Угол наклона ватерлинии к диаметральной плоскости - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
угол падения при настильной стрельбе - angle of grazing
угол наклона шаблона - Template angle
угол испускания - angle of release
угол наклона ветвей - angle of inclination
угол спинки сиденья - backrest angle
два радиуса заключают угол - two radii enclose an angle
кажущийся угол выхода - apparent angle of emergence
измерять угол - observe an angle
лучший угол обзора - best viewing angle
Угол отделки - angle of trim
Синонимы к угол: угол, вершина, закоулок, уголок, край, ребро, грань, кант, кайма, укромное место
Антонимы к угол: плавная линия, сарай
угол бокового наклона - flank angle
6 ° наклона - 6° tilt
индикатор наклона водоотделяющей колонны - marine riser angle indicator
стабильность наклона - tilting stability
наклона и сдвига - tilt and shift
настройки наклона - tilt settings
цилиндр наклона - leaning cylinder
угол наклона ветви стропа - angle of sling
приспособление для наклона бутыли - bottle tutor
положение фиксации наклона назад - tilt back detent position
Синонимы к наклона: кивок, наклон, императив, опускание, склонение
корма с подзором выше ватерлинии - overhanging stern
ватерлиния выше КВЛ - level line
водоизмещение по конструктивную ватерлинию - designed displacement
ватерлиния кормовой части - afterbody water line
ватерлиния при посадке корабля на ровный киль - even-keel waterline
ватерлиния кормовой части корпуса корабля - afterbody waterline
ватерлиния носовой части корабля - forebody waterline
площадь ватерлинии - area of waterline
КПК с малой площадью по ватерлинии - hydrofoil small water-plane area ship
положение центра тяжести площади ватерлинии по длине - longitudinal center of floatation
приходить к соглашению - come to an agreement
пригодный к эксплуатации - serviceable
тенденция к понижению - bearishness
относящийся к мимикрии - mimic
в дополнение к - in addition to
ничего к нему - nothing to it
сопроводительная записка к отчету - report cover sheet
показатель склонности к растрескиванию - crack susceptibility factor
говорить не к месту - speak out of turn
подвесная канатная установка с несущим канатом, подвешенным к опорным канатам - h-shaped skyline system
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
катиться по наклонной плоскости - go downhill
сагиттальная плоскость - sagittal plane
фронтальная плоскость - frontal plane
лежащий в одной плоскости - uniplanar
ориентирование изображения относительно диаметральной плоскости корабля - bows-up stabilization
экваториальная плоскость - equatorial plane
в другой плоскости - on another plane
линейность течения на плоскостях отдельности - parting-plane lineation
плоскость эквивалентного винта - no-feathering plane
тон колебаний в плоскости вращения - edgewise mode
Синонимы к плоскости: крылья
Стоимость строительства этого трубопровода оценивалась в €335-350 млн, в зависимости от диаметра трубы. |
The cost of building that pipeline was estimated at €335-350 million, depending on the diameter of the pipe. |
Таким образом, если диаметр шага зубчатой передачи равен 40 мм, а число зубьев 20, то модуль равен 2, что означает, что для каждого зуба имеется 2 мм диаметра шага. |
Thus, if the pitch diameter of a gear is 40 mm and the number of teeth 20, the module is 2, which means that there are 2 mm of pitch diameter for each tooth. |
Однако эти критерии ослабляют боковую жесткость лезвия, и лезвие может вибрировать больше из-за большого отношения диаметра / толщины лезвия. |
These criteria however weaken the lateral stiffness of the blade and the blade may vibrate more due to the large diameter / blade thickness ratio. |
Шаровая пробка выполнена с центральной расточкой проходного диаметра с размером, большим внутреннего диаметра магистральной трубы. |
The bulb stopper is provided with a central bore, the drift diameter of which is greater than the internal diameter of a supply pipe. |
Дополнительная ветротурбина расположена внутри кольцевой обечайки, диаметр которой меньше внутреннего диаметра кольцевого диффузорного ускорителя. |
The additional wind turbine is positioned inside an annular rim, the diameter of which is smaller than the inside diameter of the annular diffusive accelerator. |
Относительная шероховатость есть отношение вышеупомянутого стандартного значения и внутреннего диаметра трубы. |
Relative roughness is the ratio between the standard value referred to above and the internal diameter of the pipe. |
В качестве выхлопной трубы должна использоваться прямая труба длиной как минимум 6 диаметров трубы вверх и три диаметра трубы вниз от конца пробоотборника. |
The exhaust pipe must be a straight pipe of at least 6 pipe diameters upstream and 3 pipe diameters downstream of the tip of the probe. |
Лодка класса «Ясень» имеет восемь вертикальных пусковых шахт, четыре 650-миллиметровых торпедных установки и четыре торпедных установки стандартного диаметра 533 мм. |
The Yasen class has eight vertical launch tubes, four 650mm torpedo tubes and four standard-diameter 533mm torpedo tubes. |
Возможно, игла 8-го диаметра. |
Probably an eighth-diameter needle. |
Пузыри большого диаметра, большие легкие, обитает на глубине в холодной воде. |
Large diameter bubbles, massive lungs... cold water deep dweller. |
Но я так же нашла это... след укола от иглы небольшого диаметра. |
But I also found this... a puncture wound from a small-gauge needle. |
Half-inch diameter rebar, reinforced steel chain-link mesh. |
|
Тогда вы окажетесь на расстоянии, эквивалентном одной миллионной диаметра протона. |
You would then be off by a distance that would be equivalent to a millionth of the diameter of a proton. |
Однако для Альфа-моторных волокон большего диаметра требуется более высокая скорость проводимости, чем для бета-и гамма-волокон. |
However, the larger diameter alpha motor fibers require higher conduction velocity than beta and gamma. |
В результате, сегодня они редко используются,и в основном были заменены на конструкции с большими беседками с катушками большого диаметра для более быстрого извлечения линии. |
As a result, today they are rarely used, and have largely been replaced by large-arbor designs with large diameter spools for faster line retrieval. |
Коллекторная труба малого диаметра, как правило, имеет доступ к очистке в дальнем конце и будет иметь длину в несколько сотен футов, заканчиваясь в люке. |
A small diameter collector pipe will typically have a cleanout access at the far end and will be several hundred feet long, terminating at a manhole. |
Скважину обычно обсаживают с поверхности вниз в меньшее отверстие с обсадной трубой того же диаметра, что и это отверстие. |
The well is typically cased from the surface down into the smaller hole with a casing that is the same diameter as that hole. |
Скважина, построенная для откачки грунтовых вод, может использоваться пассивно в качестве контрольной скважины, а скважина малого диаметра может быть откачана, но это различие по использованию является общим. |
A well constructed for pumping groundwater can be used passively as a monitoring well and a small diameter well can be pumped, but this distinction by use is common. |
Конструкции серии Haack, дающие минимальное сопротивление для заданной длины и диаметра, LD-Haack, где C = 0, обычно называют Von Kárman или Von Kárman ogive. |
The Haack series designs giving minimum drag for the given length and diameter, the LD-Haack where C = 0, is commonly called the Von Kármán or Von Kármán ogive. |
Однако сверла большего диаметра требуют меньших скоростей, чтобы избежать горения. |
However, larger diameter drill bits do require slower speeds to avoid burning. |
Независимо от диаметра, каждый DCSS питается от одного двигателя RL10B2, с выдвижным углеродно-углеродным соплом для улучшения удельного импульса. |
Regardless of the diameter, each DCSS is powered by one RL10B2 engine, with an extendable carbon-carbon nozzle to improve specific impulse. |
Древесину обычно удаляют, проводя токарным инструментом вниз по склону древесины от большего диаметра в древесине к меньшему диаметру. |
Wood is generally removed by running a turning tool down the slope of the wood from a larger diameter in the wood to a smaller diameter. |
В соответствующих определениях часто используется понятие окруженной энергии-доли полной оптической энергии пятна, находящейся в пределах указанного диаметра. |
Suitable definitions often use the concept of encircled energy, the fraction of the total optical energy of the spot that is within the specified diameter. |
Он используется для уменьшения диаметра, улучшения отделки поверхности и повышения точности размеров. |
It is used to decrease the diameter, improve surface finish and improve dimensional accuracy. |
В 1921 году Альберт А. Майкельсон провел первые измерения диаметра звезды с помощью интерферометра на телескопе Хукера в обсерватории Маунт-Уилсон. |
In 1921 Albert A. Michelson made the first measurements of a stellar diameter using an interferometer on the Hooker telescope at Mount Wilson Observatory. |
This diameter cannot be less than the base circle diameter. |
|
Расстояние, измеряемое стандартной линейкой, называется расстоянием углового диаметра. |
The distance measured by a standard ruler is what is known as the angular diameter distance. |
Механические свойства сухожилия зависят от диаметра и ориентации коллагеновых волокон. |
The mechanical properties of the tendon are dependent on the collagen fiber diameter and orientation. |
Это противоречит Бирмингемскому датчику, где увеличивающийся датчик соответствует игле меньшего диаметра. |
This is contrary to Birmingham gauge, where an increasing gauge corresponds to a smaller diameter needle. |
Трехходовые катетеры вмещают дополнительный канал для орошения в пределах аналогичного наружного диаметра. |
Three-way catheters accommodate an extra channel for irrigation within a similar external diameter. |
Использование в контексте включает максимально допустимый круг путаницы, предел диаметра круга путаницы и критерий круга путаницы. |
Usages in context include maximum permissible circle of confusion, circle of confusion diameter limit, and the circle of confusion criterion. |
Уплотнительная прокладка предотвращает утечку, а поршень относительно длинный - возможно, в 3 или 4 раза больше его диаметра. |
A sealing strip prevents leakage, and the piston is relatively long - maybe 3 or4 times its diameter. |
Главный поршень имеет большой поршневой шток, проходящий вниз от поршня к тому, что фактически является вторым поршнем меньшего диаметра. |
The main piston has a large piston rod extending downwards from the piston to what is effectively a second smaller-diameter piston. |
Тот факт, что большинство стволов дробовика не являются цилиндрическими, также вызывает отклонения от идеального диаметра ствола. |
The fact that most shotgun bores are not cylindrical also causes deviations from the ideal bore diameter. |
Эти псевдоподии могут быть длиной в три раза больше диаметра тела клетки и могут быть разветвленными или неразветвленными. |
These pseudopodia can be as long as threec times the diameter of the cell body and may be branched or unbranched. |
В североамериканской водопроводной промышленности размер медных труб определяется их номинальным диаметром, который на 1/8 дюйма меньше наружного диаметра. |
In the North American plumbing industry, the size of copper tubing is designated by its nominal diameter, which is 1⁄8th inch less than the outside diameter. |
Поэтому понятие диаметра должно быть тщательно определено, чтобы быть значимым. |
Therefore, the diameter concept needs to be carefully defined in order to be meaningful. |
Обсадная колонна-это труба большого диаметра, которая собирается и вставляется в недавно пробуренный участок скважины. |
Casing is large diameter pipe that is assembled and inserted into a recently drilled section of a borehole. |
Винтовки, которые обычно стреляют более длинными пулями меньшего диаметра, в целом будут иметь более высокую скорость закрутки, чем пистолеты, которые стреляют более короткими пулями большего диаметра. |
Rifles, which generally fire longer, smaller diameter bullets, will in general have higher twist rates than handguns, which fire shorter, larger diameter bullets. |
Самокаты, как правило, имеют колеса меньшего диаметра, чем на мотоциклах. |
Scooters usually have smaller wheels than motorcycles. |
В остальном эти поршни магистрального двигателя мало походили на поршень магистрального двигателя; они были чрезвычайно большого диаметра и двойного действия. |
Otherwise these trunk engine pistons bore little resemblance to the trunk piston; they were extremely large diameter and double-acting. |
Протектор для ног или колпачок для ног очень похожи, но короче и большего диаметра. |
A toe protector or toe cap is very similar, but shorter and of greater diameter. |
Микрометры также используются в телескопах или микроскопах для измерения видимого диаметра небесных тел или микроскопических объектов. |
Micrometers are also used in telescopes or microscopes to measure the apparent diameter of celestial bodies or microscopic objects. |
Преобладающим способом было увеличение длины лопасти и, следовательно, диаметра Ротора. |
A predominant way has been to increase blade length and thus rotor diameter. |
Устройства с наконечниками крыльев также используются на вращающихся пропеллерах, вертолетных роторах и лопастях ветряных турбин для уменьшения сопротивления, уменьшения диаметра, снижения шума и/или повышения эффективности. |
Wingtip devices are also used on rotating propeller, helicopter rotor, and wind turbine blades to reduce drag, reduce diameter, reduce noise and/or improve efficiency. |
В 1632 году Vopiscus Fortunatus Plempius исследовал миопический глаз и подтвердил, что миопия была вызвана удлинением его осевого диаметра. |
In 1632, Vopiscus Fortunatus Plempius examined a myopic eye and confirmed that myopia was due to a lengthening of its axial diameter. |
Кроме того, деформированный пенетратор имеет тенденцию действовать как снаряд очень большого диаметра, и это растягивает оставшуюся броню, заставляя ее легче разрушаться. |
Also the deformed penetrator tends to act as a projectile of a very large diameter and this stretches out the remaining armour, causing it to fail more easily. |
Альтернативно, шприцы микролитра можно использовать для того чтобы измерить и дозировать химикаты очень точно путем использование капилляра малого диаметра как бочонок шприца. |
Alternatively, microliter syringes can be used to measure and dose chemicals very precisely by using a small diameter capillary as the syringe barrel. |
Правило, касающееся поведения металла и полупроводника, имеет исключения, поскольку эффекты кривизны в трубках малого диаметра могут сильно влиять на электрические свойства. |
The rule regarding metallic versus semiconductor behavior has exceptions because curvature effects in small-diameter tubes can strongly influence electrical properties. |
Ракетчики были обучены запускать свои ракеты под углом, рассчитанным из диаметра цилиндра и расстояния до цели. |
The rocket men were trained to launch their rockets at an angle calculated from the diameter of the cylinder and the distance of the target. |
Капсюли на этих ранних ружейных снарядах были идентичны пистолетным капсюлям того же диаметра. |
The primers on these early shotgun shells were identical to pistol primers of the same diameter. |
Пушка была пущена через отверстие небольшого диаметра, куда можно было просунуть раскаленную докрасна проволоку, чтобы вызвать взрыв и выстрелить из пушки. |
The cannon was set off through a small-diameter touchhole, where a red-hot wire could be thrust to set off an explosion and fire the cannon. |
Она колеблется от диаметра около 25 миллиметров для аорты до всего лишь 8 микрометров в капиллярах. |
It ranges from a diameter of about 25 millimeters for the aorta to only 8 micrometers in the capillaries. |
Энергия передается от газогенератора к дополнительной массе воздуха, то есть к двигательной струе большего диаметра, движущейся медленнее. |
Power is transferred from the gas generator to an extra mass of air, i.e. a bigger diameter propelling jet, moving more slowly. |
Трубы меньшего диаметра требуют больше энергии для перемещения воздуха и имеют меньшую площадь поверхности контакта с землей. |
Smaller diameter tubes require more energy to move the air and have less earth contact surface area. |
Выше определенного диаметра полусгоревший заряд, скорее всего, разрушится под собственным весом, потушив огонь. |
Above a certain diameter, the half-burned charge would be likely to collapse under its own weight, extinguishing the fire. |
Форма этой головки более экономична, потому что высота головки составляет всего лишь часть диаметра. |
The shape of this head is more economical, because the height of the head is just a fraction of the diameter. |
Центральные каналы измеряют примерно одну шестую диаметра стебля. |
The central channels measure about one sixth of the diameter of the stem. |
Это привело к тому, что Ливермор стал специализироваться на тактическом оружии малого диаметра, особенно использующем двухточечные имплозионные системы, такие как лебедь. |
This led Livermore to specialize in small-diameter tactical weapons, particularly ones using two-point implosion systems, such as the Swan. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «угол наклона ватерлинии к диаметральной плоскости».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «угол наклона ватерлинии к диаметральной плоскости» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: угол, наклона, ватерлинии, к, диаметральной, плоскости . Также, к фразе «угол наклона ватерлинии к диаметральной плоскости» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
