С использованием гравитационных сил - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
клюшка с железной головкой - iron
уход с работы - retirement from work
с низким входом - low-entry
с земными устремлениями - earthbound
покончить с собой - commit suicide
с прискорбием - sorrowfully
с внутренней стороны - on the inside
брать часть вклада с текущего счета - make a draft on a fund
шлюпка с выносными уключинами - outrigger
добывать с трудом - scarce
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
использование ископаемого топлива - fossil fuel use
эффективное использование ресурсов - efficient use of resources
использование SSL - use SSL
вербовка и использование детей - recruitment and use of children
была использована - was been used
доступ или использование - access to or use
изнасилование использовалось - rape had been used
может быть использован для других - could be used for other
может быть использован - might be used
не может быть использован при - can not be used when
Синонимы к использованием: использовать, израсходовать, исписывать, истратить, истощать
гравитационная линза - gravitational lens
гравитационная вода - free water
гравитационное отклонение света - gravitational deflection of light
гравитационный транспортер - gravity conveyer
гравитационная модель - gravity model
гравитационно-аспираторная буровая головка - gravity aspirator bit
гравитационный клапан - gravity valve
гравитационный пистолет - gravity gun
термостат с гравитационной конвекцией - gravity-convection oven
чувство гравитационной вертикали - sense of gravitational upright
добрая сила - good strength
могущественная сила - a powerful force
нужная сила - need power
гидростатическая сила - hydrostatic force
Arab вооруженных сил - arab armed forces
активация сил - activation of forces
инерционная пара сил - inertia couple
для вооруженных сил - for the armed forces
Сотрудники сил безопасности подозревают - members of the security forces suspected
набор сил - set of forces
Синонимы к сил: силы, войска, вооруженные силы
Большинство греческих фонтанов текли под действием простой гравитации, но они также открыли, как использовать принцип сифона, чтобы заставить воду течь, как показано на рисунках на греческих вазах. |
Most Greek fountains flowed by simple gravity, but they also discovered how to use principle of a siphon to make water spout, as seen in pictures on Greek vases. |
Из-за того, что шариковая ручка полагается на гравитацию, чтобы покрыть шарик чернилами, большинство из них нельзя использовать для записи вверх ногами. |
Because of a ballpoint pen's reliance on gravity to coat the ball with ink, most cannot be used to write upside-down. |
Zamak 2 также известен как Kirksite, когда гравитация отлита для использования в качестве штампа. |
Zamak 2 is also known as Kirksite when gravity cast for use as a die. |
Эти шарики на основе агарозы обычно мягкие и легко измельчаются, поэтому их следует использовать в условиях гравитационного потока, низкоскоростного центрифугирования или низкого давления. |
These agarose-based beads are generally soft and easily crushed, so they should be used under gravity-flow, low-speed centrifugation, or low-pressure procedures. |
В этих ситуациях вертикальное падение с использованием сил гравитации для ускорения необходимо для создания скорости полета, необходимой для создания подъемной силы вингсютов. |
In these situations, a vertical drop using the forces of gravity to accelerate is required to generate the airspeed that wingsuits need to generate lift. |
Она использовала магнитные ботинки Слая, чтобы преодолеть гравитацию. |
She used Sly's magnaboots to defy gravity. |
Термин гравитационный поворот может также относиться к использованию гравитации планеты для изменения направления движения космического аппарата в ситуациях, отличных от входа или выхода с орбиты. |
The term gravity turn can also refer to the use of a planet's gravity to change a spacecraft's direction in situations other than entering or leaving the orbit. |
Цель евклидовой квантовой гравитации - использовать вращение фитиля для поиска связей между макроскопическим явлением, гравитацией и чем-то более микроскопическим. |
The ambition of Euclidean quantum gravity is to use the Wick rotation to find connections between a macroscopic phenomenon, gravity, and something more microscopic. |
Гравитационное разделение может также использоваться для получения верхнего слоя кокосового крема и нижнего слоя кокосового обезжиренного молока. |
Gravity separation can also be used to derive a top layer of coconut cream and a bottom layer of coconut skim milk. |
В начале 2007 года корабль использовал гравитационный ассистент с Юпитера. |
In early 2007 the craft made use of a gravity assist from Jupiter. |
Гравитационное разделение включает в себя все процессы, предназначенные для выделения золота из руды с использованием разницы в плотности. |
Gravity separation includes all processes that separate gold from ore based on density. |
В сильном гравитационном поле необходимо использовать общую теорию относительности. |
When a line is completed, it disappears, and the blocks placed above fall one rank. |
Поскольку теплозащитные экраны и парашюты не могут быть использованы для посадки на безвоздушное тело, такое как Луна, силовой спуск с гравитационным поворотом является хорошей альтернативой. |
Because heat shields and parachutes cannot be used to land on an airless body such as the Moon, a powered descent with a gravity turn is a good alternative. |
В одних случаях блоки скреплялись врезными и шиповыми соединениями, в других использовались ласточкины хвосты и гравитация. |
The blocks were held together by mortise and tenon joints in some cases, while in others they used dovetails and gravity. |
Кроме того, из-за значительного сокращения твердых отходов для перемещения сточных вод можно использовать насосную систему, а не гравитационную систему. |
In addition, because of the vast reduction in solid waste, a pumping system can be used to move the wastewater rather than a gravity system. |
Этот небольшой маневр рулевого управления является единственным временем во время идеального подъема гравитационного поворота, когда тяга должна использоваться для целей рулевого управления. |
This small steering maneuver is the only time during an ideal gravity turn ascent that thrust must be used for purposes of steering. |
Без основной мощности пилоты использовали гравитационное падение, которое позволяло гравитации опускать шасси и фиксировать его на месте. |
Without main power, the pilots used a gravity drop, which allows gravity to lower the landing gear and lock it into place. |
Для атмосферного или пускового использования, высокого давления и, следовательно, высокой мощности, циклы двигателя желательно свести к минимуму гравитационное сопротивление. |
For atmospheric or launcher use, high pressure, and thus high power, engine cycles are desirable to minimize gravity drag. |
При использовании этого метода гравитационный и матричный потенциалы считаются пренебрежимо малыми, поскольку их значения обычно либо отрицательны, либо близки к нулю. |
When using this method, gravity and matric potential are considered to be negligible, since their values are generally either negative or close to zero. |
В конце февраля 2007 года Юпитер посетил зонд New Horizons, который использовал гравитацию Юпитера, чтобы увеличить его скорость и искривить его траекторию на пути к Плутону. |
In late February 2007, Jupiter was visited by the New Horizons probe, which used Jupiter's gravity to increase its speed and bend its trajectory en route to Pluto. |
В одних случаях блоки скреплялись врезными и шиповыми соединениями, в других использовались ласточкины хвосты и гравитация. |
The blocks were held together by mortise and tenon joints in some cases, while in others they used dovetails and gravity. |
В начале 2007 года аппарат использовал гравитационную помощь с Юпитера. |
In early 2007 the craft made use of a gravity assist from Jupiter. |
Поскольку гравитационные волны могут быть непосредственно обнаружены, их можно использовать для изучения Вселенной. |
Since gravitational waves can be directly detected, it is possible to use them to learn about the Universe. |
Эти туннели имели постепенный уклон, который использовал гравитацию, чтобы вытягивать воду либо из водоносного горизонта, либо из колодца. |
These tunnels had a gradual slope which used gravity to pull the water from either an aquifer or water well. |
Находясь в пирамиде Амона-ре, персонажи могут использовать предмет, называемый куполом полета, чтобы контролировать или обращать гравитацию; небрежность может заставить их падать вверх. |
While in Amun-Re's pyramid, the characters can use an item called the dome of flight to control or reverse gravity; carelessness can cause them to fall upwards. |
Гравитационные коллекторы использовались для большинства применений, потому что, хотя вакуумные коллекторы были дешевле в установке, они были дороже в обслуживании. |
Gravity sewers were used for most applications, because although vacuum sewers were cheaper to install, they were more expensive to maintain. |
Гравитационные рольганги просты в использовании и используются во многих отраслях промышленности, таких как автомобилестроение и розничная торговля. |
Gravity roller conveyors are easy to use and are used in many different types of industries such as automotive and retail. |
В более сложных случаях, включая использование гравитационных рогаток, пусковые окна имеют неправильную форму. |
In more complex cases, including the use of gravitational slingshots, launch windows are irregular. |
Простейшим способом доставки ядерного оружия является гравитационная бомба, сброшенная с самолета; именно этот метод использовали Соединенные Штаты против Японии. |
The simplest method for delivering a nuclear weapon is a gravity bomb dropped from aircraft; this was the method used by the United States against Japan. |
Как и Mariner 10 и MESSENGER, BepiColombo будет использовать гравитационные рогатки с Венеры и Земли. |
Like Mariner 10 and MESSENGER, BepiColombo will use gravity slingshots from Venus and Earth. |
Гравитационная съемка может быть использована для обнаружения плотных тел горных пород в пределах вмещающих образований менее плотных стеновых пород. |
Gravity surveying can be used to detect dense bodies of rocks within host formations of less dense wall rocks. |
Гравитационная проблема трех тел также была изучена с использованием общей теории относительности. |
The gravitational three-body problem has also been studied using general relativity. |
Очень важно избегать использования топлива для замедления орбитальных аппаратов по мере их приближения к Солнцу, чтобы свести к минимуму гравитационное влияние Солнца. |
It is essential to avoid using fuel to slow the orbiters as they get closer to the Sun to minimize the gravitational influence of the Sun. |
Различия в размерах частиц диктуют, следует ли использовать силикагель для флэш-или гравитационной хроматографии. |
The differences in particle size dictate if the silica gel should be used for flash or gravity chromatography. |
В сильном гравитационном поле необходимо использовать общую теорию относительности. |
In a strong gravitational field, one must use general relativity. |
Амальгамирование ртути часто используется в сочетании с гравитационным разделением, однако в этом разделе рассматривается гравитационное разделение без использования ртути. |
Mercury amalgamation is frequently used in conjunction with gravity separation but this section covers gravity separation without the use of mercury. |
Технически общая теория относительности - это теория гравитации, определяющей особенностью которой является использование уравнений поля Эйнштейна. |
Technically, general relativity is a theory of gravitation whose defining feature is its use of the Einstein field equations. |
Древние греки использовали акведуки и гравитационные фонтаны для распределения воды. |
The ancient Greeks used aqueducts and gravity-powered fountains to distribute water. |
Детальное исследование квантовой геометрии горизонта событий черной дыры было проведено с использованием петлевой квантовой гравитации. |
A detailed study of the quantum geometry of a black hole event horizon has been made using loop quantum gravity. |
Попытки объединить гравитацию с другими силами природы включают в себя проведение эксперимента с использованием невероятно высокой мощности. |
Trying to unify gravity with the other forces in nature would involve an experiment with incredibly high amounts of energy. |
С 16-го по конец 19-го века гравитационные явления также моделировались с использованием эфира. |
From the 16th until the late 19th century, gravitational phenomena had also been modelled utilizing an aether. |
Оказавшись на поверхности Плутона, аппарат будет использовать низкую гравитацию Плутона для прыжков между объектами с использованием топлива. |
Once on Pluto's surface, the vehicle would exploit Pluto's low gravity to hop between sites using propellant. |
Гравитационная помощь может быть использована для ускорения, замедления и/или повторного направления траектории космического аппарата. |
Gravity assistance can be used to accelerate, decelerate and/or re-direct the path of a spacecraft. |
Многие космические полеты использовали гравитационный поворот, либо непосредственно, либо в модифицированной форме, для выполнения своих миссий. |
Many spaceflight missions have utilized the gravity turn, either directly or in a modified form, to carry out their missions. |
Гравитация Сатурна была использована для направления траектории космического корабля к Урану. |
Saturn's gravity was used to direct the spacecraft's trajectory towards Uranus. |
Раньше использовали тот факт, что гравитация делает жидкость полностью сферической. |
They used to use this thing that gravity made liquid completely spherical. |
Возможно, оно может использовать гравитационные поля для движения. |
It could possibly use gravitational fields for propulsion. |
Для точек внутри сферически-симметричного распределения вещества теорема Ньютона о оболочке может быть использована для нахождения гравитационной силы. |
For points inside a spherically-symmetric distribution of matter, Newton's Shell theorem can be used to find the gravitational force. |
В качестве примера того, как гравитационный вираж может быть использован для посадки с двигателем, предполагается посадочный модуль типа Аполлон на безвоздушном теле. |
To serve as an example of how the gravity turn can be used for a powered landing, an Apollo type lander on an airless body will be assumed. |
В условиях низкой гравитации, таких как космическая станция, обычный жидкостный сепаратор не будет функционировать, поскольку гравитация не может использоваться в качестве механизма разделения. |
In low gravity environments such as a space station, a common liquid separator will not function because gravity is not usable as a separation mechanism. |
Мы проходили через интенсивную гравитационную волну от разрушающейся звезды. |
We passed through an intense gravity wave from a collapsing star. |
Да, и он так и не объединил гравитацию с остальными взаимодействиями. |
Yes, and he never unified gravity with the other forces. |
В тени горы это воспоминания без прикрас Пегги Биггс, смелой девчонки с фермы, использовавшей любовь, чтобы сбежать от жестоких уз своего отца. |
Under the Shadow of the Mountain is an unflinching memoir of Peggy Biggs, a spirited farm girl who uses love to escape the abusive bonds of her father. |
Прямо в центре нашей галактики находится нечто, как пример того, когда сила гравитации не находит достойного соперника. |
Right in the center of our galaxy Lies an example of what happens when gravity rules unchallenged. |
А исследования аэромагнитных и гравитационных аномалий предполагают распространение вглубь континента. |
And aeromagnetic and gravitational anomaly surveys suggest extension into the interior of the continent. |
Конечно, гравитационное воздействие тем слабее, чем дальше от него находится объект. |
Surely the gravitational influence is weaker the further the object is aways from it? |
Так как карьер находился на вершине холма от храма, гравитация была на их стороне, но нужно было позаботиться о том, чтобы контролировать спуск. |
Since the quarry was uphill from the temple they had gravity on their side but care needed to be taken to control the descent. |
В 1990-е годы ВВС США заказали различные виды оружия, включая противокорабельные ракеты Си игл, бомбы с лазерным наведением и гравитационные бомбы. |
The RSAF ordered various weapons in the 1990s, including Sea Eagle anti-ship missiles, laser-guided bombs and gravity bombs. |
Когда часть молекулярного облака достигает критического размера, массы или плотности, она начинает разрушаться под действием собственной гравитации. |
When a portion of a molecular cloud reaches a critical size, mass, or density, it begins to collapse under its own gravity. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с использованием гравитационных сил».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с использованием гравитационных сил» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, использованием, гравитационных, сил . Также, к фразе «с использованием гравитационных сил» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
