумагой - paper cassette
трикотаж с длинным ворсом - high-pile fabric
винт с медной головкой - brazier head screw
перепускной клапан с ручным управлением - manually operated bypass valve
сыр с пряностями - spice cheese
сушилка с раскладом сушильного материала на лотки передвижных вагонеток - drier using trays to be handled on wagonettes
с постепенным переходом - with a gradual transition
забрать с собой - take with me
лес с дубом или сосной - sudubrava
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
творожистый вид - curdled appearance
творожистый расплав - curdy meltdown
творожистый осадок - curdy precipitate
творожистый некроз - tyromatosis
Синонимы к творожистый: дрянной, сырный, казеозный, никуда не годный, модный
Значение творожистый: Сходный по виду с творогом.
имя существительное: taste, flavor, savor, smack, sapidity, flavour, savour, liking, palate, style
вкус, остающийся во рту - taste left in the mouth
кислый вкус - sour taste
дурной вкус - nasty taste
несвойственный данному продукту вкус или запах - abnormal flavor
пригорелый вкус - scorching flavor
вкус воды - water taste
вкус победы - taste of victory
входить во вкус - a taste
фруктовый вкус - fruity taste
ощущать вкус - to taste
Синонимы к вкус: наклон, склон, покатость, скат, уклон, вкус, смак, привкус, стиль
Антонимы к вкус: безвкусица, безвкусие
Значение вкус: Одно из пяти внешних чувств, органом которого служит слизистая оболочка рта.
Почему бы нам не разрезать его и не насладиться его вкусом? |
Why don't we slice that up for everyone to enjoy? |
Она называет ром наиболее распространенным вкусом, а топленые сливки - обычным сопровождением. |
She cites rum as the most common flavouring, and clotted cream as the 'usual accompaniment'. |
Тётя Черити основала свою косметическую империю в 26, затем она изобрела блеск для губ со вкусом жевачки. |
Aunt Charity started her makeup empire at 26 when she invented bubblegum-flavored lip gloss. |
Выберешь руку с резиновой конфетой вернешься в общагу с черничным вкусом и без всяких вопросов. |
You pick the hand with the jelly bean and you go back to your dorm with a burst of fresh blueberry flavor and no questions asked. |
Агент имел репутацию человека с безупречным вкусом и умением открывать молодые литературные звёзды. |
The agent had a reputation for impeccable taste and discovering young literary stars. |
Схожесть вкусом с трешкринами побудила некоторых кессентаев размышлять, не являются ли эти звери детенышами трешкринов. |
The similarity in taste to the threshkreen caused some of the Kessentai to speculate that these might be the threshkreen's nestlings. |
В воздухе чувствовался странный запах, похожий на жженую корицу, смешанную со вкусом подогретого меда. |
A smell like burnt cinnamon mixed with a taste like heated honey. |
Трудность заключается в соотношении между вкусом вина, и моментом когда будет готова каждая часть. |
The most difficult part of this dish is to establish the relationship between the flavour of the wine and the moment the dish is ready. |
Жарким летом на прилавках магазинов можно увидеть огромное количество разнообразных освежающих напитков. И все они завлекают нас красочными этикетками, которые создаются с таким расчетом, чтобы от одного взгляда на этикетку создавалась ощущение прохлады, и было понятно с каким вкусом и ароматом каждый конкретный напиток. |
The producers of soft drinks do their best to design a product label that would draw attention, whet the appetite and therefore generate sales. |
Категорично, скромно и со вкусом. |
Categorical, modest and in good taste. |
Вино красного цвета, с приятним свежим букетом, бархатистим, гармоничным вкусом. |
The wine has red colour with pleasant fresh bouquet and velvety, harmonic fragrance. |
хорошие условия, хорошо представленная, декорирована со вкусом, большое помещение, центральная, возле транспорта, возле... |
This is a lovely detached countryside house ready to move into, it is located 1hr from Granada, it is set in a very peaceful... |
Крепкий, чуть сладкий коктейль с волшебным морозным вкусом, как-будто вдох ледяного воздуха при морозе -20. |
Strong and so sweet cocktail with crisp frosty taste. |
Этот штамм мужчин мяса перепелов мягкой текстурой, пикантный вкус и аромат с характерным вкусом, который легко впитывается в нее. |
This strain of male quail meat soft textured, delicious taste and aroma with a distinctive flavor that is easily absorbed in it. |
Потом все-таки признали, что они из Минобороны не украдены, при этом сказали, что у меня плохо со вкусом. |
Then they nevertheless admitted that they were not stolen from the Ministry of Defense, and also said that I have poor taste. |
Трейси оглянулась. Это был большой красивый дом, чистый, аккуратный, со вкусом обставленный. |
Tracy looked around. It was a fairly large cottage, neat and attractively furnished. |
Там наконец отворилась дверь. Я очутился в просторной комнате, меблированной со вкусом, с двумя постелями и ярким огнем в камине. |
Here a door is opened at last: I find myself in a spacious room, completely and tastefully furnished, having two beds in it, and a large fire burning in the grate. |
И я не думаю, чтобы рассудительный читатель, хотя бы и с самым избалованным вкусом, стал ворчать, придираться или выражать недовольство тем, что я назвал только один предмет. |
Nor do I fear that my sensible reader, though most luxurious in his taste, will start, cavil, or be offended, because I have named but one article. |
С клубничным вкусом? Или каким-либо другим? |
A nice strawberry Opal Fruit, or indeed any flavour? |
Ганнибал может увлечься... восхищением своим собственным тонким вкусом и хитростью. |
Hannibal can get lost in self-congratulation at his own exquisite taste and cunning. |
It's melon-flavoured white chocolate. |
|
Князь взял особую комнату и со вкусом и знанием дела выбрал два-три блюда. |
The prince engaged a private room, and with the taste of a connoisseur selected two or three dishes. |
Вознаграждаю себя этим вкусом после разбавленного пива. |
Just rewarding my taste buds for putting up with watery beer. |
Merchandising must be tasteful, not tacky. |
|
Пуаро назвался. Комната, куда его проводили, была обставлена спокойно, с хорошим вкусом и сейчас почему-то показалась Пуаро неописуемо мрачной. |
Poirot gave it to him, a door on the right of the hall was thrown open and he stepped into the waiting room. It was a room furnished in quiet good taste and, to Hercule Poirot, indescribably gloomy. |
Как всякая талантливая актриса, она отличалась хорошим вкусом. |
Like any talented actress, she had very good taste. |
Гостиная, как он заметил, была обставлена просто, но с необъяснимым изяществом и большим вкусом, чего он никак не ожидал. |
The living room, he noticed, was modest but somehow distinguished, and in surprisingly good taste. |
Ну, во-первых, я хочу выразить благодарность за то, как изящно,.. с каким вкусом вы расправились с Эдвином. |
Well, first and foremost, I want to express my appreciation for your fine taste and judgment in booting young Edwin yesterday. |
Ни с очень хорошим вкусом или выносливостью. |
None with very good taste or staying power. |
Смотри, тут есть корзиночка для Орио со вкусом ирисок. |
See it's got a basket on the front for candy corn Oreos! |
Я могу насладиться любым вкусом, любым ощущением, Удовлетворить любую прихоть, и помещение... |
I can indulge any taste, any sensation, any vice I wish and the room... |
Фри со вкусом бекона. |
with the bacon-flavored curly fries. |
Нужно что-то необычное, нестандартное, со вкусом, но главное - необычное. |
You know, something different, unusual, but in good taste, and you know, different. |
Да, это люди с дурным вкусом, их бережливость неприглядна. |
Yes, they have bad taste in everything-they make economy look ugly. |
Do you have any Jamaican rum flavor? |
|
But you'll see ours is far more tasteful. |
|
Now, I'd be willing to part with just a taste of it, but... |
|
Быстрые, со вкусом подобранные и мелодичные соло дополняют микс и способствуют оригинальности музыки. |
Fast, tasteful, and tuneful solos complete the mix and contribute to the originality of the music. |
Юйсянгроуси, также называемый кусочками свинины со вкусом рыбы, является распространенным типом сычуаньской кухни. |
Yuxiangrousi, also called fish flavored pork slices, is a common type of Sichuan cuisine. |
Обладая острым вкусом к литературе, он начал сочинять, вскоре после окончания классических занятий. |
Graced with a keen taste for literature, he started to compose, soon after finishing his classical studies. |
По сравнению со вкусом спортивного напитка, вкус пива значительно увеличивал у участников желание пить. |
Compared with the taste of the sports drink, the taste of beer significantly increased the participants desire to drink. |
Он объединил два основных продукта Kraft, Kraft Singles и Vegemite, в один, создав таким образом сыр со вкусом Vegemite. |
It combined two of Kraft's major products, Kraft Singles and Vegemite, into one, thus creating Vegemite-flavoured cheese. |
Он похож на американский, но с более сильным ароматом и вкусом. |
It is similar to an Americano, but with a stronger aroma and taste. |
Этот диссонанс не всегда был оценен по достоинству, и в 18 веке мансардный уровень был переделан в соответствии с неоклассическим вкусом. |
This discordance has not always been appreciated, and the attic level was redone according to Neoclassical taste in the 18th century. |
Его плоды представляют собой желтые волокнисто-слизистые костянки со сладким вкусом, которые часто продаются на уличных рынках в местах их происхождения. |
Its fruit is a yellow fibro-mucilaginous drupe with a sweet taste, which is often sold in street markets in their places of origin. |
F217 обладает хорошим вкусом и устойчивостью к запаху. |
F217 has good taste and odor resistance. |
Он обладает привлекательными химическими свойствами для выпечки и характерным вкусом при использовании в качестве подсластителя. |
It has attractive chemical properties for baking and a distinctive flavor when used as a sweetener. |
Скандинавский чеснок и Шоты, который базируется в Седермальме, предлагает чесночное мороженое, которое по сути представляет собой комбинацию мороженого со вкусом меда и чеснока. |
The Scandinavian Garlic & Shots, which is based in Södermalm, serves garlic ice cream which is essentially a combination of honey flavoured ice cream and garlic. |
Лисички как группа обычно описываются как богатые вкусом,с характерным вкусом и ароматом трудно охарактеризовать. |
Chanterelles as a group are generally described as being rich in flavor, with a distinctive taste and aroma difficult to characterize. |
Он съедобен, но с кислым вкусом, который обычно подавляет его сладость. |
It is edible, but with an acidic taste that usually overwhelms its sweetness. |
Сахар осуществляет контроль над вкусом – он уравновешивает остроту кислотности и горение спирта. |
Sugars exercise a control over the taste – they balance the spiciness of the acidity and the burning of the alcohol. |
Масляные изделия отличаются шелушащейся текстурой и маслянистым вкусом, похожим на вкус круассана, а также легкой соленостью. |
Butteries are noted for their flaky texture and buttery taste, similar to that of a croissant, and slight saltiness. |
Гусиная фуа-гра известна тем, что она менее игривая и более гладкая, с более нежным вкусом. |
Goose foie gras is noted for being less gamey and smoother, with a more delicate flavor. |
Кроме того, в ассортимент был добавлен вариант напитка без сахара с огуречным вкусом. |
In addition, a version of the sugar free drink with Cucumber taste was added to the range. |
Вина имеют очень темно-красный цвет с сильным вишневым и спелым вкусом с заметными танинами. |
The wines have a very dark red color with strong cherry and ripe flavors with noticeable tannins. |
Hunan cuisine is famous for its hot and sour taste. |
|
Кофе, приготовленный по этому методу, имеет очень низкую кислотность с мягким вкусом, и его часто предпочитают те, у кого чувствительный желудок. |
The coffee prepared by this method is very low in acidity with a smooth taste, and is often preferred by those with sensitive stomachs. |
Эпизодический буфер может также взаимодействовать с запахом и вкусом. |
The episodic buffer may also interact with smell and taste. |
Альпы также обвиняют в незначительных болезнях и сухом доении коров, так как они также наслаждаются вкусом коровьего молока. |
Alpe are also similarly blamed for minor illnesses and milking cows dry, for they enjoy the taste of cow's milk as well. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сыр с творожистым вкусом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сыр с творожистым вкусом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сыр, с, творожистым, вкусом . Также, к фразе «сыр с творожистым вкусом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
