Удалите жало из - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
удалить из офиса - remove from office
удалить перья из - remove the feathers from
удалить из - remove from
удалить кишки из - remove the guts from
удалить все следы - remove all traces of
удалить части - delete parts of
удалить (из офиса) - remove (from office)
удалить cookies форума - delete cookies set by the board
Синонимы к удалить: удалить, удалять, смывать, смыть
Антонимы к удалить: пригласить, включить, приблизить, привнести, выдворить, скачать, инсталлировать, зарегистрировать
имеющий жало - stinging
Синонимы к жало: острие, язык, пакостник, жальце, жигало
Значение жало: Орган защиты и нападения у пчёл, ос, скорпионов, а также обиходное название раздвоенного длинного языка у ядовитых змей.
сделанный из полос - made of strips
исходя из - based
кучи из - heaps of
из града - out of hail
котлета из мяса молодых бычков - steer beef cutlet
прокладка из пенопласта - foam insulator
отрывок из Евангелия - gospel lesson
белок из сельскохозяйственных отходов - agricultural waste protein
проножка стула, выполненная в виде крестовины из изогнутых элементов - saltire stretcher
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
Свидетельница грозится подать на меня жалобу за убийственную вонь. |
Our witness is threatening to file a complaint against me for assault with a deadly odor. |
Установлено, что податель жалобы и его друзья пришли в бар с двумя литрами безалкогольных напитков. |
It is generally agreed that the complainant and his colleagues entered the bar with 2 litres of soft drinks which they had bought somewhere else. |
И заключенный, и управляющий тюрьмой заслушиваются комитетом по жалобам. |
Both the inmate concerned and the governor were heard by the complaints committee. |
По остальным жалобам проводится предварительное расследование на предмет определения последующего хода действий. |
On the remainder, preliminary reports are being prepared to determine what action should be taken. |
Это еще одна инстанция, где вы можете оставить жалобу и получить информацию о своих правах. |
This is another alternative that you may use to make a complaint and obtain information about your rights. |
Эти сопливые носы и вонючие памперсы, постоянные вопли и жалобы, от которых в ушах звенит. |
With their snotty noses and their poopy diapers and their little shrieky voices, always complaining. |
Вдруг Джастина откинула голову, жалобно простонала и закатилась громким, заливистым, неудержимым смехом. |
Suddenly her head went back, her mouth opened in a long, agonized wail, and became peal after peal of uproarious laughter. |
Я полагаю, что жалованье есть плата за товар, и оно должно подлежать закону требованья и предложенья. |
I assume that a salary is the price paid for a commodity, and it ought to conform with the law of supply and demand. |
Ну, может если бы вы оперативнее реагировали на жалобы населения... |
Well, maybe if you were a little more responsive to complaining citizens... |
Он услышал свое имя или, вернее, жалобный голос, силившийся произнести его. |
His name, or rather a plaintive voice which essayed to pronounce his name, reached him. |
Один из ваших не чувствовал себя в безопасности на работе и подал анонимную жалобу |
One of your own didn't feel safe at work and lodged an anonymous complaint. |
У нас есть несколько сердитых лоббистов оружия, некоторые жалобы на медпомощь, так что садись за вон тот компьютер у окна. |
We've got a few angry gun lobbyists, some medicaid complaints, so you can grab that computer over by the window. |
Пьяница внизу, под окном, ревел жалобно и хрипло, как заблудившаяся скотина. |
The drunkard below, under the window, was now hoarsely uttering the plaintive cry of some lost animal. |
She came in suffering from shortness of breath and a fever. |
|
Mr. Clerval, you may remove the cranial lid. |
|
We have a complaint of brutality. |
|
Он пришел ко мне с жалобами на повышенную возбудимость и связанную с этим бессонницу. |
He came to me suffering from nervousness - and related insomnia. |
Презрительным движением руки, сжимающей экран, миледи заверяет посетителя, что он не стоит ее жалоб. |
My Lady, with a disdainful gesture of the hand that holds the screen, assures him of his being worth no complaint from her. |
На этот раз никто не ворчал и не жаловался -какой бы ни был пудинг, его уплетали за обе щеки: в семействе Клири все были сластены. |
There were no complaints this time; no matter what the pudding was, it was consumed with gusto. The Clearys all had a sweet tooth. |
Do you wish to file a complaint, sir? |
|
Эта поездка будет стоить мне почти всего месячного жалования. |
This'll put me in hock for about a month's wages. |
Жалованье - двести фунтов в год плюс автомобиль и командировочные. |
The salary is two hundred a year with car and travelling expenses. |
И если он явился опять в раковый корпус, то не с жалобой, а из аккуратности: написано было в справке - прибыть на проверку 1-го февраля 1955 года. |
He had reported back to the cancer clinic not on account of any complaint but because he was so exact in everything he did. It was written on his certificate: 'check-up on February 1st, 1955'. |
С жалобным воплем отдернула ее, прижала ко рту, повернулась и бросилась к двери. |
She snatched it up with a wailing shriek, clapping it against her mouth, and turned and ran toward the door. |
You always said that they were itchy. |
|
No guilt trips, no complaining about the neighbors. |
|
May someone find my plea fo get it over wifh. |
|
Поступили жалобы на мой тромбон. |
Complaints have been lodged about my trombone. |
Ваша первая жалоба будет по поводу часов работы следователя. |
Your first complaint will be about investigator hours. |
Oни даже не взяли жалование. |
They didn't even collect their wages. |
Does she have a history of false reporting? |
|
Это - сплетня и жалоба. |
It's gossip and complaining. |
Соседи жаловались на громкий спор. |
Neighbors complained of a loud argument. |
Удалите гайки крепления колеса, снемите колесный колпак, смените колесо и установите гайки и колпак на место. |
Completely remove the wheel-nuts, remove the hub-trim, exchange the road wheels and replace the hub-trim and wheel-nuts. |
Хорошо, клистир вам еще поставят на дорогу, -распорядился доктор Грюнштейн, - чтобы вы потом не жаловались, будто мы вас здесь не лечили. |
'Good, you'll still get an enema for the road,' Dr Griinstein decided, 'so that you don't complain that we didn't give you treatment here. |
Мы приходим к выводу, что районный суд не ошибся, отклонив жалобу на основании предварительного решения. |
We conclude that the district court did not err in dismissing the complaint on the basis of preemption. |
Удалите это или объедините его с какой-нибудь жаргонной страницей или, еще лучше, поместите его в wikitionary. |
Delete this or merge it to some kind of slang page or Semen Better yet, put it in the wikitionary. |
Пожалуйста, удалите это утверждение из текста. |
Please remove that statement from the text. |
Он-покровитель британских благотворительных организаций, в том числе и слышал, голос апелляционной жалобы ребенка органами опеки, на залечивание ран, взаимоотношения центра и WGCADA. |
He is a patron of British charities including Scene & Heard, NSPCC's Child's Voice Appeal, Healing the Wounds, The Relationships Centre and WGCADA. |
Водитель Скотт Лисиниччиа из Лейк-Джорджа время от времени жаловался на безопасность автомобилей компании. |
Driver Scott Lisinicchia, of Lake George, had complained at times about the safety of the company's vehicles. |
Если вы не удалите свою недавнюю правку в статье, я могу привести аргумент в / I. |
If you do not remove your recent edit to the article, I may take the argument to AN/I. |
В 1952 году, после подачи жалобы на клевету в отношении Лаксона судьей, которого он критиковал в своем радиошоу, Квирино отстранил Лаксона от должности. |
In 1952, upon the filing of a criminal libel complaint against Lacson by a judge whom he criticized on his radio show, Quirino suspended Lacson from office. |
Это портал для подачи жалоб на онлайн-транзакции и связанные с ними сделки с иностранными компаниями. |
It is a portal to report complaints about online and related transactions with foreign companies. |
After making such changes, remove the template from the article. |
|
Телевизионная реклама была снята с эфира в некоторых странах после частых жалоб. |
TV ads have been pulled from the air in some countries after frequent complaints. |
Даже если мышцы используются неправильно, никаких жалоб при выполнении повседневной деятельности не возникнет. |
Even when the muscles are used incorrectly, no complaints will occur when performing everyday activities. |
Если человек верит, что пророчество 1914 года исполнилось, то удалите его из статьи и аргументируйте свою точку зрения здесь, на странице обсуждения. |
If a person believes that the 1914 prophecy WAS fulfilled, then remove it from the article and argue your point here in the discussion page. |
Если вы являетесь участником проекта, который не хочет доставки, пожалуйста, удалите свое имя с этой страницы. |
If you are a project member who does not want delivery, please remove your name from this page. |
Самки не очень агрессивны в том смысле, что они не решаются ужалить, но жало это чрезвычайно болезненно. |
Females are not very aggressive, in that they are hesitant to sting, but the sting is extraordinarily painful. |
Удалите статью или разделите ее на две статьи-одну о Барбаре Пирс Буш и другую о Дженне Буш. |
Remove the article or split it into two articles one about Barbara Pierce Bush and one about Jenna Bush. |
17 февраля 2010 года американские регуляторы безопасности начали расследование жалоб на рулевое управление Corolla. |
On Feb 17, 2010, US safety regulators launched an investigation into Corolla steering complaints. |
Но если кто-то знает лучше, пожалуйста, удалите этот комментарий. |
But if anyone knows better please delete this comment. |
Смитфилд сказал, что жалобы были безосновательны. |
Smithfield said the complaints were without merit. |
Если это не так, то, пожалуйста, удалите маркер заглушки. |
If it doesn't then please remove the stub marker. |
Пожалуйста, удалите заблокированный статус до сентября 2015 года на разумно более короткий период. |
Please remove the locked status till 2015 September to a reasonably shorter period. |
Пожалуйста, удалите этот пост, если он находится в неуместной области. |
Please delete this post if it is in an irrelevant area. |
Обвинения в пьянстве за рулем, жалобы на нарушение прав человека. |
Charges of intoxication while driving, Human rights violation complaints. |
Does anyone have an actual complaint number? |
|
Затем, пожалуйста, удалите все случаи, когда оскорбленное лицо не согласилось на включение. |
Please then remove all instances where the disparaged person has not consented to inclusion. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «удалите жало из».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «удалите жало из» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: удалите, жало, из . Также, к фразе «удалите жало из» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
