С пробелами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

С пробелами - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
with spaces
Translate
с пробелами -

имя прилагательное
gappyнеполный, с пробелами, с промежутками
- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- пробел [имя существительное]

имя существительное: space, blank, gap, void, vacancy, lacuna, omission, hiatus, white, pause



Необходимо добиться баланса между здоровой конкуренцией и неэффективным дублированием и незаполненными пробелами в деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A balance needs to be struck between healthy competition and inefficient overlap and unfilled gaps.

Та часть стелы, которая описывает шторм, является наиболее поврежденной частью стелы, со многими пробелами в метеорологическом описании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The part of the stele that describes the storm is the most damaged part of the stele, with many lacunae in the meteorological description.

Впоследствии Коэн публиковал меньше, с большими пробелами, концентрируясь больше на записи песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, Cohen published less, with major gaps, concentrating more on recording songs.

Линия заканчивается в заголовке Пэм являются существенными; для ПНМ, переводы строк пробелами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Line ends in a PAM header are significant; for PNM, line ends are white space.

В немецком языке многоточие вообще окружено пробелами, если оно обозначает одно или несколько пропущенных слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In German, the ellipsis in general is surrounded by spaces, if it stands for one or more omitted words.

Он попытался заполнить те пробелы в марксистской теории, которые, по его мнению, были пробелами, что привело к крайне неортодоксальному и своеобразному взгляду на марксизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He attempted to fill in what he believed were gaps in Marxist theory, resulting in an extremely heterodox and idiosyncratic view of Marxism.

Есть статья примерно в 300 слов с 5 пробелами, и студенты должны выбрать лучший из 7 вариантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an about-300-word article with 5 blanks, and students need to choose the best from the 7 options.

Жирным шрифтом помечается перемещаемое выражение, а пробелами-позиции, из которых предположительно произошло перемещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bold script marks the expression that is moved, and the blanks mark the positions out of which movement is assumed to have occurred.

Я перепробовал множество вариантов с пробелами, порядком параметров и другими вещами, которые не должны иметь значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried a lot of variations with whitespace and parameter order and other things that shouldn't matter.

Питтсбургский университет обладает значительным архивным и историческим содержанием, связанным с пробелами в этих Викпроектах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University of Pittsburgh has significant archival and historical content related to gaps to these WikProjects.

Список Lisp записывается с элементами, разделенными пробелами и окруженными круглыми скобками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Lisp list is written with its elements separated by whitespace, and surrounded by parentheses.

Хронологическое резюме не рекомендуется для соискателей с пробелами в резюме их карьеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chronological résumé is not recommended to job seekers with gaps in their career summaries.

Мы сели и написали кучу рассказов с пробелами в них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We sat down and wrote a bunch of stories with blanks in them.

В любом случае, согласны ли вы с утверждением, что Emacs отступает с двумя пробелами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, do you agree with the statement that emacs indents with two spaces?

Учащиеся начальной школы часто используют рабочие тетради, которые публикуются с пробелами или пробелами, заполняемыми ими для изучения или выполнения домашних заданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elementary school pupils often use workbooks, which are published with spaces or blanks to be filled by them for study or homework.

Банкноты были снабжены датированными пробелами для прикрепления к ним купонов на простой, и каждый из них уменьшал общую стоимость по мере их добавления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notes had dated spaces for demurrage coupons to be affixed to them, and each one lessened the total value as they were added.

Вы видели скриншот цитаты, поэтому вы будете знать, что есть несколько фраз, которые разделены пробелами, а не полными остановками и заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have seen a screenshot of the quote, so you will know there are a few phrases which are separated by spaces, rather than full stops and capital letters.

Параметры следуют за именем команды в командной строке, разделенные пробелами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Options follow the command name on the command line, separated by spaces.

В версии 2006 года точечные пробелы были заменены лакричными пробелами, которые побуждают игрока, приземлившегося на них, просто проиграть следующий ход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2006 version, dot spaces were replaced with licorice spaces that prompt the player landing on it to simply lose the next turn.

Существует статья примерно в 250 слов с 20 пробелами, и студенты должны выбрать лучший из 4 вариантов каждого вопроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an about-250-word article with 20 blanks, and students need to choose the best from the 4 options of each question.

Я никогда не благодарила тебя за помощь с пробелами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never thanked you for helping me out of the void.

Предполагается, что они должны располагаться между пробелами между пунктами, но есть разногласия относительно того, как это должно быть сделано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are supposed to be positioned between the gaps in between the paragraphs, but there is disagreement as to how this should be done.

Двусмысленность может быть предотвращена либо запретом встроенных пробелов, либо заключением имени со встроенными пробелами между символами кавычек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ambiguity can be prevented either by prohibiting embedded spaces, or by enclosing a name with embedded spaces between quote characters.

В этом случае, каждая следующая строка должна быть дополнена пробелами так, чтобы оператор .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these cases, each successive line should be padded with white space such that the .

Если указано несколько параметров, они должны быть разделены пробелами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If more than one option is specified, they must be separated by spaces.

Пустая форма похожа на обычный документ, с некоторыми очерченными частями с пробелами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A blank form is like a usual document, with some outlined parts with spaces.

Запоминаемый секрет, состоящий из последовательности слов или другого текста, разделенного пробелами, иногда называют парольной фразой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A memorized secret consisting of a sequence of words or other text separated by spaces is sometimes called a passphrase.

Не всегда возможно задать значения с пробелами в параметрах загрузки, даже если заключить их в кавычки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may not always be possible to specify values with spaces for boot parameters, even if you delimit them with quotes.

Этот параметр - разделённый запятыми, табуляцией или пробелами список хостов, которым разрешён доступ к ресурсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This parameter is a comma, space, or tab delimited set of hosts which are permitted to access a service.

В связи со статистическими пробелами все приводимые данные могут лишь свидетельствовать о сравнительных преимуществах отдельных стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owing to the statistical limitations, all data here may serve only as an indication of where comparative advantages lie in individual countries.

Ричард немного помешан на войне табуляции с пробелами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard is a bit of a zealot in the Tabs V. Spaces holy war.

Последовательный интерфейс используется для получения 4-х символьных командных кодов, разделенных пробелами, чтобы обозначить конец каждой команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The serial interface is used to receive the 4 character command codes separated by spaces to signify the end of each command.

Эти шаблоны также позволяют разделять пробелами несколько ключевых слов поиска, поэтому вам не нужно использовать необычную пунктуацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These templates also allow spaces to separate multiple search keywords, so you don't need to use unusual punctuation.

Штрих-код UPC-A визуально представлен полосами баров и пробелами, которые кодируют UPC-12-значный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UPC-A barcode is visually represented by strips of bars and spaces that encode the UPC-A 12-digit number.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с пробелами». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с пробелами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, пробелами . Также, к фразе «с пробелами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information